BBUE1134T0XMP - Tűzhely BEKO - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Beépíthető főzőlap üvegkerámia főzőlappal és elektromos sütővel
Márka	Beko
Modell	BBUE1134T0XMP
Méretek (Sz x M x Ma)	600 x 600 x 850 mm (becslés)
Nettó tömeg	Körülbelül 50 kg
Elektromos csatlakozás	380-415 V háromfázisú vagy 220-240 V egyfázisú a konfigurációtól függően
Teljes teljesítmény	Körülbelül 10-12 kW
Főzőzónák száma	4
Főzőzónák típusa	Üvegkerámia (sugárzó főzőzónák)
Sütő térfogata	Körülbelül 60 L
Sütő funkciói	Természetes légkeverés, ventilátoros sütés, grillezés, kiolvasztás stb.
Tisztítás	Tisztítsa a felületeket puha ruhával és nem karcoló tisztítószerrel; kerülje a gőztisztítókat
Biztonság	Sütőajtó-zár, hőbiztonság, automatikus kikapcsolás (becslés)
Telepítés	Szakképzett szakember által kell telepíteni; tartsa be a biztonsági távolságokat és a szellőzést
Alkatrészek	Elérhetőek a Beko vevőszolgálatánál
Javíthatósági index	Pontos érték nincs megadva, de szabványos alkatrészekkel javítható
Garancia	2 év (normál), a szabályos telepítés függvényében
Elektromos csatlakoztatás	Csatlakoztatás 5 eres kábellel háromfázisú, vagy dugvillával egyfázisú esetén

Gyakran ismételt kérdések - BBUE1134T0XMP BEKO

Mi a különbség az üvegkerámia és az indukciós főzőlap között?

Az üvegkerámia főzőlap infravörös sugárzással melegít, míg az indukciós mágneses mezőt használ. Az üvegkerámia lassabban melegszik fel, de bármilyen edényt elfogad. Az indukciós gyorsabb és gazdaságosabb, de ferromágneses edényeket igényel.

Hogyan kell helyesen telepíteni a Beko BBUE1134T0XMP főzőlapot és sütőt?

A telepítést szakképzett szakember végezze. Készítse elő a bútort a megadott méretek szerinti kivágással (lásd a használati útmutatót). Biztosítson megfelelő szellőzést: 15 mm-es rés a főzőlap és a sütő között, valamint 35 x 500 mm-es nyílás a bútor hátulján. Csatlakoztassa az elektromos tápegységet a rajz szerint (háromfázisú vagy egyfázisú), és rögzítse erősen a főzőlapot és a sütőt.

Milyen edényeket használhatok az üvegkerámia főzőlapon?

Használjon lapos és sima aljú edényeket, lehetőleg rozsdamentes acélból, zománcozottból vagy öntöttvasból. Kerülje a durva vagy réz aljú edényeket, amelyek megkarcolhatják a felületet. Győződjön meg arról, hogy az edény átmérője megegyezik a főzőzónával.

Hogyan tisztítsam az üvegkerámia főzőlapot?

Minden használat után tisztítsa meg, miután a főzőlap lehűlt. Használjon speciális üvegkerámia tisztítószert és puha ruhát vagy kaparót. Kerülje a súrolószivacsokat, agresszív tisztítószereket és gőztisztítókat. Az égett maradványokra vigye fel a tisztítószert, és hagyja hatni néhány percig.

Mit tegyek, ha a sütő nem melegszik?

Először ellenőrizze az elektromos tápellátást: győződjön meg arról, hogy a megszakító nem kapcsolt ki, és a csatlakozó megfelelően van bedugva. Ellenőrizze a kiválasztott programot és a hőmérsékletet a kézikönyv alapján. Ha a probléma továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba a Beko vevőszolgálatával; ne próbálja megjavítani saját maga.

Hogyan használjam a sütő ventilátoros sütési funkcióját?

Válassza a Ventilátoros sütés funkciót (gyakran ventilátor szimbólum jelöli). Ez a funkció egy ventilátor segítségével egyenletesen osztja el a hőt. Ideális több étel egyidejű sütéséhez anélkül, hogy a szagok átterjednének. Melegítse elő a sütőt 10-15 percig, mielőtt behelyezi az ételt.

Mi a minimális magasság a főzőlap és a páraelszívó között?

Ha páraelszívó van felszerelve, tartsa be a páraelszívó kézikönyvében megadott beépítési magasságot. Páraelszívó nélkül legalább 750 mm távolságot hagyjon a főzőfelület és a magas bútorok között.

A sütő ajtaja levehető a tisztításhoz?

Igen, a sütő ajtaja levehető a könnyebb tisztítás érdekében. Kövesse a használati útmutatóban leírt eljárást: nyissa ki teljesen az ajtót, emelje fel a reteszeket, majd vegye le az ajtót. Tisztítsa a belső üveget nem karcoló tisztítószerrel.

Használhatok adaptert vagy hosszabbítót?

Nem, nem ajánlott adapterek vagy hosszabbítók használata. A készüléket közvetlenül egy megfelelő hálózati aljzatba kell csatlakoztatni, vagy rögzített telepítéshez kell kötni. A hosszabbítók használata túlmelegedéshez és tűzveszélyhez vezethet.

Hol találom a Beko modellem alkatrészeit?

Az alkatrészek a Beko hivatalos vevőszolgálatánál érhetők el. Megtekintheti a hivatalos weboldalt is, vagy kapcsolatba léphet egy hivatalos forgalmazóval. Mindig eredeti alkatrészeket használjon a biztonság és a teljesítmény garantálása érdekében.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BBUE1134T0XMP BEKO

HU - Biztonsági útmutató

- A terméket csak megfelelően képzett személy telepítse a hatályos előírásoknak megfelelően. A gyártó nem vállal felelősséget az illetéktelen személyek által végrehajtott eljárásokból fakadó károkért, amelyek a jótállást is érvényteleníthetik.

- A termék helyének és elektromos bekötésének előkészítése a vevő felelőssége.

- A terméket a helyi elektromos előírásoknak megfelelően kell beszerelni.

- A termék telepítése előtt távolítsa el a benne található összes anyagot és dokumentumot, illetve vizuálisan ellenőrizze, hogy a termék nem sérült-e. Ha igen, ne szerelje be.

- Gondoskodjon róla, hogy a telepítést követően a felhasználó ne férjen hozzá az elektromos bekötésekhez.

- A termék nehéz, legalább két ember mozgassa.

- A készülék mozgatásához ne használja az ajtót és/vagy a fogantyút. Használja a termék két oldalán található emelési pontokat (1. ábra). A szállítás és telepítés során mindig viseljen munkavédelmi kesztyűt.

- A telepítés előtt az érintett területen válassza le az elektromos csatlakozásokat.

- A bútor felületének, amelybe a sütő telepítésre kerül, hőállónak kell lennie (100 °C minimum).

- A bútornak egyenesnek, vízszintesnek kell lennie, és a berendezés telepítése előtt rögzíteni kell.

- A bútor belsejébe, ahová a sütő beszerelésre kerül, ne helyezzen el hőszigetelő csíkokat.

- A készüléket tilos díszajtó mögé helyezni, hogy elkerülje a túlforrósodást.

- A rajzon megadott méretek mm-ben értendők.

Bútor előkészítése, amelybe a berendezés telepítésre kerül (2-3-4. ábra)

• A berendezést úgy tervezték, hogy kereskedelmi forgalomban kapható pultokba beszerelhető legyen. A berendezés és a konyhafalak vagy a konyhabútor között tartson megfelelő távolságot. (2-3. ábra)
• A pult nyílását, amelybe a berendezést be kell helyezni, az 2-3. ábrán megadott méretek szerint kell kivágni.
• * Ha a berendezéshez nem tartozik elszívó, akkor a főzőlap és a bútor között hagyjon 750 mm-nyi távolságot.
• Ha a berendezéshez elszívó is telepítésre kerül, akkor a telepítési távolságot keresse az elszívó használati útmutatójában. •** A szekrények közötti minimális távolság egyenlő az elszívó szélességével.
• Ahhoz, hogy a konyhabútor hátulján a megfelelő szellőzést biztosítani tudja, a 2. ábrán látható méretű nyílásokat kell vágni.
• Az elektromos csatlakozásnak a 2. ábrán látható A területen belül, vagy a beépítési helyen kívül kell lennie. •Pult vastagsága legalább 28 mm. (4a. ábra)

Szellőztetés

• A szellőzés közvetlen hatással van a berendezés fűtési teljesítményére. Ha az első ellenőrzés során nem található semmilyen probléma, akkor is felléphet teljesítményveszteség a hosszabb főzési folyamatok során, ha a megfelelő szellőzés nem biztosított.
• A főzőlap alja és a sütő teteje között minimum 15 mm-es hézagot kell hagyni (4b. ábra), hogy a megfelelő szellőzés biztosítható legyen. Ezen felül egy 35x500 mm keresztmetszetű nyílást kell hagyni az alsó bútorban, ahova a sütőt beszereli. (2. ábra)

A készülék helye

Csatlakoztassa a készüléket a hálózatra

- A terméket csak olyan földelt aljzatba/vezetékkel csatlakoztassa, amely feszültségszintje és védelme megfelel a „Műszaki adatok” c. részben meghatározottaknak. A földelést kizárólag képzett villanyszerelő alakíthatja ki,

miközben a terméket transzformátorral vagy anélkül használja. Cégünk nem vállal semmilyen felelősséget olyan problémákért, amelyek a termék helyi előírásoknak nem megfelelő földeléssel történő használata miatt merülnek fel.

• Az elektromos bekötéssel kapcsolatos munkák megkezdése előtt válassza le a terméket az elektromos hálózatról. Fennáll az áramütés veszélye!
• A terméket csak arra jogosult és szakképzett személy csatlakoztathatja a hálózatra. A termék jótállási ideje a megfelelő telepítést követően kezdődik. A gyártó nem vállal felelősséget az illetéktelen személyek által végrehajtott eljárásokból fakadó károkért.
• A készüléket úgy kell telepíteni, hogy az teljes mértékben leválasztható legyen az elektromos hálózatról. A leválasztást az elektromos hálózatba fixen beépített kapcsolóval kell biztosítani, az építési szabályoknak megfelelően.
• Használat során a sütő hátsó felülete, illetve a főzőlap alsó felülete felmelegedhet. Győződjön meg róla, hogy az elektromos csatlakozások nem érintkeznek a hátsó felülettel, ellenkező esetben a csatlakozások sérülhetnek.
• A csatlakozókábelt nem szabad rögzíteni, meghajlítani vagy becsípni, illetve nem érintkezhet a berendezés forró részeivel. A kábel megolvadhat, ami rövidzárlatot és tüzet okozhat. Ha a tápkábel sérült, akkor egy szakképzett villanyszerelővel ki kell cseréltetni. Ellenkező esetben fennáll az áramütés, a rövidzárlat vagy a tűz veszélye!
• A telepítést követően a tápkábelen található dugvillának könnyen elérhetőnek kell lennie (de nem a főzőlap felett).
• A vezeték kiépítése során be kell tartani az országos/helyi elektromos előírásokat, és a készülékhez megfelelő aljzatot/vezetéket és dugvillát kell alkalmazni. Ha a berendezés teljesítményfelvétele meghaladja a dugaszolóaljzat/vezeték kapacitását, a terméket közvetlenül a rögzített elektromos hálózatba kell csatlakoztatni dugvilla és aljzat nélkül.
• Győződjön meg róla, hogy a biztosíték méretezése megfelelő a termékhez.
• A csatlakozásnak meg kell felelnie a nemzeti előírásoknak.
• Az elektromos hálózat teljesítményének meg kell felelni a termék adattábláján

feltüntetett értékeknek. A főzőlap adattábláját a főzőlap alján találja, a sütő adattáblájának megtekintéséhez nyissa ki a sütő ajtaját.

• A termék tápkábelének meg kell felelnie a „Műszaki adatok” c. részben található értékeknek.
• Ha a terméket közvetlenül csatlakoztatja az elektromos hálózatra: Ha nem lehet a tápfeszültség összes pólusát leválasztani, akkor legalább 3 mm érintkezőtávolságú leválasztóegységet (biztosíték, vezetékvédő kapcsoló, védőrelé) kell bekötni az összes pólusra, és a leválasztóegység összes pólusát a termék közelében (nem felette) kell elhelyezni, az IEE irányelvek szerint. Az utasítás figyelmen kívül hagyása működési problémákat okozhat és érvényteleníti a termék jótállását.
• Kiegészítő védelemként javasolt áramvédő kapcsoló használata.

Ha a termék kábellel van szerelve:

- Az alább látható módon csatlakoztassa a termék tápvezetékét:

Ha a tápvezeték 5 érrel rendelkezik, 3 ér a fázis:

• (BRW) barna = L1 (fázis)
• (BLA) fekete = L2 (fázis)
• (GRE) szürke = L3 (fázis)
• (BLU) kék = N (nullavezető)
• (GR/YE) zöld/sárga vezeték = (E) ⏻ (védővezető)

3 N AC 380-415 V

Ha a termék nincs kábellel felszerelve:

Az adattáblán feltüntetett tápkábelt kell a termékhez csatlakoztatni az alábbi utasítások szerint. Biztonsági okok miatt a tápkábel nem lehet hosszabb, mint 2 méter.

• Nyissa ki a sorkapocs fedelét egy csavarhúzóval.
• Vezesse át a tápkábelt a kábelbilincsen a sorkapocs alatt és rögzítse a kábelbilincsen található csavarral.

- A vezetékeket a rendelkezésre álló kapcsolási rajzok alapján kösse be.

* Réz áthidaló

Ha a tápvezeték 5 érrel rendelkezik, 3 ér a fázis:

• Barna = L1 (fázis)
• Fekete = L2 (fázis)
• Szürke = L3 (fázis)
• Kék = N (nullavezető)
• Zöld/sárga vezeték = (E) (védővezető)

- A vezetékek bekötését követően zárja le a sorkapocs fedelét.

- A tápkábelt úgy vezesse el, hogy az ne érintkezzen a termékkel, illetve ne csípődjön be a termék és a fal közé.

Tűzveszély megelőzése!

• Győződjön meg róla, hogy minden elektromos csatlakozás megfelelően meg van húzva, így elkerülheti az ívképződést.
• Ne használjon sérült kábeleket vagy hosszabbítókat.
• Győződjön meg róla, hogy folyadék és nedvesség nem juthat be az elektromos csatlakozásokhoz.

A főzőlap behelyezése és rögzítése (5-6-7-8. ábra)

• Azt követően, hogy a berendezés telepítési helyét előkészítette, fordítsa fel a főzőlapot és helyezze sík felületre.
• Helyezze fel a berendezéshez kapott tömítést úgy, hogy az 1-2 mm-re legyen az üveg szélétől, ahogy az 5. ábrán is látható. Győződjön meg róla, hogy nem maradt rés a tömítés végei között, illetve az üveg és a tömítés között.
• Csavarozza fel és húzza meg a rugókat, amelyeket a berendezéshez kapott, hogy azok megfelelően illeszkedjenek a főzőlap alsó részéhez, ahogy a 6. ábrán is látható. (Egyes modelleknél ezek a rugók már a gyárban rögzítésre kerülnek.)
• Fordítsa vissza a főzőlapot és igazítsa be a munkalaphoz, majd helyezze a

munkalapba. Miután a főzőlapot behelyezte a munkalapba, a rugók könnyedén rögzíthetik azt.

- Amikor a főzőlapot a munkalapba helyezi, győződjön meg róla, hogy a főzőlap és a munkalap párhuzamos egymással. Amikor párhuzamosak, helyezze fel a kiegészítő rögzítőket, amelyeket a berendezéshez kapott, ehhez lásd a 8. ábrát. A 8. ábrán a kampók esetleges rögzítési helyei láthatók. (A kampók esetleges rögzítési helyei az adott modelltől függően változhatnak. A kampókat a főzőlapon található rögzítési helyeknek megfelelően szerelheti fel.) Ellenőrizze a párhuzamosságot a kampók megfelelő helyre történő felhelyezésekor. A rendelkezésre álló kampók típusa és mennyisége függ a termék modelljétől.

A főzőlap-sütő kapcsolat kialakítása, a sütő behelyezése és rögzítése (9a-9b-10-11. ábra)

• Csatlakoztassa a sütőt a hálózati csatlakozóhoz.
• Legalább két személy csúsztassa be a sütőt a szekrénybe félig.

- Ha a főzőlap típusa üvegkerámia: A főzőlapon található egy csatlakozó, illetve egy földelőkábel, amelyet a sütőhöz kell csatlakoztatni. Ahogy a 9a. ábrán is látható, csatlakoztassa a csatlakozót a sütőn található aljzathoz úgy, hogy a színek megegyezzenek. Csavarral rögzítse a földelőkábelt, ahogy a 9a. ábrán is látható.

- Ha a főzőlap típusa indukciós: A főzőlap két aljzattal és földelő kábellel rendelkezik, amelyeket a sütőhöz kell csatlakoztatni. Ahogy a 9b ábra mutatja, csatlakoztassa az aljzatokat a sütő nyílásához. Rögzítse a földelő kábelt a 9b ábrán látható csavarral.

• Helyezze be a sütőt a szekrénybe.

- Ha terméke teleszkópos sínnel van felszerelve, akkor a sütő hátulja felé legalább 0,3 fokos lejtőt kell biztosítani a teleszkópos sínek megfelelő működéséhez. Ehhez a termék bútorra helyezése után helyezze a vízmértéket a teleszkópos sínre a 10. ábrán látható módon, és ügyeljen arra, hogy a sütő háta felé eső dőlésszög legalább 0,3 fok legyen.

• A mellékelt csavarokkal rögzítse a sütőt a szekrényhez. (11. ábra)
• A telepítés végén ellenőrizze, hogy a csavarok megfelelően meg vannak-e

húzva, illetve a termék megfelelően van-e rögzítve. Ha a sütő nem az utasításoknak megfelelően kerül telepítésre, illetve a csavarok nincsenek megfelelően meghúzva, fennáll annak a veszélye, hogy a termék használat közben felbillen.

Végső ellenőrzés

• A telepítést követően kapcsolja fel a tápellátást.
• A berendezés első használata előtt olvassa el a használati útmutatót.
• Ellenőrizze a berendezés funkcióit.

Berendezés eltávolítása

• Válassza le a készülékeket az áramforrásról.
• Csavarja ki a sütőt rögzítő csavarokat.
• Legalább két személy csúsztassa ki a sütőt a szekrényből félig.
• Válassza szét a sütőt és a főzőlapot.
• Húzza ki teljesen a sütőt.
• Ha a főzőlap további bilincsekkel is rögzítve van, először ezeket a bilincseket oldja ki.
• Távolítsa el a főzőlapot úgy, hogy felfelé nyomja a főzőlap aljánál fogva.