CR 6659 - Élelmiszer szárító CAMRY - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Élelmiszer-szárító
Márka	CAMRY
Modell	CR 6659
Feszültség	220-240 V ~ 50 Hz
Névleges teljesítmény	240 W
Maximális teljesítmény	550 W
Tálcák száma	5 tálca (becslés)
Anyag	Hőálló műanyag
Hőmérséklet-beállítás	Igen, digitális kijelzővel
Időbeállítás	Igen, automatikus leállással
Maximális folyamatos üzem	72 óra
Tisztítás	Tálcák és fedél moshatók tiszta vízzel és enyhe mosószerrel; testet nedves ruhával törölje le.
Karbantartás	Ne merítse vízbe; tisztítás előtt húzza ki a csatlakozót.
Biztonság	Automatikus leállítás a program végén; ne takarja le a szellőzőnyílásokat.
Alkatrészek	Lépjen kapcsolatba a viszonteladóval vagy a vevőszolgálattal.

Gyakran ismételt kérdések - CR 6659 CAMRY

Hogyan használjam a CAMRY CR 6659 élelmiszer-szárítót?

Tisztítás után rakja egymásra a tálcákat, helyezze el az élelmiszereket, zárja le a fedelet, állítsa be a kívánt hőmérsékletet és szárítási időt a gombok segítségével, majd nyomja meg a be/ki gombot. A készülék a ciklus végén automatikusan kikapcsol.

Hogyan állítsam be a hőmérsékletet és az időt?

Használja a funkció gombot (6) a hőmérséklet vagy az idő kiválasztásához. A növelő (4) és csökkentő (5) gombokkal állíthatja be a kívánt értéket. A kijelző mutatja az aktuális kiválasztást.

Hogyan tisztítsam a szárítót?

Húzza ki a készüléket és hagyja kihűlni. Mossa meg a tálcákat és a fedelet tiszta vízzel és enyhe mosószerrel. Törölje le a házat egy enyhén nedves ruhával. Soha ne merítse a házat vízbe.

Milyen élelmiszereket lehet szárítani ezzel a készülékkel?

Ez a szárító alkalmas gyümölcsökhöz, zöldségekhez, fűszernövényekhez, húsokhoz (jerky) és halakhoz. Győződjön meg róla, hogy az élelmiszerek egyenletes darabokra vannak vágva a homogén szárítás érdekében.

Mennyi ideig működhet folyamatosan?

A készülék nem működhet 72 óránál tovább megszakítás nélkül. Ezt követően hűtés szükséges a túlmelegedés elkerülése érdekében.

A készülék automatikusan leáll?

Igen, amikor a beállított idő lejár, a szárító automatikusan kikapcsol.

Hagyhatom a készüléket felügyelet nélkül?

Nem ajánlott a készüléket felügyelet nélkül hagyni bekapcsolva. A maximális biztonság érdekében maradjon jelen működés közben.

Mit tegyek, ha a hálózati kábel megsérül?

Ne használja a készüléket. A kábelt szakemberrel vagy hivatalos szervizzel kell kicseréltetni a veszély elkerülése érdekében.

Megjavíthatom magam a készüléket?

Nem, minden javítást hivatalos szervizközpontnak kell végeznie. A helytelen javítás áramütés veszélyével jár.

Hogyan tároljam a szárítót?

Használat után húzza ki és hagyja teljesen kihűlni. Tisztítsa meg, majd tárolja száraz, portól védett helyen. A tálcák alacsony pozícióban egymásra rakhatók a kompakt tároláshoz.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ CR 6659 CAMRY

Használati útmutató (HU)

ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI FELTÉTELEK FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK A HASZNÁLATHOZ OLVASSA EL FIGYELMESEN, ÉS ÓRIZZE MEG A KÉSŐBBI HASZNÁLATHOZ

1. A készülék használata előtt olvassa el a kezelési útmutatót, és kövesse az abban foglalt utasításokat. A gyártó nem vállal felelősséget a készülék nem rendeltetésszerű használatából vagy helytelen kezeléséből eredő károkért.
   A készülék kizárólag háztartási használatra készült. Ne használja más, a rendeltetésszerű használattal össze nem egyeztethető célra.
2. A készüléket csak 220 V-240V \~ 50 Hz-es konnektorba csatlakoztassa. A nagyobb használati biztonság érdekében ne csatlakoztasson egyszerre több elektromos készüléket egy áramkörhöz.
3. Legyen különösen óvatos, ha a készüléket gyermekek jelenlétében használja. Ne engedje, hogy a gyermekek játszanak a készülékkel ne engedje, hogy gyermekek vagy a készüléket nem ismerő személyek használiák a készüléket.
4. FIGYELMEZTETÉS: Ezt a készüléket 8 évnél idősebb gyermekek és csökkent fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességekkel rendelkező személyek, illetve a készülékkel kapcsolatos tapasztalattal vagy ismeretekkel nem rendelkező személyek akkor használhatják, ha ezt a biztonságukért felelős személy felügyelete mellett teszik, vagy ha a készülék biztonságos használatára vonatkozó utasításokat kaptak, és tisztában vannak a készülék használatával kapcsolatos veszélyekkel. Gyermekek nem játszhatnak a berendezéssel. A berendezés tisztítását és karbantartását gyermekek csak akkor végezhetik, ha elmúltak 8 évesek, és a tevékenységet felügyelet mellett végzik.
5. Használat után mindig húzza ki a dugót a konnektorból úgy, hogy a kezével megfogja a konnektort. NE húzza meg a hálózati kábelt.
6. NE merítse a kábelt, a dugót vagy az egész készüléket vízbe vagy bármilyen más folyadékba. Ne tegye ki a készüléket időjárási körülményeknek (eső, nap stb.), és ne használja párás körülmények között (fürdőszoba, párás lakókocsi).
7. Rendszeresen ellenőrizze a tápkábel állapotát. Ha a tápkábel megsérült, a veszély

elkerülése érdekében szakszervizben kell kicserélni.

1. Ne használja a készüléket sérült tápkábellel, vagy ha a készüléket leejtették, vagy más módon megsérült, illetve nem működik megfelelően. Ne javítsa meg a készüléket saját maga, mert áramütés veszélye áll fenn. A sérült készüléket vigye el ellenőrzésre vagy javításra egy illetékes szervizbe. Bármilyen javítást csak az erre felhatalmazott szervizközpontok végezhetnek. A nem megfelelő javítás komoly veszélyt jelenthet a felhasználóra nézve.
2. Helyezze a készüléket hűvös, stabil, vízszintes és hőmérsékletálló felületre, távol a forró főzőberendezésektől, mint például: elektromos tűzhely, gázégő, stb. és gyúlékony anyagoktól (függönyök, drapériák, tapéta stb.) távol. A megfelelő légkeringés érdekében tartson legalább 10 cm szabad helyet a készülék mindkét oldalán és legalább 30 cm-t a szárító felett.
3. Ne takarja le a szárító szellőzőnyílásait működés közben, vagy amikor a készülék még nem húlt le teljesen, mert ez túlmelegedést és a készülék károsodását okozhatja.
4. Ne használja a készüléket gyúlékony anyagok közelében.
5. A tápkábel nem lóghat az asztal széle fölé, és nem érintkezhet forró felületekkel.
6. Ne hagyja a készüléket a hálózati aljzatba dugva felügyelet nélkül.
7. A további védelem érdekében ajánlatos az elektromos áramkörbe egy olyan hibásáramú készüléket (RCD) beszerelni, amelynek névleges hibaáramú értéke nem haladja meg a 30 mA-t. Ezzel kapcsolatban villanyszerelő szakemberrel kell konzultálni.
8. A tápkábelt nem szabad a szárító fölé fektetni, és nem szabad forró felületekhez érni vagy azok közelében feküdni. Ne helyezze a szárítót konnektor alá.
9. Ne helyezzen kartontermékeket, papírt, műanyagot és egyéb gyúlékony és gyúlékony tárgyakat a szárítóba.
10. Szárítás után vagy a készülék tisztítása előtt húzza ki a tápkábelt a konnektorból, és hagyja kihülni. Hagyjon kellően hosszú időt, mert a felhevített szárító lassan hül le.
11. Tárolás előtt hagyja kihülni a készüléket.
12. Minden használat után tisztítsa meg a készüléket.
13. A készülék nem működhet megszakítás nélkül 72 óránál tovább.

Az ételszárító leírása:

1. Fedél

2. Tálca

3. Ház

4. Növelő gomb

5. Csökkentés gomb

6. Funkció gomb 7. Be/ki gomb 8. Időjelző lámpa 9. Hőmérséklet fény 10. Kijelző

Tisztítás:

Első használat előtt. Távolítson el minden csomagolóanyagot. Ezután tisztítsa meg a testet (3) az összes tálcát (2) és a fedelet (1) tiszta vízzel, enyhe tisztítószerrel, például mosogatószerrel és egy tiszta, enyhén nedves ruhával.

Ismételje meg ezt a lépést minden egyes használat után, hogy eltávolítsa a tálcákról és a testről az összes megmaradt

ételmaradékot és megszáradt maradványt.

Konfiguráció:

Tisztítás után a tálcákat egymásra kell rakni. A tálcák közötti hely növelhető a tálcák 180°-os elfordításával az óramutató járásával megegyező irányba, majd ismét egymásra helyezéssel. A tálcák belsejében lévő fülek vagy egymáson állnak, vagy megkerülik egymást, attól függően, hogy a tálcák magasabb teret képeznek-e a használathoz vagy alacsonyabbat a tároláshoz.

Miután a tálcákat kibontotta, helyezze a fedelet a legfelső tálcára, és állítsa be a kívánt hőmérsékletet és szárítási időt.

Hőmérséklet kiválasztása és szárítási idő:

Kapcsolja be a készüléket a Be/Ki gomb megnyomásával. (7) nyomja meg a funkcióválasztó gombot (6) a megfelelő gomb megnyomásával válthat a funkciók között. A kijelzőn (10) megjelenik az aktuális kiválasztás, és a hömérséklet (9) vagy az idő (8) lámpa ennek megfelelően bekapcsol, jelezve, hogy éppen melyik opciót állítja be. A növelő (4) és csökkentő (5) gombokkal állítsa be a kívánt értékeket. Amikor a beállított idő letelt. A készülék kikapcsol.

Müszaki részletek:

Feszültség: 50Hz: 220-240V \~ 50Hz

Névleges teljesítmény: 240 W

Maximális teljesítmény: 550 W

A környezet védelme érdekében. A kartoncsomagolást és a polietilén (PE) zsákokat a leírásuknak megfelelően a települési hulladék elkülönített gyűjtésére szolgáló megfelelő konténerekben kell elhelyezni. Ha a készülékben akkumulátorok vannak, azokat ki kell venni, és külön kell elhelyezni egy gyűjtő- és tárolóhelyen. A használt készüléket megfelelő gyűjtő- és tárolóhelyre kell szállítani, mivel a benne lévő veszélyes anyagok veszélyt jelenthetnek az egészségre és a környezetre. A terméken található jelölés jelzi, hogy a készüléket nem szabad a kommunális hulladékgyűjtő edénybe dobni. A hulladék elektromos berendezés olyan hulladék, amely az emberekre, állatokra és a környezetre káros anyagokat tartalmaz. Ezek az anyagok szennyezhetik a talajt, a vizet vagy a levegöt, és ezen keresztül bejuthatnak az emberi szervezetbe, és számos egészségügyi problémához vezethetnek, például látás-, hallás-, beszédzavarokhoz, károsíthatják a vesét, a májat és a szivet is, valamint bőrbetegségeket okozhatnak. A káros anyagok káros hatással lehetnek a légzőszervekre és a reproduktív rendszerre is, és rákos elváltozásokhoz vezethetnek. Az érintett talajokon termő növények és a belölük készült termékek fogyasztása a fent említett egészségügyi hatásokat eredményezheti. Ne dobja a berendezést a kommunális hulladékgyűjtőbe!

Szerviz Ha pótalkatrészeket szeretne vásárolni, vagy bármilyen panasza van, kérjük, forduljon a következőkhöz forduljon közvetlenül a nyugtát kiállító kereskedőhöz.

Manual de utilizare (RO)

CONDIȚII GENERALE DE SIGURANȚĂ INSTRUCTIUNI IMPORTANTE DE SIGURANȚĂ PENTRU UTILIZARE CITIȚI CU ATENȚIE ȘI PĂSTRAȚI PENTRU CONSULTARE ULTERIOARĂ