TFM575 - Babafigyelők TOMY - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Bébiőrző mozgásérzékelő betéttel
Márka	Tomy
Modell	TFM575
Maximális hatótávolság	350 méter nyílt terepen
Baba egység tápellátása	Hálózati adapter 100-240 V, 50/60 Hz
Szülői egység tápellátása	Ni-MH újratölthető akkumulátor 750 mAh, 2,4 V (tartozék)
Fő funkciók	Kétirányú hangfelügyelet, beépített éjjeli lámpa, altatódalok, mozgásérzékelés, mozgáshiány riasztás (20 mp)
Mozgásérzékelés	Tomy mozgásérzékelő betét, a matrac alá helyezendő
Mozgáshiány riasztás	20 másodperc mozgás nélkül aktiválódik
Éjjeli lámpa	Állítható fényerő a baba egységen
Altatódalok	3 beépített altatódal (egyenként 10 perc)
Kétirányú kommunikáció	Kétirányú kommunikáció a szülői egységről
Hangérzékelés (VOX)	Hangérzékelős készenléti mód állítható küszöbértékkel
Szülői egység méretei	Körülbelül 10 x 6 x 3 cm (becsült)
Baba egység méretei	Körülbelül 12 x 8 x 4 cm (becsült)
Tömeg	Körülbelül 150 g (szülői egység), 200 g (baba egység) (becsült)
Tisztítás és karbantartás	Tisztítsa száraz, puha ruhával. Ne merítse vízbe.
Biztonsági utasítások	Helyezze a baba egységet legalább 1 méterre a babától; ne tegye az ágyba. A betétnek sík, merev felületen kell feküdnie.
Garancia	Gyártói garancia (vegye fel a kapcsolatot a Tomy France ügyfélszolgálattal)
Ügyfélszolgálat	Tomy France ügyfélszolgálat: Indigo 0820013013

Gyakran ismételt kérdések - TFM575 TOMY

Hogyan kell felszerelni a mozgásérzékelő betétet?

Helyezze a betétet az ágy vagy bölcső matraca alá, a Tomy logóval felfelé, sík és merev felületre. Győződjön meg róla, hogy nincs más tárgy a matrac és a betét között. Lécezett ágyfelület esetén javasoljuk egy vékony rétegelt lemez (6 mm) használatát a sík alap biztosításához.

Mi a teendő, ha a mozgáshiány riasztás ok nélkül aktiválódik?

Ellenőrizze, hogy a betét megfelelően van-e a baba törzse alatt, és hogy a matrac elég vékony-e. Győződjön meg, hogy a kábel nincs összegabalyodva. Ha a riasztás továbbra is fennáll, végezze el a tesztet a matrac megütésével: kattanást kell hallania, és a zöld jelzőfénynek villognia kell. Ha a probléma továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal.

Hogyan kell bekapcsolni az éjjeli lámpát?

A baba egységen nyomja meg az éjjeli lámpához tartozó gombot. A fényerőt a gomb lenyomva tartásával állíthatja be a kívánt szint eléréséig. A baba egység még kikapcsolás után is megjegyzi a beállítást.

Hogyan kell beállítani a mozgásérzékelő kattanásainak hangerejét?

A betét kattanásainak hangereje függetlenül állítható a hangerőtől. Használja a baba egység alján található kapcsolót a hangos, halk, magas vagy csendes (csak fényjelzés) közötti választáshoz.

Mi a monitor maximális hatótávolsága?

A hatótávolság optimális körülmények között (nyílt terepen, akadályok nélkül) 350 méter. Házban a hatótávolságot a falak és az interferenciák csökkenthetik.

Használhatom a baba egységet önállóan, a szülői egység nélkül?

Igen, független üzemmódban. Tartsa lenyomva a kívánt funkció gombját (mozgásérzékelés, éjjeli lámpa vagy altatódal) a baba egységen. A gomb pirosan világít. Ez az üzemmód akkor hasznos, ha a baba ugyanabban a szobában van Önnel.

Hogyan lehet megtalálni az elveszett szülői egységet?

A baba egységen nyomja meg gyorsan háromszor egymás után a ① gombot. A szülői egység 60 másodpercig sípolni fog. Nyomjon meg bármelyik gombot a szülői egységen a riasztás leállításához.

Hogyan kell feltölteni a szülői egységet?

Használja a mellékelt hálózati adaptert. Csatlakoztassa a szülői egységhez és egy hálózati aljzathoz. Javasoljuk, hogy éjszaka vagy szünetekben töltse. Az akkumulátor típusa: Ni-MH 750 mAh, 2,4 V.

Mi a teendő, ha megszakad a kapcsolat a baba és a szülői egység között?

Kapcsolat megszakadása esetén a szülői egység hosszú sípolást hallat. A mozgásfigyelést és a riasztásokat ekkor a baba egység továbbítja (helyi üzemmód). Győződjön meg arról, hogy mindkét egység be van kapcsolva és egymás hatókörén belül vannak.

Hogyan kell tisztítani a készüléket?

Tisztítsa az egységeket száraz, puha ruhával. Ne használjon vizet, oldószereket vagy súrolószereket. Soha ne merítse a készülékeket vízbe. Kerülje a közvetlen napfényt.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TFM575 TOMY

Fontos! A Babaegysegot minig a batol legalab 1 meter tavolsagra (3 metern mel tavolab) helyazee I. Gyzodjon meg rolia, hagy a baba nem eri el eqiy alkatreszt sem. A babafyegoyeletan akatreszt se tegey a kasya vagy a kasyra. A kisagy szelei es vegei legalab 40 cm-re logyenek a kornyoz egyeb buorokol.

HU

Felugyelet

Nyomja le es tartsa nyomwa a gombot, mig az zolden kezd vilagitani.

Ejszakal vilagitas

Aktivalja az ejszakai babafenyt az megnyomasaval.
Az ejszakai fenyerejenek beallitasaa: nyomja meg es tarta nyomva a gombot a Babaegysogen. A kivant feyero ielersekor engedje fel a gombot.
Kikapcsolaskor a Babaegysog megegyza a beallott feynorot.

Altatódalok

Egy 10 percs altatodal aktivalasahoz nyomja meg az gombot. A dolak koztiti vallashoz nyomja meg uja: 1."Sleep-Baby-Sleep

Az altalodal korabbi befojezeshez nyomja meg es tarta nyomva az 9eI.

abaegység automatikusan megjegyzi

Független hasznalat

Hasznalja a Babaegységet a figyel nélkul. Kikapcsolt egység mellett nyomja meg es lartsa nyomva a

kivalasztott funkiobillentyut. A gomb pirosan fog villogni, jelezve a fuggetlen modot

Ez a mod azt jentile, hagy tovab hasznalhatja a Babaeysgeget akor is, amikar a baba mar idosebb esn szuksges a folgjyegel.

SZULOI EGYSEG

Figyeló

Nyomla et sartsa nyomva a gombot, amlig zoIden kezd viaglanti as LCD kijelz6 bekapcsol. Riasztasok

A hangos riasztaszok jeleznek

KAPCSOLAT ELVESZETT

ALACSONY TOLTOTTSEG (percenkent 3x)

Hangaktivalasa

Cósszasta fei a la kacspolét é a monitor a 15 masópocerpé a baba letéte után elnémul.

A nemitas addig tart, mig a hangosabz jako el nem erik a beaillott zajkuszobol. Pdelaui gugyqsghelyett siras. Ideais kisc idosebbabbaknai, aknilm nem akar minded hangot hallan.

2 irányukirofon

Nyomja meg es tarta nyomva o 14, hagy beszelhessen a babahoz, a parjahoz vagy a bebizitzerhez.

SZEMELYHIVO

Az elveszett Szuliö Egyeglokalizasahoz myomja
meg harmsorz gyorsan eggmas utan a Babaegyseg
gombjat, ezzel aktivalija a Szuliö Egyegs hivójat. A
nraszlo 60 masodpercen kerusztul jleža. A
riaszlas
ehalgattatahazoy myomja meg barmelyik gombat.

Mint a mobilelefonoknal, azt
javasoljuk, hogy ijszakaa, vagy
pihenes kozben toltse fel a babafigelot.
Igy megelzheti a napkozbeni lemertelstv
vagy az ijszakau zavarast.

PARNAS MEGFIGYELES

Az On Tomy Mozgasezekelö Parnas Bébimonitorat nagy odafgelessel tarveztuk meg ugy, hogy az a
Zermekagy, vagy a mozesekosar matca alhelyeze v babi minden egyes moduziat kovesse es hangjel- zest bocsskän ka 20 masodperc utelle utan nincso erzekelhe mzgaz.

Minden egyes modulatori tagy kattanass ei megivigiott kijelzovel kiser. Amennyen a Mozgaerzekei Parna 20 masedporc ette utan ne em szielozm gazst, folyamatos sipolaras jelez.

A Mozgasszekelki
Pärna Bemenet

A Mozgazerzekko
Parna Hargoroszabalyoja

Erzekel Feliut

A Pama
Mozgasszerekkjo

A Parna
Mogaszegrzakelje

Az Erzekelö Felület Elhelyezese

A Tomy Mozgasezkele Parna a ygermekagy, vagy a mozaskosar matraca ala helyeendo az alab lahto modon. Amin kivalasztola g yermok alvohelyot, helyeze a Mozgasezkele Parnat uyg, hogy az konetzviend a bebi torsz atal legyen.

FONOSI A Mozgazereke Parnat mindenkeppen teljesen sik, merev feuletre helyeze, a 'Tomy' logo falleteni fallele nezzen. Bizomosodjon meg arrol, hogy semmilyan agymenu, vagy agy tarozka nim kerul a matrac es a Mozgazereke Parna Kose.

A legijob eredmery elerese erdekaben anajlatos ayagrcasos ygermekagyk eseten eyg vekony (6 mm) furnierlez hasznaiata a ayegnlotes fuleit bitzositasaohy. Gyzodjon meg aroi, hagy a lehotseges gubancolldast ukerilu uyg, hagy a oszes kilogo kabelt fellek oes zuzafogyo. A ygermekagbybol kapi o kabelt fulttasa veig a padlon uyg, hagy ahhoz a ygermek ne tudjon hozafemi - a felesleges kabelhosszt tekejer fel a kalbertarota.

Mozgásérzékeló Párna

HU

A Mozgasezekel Parnat muktdetehi tavrolr a Szulc Egyseg segitsgevel, vagy hyleig, mint onallo Mozgasezekelot.

Tavoli Megfigyelés

Idäldis, ha ygermeksobaban levö bébit szeretne megflogyrl - csaatakoztaa a Mozgasezéko Pamaat a Babaegysseghez az alabbi modan. A Szüli Egyesbeg sibapsspali jelzi a kapcsolat letrejott; minded mogszaszekeles a Szüli Egyesgen keresztul törntik a lagy kattanas de megvllagitot o kon segtsegevl. Hibabitzos - Abban a kevesse valozirui aseten, ha elvesze a Szüli e a Babaegyseg kazoti capcsolat, a Szüli Egyseg Ismt hossab sibpsspali jelze, ami alatt mindonfe moqgas megflogycese es a hangjelzesek viszaaalnak a Babaegysgure (lasl alabb: Helyi Mogfylides).

Helyi Megfigyelés (csak mozgás)

Olyankor haszndlən, ha yzyme knonn egy helysegben van es nincs szidsekag a tavoll, vayg audio megifyieesre. Az alabbi mordon ccaatkaotassa a Mozgasorzekelb Parnat. A Ikon nyromva tarsaal capksolja be a Babacogysed, amely ezutan zolden vilagit, mikbozen a gomb pirons fenyi bocst kat ki. A mozgasorzekelnes ekzoddkf.

Mikózbézen ezen a madón fógyl a gyromeket, a lagy kattanás e s hanglózs csak a Babaogységon koreszült hallatszik (mivel ezen eseteln bincns sztésigk Szödl Egşegre). Az Eijeli feny es at Alzadokal szinten zengymastóf függeten mücköddelse lettek megtevnezve. Ezeket a megtelefonikon. megyomásvaal activihafja.

Ha eljöit az ideje annak, hagy a bebimonor teljes muködesbe lejein, kacpsolja ki a Babaegysaget, majd kapcsolja visscaa 0 gomb megnyomásalv, mig a gomb züden nem villagit, majd kovesse a 'Tavoli Mücködetés' lépésite aiabch.

Hangeró-szabályozás

Bizonsäg okok miatt a naszt hangerejert je nelt levatzotn. A mozgarzéköl kattana fsgugen z Szöldi Egyséq audio megiphygelési hangeregrétj é la Baaegyeg sajän altañalho gomb cusztastával allithto.

A Mozgaszerezkalok Parna Hangeroszabalyoia

Mozgazorzekol Kattanas Hangorejnek Szabalyozka
Nemitas (Csak vizualis jezö énsasztó)
Alacsony
Magas

Tesztelès

Minden egyes hasznalat elott celszur az alablli ellenorzest veghezvinnl. amikor a Pamar ma ygemekagbyan, vagy a mozeskorban van. Eloszor isirnse mag a matracot -a Szolgi, vagy a Babaegyseg lagy kattannasal, a jelz o zid fenynel reagai Etzuan hagjia erintentlenu a Pamr 20 masodperig. amigra riaszt zo teg nem szolal es a jelz o pirostra nemvat. A matrac megenerisevel kapcsolja ki a riasztst.

DETSKA JEDNOTKA

NASTAVENIE

Doeizite Datsuk jadnoku zvy domiestnila
najmenje 1 meter (ale najvic k3 metre) od vašho
dietata. Uistte sa, Ze vsetky casti su mimo
dosuho dietafni. Nikily nadvejta Jiudnau csta
monitorovacićo systemu do postékfy aleba no
nu. Uržiavajev boky a konce posélivo
vzdialenostnji najmenje 40 cm od okolneho nátyku

SK

Monitorovanie

Staete a podrzte tlaicido kym nezaene svietinazeileno.

Nočné svetlo

Noché sveto dietata aktivujete stiacenim Ked je noché sveto zapnute, nestavte jas: stiacte a podrzte tlaicidno na detsekje Jednotke. Uvofinite, ked dosiahnela zvoleny jas. Ked ju vypnete, detska Jednotka si nastavenie jasu zapamata.

Uspavanky

Staenim Jaktuvete 10-minutovu uspavanku. Opatovnym staenin preprete medzi plesnami:

1. "Sleep-Baby-Sleep"

2. "Brahmsova Uspavanka"

3. "Rock-a-bye Baby"

Ak chcete, aby uspavanka skonclla skor, stlae t a podr2te

Detska Jednotka si automatickzy zapamata poslednu prehravanu uspavanku.