TWK3A017 - Fierbător BOSCH - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE TWK3A017 BOSCH

Indicații de siguranță

Vă rugăm să citiți cu atenție manualul de utilizare, să respectați instrucțiunile și să le păstrați! La predarea aparatului unui terț, atașați și aceste instrucțiuni de utilizare. Acest aparat este destinat pentru prepararea unor cantități pentru uzul casnic sau utilizării similare în spații non-comerciale. Din utilizările similare uzului casnic fac parte, de exemplu, utilizarea în bucătăriile angajaților din magazine, birouri, întreprinderi agricole și alte companii de mici dimensiuni, utilizarea de către clienți în pensiuni, hoteluri mici sau alte spații de cazare asemănătoare.

⚠️ Pericol de electrocutare!

Aparatul poate fi conectat doar la o priză de curent alternativ cu pământare, instalată regulamentar. Asigurați-vă că sistemul conductorilor de protecție al instalației electrice casnice este instalat conform prescripțiilor. Aparatul se conectează și se pune în funcțiune numai conform instrucțiunilor de pe plăcuța cu caracteristici. Efectuarea lucrărilor de reparație la aparat, cum ar fi , de exemplu, înlocuirea unui cablu de alimentare defect trebuie realizată exclusiv de Serviciul nostru de Asistență pentru Clienti, cu scopul de a preveni periclitările.

Acest aparat poate fi folosit de copiii peste 8 ani și de persoane cu capacități fi zice, senzoriale sau mentale reduse sau cu insufi cientă experiență sau cunoștințe, numai sub dacă sunt supravegheați sau dacă au fost instruiți referitor la utilizarea în siguranță a aparatului și au înțeles pericolele care rezultă din această utilizare. Aparatul și cablul de alimentare nu trebuie lăsate la îndemâna copiilor cu vârsta sub 8 ani. De asemenea, aceștia nu au voie să folosească aparatul. Copiii nu au voie să se joace cu aparatul. Curățarea și decalcifi area nu vor fi efectuate de către copii, decât cu condiția ca aceștia să aibă vârsta de minim 8 ani și să fi e supravegheați.

Nu cufundați niciodată în apă aparatul, baza sau cablul de alimentare. Utilizați numai cana numai cu baza atașată.

Utilizați aparatul numai în cazul în care cablul și aparatul nu prezintă deteriorări. În caz de defectiune extrageți imediat stecherul din priză sau decuplați alimentarea de la rețea.

⚠️ Pericol de incendiu!

Nu aşezati baza sau cana pe suprafețele fi erbinți, cum ar fi de exemplu placa aragazului, sau în apropierea acestor suprafețe.

⚠️ Pericol de opărire!

Aparatul se încinge în timpul utilizării. Din această cauză se va prinde doar de mâner, iar capacul se va deschide numai dacă s-a răcit. Utilizați aparatul numai cu capacul fi xat prin blocare.

Dacă se umple aparatul deasupra marcajului „max”, ar putea lua naștere un pericol din cauza stropirii cu apă clocotită.

⚠️ Pericol de arsuri!

După utilizare, suprafețele rezistenței sau plăcii de încălzire mai pot fi fi erbinți puțin timp.

Nu utilizați aparatul în apropierea apei din căzi de baie, chiuvete sau altele asemenea.

⚠️ Pericol de asfi xiere!

Copiii nu trebuie lăsați să se joace cu materialul de ambalare.

⚠️ Pericol de rănire!

Utilizarea defectuoasă a aparatului poate conduce la vătămări corporale.

Vă rugăm să primiți felicitările noastre cordiale pentru achiziționarea acestui aparat de la firma Bosch. Ați achiziționat un produs de calitate superioară care vă va aduce multe satisfacții.

Componentele și elementele de control

1 Cana (cu indicatorul nivelului de apă)
2 Capacul cu dispozitivul de blocare
3 Întrerupătorul O/I pornit/oprit, iluminat
4 Filtrul pentru depunerile de calcar (detaşabil)
5 Baza
6 Bobina de înfășurare a cablului

Important: Utilizați cana 1 numai cu baza 5 atașată.

- Umpleți fierbătorul numai cu apă. Laptele sau produsele cu preparare instantanee formează depuneri care se ard și deteriorează aparatul. Nu utilizați cana 1 dacă nu este umplută cu apă sau dacă este umplută în exces, respectați marcajele min și max. Dacă fierbătorul este umplut în exces, apa se va revărsa la fierbere!

Înainte de prima utilizare

• Îndepărtați eticheta și foliile.
• Derulați cablul de alimentare din bobina de înfășurare a cablului 6 până la lungimea dorită și conectați-l.
• Umpleți cana 1 de două ori cu apă proaspătă și lăsați să fiarbă, pentru a o curăța complet.
• La prima fierbere adăugați și o lingură de oțet alimentar.

Fierberea apei

• Îndepărtați capacul 2 și umpleți cana 1 cu apă proaspătă prin deschidere sau prin cioc.
• Citiți care este cantitatea de umplere la indicatorul nivelului de apă. Nu umpleți cu mai puțin de 0,25 litri și nici cu mai mult de 1,7 litri de apă!
• Asezați capacul 2 la marcajul și rotiți-l pentru a-l fixa prin blocare.
• Apăsați întrerupătorul 3 în jos, pentru a-l aprinde. Apa se încălzește.
• Fierbătorul se oprește automat după încheierea procesului de fierbere.

Aparatul poate fi oprit oricând prin oprire de la întrerupătorul O/I pornit/oprit 3.

Atenție: În cazul în care cana 1 a fost înde-părtată și reașezată înainte de încheierea procesului de fierbere, procesul de fierbere se întrerupe.

Indicații: Folosiți cana numai cu capacul 2 închis și cu filtrul de calcar 4 montat, în caz contrar fierbătorul nu se decuplează.

Din motive de natură fizică, la bază 5 se poate forma condens. Acesta este totuși un fenomen normal, deoarece cana 1 este etanșă.

Lăsați aparatul să se răcească timp de 5 minute înainte de a-l umple din nou cu apă.

Nu porniți aparatul dacă este goală cana 1, în caz contrar aparatul se va opri automat din cauza protecției la încălzirea excesivă.

Curățarea și întreținerea

⚠️ Pericol de electrocutare!

Nu scufundați niciodată aparatul în apă și nu-l spălați în mașina de spălat vase! Nu utilizați aparate de curățat cu abur.

• Se scoate fișa de conectare de la alimentarea de la rețea.
• Ştergeti cana 1 și baza 5 la exterior cu o lavetă umedă. Nu folosiți detergenti abrazivi sau puternici.
• Îndepărtati filtrul de calcar 4, înmuiați-l în puțin oțet și clătiți-l temeinic cu apă proaspătă.
• Clătiți cana 1 și filtrul de calcar 4 cu apă proaspătă.

Cum puteți remedia singuri micile defectiuni

Aparatul nu încălzește, nu se aprinde între-rupătorul O/I pornit/oprit 3.

→S-a declanşat protecția la încălzire excesivă.

- Lăsați cana 1 să se răcească mai mult timp pentru ca aparatul să poată fi pornit din nou.

Aparatul se opreşte înainte de încheierea procesului de fierbere.

→Aparatul este calcifiat.

- Decalcifiați aparatul conform instrucțiunilor.

Îndepărtarea depunerilor de calcar

Îndepărtarea periodică a depunerilor de calcar

• prelungește durata de funcționare a aparatului;
• asigură o funcționare ireproșabilă;
  • economisește energia.

Îndepărtați depunerile de calcar din cană 1 cu oțet sau cu alt agent de decalcifiere uzual, din comerț.

• Umpleți cana 1 cu apă până la marcajul 1.7 și lăsați apa să fiarbă. În continuare adăugați puțin oțet alimentar și lăsați să acționeze timp de mai multe ore sau utilizați un agent de decalcifiere conform indicațiilor producătorului.
• După aceea clătiți cana 1 și filtrul de calcar 4 cu apă proaspătă.

Atenție: În niciun caz să nu îndepărtați depunerile de calcar cu obiecte dure deoarece se va deteriora etanșarea.

Recomandare: Dacă utilizati zilnic fier-bătorul, efectuați mai des operațiunea de îndepărtare a depunerilor de calcar.

Acest aparat este marcat corespunzător directivei europene 2012 / 19 / CE în privința aparatelor electrice și electronice vechi (waste electrical and electronic equipment – WEEE). Directiva prescrie cadrul pentru o preluare înapoi, valabilă în întreaga UE, și valorifi carea aparatelor vechi.

uk Утилізація

Pentru acest aparat sunt valabile condițiile de garanție care au fost publicate de către reprezentanța competentă a țării din care a fost cumpărat aparatul. Puteți solicita oricând condițiile de garanție de la comerciantul dvs. de la care ați cumpărat aparatul, sau le puteți cere direct de la reprezentanța noastră din țară.

Firma își rezervă dreptul de a efectua modifi cări.

uk Умови гарантії