CR 1126 - Rádió CAMRY - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ CR 1126 CAMRY

En cas d'utilisation dans des fins commerciaux, les conditions de garantie changent.

1. Lisez ce mode d'emploi avant la première utilisation et suivez les conseils d'utilisation. Le fabriquant n'est pas responsable des dégâts occasionnés par toute utilisation pour laquelle l'appareil n'est pas destiné ou en cas d'usage non conforme aux règles d'utilisation.

2. L'appareil est destiné à un usage domestique. Ne pas l'utiliser à d'autres fins que celles

pour lesquelles il a été prévu.

1. L'appareil se branche uniquement à une prise 230 V \~ 50 Hz. Afin d'augmenter la sécurité de l'utilisation, il ne faut pas brancher plusieurs appareils électriques sur le même circuit électrique.

2. Lors de l'utilisation de l'appareil, il faut être particulièrement prudent s'il y a des enfants à proximité. Ne pas laisser les enfants jouer avec l'appareil. N'autoriser l'utilisation de l'appareil ni aux enfants ni aux personnes ne connaissant pas ce produit.

3. AVERTISSEMENT : Cet appareil peut être utilisé par les enfants de plus de 8 ans et par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou encore des personnes n'ayant pas d'expérience ou de connaissance de cet appareil, seulement si cela s'effectue sous la surveillance d'une personne responsable de la sécurité, ou que ceux-ci ont reçu des instructions concernant une utilisation sûre de l'appareil et qu'ils sont conscients des risques inérant à son utilisation. Les enfants de doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien de l'appareil ne doivent pas être effectués par les enfants sauf s'ils ont plus de 8 ans et que ces manipulations sont surveillées.

4. Après chaque utilisation, débrancher la fiche d'alimentation de la prise de courant, en maintenant la prise avec la main. Ne pas tirer sur le cordon d'alimentation.

5. Ne pas laisser l'appareil branché à la prise sans surveillance.

6. Ne pas tremper le cordon, la fiche ou l'appareil entier dans l'eau ou dans tout autre liquide. Ne pas exposer l'appareil à des conditions atmosphériques (pluie, soleil etc.). Ne pas l'utiliser non plus dans des conditions d'humidité élevée (salle de bain, mobile-homes humides).

7. Vérifier périodiquement l'état du cordon d'alimentation. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il devra être changé par un service de réparation spécialisé afin d'éviter le danger.

8. Ne pas utiliser l'appareil si le cordon d'alimentation est endommagé, si l'appareil est tombé ou qu'il a été endommagé de quelqu'autre manière ou au cas où il ne fonctionne pas correctement. Ne pas réparer l'appareil soi-même car cela présente un risque d'électrocution. Un appareil endommagé doit être remis chez un professionnel pour vérification ou réparation. Toute réparation doit être effectuée par un service de réparation agréé. Une réparation mal effectuée peut constituer un danger non négligeable pour l'utilisateur.

9. L'appareil doit être posé sur une surface fraîche, stable et lisse, loin des appareils électroménagers dégageant de la chaleur (cuisinière électrique, brûleur à gaz etc.).

10. Ne pas utiliser l'appareil à proximité de matériaux inflammables.

11. Le cordon d'alimentation ne peut pas dépasser les bords de la table ou toucher des surfaces très chaudes.

12. Il est interdit de laisser l'appareil ou l'alimenteur branché à la prise de courant sans surveillance.

13. Afin d'assurer une protection supplémentaire, il est conseillé d'installer dans le réseau électrique un appareil à courant différentiel nominal ne dépassant pas 30 mA. Pour cela il faut contacter un électricien spécialisé.

14. Ne pas mouiller le bloc-moteur.

15. Avant d'utiliser votre appareil, veuillez lire le mode d'emploi et en suivre les instructions. Le fabricant ne peut être tenu responsable de tout endommagement

provoqué par une utilisation de l'appareil inappropriée ou non-conforme à son usage prévu.

1. L'appareil n'est prévu qu'à un usage domestique. Ne pas l'utiliser à des fins qui ne seraient pas conformes à son usage prévu.

2. L'appareil doit être branché uniquement sur une prise de courant avec terre 230 V \~ 50 Hz. Afin d'augmenter la sécurité de l'utilisation, éviter de brancher plusieurs appareils électriques sur un même circuit.

3. Rester particulièrement prudent lors de l'utilisation de l'appareil lorsque des enfants sont à proximité. Ne pas permettre aux enfants de jouer avec l'appareil. Ne pas permettre aux enfants ou aux personnes ne connaissant pas l'appareil de l'utiliser.

4. AVERTISSEMENT : Cet appareil peut être utilisé par les enfants de plus de 8 ans et par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou par des personnes n'ayant pas d'expérience ou de connaissance de cet appareil SI cela s'effectue sous la surveillance d'une personne responsable de la sécurité ou s'ils ont reçu des instructions concernant une utilisation sûre de l'appareil et qu'ils sont conscients des risques afférents à son utilisation. Les enfants de doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien de l'appareil ne doivent pas être effectués par les enfants sauf s'ils ont plus de 8 ans et que ces activités sont surveillées.

5. Après utilisation retirer toujours la fiche de la prise de courant en maintenant la prise avec la main. NE PAS tirer sur le cordon d'alimentation.

6. Ne pas tremper le cordon, la fiche ou tout l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide. Ne pas exposer l'appareil aux agents atmosphériques (pluie, soleil etc.). ni l'utiliser dans des conditions d'humidité excessive (dans des salles de bains, des mobil-homes humides etc.).

7. Vérifier périodiquement l'état du cordon d'alimentation. Si le cordon d'alimentation a été endommagé, il doit être remplacé par un service de réparation spécialisé afin d'éviter tout danger.

8. Ne pas utiliser l'appareil si son cordon d'alimentation a été endommagé ou s'il est tombé ou a été endommagé de toute autre manière ou s'il ne fonctionne pas correctement. Ne pas réparer l'appareil tout seul car cela présente un risque d'électrocution. Remettre l'appareil endommagé dans un service de réparation approprié afin de le vérifier ou d'effectuer une réparation. Seuls les services de réparation agréés sont habilités à effectuer toute réparation. Une réparation mal effectuée peut provoquer un danger grave pour l'utilisateur.

9. Poser l'appareil sur une surface fraîche, stable et plane, loin des appareils de cuisine chauffants tels que cuisinière électrique, brûleurs électriques etc.

10. Ne pas utiliser l'appareil à proximité de matières inflammables.

11. Le cordon d'alimentation ne doit pas pendre au-delà du bord de la table ou toucher des surfaces brûlantes.

12. En aucun cas ne laisser l'appareil allumé ni le cordon d'alimentation branché sur le secteur sans surveillance.

13. Afin d'assurer une protection supplémentaire, il est recommandé d'installer dans le circuit électrique un dispositif différentiel (RCD) avec intensité différentielle nominale n'excédant pas 30 mA. A cette fin, il convient de s'adresser à un électricien professionnel.

14. Ne pas exposer l'appareil à l'eau.

15. On ne peut nettoyer l'appareil qu'à l'aide d'un torchon sec. Ne pas utiliser d'eau ni de produits nettoyants.

16. Utiliser régulièrement des disques conçus spécialement pour nettoyer le lecteur CD.
17. Entreposer l'appareil dans un local protégé de l'humidité.

DESCRIPTION DE L'APPAREIL

1. Bouton de l'horloge
2. Boutons de réglage de l'heure
3. Réglage du volume
4. Bouton AL/ON/OF
5. Voyant de veille
6. Stereo
7. Voyant lecture
8. Échelle des fréquences AM
9. Échelle des fréquences FM
10. Réglage de la fréquence
11. Commutateur de veille/AUTO/ON
12. Commutateur USB-AUX/FM/AM
13. Affichage
14. Antenne
15. Entrée AUX
16. Prise USB/SD 17. Bouton de commutation USB/AUX/SD
17. Boutons suivant/précédent des pistes
18. Bouton PLAY/STOP

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

Déballez tout et retirez tous les matériaux de protection. Déroulez le câble de l'antenne FM et le câble d'alimentation. Ne couvrez pas les aérations, assurez-vous qu'autour de la radio il y a un écart de quelques centimètres nécessaires pour une bonne ventilation. Pour activer le récepteur, appuyez sur l'interrupteur (10). Pour régler l'heure, appuyez sur le bouton (1), puis effectuez le réglage avec des touches (2).

ÉCOUTE DE LA RADIO

Mettez en marche le récepteur. Sélectionnez ON avec le commutateur (10). Puis, commutez la gamme LW / FM / USB (11) pour définir la plage de fréquences. Faites tourner la commande de fréquence (9) pour trouver les stations souhaitées. En tournant le bouton de réglage du volume (3), vous pouvez régler l'intensité du volume. Si la réception du signal est faible, essayez de déplacer l'antenne. Vous pouvez également déplacer le récepteur à un autre endroit ou le faire tourner dans l'autre sens pour attraper le signal le plus fort.

LECTURE DES FICHIERS MP3 DE LA MÉMOIRE USB

1. Activez la radio avec le bouton (1). Commutez la touche de fonction sur USB / AUX (17). Le mode MP3 démarre.
2. Connectez le dispositif de stockage de masse au logement (16). L'appareil commence à lire automatiquement la première piste.
3. Les pistes peuvent être changées avec des touches de fonction (18).

MAINTIEN DE L'HORLOGE PAR LA BATTERIE

L'heure dans l'horloge peut être maintenue par la batterie, si l'appareil n'est pas alimenté de la prise électrique.

RÉGLAGE DE L'HORLOGE ET DU RÉVEIL

Sélectionnez le mode de réglage de l'heure ou du réveil avec la touche CLOCK (1). En mode de réglage du temps de réveil, sera affiché le message "AL." En appuyant sur le bouton HOUR (2) vous pouvez changer l'heure sur l'horloge, tandis que les minutes avec le bouton MINUTE (2). Activez ou désactivez la fonction du réveil à l'aide du bouton AL/ON/OFF (4).

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES:

Puissance : 18 W

Alimentation: 230V\~50 Hz

Maintien de la batterie : 2 x LR03 (AAA)

Appareil de classe 2 d'isolation électrique. Ne nécessite pas de mise à la terre.

L'appareil est conforme aux exigences des directives :

Appareil électrique basse-tension (LVD)

Compatibilité électromagnétique (CEM)

Produit marqué CE sur la plaquette signalétique.

Respect de l'environnement. Nous vous prions de bien vouloir trier les emballages en carton ainsi que les sachets plastiques (en polyéthylène). L'appareil usagé ne doit pas être jeté à la poubelle mais remis au point de collecte prévu à cet effet car il contient des éléments pouvant être nocifs pour l'environnement. L'appareil électrique doit être remis de manière à limiter au maximum une éventuelle utilisation ultérieure. Si l'appareil contient des piles, il faut les retirer et les remettre à un autre point de collecte. Ne pas jeter l'appareil dans une poubelle de déchets ménagers !!!

ESPAÑOL