TWK3A017 - Vízforraló BOSCH - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TWK3A017 BOSCH

hu Használati utasítás

ro Instructiuni de utilizare

Biztonsági előírások

Olvassa el fi gyelmesen a használati útmutatót, és eszerint cselekedjen. Az útmutatót őrizze meg! Ha a készüléket továbbadja, mellékelje hozzá ezt az útmutatót. Ez a készülék a háztartásban szokásos mennyiségek elkészítésére szolgál háztartási, illetve háztartási jellegű, nem kereskedelmi jellegű környezetben. Háztartási jellegű környezetnek számít például a boltok, irodák, mezőgazdasági és más kisipari üzemek dolgozói számára kialakított konyha vagy panziók, kisebb szállodák és egyéb szálláshelyek, ahol a vendégek használhatják a készüléket.

⚠️ Áramütés veszélye!

A készüléket csak szabályszerűen felszerelt, földelt csatlakozóaljzaton át szabad a váltakozó áramú hálózatra csatlakoztatni. Gondoskodjon arról, hogy a házi villamoshálózat védővezető-rendszere szabályszerűen legyen szerelve. A készüléket csak a típustábla adatainak megfelelően csatlakoztassa és üzemeltesse. A készüléken javításokat, pl. a megrongálódott villamos csatlakozó vezeték cseréjét, csak a Vevőszolgálatunk végezhet, az Ön biztonsága érdekében.

Ezt a készüléket 8 évesnél idősebb gyermekek és csökkent fi zikai, érzékelő vagy szellemi képességgel, illetve hiányos tapasztalattal és/vagy tudással rendelkező személyek akkor használhatják, ha valaki felügyeli őket, vagy ha valaki megtanította őket a készülék helyes használatára, és megértették az abból eredő veszélyeket. Nyolc éven aluli gyermekeket távol kell tartani a készüléktől és a csatlakozó vezetéktől, és ilyen korú gyermekek nem kezelhetik a készüléket. Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel. A tisztítást és a vízkőmentesítést gyermekek nem végezhetik, kivéve, ha idősebbek nyolc évesnél, és felügyelik őket.

A készüléket, talapzatot vagy hálózati kábelt soha ne merítse vízbe. A kannát csak a mellékelt talapzattal használja.

Csak akkor használja, ha a vezeték és a készülék nem sérült. Hiba esetén azonnal húzza ki a hálózati csatlakozódugót, vagy pedig kapcsolja ki a hálózati feszültséget.

⚠️ Tűzveszély!

A talapzatot vagy kannát ne állítsa forró felületekre, pl. főzőlapokra, vagy azok közelébe.

⚠️ Forrázásveszély!

Használat közben a készülék felforrósodik. Ezért csak a fogantyút fogja meg, a fedelet pedig csak hideg állapotban nyissa ki. A készüléket csak a helyére bepattant fedéllel használja. Ha a készüléket a „max.” jelzést meghaladóan tölti meg, a kifröccsenő forróvíz veszélyhelyzetet okozhat.

⚠ Megégetés veszélye!

Használat után a fűtőelem vagy a melegítőlap felülete még egy ideig forró lehet.

Vízzel teli kád, mosdókagyló vagy egyéb edény közelében ne használja.

⚠️ Fulladásveszély!

Ne engedje a gyermekeknek, hogy a csomagolóanyagokkal játszanak.

⚠️ Sérülés veszélye!

A készülék helytelen használata sérülésekhez vezethet.

Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a Bosch készüléket. Ez a minőségi termék sok örömet szerez majd Önnek.

A készülék részei és kezelőelemei

1 Kanna (vízszintjelzővel)
2 Fedél zárral
3 BE-KI O/I gomb, megvilágított
4 Vízkőszűrő (kivehető)
5 Alapzat
6 Kábelfelcsévélő

Fontos tudnivalók: Az 1 kannát csak a hozzá tartozó 5 alapzattal használja.

- A kannába kizárólag vizet töltsön. A és az instant italok megégnek, és kárt tesznek a készülékben. Soha ne üzemeltesse az 1 kannát víz nélkül, és soha ne töltse túl; vegye figyelembe a min és a max jelzéseket. A túltöltött kannából kibugyog a víz!

Az első használat elötti teendők

• Távolítson el minden címkét és fóliát.
• Tekerje le a megfelelő hosszúságú kábelt a 6 kábelcsévélőről, és szúrja be a konnektorba.
• Töltse meg vízzel az 1 kannát. Forralja fel a vizet, és öntse ki. Ismételje meg az eljárást. Ezzel biztosíthatja a kanna tisztaságát a normál használathoz.
• Amikor az első alkalommal felforr a víz, adjon hozzá egy evőkanál fehér ecetet.

Vízforralás

• Vegye le a 2 fedelet, és a nyíláson vagy a kiöntön át töltsön friss vizet az 1 kannába.
• A betöltött mennyiséget olvassa le a vízszintjelzőn. Ne töltsön be kevesebb vizet, mint 0,25 liter és többet, mint 1,7 liter!
• A 2 fedelet a— jelölésnél helyezze fel, és a —ra elforgatva pattintsa be a helyére.
• A BE-KI O/I gombot 3 nyomja lefelé, a gomb kigyullad. A víz felforr.
• A vízforraló a forralás befejeződése után automatikusan kikapcsolódik.

A BE-KI O/I gombot 3 felfelé húzva a jkészülék bármikor ki is kapcsolható.

Figyelmeztetés: Ha a melegítés befejező-dése előtt leveszi az 1 kannát az alapzatról, visszahelyezésekor a víz melegítése nem folytatódik.

Fontos: Csak zárt 2 fedéllel és behelyezett 4 vízkőszűrővel használja, különben nem kapcsol ki a vízforraló.

A 5 alapzaton fizikai okokból lecsapódott víz gyülhet össze. Ez normális jelenség, nem annak a jele, hogy az 1 kannából szivárog a víz.

Forralás után hagyja a kannát 5 percig hűlni, mielőtt ismét vizet töltene bele.

Ha az 1 kanna üres, ne kapcsolja be a vízforralót, különben aktiválódik a túlmelegedés-védelem, és a készülék automatikusan kikapcsol.

Tisztítás és karbantartás

⚠️Áramütés veszélye!

Soha ne merítse a készüléket vízbe, és ne helyezze a mosogatóba! Ne tisztítsa a készüléket gözsugárral.

- Tisztítás előtt húzza ki a készülék duga- szát a konnektorból.

- Az 1 kanna és a 5 alapzat külső felületét nedves törlőkendővel tisztítsa. Ne használjon erős vagy súroló hatású tisztítószert.

• Vegye ki a 4 vízkőszűrőt, áztassa be kevés ecetbe, majd tiszta vízzel mossa tisztára.
• Tiszta vízzel öblítse ki az 1 kannát és öblítse le a 4 vízkőszűrőt.

Hibaelhárítás

A készülék nem füt, a BE-KI O/I gomb 3 nem gyullad ki.

→Aktiválódott a túlmelegedés-védelem.

- Hagyja egy ideig hűlni az 1 kannát, hogy ismét be lehessen kapcsolni a készüléket.

A készülék még a víz felforralása előtt

→Túl sok a vízkő a kannában.

- Vízkőmentesítse a kannát az útmutatás szerint.

Vízkőmentesítés

A rendszeres vízkömentesítéssel

• meghosszabbítható a kanna élettartama;
• biztosítható a készülék megfelelő működése;
  • energia takarítható meg.

Az 1 kanna vízkömentesítése ecettel vagy a szaküzletekben kapható vízkömentesítő szerrel történhet.

- Töltse fel vízzel az 1 kannát az 1.7 jelzésig, és forralja fel a vizet. Ezután adjon hozzá kevés fehér ecetet, és hagyja állni néhány órán át. A szaküzletekben kapható vízkőmentesítőket is használhatja, a gyártó útmutatásának betartásával.

- Tiszta vízzel öblítse ki az 1 kannát és öblítse le a 4 vízkőszűrőt.

Figyelmeztetés: Soha ne próbálja kemény tárgy segítségével eltávolítani a vízkőlerakódást, mert így kárt tehet a tömítésben.

Tipp: Ha napi rendszerességgel használja a kannát, gyakrabban van szükség vízkömentesítésre.

A csomagolást környezetbarát módon ártalmatlanítsa. Ez a készülék az elhasznált villamossági és elektronikai készülékekről szóló 2012/19/EU irányelvnek megfelelő jelölést kapott. Ez az irányelv a már nem használt készülékek visszavételének és hasznosításának EU-szerte érvényes kereteit határozza meg. A jelenleg használatos ártalmatlanítási módokról érdeklődjön a szakkereskedésben.

ro Aruncare la gunoi

hu Garanciális feltételek

A garanciális feltételeket a 151/2003. (IX.22.) számú kormányrendelet szabályozza. 72 órán belüli meghibásodás esetén a készüléket a kereskedő kicseréli. Ezután vevőszolgálatunk gondoskodik a lehető legrövidebb időn belüli javításról. A garanciális szolgáltatásokat a vásárlásnál kapott, szabályosan kitöltött garanciajeggyel lehet igénybevenni, amely minden egyéb garanciális feltételt is részletesen ismertet. Minőségtanúsítás: A 2/1984. (111.10) BkM-IpM számú rendelete alapján, mint forgalmazó tanúsítjuk, hogy a készülék a vásárlási tájékoztatóban közölt adatoknak megfelel.

A változtatások jogát fenntartjuk.

ro Conditii de garantie

HU Magyarország, Hungar y

BSH Háztartási Készülék

Kereskedelmi Kft.

Háztartási gépek márkaszervize

Királyhágó tér 8-9

1126 Budapest

Hibabejelentés

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

mailto:[e-mail]

Alkatrészrendelés

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

mailto:[e-mail]