Tereno Air - Babakocsi ABC DESIGN - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Tereno Air ABC DESIGN

FONTOS! Az utmutatót késöbbi felvilágosítást kéréséhz megörizni.

FIGYELMEZTETÉS:

• Soha ne hagyja gyermekét felügeyletlenül.
• Hasznalat elottBizonyosodjon meg arrol, hogy minden retesz le van zarva.
• Bizonyosodjon meg arról, hogy a kocsi kinyitásakor és összecsukásakor a veszelyek és sérülések elkerülése érdekében elegndo távolságban van.
• Ne hagyja gyermekét a kocsival jatszani.
• Amint gyermeke onalloan ulni tut, hasznaljon biztonsagi övet.
  Ez az ülo egység 6 honaposnal fi atalabb gyermekek részère nem alkalmas.
  A gyermekbiztosito eszkoczt mindig hasznalja.
  Ellenorizze, hogy a gyermekkoci-s-kosar, az ulo egyseg illetve az autos gyermekulés helyesen be van reteszelve.
  Ez a termek kocogashoz es gorkorcsolyazashoz nem alkalmas.

FIGYELMEZTETÉS a gyermekhordozó használatához:

Ez a termekCsak egy olyan gyermeknek alkalmas,aki meg onalloan nem tut felulni.
CsaK szilard, vizszintes es szaraz talajon hasznalja.
Soha ne hagyjon mas gyermeket felugyelet nelkul jatszani a gyer mekhordozo/mozeskosar kozelben.
- Ne használaj a gyermekhordozót, ha annihil részei törötttek, repedtek, vagy hiányzanak.
A fl exibilis hordozof fuleket ne hagyja a gyermekhordozo belsejuben.

Fontos eloírasok

Ez a termek ygermekeknek 6 honapos korto (gyermehorkdozóval/mozeskosárra szúítěstól) legfeljebb 15 kilogrammos testuʒíg törtöné használatra készütl.
Ezt a termeket gyemekek hasznalatara tervekték.
A ygermek beuhtetetekekor, vagy kivetelekar o rogizto fektok keh lasnabl.
A bevasirə halət legfeljebb 5 kg toherel szabad terehnl.
- Minden teher, amely babakocsia t olokarjaira, a hataplajara, a hattamilajara, vaga oldarala nehezedik, a kocsia stabilitssat karsan befovalosja.
A lábkə küzt olvet mindig a derekövekkel összekapacsova hasznajla.
Kizarolag az elafti0t altal engedelyezet alkateszeket hasnzla.
A:Ha fusotserkezet eteg autos ygermeukelssel hasznajla, akkor ez nem helyettesit eg boicst, vagy ygermekagyat. H: ygermekene alvasra van szuksege, akkor 0tg arra alkalmas kocsikosarba, boicsobe, vagy agyba keell fetktni.
Kizaroglaz o eloalito alto ingededyezett cse alkatrisezeket hasznajla.
Semmilyen vatoztalist ne eszkozoljon, ami a bizzonsqot kerdessese tenné.
Ezt a termeket tuztol es mas hoforrastol tartsa tavol.
- LepcsKo, vagy ha a ygermekkocst meg kell emelni, vagy felemelve kell vinni, akkor a ygerkekt minden essetben ki kell venni kocsibol.
- Hasznalat elott ellenorizze, hogy a gerymekkocsi-kosar, illetve az ulo egység helyesen be vanreteszelve.

Fontos eloirasok a gyermekhordozhoz

Klazaroglá az elàllitó által engedélyezett alkateszeket hasnajla.
Ezt a termeket tuztol es mas hoforrastol tartsa tavol.
Kizarolag a termekkel leszallitto agybetetet hasznalja esne fektessen a ygermekhordozoba potlloqos agybetetet.
A ygermekhordozo hordozó fulet é alsjat rendszeresen ellerizonezy, hagy ozak sereultke.
Gyermekhordoz: Ez a termek oyan gyermeknek alkalamas, aka onalloan nem tu ulni, megfordulini ons nem tukeire es terdeire feltamaszkodni, iltefte nyegkyeizlabr alln. I

gyermek maximalis sulya: 9kg

Amennylben a gyermekhordozjara hordozof fulek letek eroslte, ezeknek nem szabad a gyermekkosi hasznalata kozben a gyermekkosi-feltetben lenniuk.
Ugyeljen arra, hogy gyermke feje minded magasabh helzyzten legyen, mint a többi testrésze.

Apolasi es hasznalati utasitask

A termekein gyartasahof haznasnalt anyagok megfelelnek az AZO elvarasainak, az EN1103 es az EN7-1 eIoraisainak, valamint ruhazatok fenyailosagänak. Mindezek ellenez ate tanacolsuk, hagy a termeket ne tegey ki hossabbid irentizvnapenynek. Az eros napeny okozla kopas, a szinek kifakulae as elhalvanyodasa nem lehet reklamaci aloapanj. Eneken atermekne k textil karpitja moshto. A huzatokat kezzel, vagy gpepp, hideg vizes programmatic moshatja (fi nom mososzere).
A termekBiztonsagahoz etertekmegerzesehez nagmertekben hoozajarul a rendszeres apolas es karbantartak. Kornyezezibefolyasok, minta levego soartalma, utszasi so, vagy savas eso, valamintahelytelen tarolais a korroziot segitlik elo.
A ozmagathato es mechanikus rzeskeet, mint kerekeket, fekeket, vagy tolokar beaillokat rendszeresen tsitztani e/vagy olajnozi kell. A tiszitashoz kimelog segedanyagokat, mint szivacot, puha kefet e langyos vizet hasznaljon. Kizarolag szilikon mentes olajokat hasznaljon a keneshez.
Javasoljuk az összes lakkozott rész rendszeres apolasat. Egyedi, sulyos esbenet azonnal a szenyneðtes utan tisztsa meg a lask felszinet. Idorol idore ellenorizze laza és elhasznalódo alkatrészeket, sa sha szükségés, akkor húzza meg azokat.
A levehetohuzatok rendszertinttizithatok. Vegye fi gyelembe a termeken talalhato mosasi eliraksotak.

Tajekoztatások reklamácio esetére

Kár, vagy reklamácio eseten forduljon ahhoz a szakkereskedohöz, akinel a termek metg vette. Szavatossagi igeneyiet kizarolag a vāsārālisi bizo-nylat bemutatāsāval érvényesitheti.
A termeszetes elhasznalodas miatti jelensegek

(kopás) és túzlolt igénybe vétel miattl ákörnek népçekn réklamáci igényt.

Azok a krok, melyek szakszeröttlen kezelés miatt keletkeznek, nem kepeznek reklamációs igenyt.
Azok a krok, melyek hibas szereles vagy üzembehelyezes miatt keletkeznek, nem képeznekreklamáció izenyt.
- Azok a krok, melyek a termeken szakszerötlen módsitás miatt keletkeznek, nem képeznek reklamácos igényt.
Azok a rozsda helyek, melyek a hiyzo karbantartas vagy a szakszerutlen kezeleri matt fordulhnatn ekol, nem jilenteneh hiyossagot.
A karcolasok normalis kapasi jelensegek es nem jelenteneki hyannossayot.
Benedvedesedt szovetreszek, amelyeket nem szaritanak meg, bepeneszedhetnek, ami nem jelent gyartasl hlanyossagot.
A napfény, Izzadtág, tiszitósserek, kopás égyakorí mosaç okoftika kafukulas nem kizárható é igy jelent hiányosagot.
A Kerekek kopasa termeszetes elhasznalodási jeleségek énmékpeznek reklamációs igenyt.

PT - portugues

IMPORTANTE! Conservar o manual para consulta posterior.

AVISO: