Lithium Barba MB350LC - Szakállvágó REMINGTON - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Lithium Barba MB350LC REMINGTON

POLSKI76 Köszönjük, hogy ezt az új Remington® terméket választotta. Kérjük, olvassa el és őrizze meg a jelen utasítást. Használat előtt távolítsa el a csomagolóanyagokat.

FONTOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

• Ezt a készüléket 8 éven felüli gyerekek, valamint csökkent fizikai, szenzoros vagy mentális képességű vagy elegendő tapasztalattal és ismeretekkel nem rendelkező személyek csak akkor használhatják, ha felnőtt személy felügyeli/ utasításokkal látja el őket, illetve megértették a lehetséges veszélyeket. Ne hagyja, hogy gyerekek játszanak a készülékkel. A készülék tisztítását és felhasználói karbantartását 8 éven aluli, felügyelet nélküli gyerekek nem végezhetik el.

• Használat előtt mindig ellenőrizze a készüléket. Ne használja a készüléket, ha az sérült, mert ez balesethez vezethet.

• Az adapter egy transzformátort tartalmaz. Ne szakítsa meg az adaptert, hogy a helyére másik csatlakozót helyezzen, mivel ezzel veszélyes helyzetet teremt.

• A készülék csatlakoztatása előtt ellenőrizze, hogy a tápegységen feltüntetett feszültségérték megegyezik-e a helyi hálózati feszültséggel.

• A készülék töltéséhez csak a mellékelt hálózati adaptert használja.

• Mindig cserélje ki a sérült adaptert egy eredeti típusra.

• Tartsa a készüléket és a hálózati adaptert szárazon.

• Soha ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket, ha az csatlakoztatva van a hálózati áramkörre, kivéve töltés esetén.

• Ne húzza ki és ne dugja be a készüléket nedves kézzel.

• Ne használjon a mellékelt tartozékoktól eltérő kiegészítőket.

• A készülék nem fodrászati vagy egyéb professzionális használatra készült. A készülék pengéi folyó víz alatt megtisztíthatók.

• Kérjük, ügyeljen arra, hogy a szakállvágó fő része nem mosható. Tartsa távol a víztől.77 MAGYAR ALKATRÉSZEK

2. „Zoom wheel” hosszállító gomb

3. Vágáshossz-kijelző

5. Hálózati csatlakozó

8. Precíziós trimmer (Az ábrán nem látható)

9. Adapter (Az ábrán nem látható)

10. Tisztítókefe (Az ábrán nem látható)

11. EDGEStyler (az ábrán nem látható)

A KÉSZÜLÉK FELTÖLTÉSE Első használat előtt töltse a szőrzetnyírót 4 órán át.

1. Ellenőrizze, hogy a készülék ki van kapcsolva.

2. Csatlakoztassa a töltő adaptert a készülékhez, majd a hálózati aljzathoz.

3. A töltésjelző kigyullad.

Töltöttségi szint Jelzőfény Töltés közben A zöld LED villog Teljesen feltöltött A zöld LED világítani kezd Alacsony töltöttség A piros LED világítani kezd

• A készüléket nem lehet túltölteni, de ha hosszabb ideig (2-3 hónapig) nem tervezi használni, húzza ki az elektromos aljzatból.

• Az akkumulátor élettartamának megőrzéséhez hat havonta hagyja teljesen lemerülni, majd töltse újra 4 órán át.

• Amikor a termék teljesen fel van töltve és be van kapcsolva, vezeték nélküli üzemmódban akár 60 percig is használható.

• Csatlakoztassa a készüléket a villamos hálózathoz.

• Javasoljuk, hogy használat előtt újból töltse 5 percig. VIGYÁZAT Ha csak a hálózati aljzathoz csatlakoztatva használja a készüléket, az akkumulátor élettartama csökken.

• Fogja az egyik kezébe a szőrzetnyírót, közben hüvelykujját helyezze a hosszállító gombra, így megakadályozva annak elfordulását. Ellenőrizze, hogy a vágáshossz-kijelző az 1-es állásban van-e.

• Csúsztassa a fésűt a hornyokba, amíg az alkatrész be nem pattan a helyére.

• A fésűt csak egyféleképpen lehet feltenni.

AE78 MAGYAR A VÁGÁSHOSSZ BEÁLLÍTÁSA

• A fésűtoldatot 9 különböző vágáshosszra állíthatja be, ehhez egyszerűen forgassa a kereket a kívánt beállításra.

• Fordítsa a kereket az óramutató járásával megegyező irányba a rövidebb, ellentétes irányba a hosszabb vágáshossz-beállításhoz.

• A kerék forgatás közben beugrik az egyes vágási pozíciókba, és a beállított hossz megjelenik a vágáshossz-kijelzőn. BEÁLLÍTÁS HAJTÍPUS HAJHOSSZ 1 Borosta 1,5 mm 0,06” 2 2,5 mm 0,1” 3 Rövid 4 mm 0,16” 4 5,5 mm 0,22” 5 Közepes 7 mm 0,28” 6 9 mm 0,35” 7 11 mm 0,43” 8 14 mm 0,55” 9 Hosszú 18 mm 0,71” A SZAKÁLL/BAJUSZ GYÉRÍTÉSE ÉS MEGSZEDÉSE

1. Tegye fel az állítható fésűt.

2. A kerék forgatásával állítsa be a fésűtoldatot a kívánt hosszra. A beállított hossz

megjelenik a vágáshossz-kijelzőn. Ha első alkalommal használja a készüléket, akkor kezdje a legnagyobb vágási hosszúsággal.

3. Kapcsolja be a készüléket.

4. A nyírófej egyenes felső oldalának kell a bőrhöz érnie.

5. Lassan haladjon. Ha szükséges, ismételje meg különböző irányokból.

6. Ha szőrszálak gyűlnek össze a kefében a trimmelés során, kapcsolja ki a berendezést,

vegye le a kefét és távolítsa el a szőrszálakat. Megjegyzés : A bőrfelszín közelében lévő szőr levágásához az állítható vezetőfésű nélkül használja a szakállvágót. Ekkor 1 mm-es hosszúságúra vágja le a szőrt, míg ha a bőrre merőlegesen tartja a pengéket, 0,4 mm hosszúságúra vágja le szőrét.

Megjegyzés: Ha egyedül végzi ezt a műveletet, akkor kézitükörre lesz szüksége.

1. Távolítsa el az állítható fésűt.

2. A mutatóujjával takarja el a felemelt haj tövét, hogy a szakállnyíró nehogy véletlenül

3. A másik kezével tartsa a nyírófejet a nyak aljához úgy, hogy a vágóegység felfelé néz,

majd húzza a nyírófejet végig a nyakán, amíg el nem éri a fej aljánál az ujjával letakart hajtöveket.

4. A művelet végrehajtása közben mindenképpen lassan húzza a készüléket, és gyeljen

arra, hogy a fej alján lévő hajtövek ne kerüljenek a nyírófej útjába. A SZAKÁLL/BAJUSZ SZÉLÉNEK MEGHÚZÁSA

1. Tartsa maga felé a-es vágópengével felszerelt szőrzetnyírót.

2. Állítsa a szakáll/bajusz vonalának szélére, majd óvatosan vigye le a pengét a bőrére.

3. A szakáll/bajusz vonalának széle felé, illetve a szakálltól a nyak felé végzett

mozdulatokkal nyírja le az arcszőrzetet az arc kívánt területeiről.

1. Győződjön meg róla, hogy a termék ki van kapcsolva.

2. Távolítsa el az állítható fésűt.

3. A pengék eltávolításához nyomja ujjával felfelé a pengék alatti részt és csúsztassa el a

pengekészletet a szakállvágó testétől.

4. A pengék ismételt felhelyezéséhez igazítsa a pengék hátsó részét a szakállvágó házának

hátoldalához, és nyomja le a pengéket, míg azok a helyükre kattannak. TIPPEK A LEGJOBB EREDMÉNY ÉRDEKÉBEN

• A szakáll, bajusz és pajesz szőrszálai legyenek szárazak.

• Használat előtt ne kenjen hidratáló krémet a bőrére.

• A vezetőfésűvel fésülje át szőrét a növekedés irányának megfelelően. AZ EDGEStyler HASZNÁLATA Az EDGEStyler eszköz segítségével a szőrzetnyíróval szimmetrikus, határozott szélét nyírhat szakállának. Nyakvonal (A. ábra) Tartsa az eszköz megfelelő begörbített oldalát álla alatt, és mozgassa annak mentén a szőrzetnyírót, hogy simára nyírja a szélét. Ismételje meg a másik oldalon, majd szabad kezével egyenlítse ki az áll alatt megmaradó V-t. Arc (B. ábra) Tegye rá az eszköz megfelelő begörbített oldalát az arcára, és mozgassa annak mentén a szőrzetnyírót, hogy simára nyírja a szélét. Ismételje meg arca másik oldalán is. Oldalszakáll (C. ábra) Tegye az eszköz egyenes szélét az oldalszakállára, hogy tökéletes, egyenes széléket borotváljon. Bajusz (D. ábra) A bajusz környékét az eszköz görbe szélével formázza.

• A szakállnyíró hosszú távú teljesítménye érdekében rendszeresen tisztítsa meg a pengéket és a készüléket.

• Ellenőrizze, hogy kikapcsolta a készüléket, és kihúzta a csatlakozó dugót az áramkörből.

• Ne használjon durva vagy korrozív tisztítószereket a készülék és a pengék tisztításához.

• Ez a termék mosható pengékkel van felszerelve. A pengék elmosása előtt szerelje le azokat a szakállvágóról. Folyó víz alatt tisztítsa meg a pengéket, hogy eltávolítsa az esetleges szőrmaradványokat.

• A folyó víz alatti öblítés után hagyja megszáradni a pengéket.

• Ne öblítse le a készüléket, amíg az csatlakoztatva van a konnektorba.

• Kérjük, ügyeljen arra, hogy a szakállvágó készülék teste nem mosható, és tartsa távol a víztől.

• Minden használat után javasolt megtisztítani a pengéket : ehhez öblítse le a pengéket vagy használjon tisztítókefét. AZ AKKUMULÁTOR ELTÁVOLÍTÁSA Az akkumulátor eltávolítása előtt szakítsa meg a készülék tápellátását.

1. Gondoskodjon róla, hogy a szakállvágó ne legyen áram alatt.

2. Gondoskodjon róla, hogy a szakállvágó ne legyen áram alatt.

3. Távolítsa el a vezetőfésűt és a vágó tartozékot.

4. Egy csavarhúzóval óvatosan emelje le a trimmer alatti tartólemezt.

5. Kis csavarhúzóval pattintsa le a 2 oldalsó panelt.

6. Távolítsa el a 4 csavart a házról.

7. Egy csavarhúzóval óvatosan szedje szét az alsó és a felső házat.

8. Csavarozza le a 2 csavart az áramköri lapon.

9. Távolítsa el a felső áramköri lapot.

10. Szerelje le az akkumulátort az alsó áramköri lapról.

• Az elhasznált elemeket ki kell venni a készülékből és kidobás helyett egy megfelelő, hivatalos újrahasznosítási/gyűjtési céghez kell vinni.

Az alábbi jelölések valamelyikével ellátott készülékekben, valamint újratölthető és nem újratölthető akkumulátorokban jelen lévő veszélyes anyagok jelentette környezeti és egészségi kockázatok elkerülése érdekében ezeket tilos a háztartási hulladékkal együtt megsemmisíteni. Az elektromos és elektronikus termékeket, és, ha vannak, az újratölthető és nem újratölthető akkumulátorokat mindig a megfelelő hivatalos hulladék-újrahasznosító/begyűjtő központba kell vinni.81 МАШИНКА ДЛЯ СТРИЖКИ БОРОДЫ Спасибо за покупку нового изделия Remington®. Перед использованием внимательно ознакомьтесь с инструкцией и сохраните ее. Перед применением изделия снимите с него упаковку. ВАЖНЫЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ