TWK76075GB - Vízforraló BOSCH - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Elektromos vízforraló
Márka	Bosch
Modell	TWK76075GB
Kapacitás	1,7 L
Teljesítmény	1850-2200 W
Feszültség	220-240 V ~ 50/60 Hz
Méretek (M x Sz x Mé)	235 x 225 x 150 mm
Anyag	Műanyag és rozsdamentes acél
Szín	Fehér
Alap típusa	Forgatható talp kábeltekercselővel
Vízkőszűrő	Kivehető
Funkciók	Automatikus kikapcsolás, túlmelegedés elleni védelem, vezeték nélküli működés
Biztonság	Fedélzár, üresjárat elleni védelem, automatikus kikapcsolás forráskor
Tisztítás	Ne merítse vízbe, nedves ruhával tisztítsa
Vízkőtelenítés	Ecettel vagy vízkőoldó szerrel
Garancia	A forgalmazó feltételei szerint
Tartozékok	Talp, vízkőszűrő
Használat	Csak háztartási használatra

Gyakran ismételt kérdések - TWK76075GB BOSCH

Hogyan távolítsuk el a vízkövet a TWK76075GB vízforralóból?

Töltse fel a vízforralót vízzel a 1,7 L jelzésig, és forralja fel. Adjon hozzá egy kevés ecetet vagy kereskedelmi vízkőoldó szert, hagyja hatni néhány órán át, majd bő folyóvízzel öblítse ki. Soha ne használjon kemény tárgyakat a vízkőmaradványok eltávolításához.

Mi a teendő, ha a vízforraló nem kapcsol be?

Ellenőrizze, hogy a be/ki gomb lenyomva van-e, és a vízforraló megfelelően van-e a talpra helyezve. Ha a gomb nem világít, a túlmelegedés elleni védelem aktiválódhatott: hagyja a vízforralót néhány percig hűlni, mielőtt újra próbálkozna.

Mi a maximális vízmennyiség?

A maximális kapacitás 1,7 liter. Soha ne lépje túl a 'max' jelzést, hogy elkerülje a forró víz túlfolyását.

Forralhatok más folyadékot is, mint a vizet?

Nem, a vízforralót kizárólag víz forralására használja. A tej vagy instant készítmények megégnek és károsítják a készüléket.

Hogyan tisztítsuk meg a vízkőszűrőt?

Távolítsa el a kivehető vízkőszűrőt, áztassa egy kevés ecetbe, majd öblítse le folyóvízben. Helyezze vissza a vízforralóba használat előtt.

Miért áll le a vízforraló, mielőtt a víz felforr?

Ez erős vízkövesedésre utal. Végezze el a vízkőtelenítést az utasítások szerint. A túlzott vízkövesedés a fűtési ciklus idő előtti leállását okozhatja.

Használhatom a vízforralót fedél nélkül?

Nem, a vízforralót mindig zárt és reteszelt fedéllel kell használni. Enélkül a készülék nem kapcsol ki automatikusan forrás után.

Milyen feszültség szükséges a vízforralóhoz?

A vízforraló 220-240 V váltóáramú feszültségen működik, 50/60 Hz. Csak földelt hálózati aljzatra csatlakoztassa.

A talp cserélhető más modellekkel?

Kizárólag a TWK76075GB vízforralóhoz mellékelt talpat használja. Más Bosch modellek talpai nem feltétlenül kompatibilisek.

Mi a teendő túlmelegedés esetén?

A készülék túlmelegedés elleni védelemmel rendelkezik: automatikusan kikapcsol. Hagyja a vízforralót legalább 5 percig hűlni, mielőtt újra használná. Ha a probléma továbbra is fennáll, vegye fel a kapcsolatot a Bosch ügyfélszolgálatával.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TWK76075GB BOSCH

Biztonsági elóirások

Olvassa el figyelmesen a használati utmutatót, és eszerint cselekedjen. Az utmutató törizze meg! Ha a készüléket továbbadja, mellekelje hozza ezt az utmutató. Ez a készülékCsak házgartásban vagy ház körül való alkalmazásra készült.

Aramutés veszélye!

A keszüléketCsak belsö helyiségekben, szobahomér séklen, legfeljebb 2000 m tengerszint feletti magasságig használja.

A keszüléketCsak szabályszerüen felszerelt, foldelt csatlakozóalzaton át szabad a vãltakozó áramú hálózatra csatlakoztatni. Gondoskodjon arról, hogy a házi villamoshálozat védövezető-rendszeré szabályszerüen legyen szerelve.

A keszüléketCsakatipustábla adatainak megfeleloencsatlakoztassa es üzemeltesse.A keszüléken javitásokat,pl. a megrongálódt villamos csatlakozó gezeték cseréjét,csak a Vevoszolgálatunk végezhet, az Onbiztonsága érdekében.

Ezt a készüléket 8 évesnél idősebb gyermekek és csökkent fizikai, érzékelő vagy szellemi képességgel, illetve hiányos tapasztalattal és/vagy tudással rendelkező szemények akkor használhatják, ha valaki felügyeli öket, vagy ha valaki megtanütotta öket a készülék helyes használatára, és megéréttek az abból eredő veszényeket.

Nyolc éven aluli glyermekeket távol kell tartani a készüléktól és a csatlakozó gezetéktól, és ilyen korú glyermekek nem kezelhetik a készüléket. Gyermekek nem jatszhatnak a készülékkel. A tisztlétást és a vizkőmentesítésst glyermekek nem vegezhetik, kíveve, ha idösebbek nyolc évesnél, és felügyelik öket.

Kerülje el, hogy folyadék kerüljön a csatlakozóba. A készüléket, talapzatot vagy halózati kábelt soha ne merítse vizbe. A kannatCsak a mellekelt talapzattal használja.

Csak akkor használja, ha a gezeték és a készülék nem sérult. Hiba eseten azonnal húzza ki a halózati csatlakozódupôt, vagy pedig kapcsolja ki a halózati feszültséget.

hu

Tüzveszély!

A talapzatot vagy kannat ne állitsa forró felületekre, pl. fózólapokra, vagy azok közelébe. Ügyeljen rá, hogy ne fröccsenjen ki zsir, a muányag megserülhet.

Forrázásveszély!

Hasznalat kozben a keszülék felforrosodik. Ezert csak a fogantyut fogja meg, a fedelet pedigCsak hideg allapotban nyissa ki. A keszüléket csak a helyere bepattant fedellel hasznalja. Ha a keszüléket a „max.” jelzest meghaladoan tolti meg, a kifroccsenő forróviz veszélyhelyzetet okozhat.

Megégetés veszélye!

Hasznalat után a fútoelem felülete meg egy ideig forró lehet.

FIGYELMEZTETÉS: Vízzel teli furdokád, zuhanytálca, mosdókaglyó vagy egyéb edény közelében ne használja a készüléket.

Fulladásveszély!

Ne engedje a gyermekeknek, hogy a csomagolóanyagokkal jatszanak.

Sérulés veszélye!

A keszülék helytelen használata sérülésekhez gezethet.

Figyelem!

Élemiszerekkel érintkező felületek tisztitása! Be kell tartani az utmutató tisztitásra vonatkozo specialis utasításait.

hu

Szívból gratulálunk új Bosch készüléke megvásárlásához. A termekeinkkel kapcsolatos további informácikat az internetes oldalunkon talál.

A keszülék részei és kezelőelemei

1 Kanna (vizszintjelzövel)
2 Fedél
3 Fedelnyito gomb
4 BE-KI gomb, megvilágitott
5 Vízkószúró (kivehétó)
6 Alapzat
7 Kabelfelcevelo

Fontos tudnivalok: Az kannatCsak a hozzá tartozo alapzattal használja.

A Kannaba kizárolag vizet toltson.
A tej és az instant italok megegnek, és kárt tesznek a készülékben. Az Kannat ne üzemeltesse viz nélkül, és ne toltse tul, vegye figyelembe a min és a max jalólest. A tulöltott Kannaból kibugyog a viz!

Az elő használat előtti teendők

Tavolitson el minded cimkét és foliát.
Tekerje le a megfelelo hosszusagu kabelt a kabelcsevelorol, es szurja be a konnektorba.
Toltse meg vizzel az kannat. Forralja fel a vizet, és öntse ki. Ismételje meg az eljárast. Ezzel biztosithatja a kanna tisztaságat a normal hasznalathoz.
■ Amikor az elso alkalommal felforr a viz, adjon hozza egy evokanal feher ecetet.

Vízforralás

■ Friss vizet az kannába vagy a kiönton át töltsön, vagy e celból nyissa fel a fedelet úgy, hogy megnyomja a nyitógombot.
A betöltoft mennyiséget olvassa le a viszintjelzon. Ne töltsön be kevesebb vizet, mint 0,3 liter es tobbet, mint 1,7 liter!
Zárja a fedelet.
A gombot nyomja lefelé, a gomb kigyullad. A viz felforr.

A vizforralo a forralas befejezodese utan automatikusan kikapcsolodik.

A gombot felfelé huzva a keszülék barmikor ki is kapcsolható.

Figyelmeztétés: Ha a melegítés
befejezódése elott leveszi az kannat
az alapzatról, vissahelysezékor a viz
melegítésemefolytatódik.

Fontos: Csak zárt fedéllel és behelyezett vizkószúróvel használja, különben nem kapcsol ki a vizforraló.

A alapzaton fizikai okokból lecsapódott viz gyulhet össze. Ez normalis jelenség, nem annak a jele, hogy az kannaból szivárog a viz.

Forralas után hagyja a kannat 5 percig hülni, mielott ismet vizet toltene bele.

Ha az kanna üres, ne kapcsolja be a vizfortalot, kulönben aktivalódk a tulmelegedes-vedelem, és a készülék automatikusan kikapcsol.

Tisztítás és karbantartás

Áramütes veszélye!

Soha ne merítse a keszüléket vizbe, és ne helyezze a mosogatóba!

Ne tisztítsa a készüléket gozsugárral.

Tisztítás elött húzza ki a készülék dugaszá t a konnektorból.
Az kanna es a alapzat kulso feluletet.
nedves trolokendovel tisztitsa. Ne hasznaljon eros vagy surolo hatasutisztityszert.
Vegye ki a vizkószúrot, áztassa be keves ecetbe, majd tiszta vizzel mossa tiszlára.
Tiszta vizzel öblitse ki az kannat és öblitse le a vizköszürôt.

Vizkőmentesítés

A rendszeres vizkomentesitessel

■ meghosszabbíthato a kanna élettartama;
■biztosithatoa keszulek megfelelo mukodese;
energia takarifthato meg.

hu

Az kanna vizkǒmentesītěse ecettel vagy a szaküzletekben kaphato vizkǒmentesītó szerrel történhet.

Töltse fel vizzel az kannat az 1.7 jelzésig, és forralja fel a vizet. Ezután adjon hozá kevés fehér ecetet, és hagyjá allninéhány orán át. A szaküzletekben kapható vizkőmentesítoket is használhatja, a gyártó utmutatasanak betartásával.
Tiszta vizzel oblitse ki az kannat es oblitse le a vizkoszurot.

Figyelmeztetes: Soha ne的概率jakemény tírgy segütségevel eltávolítani a vizkölerakódást, mert igy kart tehet a tomitésben.

Tipp: Ha napi rendszeresseggel hasznalja a kannat, gyakrabban van szukség vizkomentesitésre.

Hibaelháritas

A keszülék nem fût, a gomb nem gyullad ki.
-Aktivalodott a tulmelegedes-vedelem.
Hagyja egy ideig hulni az kannat, hogy ismet be lehessen kapcsolni a keszuleket.
A keszülk meg a viz felforralása elott kikapcsol.
Túl suk a vizkő a Kannában.
Vizkomentesitse a kannat az utmutatas szerint.

Muszaki adatok

Villamos csatlakoztatas 220-2	40 V~50/60 Hz
Teljesítmény 1850-2200W
Készülékmagasság 235 mm
Készülékszélesség 225 mm
Készülékmélység 150 mm
Víz tõltési mennyisége 1,70 L

Ártalmatlanítás

A csomagolast kornyezetbarat módon ártalmatlanītsa. Ez a készülék az elhasznált villamossági és elektronikai készülékekról szólo 2012/19/EU irányelvnek megfelelo jelölést kapott. Ez az irányelva már nem használt készülékek viszSzavételének és hasznosításanak EU-szerte érvényes kereteit hatarozza meg. A jelenleg hasznalatos ártalmatlanītasi modokrół erdeklödjön a szakkereskédésben.

Garancialis feltetelek

A garancialis felteteleket a 151/2003. (IX.22.) számú kormányrendelet szabályozza. 3 munkanapon belüli meghibásodás esétén a készüléket a kereskedő kicseréli. Ezután vevöszolgálatunk gondoskodik a lehető legrövidebb idón belüli javításrol. A garancialis szolgáltatasokat a vásárlásnal kapott, szabályosan kitóltött garanciajeggyel lehet igénybevenni, amely minded egyeb garancialis feltételt is részletesen ismertet. Minõsegtanusítás: A 2/1984. (111.10) BkM-IpM számú rendele alapján, mint forgalmazó tanúsítjuk, hogy a készülék a vásárlási tajékoztatóban között adatoknak megfelel.

A valtoztatások jogát fenntartjuk.

Yka3aHna 3a 6e3ONaCHOCT

Mоля поче тete внимаелно IncHTpyкцЯТа 3a ynoTpe6a, noctьпавite сюред Heя nя 3ana3ete! ПpeДаВайт e ypeDA 3aEDnO c Ta3n ИнсТpyкця. To3n урд e пpeДи3HaueH сamo 3a ДомakINHСКИ Hжди n 6ntOBA cpeDA.

HU Magyarország, Hungary

BSH Háztartási Keszülék Kereskedelm Kft.

Arpád fejedelem utja 26-28

1023 Budapest

Call Center: +06 80 200 201

mailto: [e-mail]