0520 AA - Távolságmérő SKIL - Ingyenes használati útmutató

Gyakran ismételt kérdések - 0520 AA SKIL

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 0520 AA SKIL

Ultrahangos méroeszköz 0520 BEVEZETÉS

-Ez a meroeszkoz ultrahanghullam altal torteno, belteri tavolsagok meresere szolgal
- Megfelelo alkalmazasa eseten, a meroeszkoz konnyen es起点osan hasznalható tavolsag meresere, terulet es terfogat szamitasara
A keszülk hasznalata elott, figyelmesen olvassa el a mellekelt hasznalati utasitast, valamint a keszülken talalható figyelmeztetó cimket ①
Kisérje kūlönös figyelemmel aBiztonsagi utasitasokat es figyelmezteteseket; ennek elmulasztasa sulyos (szem) serulest okozhat
A hasznalati utasifast orizze meg tovabbi referenciakent

Ultrahangiel szettartasi szoge + / - 5^

Lezer tipusa 650 nm

Lezer besorolasa 2

Maximum leadott teljesitmeny ≤ 1 mW

Tapellatas 1 db 6LR61/9V telep

Optimalis üzemi hörmséklet 0°C - 40°C

Suly 0,2 kg

Pontossag max. alteres +/- 0,5% /

+/- 1 tizedeshely

BIZTONSAGI UTASITASOK

• Ne nézzen a lézersugárba (lézersugárzs) ②
  -Ne iranyitsa a lézersugarat személy vagy allat fele
• Ne helyezze a készüléket oyan helyre, ahol bárki is arra kényszerüne, hogy akarva/akaratlanul belenézzen a lézersugárba
  -Ne hasznaljon semminemu nagyito jellegu optikai eszkocz (pl. nagyito, teleszkop vagy tavcso) a lézersugár megtekintesehez

-Ne távolítsa el/róngáljia meg a készüléken levó figyelmeztetó címkét
- Ne használá j készüléket gyulékony folyadékok/ gázok/por jelenlétében
-Ne hasznalja a keszuleket gerymekek jelenlétében
Ezen keszüléket 16 éven aluli személyek ne használják
-Ne hasznalja a keszuleket a hasznalati utasitasban emlitetrendeltetesen kivuli celokra

A KÉSZÜLEK ALKOTOELEMEI ③

A Ultrahangnylás
B Lezersugar-szeleesseg
C LCD kijelzó
D "Power" (be/ki) gomb
E Meter/lab konvertalo gomb
F Egyszeri meres uzemmod
G Terület-/terfogatszámitas uzemmod
H Osszett mérések uzemmod
J "Clear" (törlés) gomb
K "Read" (mérés) gomb
L"Recall"(ellenorzs) gomb
M Libellas szintezok
N Figyelmezteto cimke
P Teleptarfo fedele

HASZNÁLAT

Be/Ki

• a méröeszköz bekapcsolása a "Power" gomb megnyomásával történik
• a kijelzón megjelenik a környezeti hómér séklet C-ban
• a méroeszkóz kikapcsolása a "Power" gomb istétt megnyomásával történik
  hasznalaton kivuli allapotban a meroeszkoz automatikusan kikapcsol 30 masodperc eltelev

Telep behelyezese a keszulekbe 4

! Üglyeljen a készülék kikapcsolt allapotára
- távolítsa el a fedelet P
-helyezzen be egy 9 V-os teleportpet (ugyeljen a megfelelo polaritasra)
- helyezze vissza a fedelet P
- amikor a telep kimeruloben van, egy szimbolum (5) jelenik meg a kijelzón

! a teleport idōben kell cserélni, kūlōnben a készülék helytelen mèresési adatokat eredményezhet
- hasznalaton kivuli esetben a telepet mindig tavolitsa el a keszulékböl

• Meter/lab konvertálas

• az alapertelmezett beallitas szerint a méretek meterben/centimeterben vannak

• météterben/centimététerben kijelzett métretek
  labra/hüvelykre törtenő átalakításához nyomja meg a gombot E (3)
• a beallitas nem valtozik, amig a telepet el nem tavolitja a keszulekbol

A keszülk üzemeltetese 6

• nyomja meg a "Power" gombat
• válassza ki a mérés uzemmodot (F, G, vagy H gomb)

-helyezze a keszülk hatuljat a meres kiindulo pontjara
! irányítsa a készüléket megfelelo szögben a celfelület felé (használja a libellás szintezőket M ③)
- a keszülek egy lézer "celkeresztet" ⑦ vet it a celfelületre, jelezve az ultrahangjel visszaveródesénék helyét a mert tárgyon
! ne nézzen a lézersugárba
I ne iranyitsa a lezersugarat szemely, illetve allat felé
- nyomja meg a "Read" gombot; a mert ravolsag a kijelzofelseo vonalan kerul kijelzeresre
I ne feledje, hogy a keszülk a merest az eszköz vegétöl vegzi (vagyis a merési eredmény magába foglajla a keszülk hosszt)
A pontos meres feltetelei 6
! ne mozditsa el a keszuleket meres kozben
! ne mérjen a megadott méréstartományon tul (0,5 - 15 m)
!ügyeljen arra, hogy ne legyen semmiféle akadály a kup alakban terjedo hangterjedelmen belül
- nagymétrétú, kemeny éssima felületek biztositják a legpontosabb eredményeket
-helyezzen egy darab kartonlemezt a celfuletre, amikor kici, puha vagy egenetlen feluletet mer (pl. szonyegek, fuggonyok vagy durva feluletu tapeta stb. eseten)
- hosszú távolságok eseten (12 - 15 m) legalabbb egy 3 × 3 m-es celfelületet használjon
- ügyeljen arra, hogy más ultrahangforras ne legyen a környéken
nylászárókon (ablakon/ajtón) keresztul végzett mérés eseten, végezze a mérést két/harom kulönbozó helyzetból, majd hasonlitsa össze az eredményeket
- az ultrahanghullamok nem hatolnak keresztul üvegen/ablakon
- tulzott homerseklet-valtozas eseten, hagyaj a keszuleket fel oran at aklimatizalodni az ujabb meresek megkezdese elott
- légnyomás-és páratartalom-ingadozás, szél okozta zajok, valamint egyeb zajforrások pontatlan méréshez gezethetnek
Egyszerimeres
-nyomajemagagombotF ③
- irányitsa a keszuleket a celfelulet felé
- nyomja meg a "Read" gombot; a kijelzö felsö vonalán kijelzesre kerul a mert ravolsag
- a keszülk polyamatosan jerzi a mérésist, amig el nem engedi a "Read" gombat (kattogó hang hallhato)
- minded egyes uy, egyszeri meres törli az eložo adatot
Összetett mérések
-nyomja meg a gombot H ③
- irányitsa a keszuleket az elso celfelulet felé
- nyomja meg a "Read" gombot; a kijelzö felsö vonalán kijelzésre kerül az elso mert tavolsag
- irányítsa a készüléket a masodik celfelület felé
- nyomja meg a "Read" gombot; a kijelző felső vonalán kijelzésre kerül a masodik mert ravolság (a kijelző jobb felső sarkában megjelenik egy kettes szám és a kijelző also vonalán pedig a két mérés összege)

• az összettert mérési üzemmodban maximum 10 mérési adat adhato össze
• a kijelzö jobb felsö sarkaban lévo kis szám a mérések szamát mutatja (1 - 10)
  -uj, osszetett meres megkezdesehez nyomja meg ismet a gombot H ③

Teruletszamitas 10

• nyomja meg egyszer a gombot G ③
• irányítsa a keszüléket az elso celfelület felé (hosszúsag)
• nyomja meg a "Read" gombot; a kijelzo felso vonalan kijelzésre kerul a mert hosszúsag
• irányitsa a keszüléket a masodik celfelület felé (szelesség)
• nyomja meg ismet a "Read" gombat; a kijelzö felsö vonalán kijelzesre kerül a mert szelesség, miközben a kijelzö also vonalán meqjelenik a kiszámított terület
• egy ujabb teruletszámítashoz nyomja meg kétser a gombot G ③

Tefogatzamitas

• nyomja meg ketszer a gombot G ③
• irányítsa a keszüléket az elso celfelület felé (hosszúsag)
• nyomja meg a "Read" gombot; a kijelző felső vonalán kijelzésre kerül a mert hosszúsag
• irányítsa a keszüléket a masodik celfelület felé (szelesség)
• nyomja meg ismet a "Read" gombat; a kijelzö felsö vonalán kijelzesre kerül a mert szelesség, miközben a kijelzö also vonalán megjelenik a kiszámított terület
• irányítsa a készüléket a harmadik celfelület felé (magasság)
• nyomja meg ismet a "Read" gombot; a kijelzo felso vonalan kijelzesre kerul a mert magassag, mikozben a kijelzo also vonalan megjelenik a kiszamitott terfogat
  -ujabb terfogatszamitashoz nyomja meg ketszer a gombot G 3

Elozó mérések ellenorzese

Nyomja meg a "Recall" gombot az eložó mérèsek
megtekintéséhez, kezdve az utolsó mért távolsággal
(legfeljebb 10 adat)

Összetett mérések korrigálasa

• nyomja meg "Recall" gombot; az utolso mérési adat, valamint az annak megfelelo kis szám villogni kezd
• addig nyomkodja a "Recall" gombat, amig a kijavitani kivant mérési adat meg nem jelenik
• nyomja meg "Clear" gombat; a mérési adatot felváltjagey nulla és a megmaradt érékek összege megjelenik a kijelző also vonalan
• uy mérési adathoz irányitsa a készüléket a celfelület felé
• nyomja meg a "Read" gombot; a nulla helyère bekerül az új mérési adat, és az új érték hozzaadódk a mar meglevő összeghez a kijelzo aljan
• összetett méresek folytatasához, nyomja meg ismét a "Read" gombot, mire megjelenik egy szám a kijelzó sarkában, betöltve a következő üres memórahelyet
• korrigalás legfeljebbCsak 10 előző mérési adat esétén lehetséges

Felszin/terfogat mérési adatainak korrigálasa

• nyomja meg a "Recall" gombot; az utolsó mérési adat és az annihil megfelelo hosszúsag/szelesség/magassag adat villogni kezd
• addig nyomkodja a "Recall" gombot, amig a kijavitani kivant mérési adat meg nem jelenik
• nyomja meg "Clear" gombot; a mérési adatot felváltjagey nulla és a kijelzo also vonalán megjelenik azujraszámított étek
  -új mérési adathoz irányítsa a készüléket a celfelület felé
• nyomja meg a "Read" gombot; a nulla helyère bekerül az új mérési adat, és a kijelő also vonalán lévo érték ismet újraszámítódik

• nyomja meg ismét a "Read" gombot a felszín-/ térfogatszámitas folytatásához

• Teves mérési adatok

• amikor egy mérés eredménytelen, egy szimbóolum ⑫ jelenik meg a kijelzón

• nyomja meg a "Read" gombat vagy inditsa uyra a keszüléket

Övre csatolhato hordtásta készülk konnyu és kenyelmes tarolásához 13

KARBANTARTÁS

• Ne tegye ki a muszert folyamatos rázkódasnak/ szelsoseges homersekletnek
  A muszert mindig tarojla zart helysegben,annak vedotokjaban/dobozan
• Ovja a muszert portol, nedvessegtol es kozvetlen napfenytol
  A muszer tiszitatasat nedves, enyhén szappanos
  törloruhaval végezze
  ! a lencsek tiszitasa elott minded esetben távolitsa
  el a telepet
• Ne szerelje szét illetve ne modositsa semmiféle módon a muszert
• Ne kisérelje meg a lézerlencsek egyetlen részének sem a cserejét

GARANCIA / KÖRNYEZET

Fent emlititet termekere a SKIL a törvenyes/ orszagonkent valtozo eloirasok szerint vallar garanciat; a garancia nem vonatkozik a szokvanyos hasznalat soran fellop o normalis kopasra es a nem megfelelo hasznalat illetve tulterhelés okozta kurosodasra
- Panasz eseten kuldje az osszeszerelt gepet a vásárlástBizonyitó szamlával együtt a kereskedö vagy alegkozelebbi SKIL szervizállomás címe (a címista és a gép szervizdiagramja a www.skileurope.comcimen talalható)
A gépet megsemmisitekor valasszakulon a keszuleket es a telepet a kornyezetbarat ujrahasznositashoz;erre emlekezt a 14 jelzes

CZ

Teljes felelossegunk tudataban kijelentjuk, hogy jelen temek a kovetkez szabvanyoknak vagy kotelezho hatosagi eloirasoknak megelef: EN 60 825-1.