Lithium Barba MB350LC - Trimmer pentru barbă REMINGTON - Manual de utilizare gratuit

Marcă	Remington
Model	Lithium Barba MB350LC
Tip de produs	Mașină de tuns barba
Alimentare	Baterie litiu-ion reîncărcabilă, adaptor de rețea inclus
Timp de încărcare	4 ore pentru o încărcare completă
Autonomie	Până la 60 de minute
Utilizare la rețea	Posibil (cu adaptor)
Lungimi de tăiere	9 setări de la 1,5 mm la 18 mm
Ghid de tăiere ajustabil	Buton de reglare cu indicator de lungime
Lame	Lame lavabile sub apă curentă (detașabile)
Accesorii incluse	Ghid de tăiere ajustabil, mașină de tuns de precizie, EDGEStyler, perie de curățare, adaptor
Funcții principale	Subțiere, filare, tuns ceafă, conturare barbă/mustată
Întreținere și curățare	Lame lavabile, corpul nu se spală; curățați după fiecare utilizare
Siguranță	Transformator integrat în adaptor, nu utilizați dacă este deteriorat
Piese de schimb și reparabilitate	Piese originale recomandate; baterie detașabilă pentru reciclare
Dimensiuni (aprox.)	15 cm (lungime) x 4 cm (lățime) x 5 cm (înălțime)
Greutate (aprox.)	200 g
Garanție	Consultați manualul pentru detalii

Întrebări frecvente - Lithium Barba MB350LC REMINGTON

Cât timp trebuie să încărcați mașina de tuns pentru prima dată?

Pentru prima utilizare, încărcați mașina de tuns timp de 4 ore complete.

Cum se reglează lungimea de tăiere?

Folosiți butonul de reglare pentru a alege dintre 9 lungimi, de la 1,5 mm la 18 mm. Rotiți în sensul acelor de ceasornic pentru o tăiere mai scurtă, invers pentru mai lungă.

Pot folosi mașina de tuns conectată la rețea?

Da, puteți folosi mașina de tuns conectată, dar utilizarea prelungită la rețea poate reduce durata de viață a bateriei. Se recomandă încărcarea cu 5 minute înainte de utilizare.

Cum se curăță lamele?

Scoateți lamele din corp (apăsați în sus sub lame). Spălați-le sub apă curentă, apoi uscați-le bine. Corpul principal nu se spală.

Ce trebuie făcut dacă bateria nu mai ține încărcarea?

La fiecare 6 luni, lăsați bateria să se descarce complet, apoi reîncărcați-o 4 ore. Dacă problema persistă, bateria trebuie scoasă și reciclată la un centru autorizat.

Cum se utilizează EDGEStyler?

EDGEStyler servește la ghidarea mașinii de tuns pentru un contur simetric. Folosiți partea curbată sub maxilar, pe obraz, sau marginea dreaptă pentru perciuni și mustață.

Care este lungimea minimă de tăiere fără ghid?

Fără ghidul de tăiere ajustabil, puteți tunde la 1 mm (0,4 mm dacă lamele sunt ținute perpendicular pe piele).

Poate fi folosită mașina de tuns pe pielea umedă?

Nu, părul trebuie să fie uscat. Evitați aplicarea loțiunilor înainte de utilizare.

Cum se scoate ghidul de tăiere ajustabil?

Asigurați-vă că mașina de tuns este oprită. Glisați ghidul în jos pe șine, ținând butonul pentru a nu se roti.

Cum să tunzi ceafa singur?

Folosiți o oglindă. Scoateți ghidul, puneți un deget pe rădăcina părului la baza capului pentru a le proteja, apoi treceți mașina de tuns de jos în sus.

MANUAL DE UTILIZARE Lithium Barba MB350LC REMINGTON

Vä multümim că ați achiziționat noul dvs. produs Remington®. Inainte de utilizare, citiți cu atenție aceste instruţiuniși păstrați-le intr-un loc sigur. Indepartați toate ambalajele inainte de folosire.

MÁSURI DE PROTECTE IMPORTANTE

• Acest aparat poate fi folosit de copii in vársta de cel puţin 8 aniși de persone cu abilități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau care nu au experițași cunostincte necesare doar dacă sunt supravegheate/au fost instruite in prealabilși au ințeles pericolele la care se expun. Este interzisă joaca copiilor cu acest aparat. Operantiunile de curătreși de intreținere nu trebuie efectuate de către copii decât dacă aceția au peste 8 aniși sunt supravegheatai.
• Verificazioni intottedeauna aparatul inainte de a-l utiliza. Nu utilizazioni aparatul da carea, este deteriorar, intrucat acest lucru poate cauza accidentari.
  Adaptorul este prevazut cu un transformator. Nu taiati adaptorul pentru a-l inlocui un alt stecar, riscai sa produci accidents.
• Inainte de a connecta aparatul, verificazioni ca tensiunea indicata pe adaptor sa corespundă tensiunii din rețeaua locală.
• Utilizathi numai adaptorul furnizat pentru a incarca aparatul.
• Inlocuiţi intotdeauna adaptorul deteriorat cu unul original.
• Aparatul Şi adaptorul nu trebuie să intre în contact cu apa.
• Un aparat nu trebuie lasat nesupravegheat atunci cand este conectat la o sursa de curent, cu exceptia cazului in care se afla la incarcat.
• Nu conectaşi sau deconectaşi aparatul de la priză dacă aveți maiinile ude.
• Nu folositi alto accessorii decât cele furnizate de nostr.
• Acest aparat nu este destinat utilizarii commerciale sau in saloane de coafura.

Lamele acestui produs pot fi spalate la robinet.

• Retineti: unitatea principala a aparatului de tuns nu este lavabile si nu trebuie sa intrre in contact cu apa.

COMPONENTE

1. Buton On/Off (Pornire/Oprire)
2. Rotită marire
3. Indicator incarcare/reincarcare
4. Port alimentare
5. Indicator de incarcare

6. Unitate masina de tuns

7. Pieptene ajustabil

8. Trimmer pentru detailii
9. Adaptor (nu este prezentat)
10. Perie de curatare (nu este prezentat)
11. EDGE Styler (nu se vede)

INCÁRCAREA APARATULUI

Inainte de prima utilizes a masinii de tuns, incarcai-o tamp de 4 ore.

1. Asigurat-vacaproduuslesteoprit.
2. Conecta adaptorul de incarcare la produs, apoi la sursa de curent.
3. Indicatorul de incarcare se va aprinde.

Nivelul de înçârcare Indicator luminos

În tamp ce se încarça LED-ul verde va clipi

Încârcat complet LED-ul verde se va aprinde

Nivel redus de energia LED-ul roșu se va aprinde

• Aparatul dvs. nu se poate supraíncárca. Totusi, dacá produsul nu va fi folosit pe o perioada ñindelungata de temp (2-3 luni), scoatei-l din przyá si depozitä-i.
• Pentru a o durata de viață mai lungă a bateriilor, lasați-le sa se consume complet o data la 6 luni, apoi reincârcati-le tamp de 4 ore.
• Când unitatea este pornitàși complet incarcata, produsul poate fi folosit in modul fãră cablu tamp de 60 de minute.

UTILIZAREA CU CABLU

• Conectaşi aparatul la przyă.
• Va recomandam să reîncărcați tamp de 5 minute înaite de'utilizare.

ATENTIONARE Folosirea indelungata a aparatului doar conectat la current va duce la scurtarea duratei de viaţă a bateriei.

INSTRUCTIONS DE UTILIZARE

MONTAREA PIEPTENELUI AJUSTABIL

Tineci cu o mană aparatul de tuns cu degetul mare pe rotiţa de marire pentru a-l impiedica sa se rotească. Asiguraşi-va că indicatorul de poziţie a lungimii este pe 1.
- Glisa ti pieptenele de ras in jos, pe caneluri, pana cand se fixează printr-un cli.
- Pieptenele pot fi ataşate doar incontr-o direcţie.

• Pieptenele masinii de tuns este reglabil, pentru a va conferi 9 lungimii diferite de tundere prin rotirea rotitei la setarea dorita.
• Intoarcei rotita in sensul acelor de ceasornic pentru o lungime mai scurta, si in sensul opus acelor de ceasornic pentru o lungime mai lunga.
• Rotiţa va face un clic, semnă s-a fixat, cand este poziţionata pe fiecare setare, iar numărul setării va apărea pe indicatorul poziției pentru lungime.

SETARE TIP DE PÜR LUNGIMEA PARULUI
1 Par strans 1,5 mm 0,06"
2 2,5 mm 0,1"
3 Scurt 4 mm 0,16"
4 5,5 mm 0,22"
5 Mediu 7 mm 0,28"
6 9 mm 0,35"
7		11 mm	0,43"
8		14 mm	0,55"
9 Lung 18 mm 0,71"

ARANJAREA Şİ SCURTAREA BÜRBIH/MUSTATEI

1. Montati pieptenele ajustabil.
2. Folosi zi roti a de marire pentru a regla pieptenele de tuns la lungimea dorita. Setarea va aparea pe indicatorul poziiei ungimii. Daca folosi zi aparatul pentru prima oara, incepei ci setarea de lungime maxima de tundere.
3. Porniti unitatea.
4. Plasati varful plat al pieptenului de tuns pe piele.
5. Glisi uor maina de tuns prin pär. Repetai din direcii diferite, dupa cum este necesar.
6. Daca pieptenele se umple de pär in timpul tunderii, opriţi unitatea, scoateţi pieptenele si curățati pärul cu o perie.

Observatie: Folosiţi aparatul de tuns barba fara pieptenele ajustabil pentru a tunde părulaproape de piele. Aresta va tunde părul la 1 mm, iar tinând lamele perpendicular pe piele va tunde părul la 0,4 mm.

TUNDEREACFEEI

Notă: Dacă vreți să va tundeți singur, veți avea nevoie de o oglindă de mană pentru această operatie.

1. Scoateti pieptenele ajustabil.

2. Aratastorul trebuie sa acopere radacinile paurului pe care-l ridicati, pentru a preveni smulgerea accidentala cu masina de tuns barba.

3. Cu cealaltá manhá, tinei maína de tuns la baza gátului, cu unitatea de tundere indreptata in sus, si miscaṭi aparatul in susul gátului pānă cánd va atinge degetul cu care acoperiti rădăcinile părului la baza capului.

4. Misiati unitatea incet atunci candi efectuati aceastia operatie siti tinei radacinile paurui la baza capului, departe de maina de tuns.

PENTRU A DEFINI LINIA BÄRBII/MUSTÄTII

1. Tinei masina de tuns cu lama de tundere de inspre dvs.
2. Incepeci cu capatul liniei barbii/musta tii si trecei uor cu lama aparatului pe piele.
3. Folosiţi mișcari inspre capătul liniei bărbii/mustății pentru a tunde in zonele dorite de pe fata,și dinspre barba in zona gâtului.

SCOATEREA LAMEI

1. Asigurați-vă ca aparatul este oprit.
2. Scoateti pieptenele ajustabil.
3. Scoatezi lamele, apasand cu degetul mare in sus, sub lame, si scotand setul de lame de le unitatea principala a aparatului de tuns.
4. Pouru a reataşa lamele, aliniati spatele lamelor cu spatele carcasei deasupra aparatului de tuns si impingeti in jos, până cand setul de lame se fixează printr-un clic.

SFATURI PENTRU REZULTATE OPTIME

• Părul bărbii, mustătiș si perciunilor trebuie să fie uscat.
• Evitaţi folosirea de loşuni inainte de Utilizarea aparatului.
• Pieptanati-va paurul in direccta de crestere.

FOLOSIND EDGE Styler

EDGE Styler se foloseşte pentru a ghida maşina de tuns, pentru a da o margine simetrică, bine definită a bärbii.

Decolteu (Fig. A)

Tinei partea curbata a aparatului sub falca si manevrați masina de tuns peacea zona, pentru a determinina o margine clara. Reluati procedura si pe cealaltă parte, după aceea chiar sub acel V ramos sub bärbie.

Obraz (Fig. B)

Tinei partea curbata a aparatului pe obraz si manevrați lin mașina de tuns de-a lungul obrazului, pentru a obtiene o margine clar definită. Reluși proceedsel pe celalalt obraz.

Perciuni (Fig. C)

Folosi marginae dreaptă a aparatului la perciuni, pentru o obtîne o margine perfecte dreaptă.

Mustaţă (Fig. D)

Folosiţi marginea curbata a aparatului pentru a aranja mustața.

INTRETTINEREA APARATULUI DE RAS

• Pouru a asigura performança de lunga durata a masinii de tuns barba, curatai lamele si unitatea in mod regulat.
• Asigurati-vá că aparatul este oprit Şi deconnectat de la sursa de curent.
• Nu folositi agenti de curatare duri sau corzivi pe unitati sai pe lame.
• Acest produs are lame lavabile. Asigurați-vă că lamele sunt demontate de pe aparatul de tuns înnte de a spăla lamele. Spălați lamele sub jet de apă la robinetși îndepăratați.toate firele de păr.
• După ce le-atai clătit sub robinet, asigurăti-vă ca lamele sunt uscate
• Nu spalati produsul atata vreme cát este connectat la o sursa de curent.
• Retjinei: carcasa principala a aparatului de tuns nu este lavabila si nu trebuie sa intre in contact cu apa.
• După fiecare適用are, vă recomandam să curatași părul de pe lame fie spălând lamele, fie folosind peria de curătare.

INDEPARTAREA BATERIEI

Aparatul trebuie deconnectat de la sursa de curent atunci cand indepartati bateria.

• Asigurati-vá că din masina de tuns a fost eliminat tot curentul.
• Demontati pieptenele si unitatea lamelor.
• Folosiţi o surubelnită pentru a scoate cu atentie placă de fixare de sub aparatul de tuns.
• Cu ajutorul unei surubelnite mici, indepartati panourile laterale 2.
• Scoatei cele 4 suruburi de pe carcasa.
• Cu ajutorul unei surubelnite, desfaceti cu grijacarcas superioara si inferioara.
• Deşurubăți cele 2 Šuruburi de pe placă de circuite.
• Scoatei plac de circuite superioara.
• Demontati bateria de pe placac de circuite inferioara.
• Baterile complet uzate trebuie scoase din aparat.si aduse la un punct oficial de reciclare/colectare.

RECICLAREA

Pentru a evita probleme de mediu si de sanătate cauzate de substanțele periculoase, aparatele si bateriile reîncârcabile si cele obișnuite marcate cu unul dentre acesto simboluri, nu trebuie eliminate impreuţa cu deșeurile bucincipale nesortate. Eliminăti intotdeauna produsele elecrice si electronice si, după caz, bateriile reîncârcabile si cele obișnuite, la un punct de reciclare/colectare corespunțător.