TF575 Digital Audio - Babafigyelők TOMY - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TF575 Digital Audio TOMY

Podložka pro snímání pohybu může být použita i na dálku přes Rodičovskou jednotku nebo lokálně jako samostatná kontrola pohybu.Fontos! A Babaegységet mindig a babától legalább 1 méter távolságra (de 3 méternél nem távolabb) helyezze el. Győződjön meg róla, hogy a baba nem éri el egyik alkatrészt sem. A babafigyelő egyetlen alkatrészét se tegye a kiságyba vagy a kiságyra. A kiságy szélei és végei legalább 40 cm-re legyenek a környező egyéb bútoroktól.

Figyelő Nyomja le és tartsa nyomva a gombot, amíg zölden kezd világítani és az LCD kijelző bekapcsol. Csúsztassa fel a kapcsolót és a monitor a 15 másodperccel a baba letétele után elnémul. A némítás addig tart, míg a hangosabb zajok el nem érik a beállított zajküszöböt. Például gügyögés helyett sírás. Ideális kicsit idősebb babáknál, akiknél már nem akar minden hangot hallani. Nyomja meg és tartsa nyomva a -t, hogy beszél- hessen a babához, a párjához vagy a bébiszitterhez. Hang aktiválása 2 irányú mikrofon A hangos riasztások jeleznek: Riasztások (percenként 3x) (Folyamatos sípolás) Az elveszett Szülői Egység lokalizálásához nyomja meg háromszor gyorsan egymás után a Babaegység gombját, ezzel aktiválja a Szülői Egység hívóját. A riasztója 60 másodpercen keresztül jelez. A riasztás elhallgattatásához nyomja meg bármelyik gombot.

Felügyelet Nyomja le és tartsa nyomva a gombot, míg az zölden kezd világítani. Éjszakai világítás Aktiválja az éjszakai babafényt az megnyomásával. Az éjszakai fény fényerejének beállítása: nyomja meg és tartsa nyomva a gombot a Babaegységen. A kívánt fényerő elérésekor engedje fel a gombot. Kikapcsoláskor a Babaegység megjegyzi a beállított fényerőt.

Mint a mobiltelefonoknál, azt javasoljuk, hogy éjszaka, vagy pihenés közben töltse fel a babafigyelőt. Így megelőzheti a napközbeni lemerülést vagy az éjszakai zavarást.

Éjszakai világítás Altatódalok Egy 10 perces altatódal aktiválásához nyomja meg az gombot. A dalok közötti váltáshoz nyomja meg újra:

Az altatódal korábbi befejezéséhez nyomja meg és tartsa nyomva az -et. A Babaegység automatikusan megjegyzi a legutóbb játszott altatódalt. Független használat Használja a Babaegységet a figyelő nélkül. Kikapcsolt egység mellett nyomja meg és tartsa nyomva a kiválasztott funkcióbillentyűt. A gomb pirosan fog villogni, jelezve a “független módot”. Ez a mód azt jelenti, hogy tovább használhatja a Babaegységet akkor is, amikor a baba már idősebb és nem szükséges a felügyelet. ALACSONY

KAPCSOLAT ELVESZETT Altatódalok Beszélő Éjszakai világítás Hang aktiválása Altatódalok Han- gérzékeny fények Hangerő Mikrofon

A FIGYELŐ KARBANTARTÁSA

Az elemek eltávolítását és cseréjét csak felnőtt végezheti, vagy felnőtt felügyelete szükséges. Különösen figyeljen arra, hogy az akkumulátorokat megfelelően helyezze be, figyelve a (+) és (-) polaritás jelzésre az akkumulátorokon és a termékben. Ne zárja rövidre az akkumulátor rekeszben vagy aljzatokban található csatlakozásokat. A lemerült akkumulátort távolítsa el a termékből. Ne használjon együtt régi (használt) és új akkumuláto- rokat, vagy különböző típusú, pl. újratölthető és alkáli elemeket, vagy különböző gyártmányú/márkájú akkumulátorokat. A lemerült elemeket vigye el a hivatalos gyűjtőhelyek egyikébe, és soha ne dobja őket tűzbe. Használat után, vagy hosszabb ideig tartó tárolás esetén vegye ki az elemeket a termékből. Csak az ajánlott típusú, vagy azzal egyenértékű elemeket használjon. Az újratölthető akkumulátorok eltávolítását csak felnőtt végezheti, vagy felnőtt felügyelete szükséges. Ne próbálja tölteni a nem újratölthető elemeket. A kerekes kuka szimbólum azt jelzi, hogy a terméket és az elemeket nem szabad a háztartási hulladék közé rakni, mivel környezetre és egészségre ártalmas anygokat tartalmazhatnak. Kérjük, vegye igénybe a gyűjtőpontokat vagy az újrahasznosító telepeket. Ne merítse vízbe az alkatrészeket. Ne helyezze közvetlen napfényre. Rendszeresen ellenőrizze az egyes részeket esetleges elektromos károsodás jeleit keresve, és ne használja a terméket addig, míg a hibákat megfelelően ki nem javították. MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZATA Tomy elismeri, hogy ez a babafigyelő:1. Megfelel az 1995/5/C Európai Irányelv alapvető követelményeinek és egyéb kapcsolódó rendelkezéseinek.2. Tesztelve lett minden alapvető rádiótesztelő berendezésre.3. Megfelel az összes alkalmazható Európai Bizottsági Irányelv minden alapvetően alkalmazható követelményének; az említett szabványok listája: EN60950-1: 2006, EN62471: 2008, EN62479: 2010, EN301 406, EN301 489-1, EN301 489-6. Használata az EU területén engedélyezett. Ez a nyilatkozat a TOMY Europe, Hembury House, Exeter, EX2 5AZ, UK teljes felelőssége alatt került kibocsátásra. A Tomy Babafigyelőt gyermeke felügyeletének segítésére tervezték, és nem helyettesíti a felnőtt felügyeletet. A termék nem játék. Az elektromos dolgokat és azok kábeleit mindig tartsa olyan helyen, ahol a babák vagy kisebb gyermekek nem érhetik el. Semmilyen körülmények között ne helyezze a babafigyelő egyetlen darabját sem a kiságyba vagy kiságyra. Győződjön meg róla, hogy minden vezeték biztonságosan helyezkedik el, hogy a gyermekek ne gabalyodjanak bele és ne keletkezzen kóboráram. Semmilyen körülmények között ne használja az ehhez a készülékhez kapott adaptereket más készülékekkel. Ne használjon más készülékhez kapott adaptert ezzel a készülékkel. Az adapter elhelyezésekor legyen körültekintő, hogy a gyermek ne használhassa azt lépcsőként. Ha a bedugott adapterre súlyt helyez, az károsíthatja az egységet vagy sérüléseket okozhat gyermekének. A töltőknél normális, ha használat közben felmelegszenek – óvatosan bánjon velük, várja meg, míg a hő eltávozik. NE FEDJE LE. Ha a terméket több napig nem használja, húzza ki a töltőt. Az áramütés veszélyének megelőzésének érdekében tisztítás előtt húzza ki az áramforrásból. A Szülői Egységben található újratölthető akkumulátor újrahasznosítható. Ne tegye a normál hulladék közé. A termék egyik részét se próbálja meg szétszerelni.

• A TOMY MOZGÁSÉRZÉKELŐ PÁRNA NEM EGÉSZSÉGÜGYI ESZKÖZ - NEM A BÖLCSŐHALÁL MEGELŐZÉSE CÉLJÁBÓL LETT KIFEJLESZTVE.

• A Tomy Mozgásérzékelő Párna NEM helyettesíti a gyermek közvetlen közeli felügyeletét. Rendszeresen ellenőrizze gyermekét. A koraszülött, vagy a veszélyben levő csecsemők megfigyelését kizárólag orvosi, vagy egészségügyi dolgozó felügyelete mellett lehet végezni.

• A Tomy Mozgásérzékelő Párna sok, a gyerekszobán belüli és kívüli forrásból érkező mozgást érzékelhet - például ventilátor, mosógép, hangos zene, stb. A Tomy Mozgásérzékelő Párna használata előtt kapcsoljon ki minden rezgést kibocsájtható eszközt.

• A Mozgásérzékelő Párnát mindenképpen teljesen sík, merev felületre helyezze, a “Tomy” logó feltétlenül felfelé nézzen.

• Ha a monitor használatban van, NE használjon mobil gyermekágyat, vagy egyéb olyan gyermekágy-kiegészítőt, amelyek rezgést bocsájtanak ki - a riasztó nem fog bekapcsolni, mivel a monitor mozgást érzékel.
• A Tomy Mozgásérzékelő Párna és ennek kábele teljesen biztonságos. Ezek teljes mértékben passzívak. Ez azt jelenti, hogy nem vezetnek elektromos feszültséget és semmiféle energiát nem sugároznak.
• A Tomy Mozgásérzékelő Párna bármilyen olyan gyermekágyban, vagy alvófelületen használható, amely biztonságos csecsemők számára és mozdulás-, valamint rezgésmentes.• Hatótávolság: 350 méter, optimális nyílt tér feltételei mellett. FIGYELEM

A Tomy a vásárlás napjától számított 24 hónapon belül, az eredeti számla bemutatása mellett garanciát vállal a gyártásból eredő esetleges hibákra. Az első előforduló gyártási hiba esetén azt ajánljuk, vigye vissza a terméket a vásárlás helyére. Ha ez nem oldja meg a problémát, kérjük, vegye fel a kapcsolatot a webes ügyfélszolgálatunkkal. A további feltételek és kikötések, illetve a webes ügyfélszolgálat kapcsolatfelvételi adatai megtalálhatók a weboldalunkon: www.tomy.eu

- Áramforrás: Vezetékes adapter besorolása: PRI: 100-240V~50/60Hz 150mA SEC: 6V 500mA.- Akkumulátorok: Szülői Egység - Újratölthető 750mAh 2,4V Ni-MH elem (a csomagban).- Működési tartomány: 350m, optimális ‘nyílt téri’ körülmények között.- Működési hőmérséklet: 0 – 50ºC.- Frekvenciák: 1880~1900MHz. TOMY Europe(TOMY Europe is the trading name of TOMY UK Co., Ltd)Hembury House, Exeter, EX2 5AZ, UKTOMY InternationalOak Brook, Illinois 60523, USATOMY Europe(TOMY Europe is the trading name of TOMY UK Co., Ltd)Hembury House, Exeter, EX2 5AZ, UKTOMY InternationalOak Brook, Illinois 60523, USAFontos! A Babaegységet mindig a babától legalább 1 méter távolságra (de 3 méternél nem távolabb) helyezze el. Győződjön meg róla, hogy a baba nem éri el egyik alkatrészt sem. A babafigyelő egyetlen alkatrészét se tegye a kiságyba vagy a kiságyra. A kiságy szélei és végei legalább 40 cm-re legyenek a környező egyéb bútoroktól.

Figyelő Nyomja le és tartsa nyomva a gombot, amíg zölden kezd világítani és az LCD kijelző bekapcsol. Csúsztassa fel a kapcsolót és a monitor a 15 másodperccel a baba letétele után elnémul. A némítás addig tart, míg a hangosabb zajok el nem érik a beállított zajküszöböt. Például gügyögés helyett sírás. Ideális kicsit idősebb babáknál, akiknél már nem akar minden hangot hallani. Nyomja meg és tartsa nyomva a -t, hogy beszél- hessen a babához, a párjához vagy a bébiszitterhez. Hang aktiválása 2 irányú mikrofon A hangos riasztások jeleznek: Riasztások (percenként 3x) (Folyamatos sípolás) Az elveszett Szülői Egység lokalizálásához nyomja meg háromszor gyorsan egymás után a Babaegység gombját, ezzel aktiválja a Szülői Egység hívóját. A riasztója 60 másodpercen keresztül jelez. A riasztás elhallgattatásához nyomja meg bármelyik gombot.

Felügyelet Nyomja le és tartsa nyomva a gombot, míg az zölden kezd világítani. Éjszakai világítás Aktiválja az éjszakai babafényt az megnyomásával. Az éjszakai fény fényerejének beállítása: nyomja meg és tartsa nyomva a gombot a Babaegységen. A kívánt fényerő elérésekor engedje fel a gombot. Kikapcsoláskor a Babaegység megjegyzi a beállított fényerőt.

Mint a mobiltelefonoknál, azt javasoljuk, hogy éjszaka, vagy pihenés közben töltse fel a babafigyelőt. Így megelőzheti a napközbeni lemerülést vagy az éjszakai zavarást.

Éjszakai világítás Altatódalok Egy 10 perces altatódal aktiválásához nyomja meg az gombot. A dalok közötti váltáshoz nyomja meg újra:

Az altatódal korábbi befejezéséhez nyomja meg és tartsa nyomva az -et. A Babaegység automatikusan megjegyzi a legutóbb játszott altatódalt. Független használat Használja a Babaegységet a figyelő nélkül. Kikapcsolt egység mellett nyomja meg és tartsa nyomva a kiválasztott funkcióbillentyűt. A gomb pirosan fog villogni, jelezve a “független módot”. Ez a mód azt jelenti, hogy tovább használhatja a Babaegységet akkor is, amikor a baba már idősebb és nem szükséges a felügyelet. ALACSONY

KAPCSOLAT ELVESZETT Altatódalok Beszélő Éjszakai világítás Hang aktiválása Altatódalok Han- gérzékeny fények Hangerő Mikrofon

3Az Ön Tomy Mozgásérzékelő Párnás Bébimonitorát nagy odafigyeléssel terveztük meg úgy, hogy az a gyermekágy, vagy a mózeskosár matraca alá helyezve a bébi minden egyes mozdulatát kövesse és hangjel- zést bocsásson ki, ha 20 másodperc eltelte után nincsen érzékelhető mozgás. Minden egyes mozdulatot lágy kattanással és megvilágított kijelzővel kísér. Amennyiben a Mozgásérzékelő Párna 20 másodperc eltelte után nem észlel mozgást, folyamatos sípolással jelez. Ideális, ha a gyermekszobában levő bébit szeretné megfigyelni - csatlakoztassa a Mozgásérzékelő Párnát a Babaegységhez az alábbi módon. A Szülői Egység hosszabb sípolással jelzi a kapcsolat létrejöttét; minden mozgásérzékelés a Szülői Egységen keresztül történik a lágy kattanásés a megvilágított ikon segítségével. Hibabiztos - Abban a kevéssé valószínű esetben, ha elveszne a Szülői és a Babaegység közötti kapcsolat, a Szülői Egység ismét hosszabb sípolással jelez, ami alatt mindenféle mozgás megfigyelése és a hangjelzések visszaállnak a Babaegységre (lásd alább: Helyi Megfigyelés). Olyankor használandó, ha a gyermek önnel egy helységben van és nincs szükség a távoli, vagy audio megfigyelésre. Az alábbi módon csatlakoztassa a Mozgásérzékelő Párnát. A ikon nyomva tartásával kapcsolja be a Babaegysé- get, amely ezután zölden világít, miközben a gomb piros fényt bocsát ki. A mozgásérzékelés elkezdődik. Miközben ezen a módon figyeli a gyermeket, a lágy kattanás és a hangjelzés csak a Babaegységen keresztül hallatszik (mivel ezen esetben nincs szükség a Szülői Egységre). Az Éjjeli fény és az Altatódalok szintén egymástól független működéssel lettek megtervezve. Ezeket a megfelelő ikonok - megnyomásával aktiválhatja. Ha eljött az ideje annak, hogy a bébimonitor teljes működésbe lépjen, kapcsolja ki a Babaegységet, majd kapcsolja vissza a gomb megnyomásával, míg a gomb zölden nem világít, majd kövesse a “Távoli Működtetés” lépéseit alább. Biztonsági okok miatt a riasztó hangerejét nem lehet változtatni. A mozgásérzékelő kattanása független a Szülői Egység audio megfigyelési hangerejétől és a Babaegység alján található gomb csúsztatásával állítható. Tesztelés Minden egyes használat előtt célszerű az alábbi ellenőrzést véghezvinni, amikor a Párna már a gyermekágy- ban, vagy a mózeskosárban van. Először is érintse meg a matracot - a Szülői, vagy a Babaegység lágy kattanással, a jelző zöld fénnyel reagál. Ezután hagyja érintetlenül a Párnát 20 másodpercig, amíg a riasztó meg nem szólal és a jelző pirosra nem vált. A matrac megérintésével kapcsolja ki a riasztást. A Tomy Mozgásérzékelő Párna a gyermekágy, vagy a mózeskosár matraca alá helyezendő az alább látható módon. Amint kiválasztotta a gyermek alvóhelyét, helyezze el a Mozgásérzékelő Párnát úgy, hogy az közvetlenül a bébi törzse alatt legyen. FONTOS! A Mozgásérzékelő Párnát mindenképpen teljesen sík, merev felületre helyezze, a “Tomy” logó feltétlenül felfelé nézzen. Bizonyosodjon meg arról, hogy semmilyen ágynemű, vagy ágy tartozéka nem kerül a matrac és a Mozgásérzékelő Párna közé. A legjobb eredmény elérése érdekében ajánlatos az ágyrácsos gyermekágyak esetén egy vékony (6 mm) furnérlemez használata az egyenletes felület biztosításához. Győződjön meg arról, hogy a lehetséges gubancolódást elkerüli úgy, hogy az összes kilógó kábelt feltekeri és összefogja. A gyermekágyból kilépő kábelt futtassa végig a padlón úgy, hogy ahhoz a gyermek ne tudjon hozzáférni - a felesleges kábelhosszt tekerje fel a kábeltartóra.

Érzékelő Felület A Mozgásérzékelő Párna Bemenete A Mozgásérzékelő Párna Hangerőszabályzója A Párna Mozgásérzékelője A Párna Mozgásérzékelője Mozgásérzékelő Párna Az Érzékelő Felület Elhelyezése A gyermekágy oldalai és sarkai legalább 38 cm távolságra legyenek a környező bútoroktól A Mozgásérzékelő Párna Hangerőszabályzója Némítás (Csak vizuális jelző és riasztó) Alacsony Magas Mozgásérzékelő Kattanás Hangerejének Szabályozása Távoli Megfigyelés Helyi Megfigyelés (csak mozgás) Hangerő-szabályozás