AD 4232 - Konyhai robotgép ADLER - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AD 4232 ADLER

Használati útmutató (HU)

ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI FELTÉTELEK FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK A HASZNÁLATHOZ FIGYELMESEN OLVASSA EL ÉS ÖRIZZE MEG A KÉSÖBBI HASZNÁLATRA

1. A készülék használata előtt olvassa el a kezelési útmutatót, és kövesse az abban foglalt utasításokat. A gyártó nem vállal felelősséget a készülék nem rendeltetésszerű használatából vagy helytelen kezeléséből eredő károkért.
2. A készülék kizárólag háztartási használatra készült. Ne használja más, a rendeltetésszerű használattal össze nem egyeztethető célra.
3. A készüléket csak 220-240V \~50/60Hz feszültségű, földelt konnektorba csatlakoztassa. A nagyobb használati biztonság érdekében ne csatlakoztasson egyszerre több elektromos készüléket egy áramkörhöz.
4. Legyen különösen óvatos a készülék használatakor, ha gyermekek vannak a közelben. Ne engedje, hogy a gyermekek játszanak a készülékkel ne engedje, hogy gyermekek vagy a készüléket nem ismerő személyek használják a készüléket.
5. FIGYELMEZTETÉS: Ezt a készüléket 8 évnél idősebb gyermekek és csökkent fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességű személyek, illetve a készülékkel kapcsolatos tapasztalattal vagy ismeretekkel nem rendelkező személyek akkor használhatják, ha ezt a biztonságukért felelős személy felügyelete mellett teszik, vagy ha a készülék biztonságos használatára

vonatkozó utasításokat kaptak, és tisztában vannak a készülék használatával kapcsolatos veszélyekkel. Gyermekek nem játszhatnak a berendezéssel. A berendezés tisztítását és karbantartását gyermekek csak akkor végezhetik, ha elmúltak 8 évesek, és a tevékenységet felügyelet mellett végzik.

1. FIGYELMEZTETÉS: Ne hagyja a készüléket felügyelet nélkül a konnektorba dugva.

2. FIGYELMEZTETÉS: Tartsa a készüléket gyermekek számára elérhetetlen helyen.

3. FIGYELMEZTETÉS: A készülék nem megfelelő használata sérüléseket, például vágásokat, horzsolásokat vagy áramütést okozhat.

4. FIGYELMEZTETÉS: Használat után mindig húzza ki a dugót a konnektorból úgy, hogy a kezével megfogja a konnektort. NE húzza meg a hálózati kábelt.

5. FIGYELMEZTETÉS: Ne használja a készüléket gyúlékony anyagok közelében.

6. FIGYELMEZTETÉS: A készülék tisztítása és mosása előtt húzza ki a hálózati kábelt a konnektorból.

7. FIGYELMEZTETÉS: Forró folyadékok keverésekor óvatosan járjon el, mivel a keverő keverők hirtelen forgása miatt a folyadék kilöködhet a tartályból.

8. FIGYELMEZTETÉS: Mindig húzza ki a konnektorból a keverőt, ha felügyelet nélkül hagyja, és mielőtt összeszerelné, szétszerelné vagy tisztítaná a

9. FIGYELMEZTETÉS: Legyen óvatos a csatlakoztatott keverő tartozékok kezelésénél, a tartály kiürítésénél és a tisztításnál.

10. FIGYELMEZTETÉS: Kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a hálózatból, mielőtt kicserélné a tartozékokat, vagy megközelítené a használat közben mozgó alkatrészeket.

11. Ne merítse a kábelt, a dugót vagy az egész készüléket vízbe vagy más folyadékba. Ne tegye ki a készüléket időjárási körülményeknek (eső, nap stb.), és ne használja párás körülmények

között (fürdőszoba, párás lakókocsi).

1. Rendszeresen ellenőrizze a tápkábel állapotát. Ha a tápkábel megsérült, a veszély elkerülése érdekében szakszervizben kell kicserélni.
2. Ne használja a készüléket sérült tápkábellel, vagy ha a készüléket leejtették, vagy más módon megsérült, illetve nem működik megfelelően. Ne javítsa meg a készüléket saját maga, mert áramütés veszélye áll fenn. A sérült készüléket vigye el ellenőrzésre vagy javításra egy illetékes szervizbe. Bármilyen javítást csak az erre felhatalmazott szervizközpontok végezhetnek. A nem megfelelő javítás komoly veszélyt jelenthet a felhasználóra nézve.
3. A készüléket hideg, stabil, vízszintes felületre kell helyezni, távol a forró főzőberendezésektől, például elektromos tűzhelytől, gázégőtől stb.
4. A tápkábel nem lóghat az asztal széle fölé, és nem érhet forró felülethez.
5. A további védelem érdekében ajánlatos az elektromos áramkörbe egy olyan hibásáramú készüléket (RCD) beszerelni, amelynek névleges hibaáramú értéke nem haladja meg a 30mA-t. Ezzel kapcsolatban villanyszerelő szakemberrel kell konzultálni.
6. A készülék bekapcsolt állapotában ne dugja ujjait vagy más tárgyakat a tartályba.
7. Ügyeljen arra, hogy hosszú haj, sálak, nyakkendők stb. ne lógjanak a tartály és a készülék működő részei fölé.
8. Biztonsági okokból csak eredeti, a mixermodellhez igazított tartozékokat és pótalkatrészeket használjon, melyeket hivatalos szervizben értékesítenek.
9. A tartozékokat csak a készülék kikapcsolt állapotában cserélje ki. Húzza ki a készüléket az elektromos hálózatból.
10. Ne tegyen az élelmiszereken és folyadékokon kívül más termékeket a keverőtartályba.
11. Ne használjon agresszív tisztítószereket a készülékház

tisztításához, mivel ezek eltávolíthatják az információs szimbólumokat, mint például a beosztásokat, jelöléseket, figyelmeztető jeleket stb.

1. A KEVERŐ MAXIMÁLIS FOLYAMATOS ÜZEMIDEJE 5 PERC. Az 5 perces folyamatos működés után várjon 20 percet az újraindítás előtt.

2. Ha a keverők blokkolva vannak, mindig húzza ki a tápkábelt az elektromos aljzatból, mielőtt eltávolítja a blokkoló alkatrészeket.

3. Ne mozgassa a készüléket működés közben.

4. Legyen óvatos a keverők kezelésekor, a tartály kiürítésekor és a tisztításkor.

A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA

1. Eject" gomb a csúcsok kioldásához 2. Sebességszabályozó kapcsoló
2. Turbó gomb 4. Habverő tartozékok
3. Habverő tartozékok 6. Keverőtest
4. Szellőzőnyílások

A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA

1. Győződjön meg róla, hogy a készülék ki van húzva a hálózatból.
   2.Helyezze a hegyeket a készülék alján lévő nyílásokba. A habverőhegyeket (4) párhuzamosan lehet behelyezni, míg a keverőhegyeket (5) úgy kell behelyezni, hogy a nagyobb tányérral rendelkező hegy a keverő aljáról nézve a jobb oldali lyukba kerüljön.
2. Győződjön meg arról, hogy a hegyek jól ülnek-e, ha enyhén meghúzza őket.
3. Csatlakoztassa a keverőt a tápegységhez. Helyezze be a hegyeket az összetevökbe. Indítsa el a keverőt a sebességszabályozó kapcsoló (2) megfelelő keverési sebességre kapcsolásával.
4. A keverő sebességét használat közben a sebességszabályozó kapcsoló (2) segítségével változtathatja.
5. Működés közben használhatja a "Turbo" funkciót (3). A "Turbo" gomb megnyomásakor és lenyomva tartásakor a készülék maximális motorfordulatszámon kezd el működni.
6. Ha befejezte a munkát, állítsa a sebességszabályozó kapcsolót (2) a "0" állásba, és válassza le a keverőt a hálózatról a konnektorból kihúzott dugóval.
7. Vegye ki a keverőhegyeket a "Eject" gomb (1) megnyomásával.

TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

1. Tisztítás előtt kapcsolja ki a készüléket a hálózatból.
2. Tisztítás előtt távolítsa el a tartozékokat.
3. A tartozékokat mosogatószeres vízben mossa ki. Ne tisztítsa a mosogatógépben.
4. A külső részeket konyharuhával vagy puha ruhával törölje át.
5. Ne használjon súrolószereket a tisztításhoz.
6. Ne merítse a keverőtestet (6) vízbe vagy más folyadékba.

TECHNIKAI ADATOK

Tápellátás: 220-240V\~ 50/60Hz

Névleges teljesítmény: 500W

Maximális teljesítmény: 900W

A környezet védelme érdekében. A kartoncsomagolást és a polietilén (PE) zsákokat a leírásuknak megfelelően a települési hulladék elkülönített gyűjtésére szolgáló megfelelő konténerekben kell elhelyezni. Ha a készülékben akkumulátorok vannak, azokat ki kell venni, és külön kell elhelyezni egy gyűjtő- és tárolóhelyen. A használt készüléket megfelelő gyűjtő- és tárolóhelyre kell szállítani, mivel a benne lévő veszélyes anyagok veszélyt jelenthetnek az egészségre és a környezetre. A terméken található jelölés jelzi, hogy a készüléket nem szabad a kommunális hulladékgyűjtő edénybe dobni. A hulladék elektromos berendezés olyan hulladék, amely az emberekre, állatokra és a környezetre káros anyagokat tartalmaz. Ezek az anyagok szennyczhetik a talajt, a vizet vagy a levegőt, és czen keresztül bejuthatnak az emberi szervezetbe, és számos egészségügyi problémához vezethetnek, például látás-, hallás-, beszédzavarokhoz, károsíthatják a vesét, a májat és a szívet is, valamint börbetegségeket okozhatnak. A káros anyagok káros hatással lehetnek a légzőszervekre és a reproduktív rendszerre is, és rákos elváltozásokhoz vezethetnek. Az érintett talajokon termő növények és a belölük készült termékek fogyasztása a fent említett egészségügyi hatásokat eredményezheti. Ne dobja a berendezést a kommunális hulladékgyűjtőbe! Szerviz Ha pótalkatrészeket szeretne vásárolni, vagy bármilyen panasza van, kérjük, forduljon a következőkhöz forduljon közvetlenül a nyugtát kiállító kereskedőhöz.

Manual de utilizare (RO)

CONDIȚII GENERALE DE SIGURANȚĂ INSTRUCTIUNI IMPORTANTE DE SIGURANȚĂ PENTRU UTILIZARE CITIȚI CU ATENȚIE ȘI PĂSTRAȚI PENTRU REFERINȚE VIITOARE