SGRB 3 B3 - Arc tisztítás SILVERCREST - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SGRB 3 B3 SILVERCREST

Likvidácia obalu 156

Likvidácia batérií 157

Technické údaje 157

Rendeltetésszerű használat....2 2 8

Használt figyelmeztető utasítások és szimbólumok ..... 2 2 9

Biztonsági utasítások 230

Az elemek használatára vonatkozó biztonsági utasítások ..... 2 3 3

A csomag tartalma 236

A készülék leírása 236

Használat előtt 237

Elemek behelyezése/cseréje 237

Kefetartozék kiválasztása/cseréje 238

Használat 239

Be-/kikapcsolás és intenzitási fokozat kiválasztása 239

Arctisztítás 239

Tisztítás és ápolás 241

Tárolás 242

Pótalkatrészek rendelése 243

A készülék ártalmatlanítása 244

A csomagolás ártalmatlanítása 244

Elemek ártalmatlanítása 245

Müszaki adatok 245

A Kompernass Handels GmbH garanciája 246

Szerviz 248

Gyártja 248

Bevezető

Gratulálunk új készüléke megvásárlásához!

Vásárlásával kiváló minőségű termék mellett döntött. A használati útmutató a termék része. Fontos tudnivalókat tartalmaz a bizton-ságra, használatra és ártalmatlanításra vonatkozóan. A termék használata előtt ismerkedjen meg valamennyi használati és biztonsági utasítás- sal. A terméket csak a leírtak szerint és a megadott célokra használja. A ter- mék harmadik személynek továbbadása esetén adja át a készülékhez tartozó valamennyi leírást is.

Rendeltetésszerű használat

Ez a készülék kizárólag az arc tisztítására és ápolására szolgál. Alkalmas normál, zsíros és érzékeny bör mindennapi tisztítására, valamint börápoló termékek felvitelére és az arcon lévő elhalt hámsejtek és börpikkelyek eltávolítására.

A készülék kizárólag személyes, magánjellegű használatra készült. Ne használja a készüléket állatokon. Nem orvosi/terápiás vagy kereskedelmi területen történő használatra készült.

Más vagy ezen túlmenő használat nem rendeltetésszerű használatnak minősül. Ha nem biztos abban, hogy a készülék alkalmas az Ön számára, forduljon orvoshoz.

Használt figyelmeztető utasítások és szimbólu- mok

Ebben a használati útmutatóban, a csomagoláson és a készüléken a következő figyelmeztető jelzéseket és szimbólumokat használjuk (ha alkalmazható):

	VESZÉLY! Az ezzel a szimbólummal és a „VESZÉLY” figyelmeztető szóval ellátott figyelmeztető utasítás olyan közvetlen veszélyes helyzetre figyelmeztet, amely halált vagy súlyos sérülést okoz, ha nem előzik meg.
	FIGYELMEZTETÉS! Az ezzel a szimbólummal és a „FIGYEL-MEZTETÉS” figyelmeztető szóval ellátott figyelmeztető utasítás olyan lehetséges veszélyes helyzetre figyelmeztet, amely halált vagy súlyos sérülést okozhat, ha nem előzik meg.
	VIGYÁZAT! Az ezzel a szimbólummal és a „VIGYÁZAT” figyelmeztető szóval ellátott figyelmeztető utasítás olyan lehetséges veszélyes helyzetre figyelmeztet, amely csekély vagy enyhe sérülést okozhat, ha nem előzik meg.
	FIGYELEM! Az ezzel a szimbólummal és a „FIGYELEM” figyelmeztető szóval ellátott figyelmeztető utasítás olyan lehetséges helyzetre figyelmeztet, amely anyagi károkat okozhat, ha nem előzik meg.
	„Tudnivaló” jelöli a kiegészítő információkat, amelyek megköny-nyítik a készülék használatát.
	Olvassa el az útmutatót.
	Egyenáram/-feszültség
IPX6 Erős vízsugárral szembeni védelem

Biztonsági utasítások

⚠️ VESZÉLY!

▶ Ne végezzen javítást a készüléken. Bármilyen javítást csak az ügyfélszolgálat vagy képzett szakember végezhet.

Csak akkor nyissa ki a készülék házát, ha elemeket cserél. A készülék belsejében nincsenek karbantar-tást igénylő alkatrészek. Ezen kívül a garancia is érvényét veszti.

▶ Minden használat után és tisztítás előtt kapcsolja ki a készüléket.

▶ Soha ne merítse a készüléket vízbe vagy más folyadékba!

▶ Soha ne nyúljon a készülék után, ha vízbe esett.

▶ Ne használja a készüléket fürdés vagy tusolás közben. Ne tárolja vagy tartsa olyan helyen, ahonnan beleeshet a kádba, a mosdókagylóba vagy más vízzel vagy egyéb folyadékkal teli edénybe.

▶ Ne használja a készüléket, ha a tartozékok meghibásodtak, ha a készülék nem megfelelően működik, vagy ha leesett.

⚠️ FIGYELMEZTETÉS!

▶ A készüléket 8 éves kor feletti gyermekek és csök- kent fizikai, érzékszervi vagy mentális képességű vagy tapasztalattal és/vagy tudással nem rendelke- ző személyek csak felügyelet mellett használhatják, vagy ha felvilágosították őket a készülék biztonsá- gos használatáról és megértették az ebből eredő veszélyeket. Gyermekek nem játszhatnak a készü- lékkel. Felügyelet nélküli gyermekek nem végezhet- nek tisztítást és felhasználó által végzendő karban- tartást a készüléken.

• Ügyeljen a gyermekekre, hogy ne játsszanak a készülékkel vagy a pótalkatrészekkel.
  ▶ Ne hagyjon gyerekeket felügyelet nélkül a csomagolóanyaggal. Tartsa távol a gyerekeket a csomagolástól és a készüléktől. Fulladásveszély áll fenn!

VIGYÁZAT!

▶ Soha ne használja a készüléket állatokon, arcon végzett esztétikai műtétet követően vagy olyan testrészen, amelyen duzzanat, égési sérülés, leégés, gyulladás, ekcéma, seb vagy repedezett bör van.
▶ Ne használja a készüléket a szem körüli érzékeny, mozgó területeken vagy az ajkakon.
▶ Soha ne használja a készüléket kefetartozék nélkül.
▶ A készüléket nem szabad megszakítás nélkül 20 másodpercnél hosszabb ideig használni egy arcrészen. Ne kezelje túl hosszú ideig vagy túl erősen, valamint többször egymás után ugyanazt a területet.
▶ Tartsa távol a hosszú hajat a készüléktől.
Csak száraz kézzel használja a készüléket.

! FIGYELEM!

Csak a mellékelt tartozékokkal használja a készüléket.
- Ügyeljen arra, hogy a hajtótengely szabadon tudjon mozogni. Ellenkező esetben túlmelegedhet a motor és kár keletkezhet a készülékben.

▶ Tartsa távol a készüléket hőforrásoktól (fűtőtestek, tűzhelyek stb.), és ne tegye ki a készüléket nagy hőmérséklet-ingadozásoknak.
▶ Kerülje az erős ütéseket vagy mechanikai terhelést a készüléken, és ne ejtse le a készüléket.
▶ A behatoló nedvesség kárt okozhat a készülékben. Ügyeljen arra, hogy ne kerüljön víz a készülék bel-sejébe. Adott esetben vegye ki az elemeket és csak akkor használja ismét a készüléket, ha az teljesen megszáradt.
▶ Ne használjon maró hatású tisztítószert vagy oldó-szert a készülék tisztításához.

Ezek kárt tehetnek a felületében.

Az elemek használatára vonatkozó biztonsági utasítások

FIGYELMEZTETÉS! Az elemek nem megfelelő használata tűz- és robbanásveszélyes, veszélyes anyagok kifolyását vagy más veszélyhelyzeteket idézhet elő!

Sohne engedje, hogy az elemek gyer- mekek kezébe kerüljenek.
- Ügyeljen arra, hogy senki ne nyeljen le elemeket.

- Azonnal kérjen orvosi segítséget, ha Ön vagy valaki más lenyelt egy elemet.

Kizárólag a megadott elemtípust használja.

▶ ρρα na töltsön fel nem újratölthető elemeket.

▶ Töltés előtt vegye ki az újratölthető elemeket a készülékből.

Sohane dobjon elemeket tüzbe vagy vízbe.

▶ Ne tegye ki az elemeket magas hőmérsékletnek vagy közvetlen napfénynek.

Soha ne nyissa fel vagy deformálja az elemeket.

zárja rövidre a csatlakozókapcsokat.

▶ Vegye ki a lemerült elemeket a készülékből és ártalmatlanítsa biztonságosan.

▶ Ne használjon különböző típusú elemeket, vagy új és használt elemeket együtt.

Ming a megfelelő polaritással helyezze be az elemeket a készülékbe.

▶ Ha hosszabb ideig nem használja a készüléket, vegye ki belőle az elemeket.
▶ Rendszeresen ellenőrizze az elemeket. A szivárgó elemek sérüléseket; illetve a készülékben kárt okozhatnak.
Kifolyt elemek esetén viseljen védőkesztyűt! Tisztítsa meg az elemek és a készülék érintkezőit, valamint az elemrekeszt száraz törlőkendővel. Ügyeljen arra, hogy ne kerüljön vegyszer a börre és a nyál-kahártyára, különösen a szembe. Ha a vegyszer börre vagy szembe kerül, öblítse le bő vízzel és azonnal forduljon orvoshoz.

A csomag tartalma

A készüléket alapvetően az alábbi összetevőkkel szállítjuk:

• arctisztító kefe
• 4 kefetartozék
- 2 db 1,5 V-os elem (AAA, L03 típus)
- használati útmutató

i Tudnivaló:

Ellenőrizze a csomag tartalmát, hogy hiánytalan-e és van-e rajta látható sérülés.

Hiányos szállítás vagy a nem megfelelő csomagolásból eredő, illetve a szállítás során keletkezett károk esetén forduljon az ügyfélszolgálathoz (lásd a Szerviz fejezetet).

A készülék leírása

ábrát lásd a kihajtható oldalon:

① normal kefetartozék R
② bőrradírozó kefetartozék P
③ kefetartozék érzékeny börre S
4 masszázs kefetartozék M
5 hajtótengely
6 fő egység
⑦ 1-es intenzitási fokozat kijelző
8 2-es intenzitási fokozat kijelző
⑨ BE/KI kapcsoló / intenzitási fokozat kapcsoló
⑩ elemek, AAA (L03)
11 elemrekesz fedele
12 elemrekesz

Használat előtt

Elemek behelyezése/cseréje

1) Húzza le az elemrekesz fedelét ⑪ a fő egységról ⑥.

2) Adott esetben vegye ki a lemerült elemeket és helyezzen be 2 új AAA (L03) típusú elemet az elemrekeszbe ⑫ az 1. ábrán jelölt polaritásnak megfelelően.

3) Tolja vissza az elemrekesz fedelét ⑪ úgy, hogy a hátoldalon lévő két nyíl egybeessen és az elemrekesz fedele ⑪ bekattanjon a fő egységbe ⑥.

Ha az intenzitási fokozatok kijelzői ⑦ és ⑧ egyszerre villognak, akkor az elemek lemerültek. Haladéktalanul cserélje ki az elemeket.

Kefetartozék kiválasztása/cseréje

1) Kis erővel húzza le a kefetartozékot a fő egységról 6.
2) Válassza ki a kívánt kefetartozékot ①/②/③/④ a szükséges alkalmazástól függően, az alábbiak szerint:

kefetartozék leírás
		Normál kefetartozék R 1, normál és zsíros bőrre, a bőr gyengéd tisztításához.
		Bőrradírozó kefetartozék P 2, az arcbőr pórusainak mélyre hatoló tisztításához és az elhalt hámsejtek kíméletes eltávolításához.
		Kefetartozék érzékeny bőrre S 3, érzékeny bőr kezelésére.
		Masszázs kefetartozék M 4, az arcizmok feszültségének enyhítésére, valamint a fakó és fáradt bőr revitalizálására.

i Tudnivaló:

A kefetartozékok ①/②/③/④ betűvel vannak megjelölve a köny-nyebb azonosítás érdekében.

3) Nyomja a kefetartozékot ①/②/③/④ a hajtótengelyre ⑤, amíg az hallhatóan bekattan a fő egységbe ⑥.

i Tudnivaló:

Cserélje ki a kefetartozékot ①/②/③/④ 3 havonta, de legkésőbb akkor, ha kopottnak érzi vagy annak néz ki. Új kefetartozékok póta- katrészként szervizünknél szerezhetők be (lásd a „Pótalkatrészek ren- delése“ fejezetet).

Használat

Be-/kikapcsolás és intenzitási fokozat kiválasztása

A készülék bekapcsolásához nyomja meg a BE/KI kapcsolót ⑨ 1 másodpercig. A készülék az 1-es intenzitási fokozattal kezd működni. A kijelző ⑦ világít.

Az intenzitási fokozat növeléséhez nyomja meg ismét a BE/KI kapcsolót ⑨. A 2-es intenzitási fokozat kijelzői ⑧ világítanak.

Ha még egyszer megnyomja a BE/KI kapcsolót ⑨, akkor a készülék visszatér az 1-es intenzitási fokozathoz.

A készülék kikapcsolásához tartsa lenyomva a BE/KI kapcsolót ⑨ 1 másodpercig. Minden kijelző kialszik.

iTudnivaló:

Az arc gyengéd tisztításához válassza az 1-es intenzitási fokozatot. A mélyre ható tisztításhoz válassza a 2-es intenzitási fokozatot.

Arctisztítás

1) Adott esetben távolítsa el a sminket, és tisztítsa meg az arcát langyos vízzel, hogy kinyíljanak a pórusok.
2) Nedvesítse meg a kefetartozékot ①/②/③/④ úgy, hogy rövid ideig folyó víz alá tartja, majd helyezze fel a fő egységre ⑥.
3) Vigye fel az arcápoló terméket a nedves kefetartozékra ①/②/③/④ vagy közvetlenül az arc kezelendő területére.

4) Helyezze a kefetartozékot ①/②/③/④ közvetlenül a börre és kapcsolja be a készüléket. Válassza ki a kívánt 1-es vagy 2-es intenzitási fokozatot a BE/KI kapcsoló ⑨ megnyomásával.

5) Az arcterületek kezeléséhez vezesse a kefetartozékot ①/②/③/④ a börön körkörös mozdulatokkal. Igazítsa a kifejtett nyomást böre érzékenységéhez.

6) Tisztítsa meg egymás után az a, b és c arcrészeket (lásd a 2. ábrát) és hagyja ki a szem körüli érzékeny területet.

a c b

1. ábra

A készülék 20 másodpercenként rövid szünetet tart, ezzel jelezve, hogy mikor kell tovább haladni a következő arcterületre.

■ Ne használja a készüléket 20 másodpercnél hosszabb ideig ugyanazon az arcrészen, és ne kezelje ugyanazt a területet többször egymás után.

■ Ne használja a készüléket teljesen száraz börön.

A készülék 60 másodperc után automatikusan kikapcsol.
Használat után mossa meg arcát langyos vízzel, hogy eltávolítsa a bőrápoló termék maradványait és a szennyeződéseket.

Tisztítás és ápolás

⚠️ FIGYELMEZTETÉS! Minden tisztítás előtt kapcsolja ki a készüléket.

Fő egység tisztítása

FIGYELEM!

Ne használjon súroló vagy maró hatású tisztítószert a készülék tisztításához. Ezek kárt tehetnek a készülék felületében és a készülékben helyrehozhatatlan kár keletkezhet.

Ne merítse a fő egységet ⑥ vízbe vagy más folyadékba.

A fő egység 6 nedves törlőruhával tisztítható meg.

Kefetartozékok tisztítása

! FIGYELEM!

Ne használjon hajszárítót a kefetartozékok ①/②/③/④ megszárításához.

■ Minden használat után tisztítsa meg a kefetartozékokat ①/②/③/④, hogy megakadályozza a börápoló termékek maradványainak vagy szennyeződések lerakódását a sörtékben.
Tegyen kevés folyékony szappant a kefetartozékra ①/②/③/④, és kapcsolja be a készüléket.
Ezután dörzsölje a kefetartozékot ①/②/③/④ a tenyerében, amíg az összes szennyeződést eltávolította. Ezt követően kapcsolja ki a készüléket.

Öblítse ki a tartozékot ①/②/③/④ folyó víz alatt. Ügyeljen arra, hogy ne kerüljön víz a készülékbe (lásd a 3. ábrát).

Rázza ki a felesleges vizet és hagyja, hogy a kefetartozék ①/②/③/④ teljesen megszáradjon a levegőn.

Tárolás

■ Ha hosszabb ideig nem használja a készüléket, vegye ki belőle az elemeket.

■ Tárolja a megtisztított készüléket és a tartozékokat száraz és pormentes helyen.

Pótalkatrészek rendelése

A termékhez bármikor kényelmesen rendelhet pótalkatrészeket a www.kompernass.comweboldalon.

SGRB 3 B3

Szkennelje be a QR-kódot az okostelefonjával/táblagépével. Ezzel a QR-kóddal közvetlenül a weboldalunkra kerül, ahol megtekintheti és megrendelheti a rendelkezésre álló pótalkatrészeket.

iTudnivaló

Ha probléma merül fel az online rendeléssel, forduljon az ügyfélszolgálatunkhoz telefonon vagy e-mailben.

A rendeléshez mindig adja meg a cikkszámot (IAN) 436012_2304.

Ne feledje, hogy nem minden országban lehetséges az alkatrészek interneten történő megrendelése.

Ártalmatlanítás

Csak Franciaországra vonatkozik:

A termék, a csomagolás és a használati utasítás újrahasznosítható, a gyártó kiterjesztett felelőssége alá tartozik, és szelektív hulladékgyűjtéssel gyűjtik.

A készülék ártalmatlanítása

Az áthúzott kerekes szeméttároló itt látható szimbóluma azt jelzi, hogy ez a készülék a 2012/19/EU irányelv hatálya alá tartozik. Ez az irányelv azt mondja ki, hogy a készüléket életciklusa végén nem szabad a szokásos háztartási hulladékkal ártalmatlanítani, hanem külön létrehozott gyűjtőhelyen, újrahasznosító központokban vagy hulladékkezelő üzemben kell leadni.

Ez az ártalmatlanítás az Ön számára dijtalan. Kímélje a környezetet és ártalmatlanítson szakszerűen.

Ha hulladékká vált készüléke személyes adatokat tartalmaz, akkor az Ön felelőssége ezeket törölni, mielőtt a készüléket visszaadja.

Amennyiben a hulladékká vált készülék tönkretétele nélkül lehetséges, távolítsa el a használt elemeket vagy újratölthető elemeket/akkumulátorokat, mielőtt a hulladékká vált készüléket ártalmatlanítás céljából visszaadja, és gyűjtse azokat külön. Beépített akkumulátorok esetén az ártalmatlanításnál utalni kell arra, hogy a készülék akkumulátort tartalmaz.

Az elhasználódott termék ártalmatlanításának lehetőségeiről tájéko- zódjon települése vagy városa önkormányzatánál.

A csomagolás ártalmatlanítása

A csomagolóanyagokat környezetbarát és hulladék-ártalmatlanítási szempontok szerint választottuk ki és ezért újrahasznosíthatók. Ártalmatlanítsa a feleslegessé vált csomagolóanyagokat a hatályos helyi előírásoknak megfelelően.

b a

Ártalmatlanítsa a csomagolást környezetbarát módon. Vegye figyelembe a különböző csomagolóanyagokon lévő jelzéseket és adott esetben válassza külön azokat. A csomagolóanyagok rövidítésekkel (a) és számjegyekkel (b) vannak megjelölve, az alábbi jelentéssel: 1–7: műanyagok; 20–22: papír és karton, 80–98: kompozit anyagok.

Elemek ártalmatlanítása

Az akkumulátorokat/elemeket veszélyes hulladékként kell kezelni és ezért megfelelő helyeken (kereskedők, szakkereskedők, önkormányzati létesítmények, ipari hulladékkezelő vállalatok) környezetbarát módon kell ártalmatlanítani. Az elemek/akkumulátorok mérgező nehézfémeket tartalmazhatnak.

A bennük lévő nehézfémek jelölése betűkkel, a vegyjellel történik: Cd = kadmi- um, Hg = higany, Pb = ólom.

Ezért ne dobja az elemeket/akkumulátorokat a háztartási hulladékba, hanem vigye el külön gyűjtőhelyre.

Az elemeket/akkumulátorokat csak lemerült állapotban adja le.

Müszaki adatok

Bemeneti feszültség 3 V	==
Elemek 2 db 1,5 V , AAA típus (L03)	==
Védelmi fokozat IPX6

A Kompernass Handels GmbH garanciája

Tisztelt Vásárlónk!

A készülékre a vásárlás napjától számított 3 év garanciát vállalunk. A termék meghibásodása esetén. Önt jogszabályban foglalt jogok illetik meg az eladóval szemben. Az alábbi garanciánk nem korlátozza vagy szünteti meg a jogszabályban biztosított jogokat.

Garanciális feltételek

A garanciális időszak a vásárlás napján kezdődik. Gondosan őrizze meg a nyugtát. Ez a vásárlás igazolásához szükséges.

Ha a termékvásárlás napjától számított három éven belül anyag- vagy gyártási hibát észlel, akkor a terméket saját belátásunk szerint ingyen megjavítjuk, ki-cseréljük vagy visszafizetjük az árát. A garancia feltétele a hibás készülék és a vásárlást igazoló bizonylat (pénztári blokk) három éves garanciaidőn belüli bemutatása, valamint a hiba lényegének és megjelenése idejének rövidleírása.

Ha garanciánk fedezetet nyújt a hibára, akkor javított vagy egy új terméket kap vissza. A termék javítása vagy cseréje esetén a garancia nem kezdődik elölről.

Garanciális idő és a jogszabályban foglalt szavatossági igények

A garancia ideje nem hosszabbodik meg a jótállással. Ez a cserélt és javított alkatrészekre is vonatkozik. Az esetlegesen már a vásárláskor is fennálló sérüléseket és hiányosságokat a kicsomagolás után azonnal jelezni kell. A garanci-ai lejárta után esedékes javítások díjkötelesek.

A garancia köre

A készüléket szigorú minőségi előírások szerint gyártottuk és kiszállítás előtt lelkiismeretesen ellenőriztük.

A garancia anyag- vagy gyártási hibákra vonatkozik. A garancia nem terjed ki a termék normális elhasználódásnak kitett és ezért kopó alkatrészeknek tekint- hető alkatrészeire vagy a törékeny alkatrészek - mint például kapcsolók, akku- mulátorok vagy üvegből készült alkatrészek - sérüléseire.

A garancia megszűnik akkor, ha a termék megsérül, nem megfelelően használják vagy nem tartják karban. A termék megfelelő használata érdekében a használati útmutatóban foglalt összes utasítást pontosan be kell tartani. Feltétlenül kerülni kell minden olyan felhasználási és kezelési módot, amit a használati útmutató nem javasol, vagy amelynek elkerülésére kifejezetten figyelmeztet.

A termék csak magánhasználatra és nem ipari használatra készült. A garancia érvényét veszti visszaélésszerű vagy szakszerűtlen kezelés, erőszak alkalmazása vagy olyan beavatkozások esetén, amelyeket általunk nem engedélyezett szervizben végeztek el.

A garancia érvényesítése

Ügyének gyors feldolgozása érdekében kövesse a következő utasításokat:

Kérjük, hogy minden kapcsolatfelvételnél tartsa készenlétben a vásárlást igazoló pénztári blokkot és a cikkszámot (IAN) 436012_2304.

A cikkszám a termék adattábláján, a termékre gravírozva, a használati útmutató címlapján (balra lent) vagy a termék hátoldalán vagy alján lévő címkén található.

■ Működési hiba vagy más hiba észlelése esetén vegye fel a kapcsolatot az alábbi szervizrészleggel telefonon vagy e-mailben.

Küldje el díjmentesen a megadott szerviz címére a hibásnak talált terméket és a vásárlást igazoló bizonylatot (pénztári blokk), illetve röviden írja le azt is, hogy hol és mikor jelentkezett a hiba.

PDF ONLINE www.idr-service.com

Más használati útmutatókhoz, termékbemutató videókhoz és a telepítési szoftverekhez hasonlóan ezt is letöltheti a www.lidl-service.com oldalról.

Ezzel a QR-kóddal közvetlenül a Lidl ügyfélszolgálati oldalra kerülnek (www.lidl-service.com) és a cikkszám megadásával (IAN) 436012_2304 megnyithatja a használati útmutatót.

Szerviz

HU SzervizMagyarország

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

IAN 436012_2304

Gyártja

Ügyeljen arra, hogy az alábbi cím nem a szerviz címe. Először forduljon a megjelölt szervizhcez.

Információk állása: 08/2023 · Ident.-No.: SGRB3B3-072023-1