BS 1300 N - Porszívó CLATRONIC - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen BS 1300 N CLATRONIC PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről BS 1300 N CLATRONIC
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Porszívó PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét BS 1300 N - CLATRONIC és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. BS 1300 N márka CLATRONIC.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BS 1300 N CLATRONIC
Koszönjuk, hovy a termekunket vlasztotta. Remeljuk, hovy oromét leli majd a keszülék hasznalataban.
A hasznalati utmutatoban talalhatoszimbolumok
Az OnBiztonsagara vonatkoz outasitasok kifejezetten meg vannak kulönboztete.Verjuk, mindenkeppen ugyeljen ezekre annak erdekuben, hovy elkerulje a baleseteket es a keszulek kurosodasat:
FIGYELMEZTETES:
Egész séget kárositó veszélyforrásokra figyelmeztet és rámutat a lehetséges sérulési lehtoségekre.
VIGYAZAT:
Leheteges veszelyre utal, mely a keszulekben vagy mas targyakban kart tehet.
EGJEGYZES:
Tippeket es informaciókat emel ki.
Általános megjegyzések
A keszülk hasznalatba vetele elott gondosan olvassa vegig a hasznalatiutasitast, es orizze meg a garancialevelle, a penztari nyugtaval es lehetoleg a csomagolokartonnal, ill. az abban levobelésanyaggal egyutt! Amenynyiben a keszülket harmadik szemelynek adja tovabb, a hasznalati utmutatot is adja a keszülkehz.
- Kizarolag szemelyi celra hasznalja a keszüléket, és csupan arra, amire való! A keszülék nem ipari jellegő hasznalatra keszült.
A keszülék nem alkumas kültéri használatra. Ne tegy ki erós hōhatásnek, kózvetlen napsugárzásnek és nedves-segnek (semmi esetre se martsa folyadékba), és ovja az éles szélektő! Ne használjá a keszüléket vizes kézzell! Ha a keszülék vizes vagy nedveslett, azonnal húzza ki a konnektorból. - Kapcsolja ki a keszüléket és mindig húzza ki a csatlakozó t a dugaszoló aljzataból (a csatlakozó, ne pedig a gezetéket húzza), ha nem használaja a keszüléket, tartozékokat szerel fel rá, tiszütija vagy zavart eszlèl.
- Ne mūkötesse a készüléket felügyelet nélkü! Mindig kapcsolja ki a készüléket, ha elhagyja a helyiséget! Húzza ki a csatlakozó t a dugaszol áljzataból.
A keszüléket és a halózati kabelt rendszeresen Ellenőriznikiell, hogy nincs-e rajta sérülés jele. Ha sérülest lat rajta, a keszüléket nem szabad használni.
Csak eredeti tartozekokat hasznaljon.
GyermekeiBiztonsaga érdekébenne hagyja altaluk elerhetó helyen a csomagoloelemeket (múanyag zacskó, karton, sztiropor stb.).
FIGYELMEZTETES:
Kisgyermekeket ne engedjen a foliaval jatszani. Fulladas veszelye allhat fenn!
A készülékre vonatkozó specialis biztonsági szabályok
- A kockázatok elkerülèse végett ne maga javítsa a készüléket, hanem keressen fel egy erre kiképzett szakembert! Ha hibás a csatlakozó kábel,Csak a gyártóól,a vevőszolgálatunktól vagy hasonló képzettsegü személytól kérjen helyette azonos ertékú másik kábelt.
- A keszüléket 8 éves és idősebb gyerekek és csökkent fizikai, érzék szervi vagy értelmi képességú személyek és akiknek nincs meg a tapasztalatuk és tudásuk ehbez,Csak akkor használhatják,ha felügyelet alatt állnak vagy a keszülék biztonságos használatára megtanitották öket és megéréttek az érintett veszényeket.
- A gyerekek nem jatszhatnak a készülékkel.
-
A tisztístás karbantartást gyerekek felügyelet nélkül nem végezhetik.
-
Ne szívjon fel a készülékkel nedvességet, ill. folyadékokat!
- Ne szívjon fel forró hamut, hegyes vagy éles tárgyakat!
- Ne használja a készüléket nedves helyiségekben!
- Soha ne porszivózzon filter nélkül! Behelyezés után mindig Ellenőrizze, hogy a filter megfeleloen fekszik-e fel!
- Mūködés kozben tartsa távol a porszívófejet a Hajától, ruházatától és a testrészeitöl!
- Tartsa távol a porszívó t oylan hóforráskól, mint pl. a radiátorok, kályha stb!.
A kezelöelemek áttekintése
1 Teleszkópos szívócso
2 Teleszkópos szívócso kapcsolója
3 Szivócső (akasztoval (ábranelkül))
4 Kefekitoló és visszahúzó kar
5 Be- / kikapcsolo gomb
6 Szurófedele
7 Tárolásicsipesz
8 Tápkábel a dugasszal
9 Kabelfelcsévő gomb
10 Porzsaktelitettseg-kijelzö
11 A szívócső csatlakozófeje
12 Csócsatlakozó
13 Nyitott porzsak rekesze
14 Gégecsö
Hasznalatba vétel
- Illessze a szívóc s csatlakozófejét a készülék csócsat-lakozójába, amjd fordítsa el az orá jarásával megegyező irányba egy negyed fordulatot.
- A cső lecsatlakoztatasához forditsa el negyed fordulatot az orá jarásával ellentétes irányba, és felfelé irányuló mozdu-lattal vegye ki.
- Ha szükséges, húzza rá a szívócsövet a fogantúra.
- Szerelje fel a padlósztívó fejet, ill. a tartozékot.
Szivofej
Padlo szivofej (3)
A padlofúvóka gorgökel van ellatva a konnyebb mozgatáshoz.
A padlo szívófejel sima felütek és szönyegek tiszṭithatók.
- A kar segitségével tolja ki vagy húzza be a keféket (4).
A fej hasznalatanak legjobb modja fugga padlo szerkezetetol.
A következő felhasznalási módokat javasoljuk:
Kefek nélkūl hasznalat:
Hosszú szörü padóburkolatok porszivózása
Hasznifat kefekkel:
Sima padlók és róvid szörű szönyegek porszívózsához
Résszivo, csuklós fej
Parnasbutor, fuggonyok, ill. sarkok, resek stb.
MEGJEGYZES:
Osszecsukott allapotban hasznalja resszivofejként. Amennyiben a kefés szivofejet kivanja hasznalni, nyomja a kefét a nyillal jelzett iranyba, amig az a helyere nem pattan.
A szívófej egység gégecsöról lecsatlakoztatasához enyhén elforgatva húzza ki a szívófejet.
Teleszkópos szívócső
A teleszkópos szívócső hossz egyedileg beállitható:
- Lazitsa meg a rogzitó mechanizmust a gombnak (2) a nyil irányába történő elcsusztatásával és tartásával.
- Huzza ki az egyik csovet a masikbol a kivant hosszusagra.
- Engedje fel a gombot a csatlakozás rögzi-téséhez.
Hálozati kabel
Hüzza ki a halózati kábelt a kábeltartóbol.
VIGYAZAT:
A halózati kábelt scak a sarga jalolésig húzza ki.
- Semmi esetre se húzza egészen a piros jalóesig, mert megserülharetákabelfelcsévelo.
MEGJEGYZES:
Amennyiben a piros jelzes valik lathatova, huzza be a vezeteket a gezetekcsevelo gomb segtsegelve sarga jelzésig.
Elettromos csatlakoztatas
- A tapkábel a fali aljzatba való csatlakoztatása elott ellenorizze a halózati feszültseg megfelelosegét. Lásda készülék adattablaján talalhato informaciokat.
- Csak megfeleloen felszerelt fali aljatba csatlakoztassa a keszüléket.
A keszülék használata
- Dugja a dugasz eloirasszeru en szerelt, erintesvedett konnektorba.
- Kapcsolja be a keszüléket a be/ki kapcsolóval a gomb lefele nyomásával.
- A padlo minoségétol fuggoen allitsa be a „Szonyeg/kemény padlo" atkapcsolót.
- Porszivozzon egenylentes sebessegg! A porszivot nem kell ranyomni a felületre.
MEGJEGYZES:
Ugyeljen a kabel hosszúsaga által megszabott hatotávol-sagra!
Légelzáró
A légaram szabályozása vagy a fejre tapadt részek leválasztása céljából nyissa ki a légelzárót.
Kikapcsolás és avezété felcesevelése
- Kapcsolja ki a porszivot a be-és kikapcsoló gombbal és húzza ki a csatlakozó t dugaszó aljzataból.
- Fogja a kezében a csatlakozót.
- Nyomja meg a kábelcsevělǒ gombot, és vezesse meg kézzel a begörüló kábelt! TartsaBiztosan, hogy Nehogy összetekeredjen.
Karbantartás
Porzsákcsere-kijelzó (10)
Terhelés nélkül tartsfa fel a szívóTÜmól't a levegőbe! Ha a porzsáktelitettség-jelzö piros szinüre valt, a porzsák megtelt. Cserélej Újra.
A porzák kicserélese
- Húzza ki a csatlakozó dugasz t a konnektorból.
- Használja a nyitót (13) a porzsák tároló rekesz fedelének felnyitásához.
MEGJEGYZES:
A fedel fuggoleges helyzetben rogzithetto. Ne nyomja tul a fedelet a rogzitto mechanizmuson! Maskulonben a rogzités eltörhet.
- Emelje fel és vegye ki a porzsáktartó. Vegye ki a porzsákot a tartóból.
- Dugjon be egy uy porzsakot, es ugyeljen ra, hogy a zsak三点an belefekudjön a megvezetö sinbe.
- Helyezze be az uy porzsakot tartalmazo tartot az ere szolgalo nyilasba. A zsaknak teljesen a porzsak rekeszben kell lennie. Csukja vissza a fedelet ugy, hogy bekattanjon.
Szuro
Porszivojanak két filtrere van.
Motorved filter (beszivofilter)
A beszívófilter a porzsáktérben taláhó. A szúrö fuggölegesen van elhelyezve a porház hátso részében. Felfelé húzza ki a szúrot.
A szurobetét tisztlitasa
Tisztltsa meg kb. minded 10. porzsakcsere utan! Ha szukseges, kimoshatja meleg vizben, adalekanyag nelkul. Csak akkor helyeze vissza, amikor már teljesen megszaradt!
Kibocsatofilter (6)
A porszivónak van meg egy kibocsatóf literature is.
Ez a keszülk hatoldalan talalható, a fedel alatt.
- Nyomja a kart balra es távolítsa el azsellózórácsot.
- Vegye ki a szurobetétet, és tisztitsa meg a fent leir módon.
- Amikor teljesen megszaradt, helyezze vissza a szurbetetet.
- Helyezze vissza a szelózórácsot a helyère. Ügyeljen avezetőfulekre. A szelózórács sikeres felhelyezését kattanó hang jerzi.
Tisztítás
FIGYELMEZTETÉS:
- Minden tisztitás elött húzza ki a csatlakozó t a konnektorból.
- A keszüléket semmikiéppen ne merítse vizbe tisztítas kozben. Ez elektromos áramütest vagy:tzet okozhat.
VIGYAZAT:
- Ne hasznaljon drótkefét vagy más urolo hatásu tárgyat.
- Ne hasznaljon agressziv vagy suroló hatásu tiszítólzsert.
A keszülkházat puha, szaraz kendövel tisztitsuktsztítoszer hozzaadasa nélkül.
Tárolás
Hagyja a keszüléket teljesen kihulni.
Csevelje fel teljesen a kabelt.
- Akassza be a padloszivo fejen talalhato horgot a keszülk hatoldalan lev'o parkolóallasba.
- Ha fuggolegesre akarja allitani a keszuleket: Illessze a padlotisztoi szivofejen talalhato fulet a keszulek aljan lev o perszivocso-parkoltatoba.
Hibaelháritas
A keszülék nem muködk.
Megoldas: Ellenorizze a halozati csatlakozast.
A keszulek nem sziv.
Lehetséges ok: Tele van a porzsák.
Megoldas: Cserelje ki a porzsakot.
vagy
Lehetségés ok:
A szürök szennyezettek.
Megoldas: Tiszitsa meg az alkatreszeket.
Lehetséges ok:
A szivócsöbe vagy a fúvókába valami beszorult.
Megoldás: Ellenőrizze, hogy nem szorult-e be valami a tartozékba.
Muszaki adatok
Modell: BS 1300 N
Feszultsegellatas: 220-240 V 50/60 Hz
Vedelmi osztaly:
Netto suly: .kb.3,0 kg Porzsak: SSB 98/ Swirl Y 2988
Swirl, Y 298 a Melitta Group vallalat bejegyzett vedjegye, amely nem tartozik a Clatronic International GmbH vallalathoz.
A muszaki e kivitelezesi modositaskogat a folyamatos termekfejlesztesi miatt fenntartjuk.
A TANÁCS ÁLTAL MEGHATÁROZOTT ELOÍRÁS (EU) SZ.: 665/2013
| Gyártmány Clatronic | ||
| Modell BS 1300 N |
| Energiahatékonysági osztály1) | A | |
| Energiafogyasztás | ||
| Éves energiafelhasználás2) | kWh/év | 26,9 |
| Tiszütási teljesítíményosztály | ||
| Szönyegtiszütási teljesítímény-osztály | D | |
| Kemény pádló tiszütási teljesít-ményosztály | A | |
| Por úrakibocsátási osztály D | ||
| Hangteljesítményszint | dB(A)re1pW | 79 |
| Névleges teljesítmény W 700 |
1) A (legmagasabb hatékonyság) - G (legalacsonyabb hatékonyság).
2) Jelzesertekü eves energiafogyasztás (kWh per év), 50 tisztitási feladat alapján.
Az aktualis eves energiafogyasztas a keszülk hasznalati modjatol fugg.
A keszülk megfele az alábbi europai szabványok és irányelvek a gyartás pillanatában érvényes valtozatainak:
2014/35/EU kisfeszültsegü keszülékekre vonatkoz irányelv (LVD)
2014/30/EU elektromagneses kompatibilitasra (EMC) vonatkozó irányelv
2011/65/EK RoHS iranyelv
Környezetbarat tervezési irányelvek (ErP) 2009/125/EK
Környezetbarat tervezési kovetelmenyek a porszivokhoz - A TANÁCS ÁLTAL ELFOGADOTT IRÁNYELV (EU) SZ. 666/2013
Hulladékkezelés
A „kuka“ piktogram jelentése
Kiméije kömyezetünket, az elektromos keszülékek nem a haztartásizemétbe valók.
Használáj az elektromos készülékek ártilmatlan- nítására kijelölt gyüjtöhelyeket, ott adja le azokat az elektromos készülékeit, amelyeket tobbe már
nem kivan hasznalni.
Ezzel segitsseget nyujt ahhoz, hogy elkerulhetok legyenek azok a hatasok, amelyeket a helytelen „szemetre dobás" gyakorolhat a komyezetre és az emeri egészsegre.
Ezzel hozájárul az ujrahasznositashoz, a recyclinghoz éa kioregedett elektromos és elektronikus készulekek értékesite sének egyeb formaihoz.
Az önkormányzatoknál vagy a polgármesteri hivatalokban tajékoztatast kaphat arról, hogy hova viheti a kiselejtzeett keszülékeket.
PykoBoDCTBO no 3KcnnyatauH
Bnaorapn 3a noynky hauero n3denny. Mbl haneemc, TTO Bbl cyboonbctbnm 6yndeTne Nb30abTcNm.
CNMBONbl,NCNOLb3yEmbleB3TNXHnCTpyKunx
BaxnA BnBac NnHOpMaUg Oo3Naaetc CneuaNBbHM 6pa3OM.Heo6xOJMo Co6IHOaTb 3TN INHCTpyKuIN NO I3- 6exAHHeCuaCTbIX CnyaEB INN NOBpeXeHnE INp6opa:
PNEyIpyEKeXDEHNE:
IpeDynpexKdHne 6o npachocTn DnBaWero 3doPobBny yka3aHHe BO3MOXhBIX pNCKOB NOnyChHn TpaBMbl.
BHIMAHINE:
O603NaHaeB 0B3MOXHbIe OaChbIe ycNObnIg nIpy6opaa nn OkpyKaHOxN PpeMToB.
