HHT6300X - Páraelszívó HOOVER - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HHT6300X HOOVER

Kérjük, figyelmesen olvassa el útmutatónkat, mert fontos tudnivalókat tartalmaz a készülék felszerelésére, használatára és karbantartására vonatkozóan. Őrizze meg, mert a későbbi- ekben is szüksége lehet rá. A berendezést úgy tervezték, hogy elszívással (a levegőnek a szabadba történő kivezetésével - 3A.ábra), szűrővel (a levegő visszavezetésével - 3B.ábra), vagy külső motorral (3C.ábra) is használható.

BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK

1. Figyeljünk arra, hogyha nem villannyal működő és ugyan-

annak a helyiségnek a légterét használó elszívó, kályha vagy tűzhely működik egyszerre, akkor az elszívó esetleg kivonja a kályha vagy a tűzhely égéséhez szükséges levegőt. A helyiség negatív nyomása 4 PA-nál nem lehet nagyobb (4x10

bar). A biztonságos működés érdekében gondoskodjunk a helyiség megfelelő levegőellátásáról. A szennyezett levegő külső térbe való elvezetésekor tartsuk be az ide vonatkozó előírásokat. Mielőtt bekötné a modellt az elektromos hálózatba: - Ellenőrizze a (a készülék belsejében található) műszaki adatokat tartalmazó táblát, és győződjön meg arról, hogy az elektromos hálózat feszültsége és teljesítménye megfelel-e a feltüntetett adatoknak, valamint, hogy a csatlakozó megfele- lő-e. Amennyiben kételyei merülnek fel, forduljon szakképzett villanyszerelőhöz. - Ha a tápkábel megsérült, ki kell cserélni egy másik kábelre, vagy a gyártónál vagy annak szervizközpontjában beszerez- hető speciális egységre. - 3A-s biztosítékkal ellátott csatlakozódugóval kösse be a hálózatba az egységet, vagy csatlakoztassa 3A-s biztosítékkal védett kétfázisú kábel két eréhez.

Bizonyos esetekben az elektromos készülékek veszélyt jelenthetnek. A)Azelszívóműködéseközbenneellenőrizzeaszűrők állapotát. B)Akészülékvilágításánakhosszantartóhasználataköz- ben vagy közvetlenül azt követően ne érjen az izzókhoz vagy a mellettük lévő felületekhez. C)Azelszívóalatttilosnyíltlángonsütni. D)Nehasználjonnyíltlángot,mertaztönkretehetia szűrőketéstüzetokozhat. E) Tartsa folyamatosan szem előtt a sütést, nehogy a forró olaj meggyulladjon. F)Akarbantartásiműveletekelőtthúzzakiakonnektort a dugóból. G) A készülék nem gyerekek vagy felügyelet nélkül hagyott,működtetésrealkalmatlanszemélyekáltali használatra lett tervezve. H) Vigyázzon a gyerekekre, hogy nehogy játsszanak a készülékkel. I)Amennyibenazelszívótgázzalvagymáséghetőanyag- galműködőkészülékkelegyütthasználja,ahelyiségnek megfelelő szellőzéssel kell rendelkeznie. L)Amennyibenatisztításiműveleteketnemazutasítá- soknak megfelelően végzi el, fennáll a veszélye annak, hogy a készülék kigyullad. A készülék megfelel az elektromos és elektronikus berende- zések hulladékairól (WEEE) szóló 2002/96/EK európai uniós irányelvnek. Gondoskodjon a termék megfelelő kezeléséről, annak működésből történő kivonása után, a felhasználó hozzájárul a környezetre és az egészségre való káros hatások megelőzéséhez. A terméken vagy a mellékelt dokumentáción feltünte- tett jelölés azt jelzi, hogy a termék nem kezelhető háztartási hulladékként, hanem a megfelelő begyűjtő állomásra kell vinni az elektromos és elektronikus berendezé- sek újrahasznosítása érdekében.Készülékétől a hulladékkeze- lésre vonatkozó helyi előírásoknak megfelelően váljon meg. A termékkel kezelésével, összegyűjtésével és újrahasznosítá- sával kapcsolatos további információkért forduljon a megfe- lelő helyi irodához, a háztartási hulladékokat begyűjtő szol- gálathoz, vagy ahhoz az üzlethez, ahol a készüléket megvá- sárolta.

FELSZERELÉSI UTASÍTÁSOK

• Abeszereléstésazelektromosbekötéstcsakszakembe- rek végezhetik el.

• Vegyékfelavédőkesztyűketazösszeszerelésiműveletek elkezdése előtt.

• Elektromosbekötés: - A termék kéteres kábellel készült, vigyázzunk, hogy az egyik huzalt se kössük a földvezetékbe. A dugónak a készülék felszerelését követően is könnyen megközelíthetőnek kell maradnia. Abban az esetben, ha a készülék dugó nélküli tápkábellel van ellátva, az elektromos hálózatba való bekötéshez a készülék és a hálózat közé be kell iktatni egy, a terhelésre szabott és az érvényes szabványnak megfelelő univerzális megszakítót, melynek érintkezői között legalább 3 mm távolságnak kell lennie. - A hálózatra való bekötésnél vegyük figyelembe a huzalok színét: BARNA = L fázis KÉK = N nullafázis.

• A főzőlap főzéshez használt edényeket tartó felülete és a konyhai elszívó alsó része között minimum 65 cm távolságnak kell lennie. Ha két vagy több elvezető csövet kell összesze- relnünk, akkor az alsó csövet illesszük a felső belsejébe. Az elszívó csövét ne vezessük olyan kéménybe, amelyben meleg levegő áramlik, vagy amely nem villannyal működő beren- dezés égéstermékét vezeti el. A szerelés megkönnyítéséhez az összeszerelés megkezdése előtt távolítsuk el a zsírszűrőt/ zsírszűrőket (4.ábra). - Amennyiben a készüléket konyhai szagelszívóként szereli fel, gondoskodjon kéménynyílásról.

• Tanácsos a levegőkimeneti cső átmérőjével megegyező át- mérőjű levegőelvezető csövet használni. Az átmérőcsökkentés csökkenti a termék teljesítményét, és növeli a zajosságát.

• Amennyiben az Önök készülékét úgy tervezték, hogy köz- ponti elszívó rendszerrel rendelkező otthonokban lehessen használni, a következő műveleteket kell elvégezni: - A kapcsoló egy termo-elektromos berendezésen keresztül egy szelep nyitását és zárását vezérli. Amennyiben a kapcsolót BE (ON) állásba kapcsolja, egy perc elteltével a szelep 90°-kal elfordulva kinyílik, ezzel lehetővé teszi az elhasznált levegő MAGYAR

- 38 -elszívását. Amennyiben a kapcsolót KI (OFF) állásba kapcsolja, 100 másodperc elteltével a szelep bezáródik.

• A készülék felszerelése: az elszívó szabályos felszereléséhez tartsuk be a következő sorrendet:

1. Az elszívóbúra rögzítése a faliszekrény alsó részébe.

2. Válasszon verzió ( elszívó ábra 3A - Szűrő ábra 3B).

• Azelszívóbúrarögzítéseafaliszekrényalsórészébe: Ezt a típusú készüléket egy faliszekrény alsó részébe vagy más tartószerkezetre kell felszerelni. A rögzítéshez használ- junk a szekrény típusához illő 4 csavart, miután az (1.ábra) útmutatása szerint létrehoztunk furatokat. A helyes felszerelés érdekében a szívóbúra elülső lapját igazítsuk a faliszekrény ajtajával egy vonalba és a (P) csavarok segítségével (2.ábra) állítsuk be az (L) távolságtartót, majd a készülék hátlapját is igazítsuk a faliszekrényhez.

• Elszívómód: Ebben az üzemmódban a készülék az oldalfalon vagy a meglé- vő kéményen keresztül kivezeti a gőzöket környezetbe. Ehhez az üzemmódhoz be kell szerezni egy, a hatályos törvényeknek megfelelő, nem gyúlékony teleszkópos falicsövet, melyet rá kell kötni a mellékelt H karimára (3A.ábra).

• Akészülékszűrőkéntvalóműkődtetése: Ahhoz, hogy az elszívó levegőszűrőként működjön, a készü- léket forgalmazó kereskedőtől aktív szénszűrő lapokat kell beszerezni. A szűrőket a búra belsejében lévő szívóegységre kell rögzíteni úgy, hogy 90°- kal kattanásig elforgatjuk (5.ábra). Ennek elvégzéséhez vegyük le a G rácsokat (4.ábra). A vissza- forgatott levegő ismét a légtérbe jut a szekrényen áthaladó és a H csatlakozógyűrűhöz rögzített csövön keresztül (3B.ábra).

HASZNÁLAT ÉS KARBANTARTÁS

• Mielőtt bármilyen étel főzésébe belekezdene, tanácsos bekapcsolni a készüléket. A szennyezett levegő teljes kiszel- lőztetése érdekében a főzés végét követően ajánlatos még 15percig bekapcsolva hagyni az elszívót. Az elszívó tökéletes működtetése megfelelő és folyamatos karbantartást igényel. Különös figyelmet kell fordítani a zsír- és az aktív szénszűrőre.

• Azsírszűrő megköti a levegőben lévő zsírszemcséket, melyek a használattól függően idővel eltömítik a készüléket. - Egy esetleges tűzveszély megelőzése érdekében legfeljebb kéthavonta mossa el kézzel a zsírszűrőket. Használjon sem- leges folyékony mosószereket, vagy mossa el a zsírszűrőt alacsony hőmérsékleten mosogatógépben rövid programon. Ne használjon súrolószert. - Néhány mosás után a zsírszűrő színe megváltozhat. Ez nem szolgáltat alapot reklamációra, és a szűrő esetleges cseréjére.

• Aktívszénszűrőkfeladata, hogy megtisztítsák a környezet- be visszaáramoltatott levegőt, és csökkentsék a főzés során keletkező kellemetlen szagokat. - A nem regenerálható aktív szénszűrőket legfeljebb 4 havonta cserélni kell. Az aktív szén telítődését befolyásoló tényezők: a készülék használatának időtartama, főzési szokások és a zsírszűrő tisztításának gyakorisága. - A regenerálható aktív szénszűrőket mossa kézzel, semleges mosószerrel, vagy mosogatógépben max. 65°C-on (hagyja lemenni a teljes programot, és a mosogatógépbe ne rakjon más edényt). Ne használjon súrolószert. Távolítsa el a feles- leges vizet anélkül, hogy a szűrőt megsértené, távolítsa el a műanyag részeket, és szárítsa ki a szűrőt a sütőben (min. 15 perc legfeljebb 100°C-on). A regenerálható aktív szénszűrő megfelelő működése érdekében a szűrő tisztítását 2 havonta végezze el. A regenerálható szénszűrőt legalább 3 évente, de a matrac sérülése esetén minden esetben cserélje ki.

• Azsírszűrőkésaregenerálhatóaktívszénszűrőkvisz- szahelyezéseelőttvárjameg,hogyaszénszűrőkteljesen megszáradjanak.

• Denaturáltszesszelvagynem súroló hatású folyékony mosószerrelátitatottvizesruhávaltisztítsameggyakran azelszívókülsejétésbelsejét.

• A világítóberendezést főzés közbeni használatra tervezték, és nem a konyha általános, huzamos idejű megvilágítására. A huzamos idejű használat lényegesen lecsökkenti az égők átlag élettartamát.

• Ha a készülék rendelkezik szobai világítással a készüléket használhatja a konyha huzamosabb ideig tartó megvilágítá- sára.

• Figyelem: az elszívó és a szűrők tisztítására ill. a szűrők cseré- jére vonatkozó utasítások be nem tartása megnöveli a tűzeset kockázatát. Ezrért azt tanácsoljuk, kövesse az utasításokat.

• Ahalogénizzókcseréje(6A.ábra): A B halogénizzók cseréjéhez a megfelelő réseken keresztül megemelve vegye le a C üvegburát. Cserélje ki az izzókat azonos típusúakra! Figyelem! Ne fogja meg a lámpát csupasz kézzel!

• AFÉNYJELZŐlámpákkicserélése(6B.ábra): Amennyiben a készülék FÉNYJELZŐ lámpával ellátott típusú, a lámpa kicseréléséhez villanyszerelőt kell hívni.

• Vezérlések(7.ábra)slider jelmagyarázat: A = Villanykapcsoló A1 = Ki gomb A2 = Be gomb B = Sebesség ellenőrzése B1 = Ki gomb B2 = EGYES SEBESSÉG gomb B3 = KETTES SEBESSÉG gomb B4 = HÁRMAS SEBESSÉG gomb C = Gyöngy gomb kijelzőlámpa.

• Azizzószálas/halogénégőkcseréje(8.ábra): Csak a készülékre felszerelttel megegyező erősségű és típusú izzót használjon.

• Vezérléseksliderjelmagyarázat(9-1.ábra): Az elszívó fel van szerelve egy mikrokapcsolóval, mely a kihúzható kéményrész kinyitásakor lehetővé teszi a motor bekapcsolását. Amennyiben a kihúzható kéményrész be van csukva, a motor nem tud bekapcsolni. Ez a mikrokapcsoló nem befolyásolja a világítás bekapcsolását. A világítás a megfelelő kapcsolóval bekapcsolható (lásd 9A.ábra). A = Villanykapcsoló A1 = Ki gomb A2 = Be gomb B = Sebesség ellenőrzése B1 = EGYES SEBESSÉG gomb B2 = KETTES SEBESSÉG gomb B3 = HÁRMAS SEBESSÉG gomb. Figyelem! Amennyiben a kihúzható kéményrészt 2. sebesség- fokozatra állítva csukja be, a legközelebbi kinyitás alkalmával, az elszívó újra ugyanazt a munkasebességet fogja bekapcsol- ni, mint amellyel azt kikapcsolta.

SZERVIZ ÜGYFÉLSZOLGÁLAT

A szakszerviz kihívása előtt. - 39 -Amennyiben a termék nem működik, a következőt javasoljuk: - Ellenőrizze, hogy a csatlakozódugó megfelelően be van-e dugva az aljzatba. Amennyiben nem találja meg a nem működés okát, tegye a következőt: Kapcsolja ki a készüléket, és hívja a szerviz ügyfélszolgálatot. GYÁRTÁSI SZÁM Hol található? Fontos, hogy a szerviz ügyfélszolgálattal közölje a termék nevét és a gyártási számot (3-assal kezdődő 16 karakter), mely a garancialevélen, illetve a készülék hátulján elhelyezett adattáblán található. Ezáltal elkerülheti a szerelő fölösleges kiszállását és megtaka- ríthatja az azzal járó költségeket. A HASZNÁLATI UTASÍTÁS BE NEM TARTÁSÁBÓL EREDŐ KÁROKÉRT SEMMINEMŰ FELELŐSSÉGET NEM VÁLLALUNK. - 40 -GENERELT Les denne bruksanvisningen nøye. Her gis viktig informa- sjon angående sikker installering, bruk og vedlikehold av apparatet. Ta vare på bruksanvisningen for fremtidige behov. Apparatet er laget for å kunne brukes i avtrekksversjon (suge ut luft utenifra - Fig.3A), filterversjon (resirkulere luft innvendig - Fig.3B) eller versjon med ekstern motor (Fig.3C). SIKKERHETS INFORMASJON