TWK76075GB - Czajnik BOSCH - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI TWK76075GB BOSCH

Zasady bezpieczewska

Naleźdy dokladnie przyczycy są instrukcję obstugi, przyestrzegać jej i zachować ja! Przekazujac urzadzenia(inner osobie naleź dołączyć niniejsza instrukcję. Urzadzenia jest przyznaczone wyłącznych do uzytku w gospodarstwie domowym i podobnych otoczeniaiach.

Niebezpiecznebstwo porazenia pradem!

Urzejdenia wolno uzywać tylko w pomieszczeniach przy temperaturze pokojowej i na wysokość nie sąkszej niż 2000 m nad poziomem morza.

Urzejdenie musi byc podlączone do sieci elektrycznej prȩdu zmiennego poprzej sprawidłowo zainstalowane gniaźdo z uziemieniem. Pros.nzsi upewnić, ze uk.§ od przyzwodów ochronnych domowej instalacji elektrycznej jest wykonany zgodnie z przysepisami. Urzejdenie naleź podlączyć i uzytkości zgodnie z parametrami podanymi na tabliczce znamionowej.

Ze względów bezpieczenia wszelkie naprawy urzadzenia, takie jak np. wymiana uszkodzonego kabla sieciowego, sąze przygowadzać wyłącznie nasz serwis.

Urzadzenia są obstrugiwane przy czȩci powyȩj 8 lat oraz przy czȩz osoby o ograniczonych zdolnosciach fizycznych, czuciowych lub umysłowych, albo nie posiadajćych odpowiedniago dozwiedzycie wiedzy tylko pod kontrola osoby odpowiadajęczę bezpiecieństwo osoby obstruguj)—czy urzadzenia lub po dokląnym pouceniu w obstrudze urzadzenia oraz po zrozumieniu zagrożewynik)—czy z obstrugi urzadzenia. Nie dopuszcz)—czy czȩci poni)—8 rokuźycia do urzadzenia oraz do elektrycz)—czy przemodu zasil)—czy zrobędzenia. DzieciomNie wolno bawe)—sću urzadzeniem.

Nie wolno;dzieciom przyperowadzać jakichkolwiek prac zwiazanych z czyszczemen lub usuwaniem kamenia, chybaź条规定 go powyzej 8 lat i jest pod stały m nadzorem osoby odpowiadajacej za bezpieczeniastwo;dziecka.

Nie dopuszczac do kontaku złacza z woda. Nigdy nie zanurzać urzadzenia, podstawy ani kabla sieciowego w wodzie. Uzywać dzbanka tylko z dostarczoną podstawa.

pl

Urzejdenie möglich uzywać tylko wtedy, gdy elektryczny przyzwód zasilajść i samo urzejdenie nie są uszkodzone. W przypadku awarii natychmiast wyłąc wtyczkę z gniaźdka sieciowej albo wyłączyć prȩd.

Niebepezcenstwo pojaru!

Nie stawiać podstawy ani dzbanka na gorących powierzchniach, np. palnikach kuchenek elektrycznych, ani w ich povlizu. Unikać Rozpryskiwania tłuszczu, sąze on uszkodzić tworzywo sztuczne.

NiebezpieczeINSTwo oparzenia!

Podczas uzytkowania urzadzenia ulega Rozgrzewaniu. Chwytać urzadzenia tylko za uchwyt; pokrywę otwierać tylko wtedy, gdy urzadzenia jest zimne.

Urzadzenia uzywać tylko z pokrywa zaczepiona w zapadce. W przypadku napelnienia urzadzenia powyȩ oznaczenia „max“ występujeNiebezpiecześćwo wypłwu wrzȩcej wody

Niebepezcenstwo poparzenia!

Niektore powierzchnie elementu grzewczego moga byc gorace jestzsche przy bez jakis czas po uzyciu.

OSTRZEJEZENIE: urzadzenia unto nie uzywać w poplizu wanien, pryszniców, umywalek lub innych zbiorników zawierajych chwode.

Rzyko uduszenia!

Nie zezwalaczieciom na jabawe opakowaniem, a szczegolnie folia.

!Niebezpieczeństwo odniesenia obrawe!

Nieodp战略布局 uzywanie urzadzenia sąrowic dogowstania obrażen.

Uwaga!

Czyszczenie powierzchni majęcych kontakt zźwynoopść! Naleź wystrzejć specjalnych wymagań dotycznych czyszczenia, podanych w instrukcj.

pl

Serdecznie gratulujemy Państwu zakupu nowego urzadzenia marki Bosch. Dalsze informacja dotyczne naszych produktów znajdu Państwo na naszej stronie internetowej.

Częsci przyciski sterujuce

1 Czajnik (ze wskaźnikiem poziomu wody)
2 Pokrywa
3 Przycisk otwierajcyPokrywe
4 Przelacznik ON/OFF, podswietlony
5 Filtr kamenia (wyjmowalny)
6 Podstawa
7 Zaccep na kabel

Wazne: Czajnik doit byc uzywany wyłącznie z załoczona podstawa.

Do czajnika möglich wlewać wyłącznie wode. Mleko i napoje Rozpuszcjalne podgrzewane w czajniku przypala są, powodujac uszkodzenia urzadzenia. Nie naleźwy wączać czajnika bez wody ani go przypełniać, przystrzejac znaczników min i max. Ješli w czajniku jest za duź o wody, woda wykipi!

Przed pierwszym użyciem

Usunac naklejki i folie.
- Rozwinęc kabel z zaczepu na kabel na odpowiednia odlegość i pod.§czy go do gniażda zasilania.
Napelnic czajnik woda. Zagotować wode, a nastepnie ja wylac. Procedure nalezy powtorzyc. W ten sposob mamy pewnosc, ze czajnik jest czysty i nadaje są do codziennego uzytku.
Podczas pierwszego gotowania do wody nalezy dolać lyżeczke bialego octu.

Gotowanie wody

Wlac wode do czajnika przyez Dziobek lub po otwarciuPokrywy przyciskiem otwierajacym.
- Odczytać ilosc wlanej wody na wskaźniku. Nie wlewać do czajnika mniej niż 0,3 I i nie sącej niż 1,7 I wody!
ZamknacPokrywe.
Wcisnac przyelacznik, przyelacznik podswietla sie.

• Po zakończeniu gotowania czajnik automatycznie są wyłacza.

Przesuwajac przyȩcznik w gore,doğan w kaźdejchwili wyłączyc urzadzenia.

Ostrzeżenie: Jesli czajnik zostanie zdjecty z podstawy przyd zakończieniem grzania, a nastepnie ponownie na nied umieszczony, gotowanie wodyNie bedzie kontynuowane.

Uwaga: Czajnika uzywać wyłącznia z zamknieta potkrywa i włoźonym filtrrem kamenia, w innym wypadku urzadzenia nie wyłączy sie.

Na podstawie要去 skraplacsi woda w naturalny sposob. jest to normalne i nie oznacza przyciekania czajnika.

Po zagotowaniu wody nalezy zichawić czajnik przyez 5 minut, aby ostygęd przyded ponownym wlaniem wody.

Nie naleź wączać pustego czajnika. W takim przypadku wączy sąbezpieczenie przyrozegrzaniem, a urzadzenia zostanie wyłączone automatycznie.

Czyszczenie i konserwacja

Rzyko porazenia pradem!

Nie wolno zanurzac urzadzenia w wodzie lub umieszczac w zmywarce do naczyn! Nie nalezy czyszeci urzadzenia para.

■ Przed czyszczemium urzadzenie nalezy odączyc od gniażda zasilania.
Obudowc zajnika i podstawe czyscić wilgotna szmatka. Nie stosowej silnych ani sciernych srodków czyszcząchyc.
■ Filtr kamenia, nalezy wciagnac, zamoczyc w niewielkiej ilosci octu, a nastepnie oplukac czysta woda.
Nastepnie czajnik i filtr kamenia opłukać czysta woda.

Odkamienianie

Regularne odkamienianie

■ zapewnia dluszsa zywohtnosc czajnika,
gwarantujeprawidlowedzialanie,
zwiększa energiaoszcźednosć.

Czajnik nalezy odkamieniać, uzywajć octu lub dostepnych w sprzedañy srodków do odkamieniania.

Napelnic czajnik woda do poziomusymbolu 1.7 i ja zagotowac. Nastepnie dodać niewielka ilosc biaiego octu i pozostawic na kilka godzin. Można rownikę uzyc dostepnych w sprzedźysrodków do odkamieniania i postepowa zgodnia z instrukcjami producenta.
Po odkamienieniu czajnik i filtr kamenia wyplukać czysta woda.

Ostrzeżenie: Do usuwania osadu z kamienia nie wolno uzywać ostrych przyedmiotów, poniewaN w winiku uszkodzenia urzadzenia要去 ultracić szczelnosć.

Wskazowka: W przypadku codzennego uzytkowania czajnikNSEy okamieniaceczosciej.

Rozwiagywanie problemów

Urzadzenie nie grzeje, przyȩcznik nie podstawietla sie.

• Oznacza to, ze zostalo wączone zabezmiecie przyegrzaniem.
  Aby ponownie wączyc czajnik, naleź poczekAAC, az ostygnie.

Czajnik wyłacza sie, zanim woda zacznia wrzeć.

• Oznacza to, ze w czajniku jest za duzo kamenia.
  Nalezy usunac kamien czajnika, postepujac zgodnie z instrukcja.

Dane techniczne

Zasilanie elektryczne 22	0-240 V~50/60 Hz
Moc 1850-2200 W
Wysokość urȩźenia 2	35 mm
Szerokość urȩźenia 2	25 mm
Głowobokość urȩźenia 1	150 mm
Ilość wody 1,70 l

Ekologiczna utylizacja

To urzadzenie jest oznaczone zgodnia z Dyrektywa Europejska 2012/19/UE oraz polska Ustawa z dnia 11 wrzesnia 2015 r. "O zuzytym spreȩcie elektrycznym i elektronicznym" (Dz.U. z dn. 23.10.2015 poz. 11688) symbole przekreslonego kontenera na opdady. Takie oznakowanie informuje,źsprzet ten, po okresie.go uzytkowania nieMZebyc umieszczany (£acznie z innymi opdatami pochodzacym z gospodarstwa domowego. Uzytkownik jest zobowiązany do oddania go prowadzacym zbieranie zuzytego spreętu elektrycznégo i elektronicznego. Prowadźcy zbieranie, w tym lokalne punkty zbiórki, slekpy oraz gminne Jednostka, tworza odpowiedni system umożliwiajczy oddanie tego spreętu. Własciwe postepowanie ze zuzytym spreȩtem elektrycznym i elektronicznym przyczyna sie do uniknięcia szkodlwych dla zdrowia ludzi iŚrogowiska naturnégo konsekwencji,wynikajych z obecność składników niebeźpiecznych oraz niewlasciwogo składowania i przytetwarzania takiego spreȩtu.

Gwarancja

Dla urzadzenia obowiazuja warunki gwarancji wydanej przyez nasze przyedstawicielstwo handlowe w kraju zakupu. Dokladyne informacja otrzymacie Państwo w kaźdej chwili w punkcie handlowym, w ktorym dokonano zakupu urzadzenia. W celu skorzystania z uslug gwarancyinych konieczne jest przyędzenia dowodu kupa urzadzenia. Warunki gwarancji regulowane są odpowiednimi przyepisami Kodeksu cywilnégo oraz Rozporzadzeniem Rady Ministrow z dnia 30.05.1995 roku „W sprawie szczególnych warunków zawierania i wykonywania umów rzechy ruchomych z udzialem konsumentów".

Zmiany zastrzezone.

BSH Sprzet Gospodarstwa

Domowego sp. z o.o.

Al. Jerozolimskie 183

02-222 Warszawa

Centrala Serwisu

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

mailto:[e-mail]

www.bosch-home.pl

PT Portugal

BSHP Electrodomésticos,