RCPR16E - Popcorn gép Royal Catering - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ RCPR16E Royal Catering

A termes megfelela yonatsoz bltonsadi

21.1. NUKACHELYRE VONATKOZ BIZTONSAGI ZABALYOK
ai Ugejion a munkahelyen a renre e a ja megviligita sra. A rendetleneg sagg y a ross meygilfias balesetekne zvezehel. Legien efoletelo ugjeyon a csockocteiro es hnaznila jeozan eszt a berendzix hnazlalata soran.
b) Ne hasznalja a kaskulkek robansvezelyes kornyzeleten, peldaal yguilekony loryadekak, gazek wavy pur jemelteben.
c) Ha bonytanian alban. hypog a termek mcfoelonen mikoski-e, yag sereletz esizl, lepen kapsalotna
d) A temeket ck a gyirno szerivo jathjata. Illos onali yaitakosat wiznni a temeket.
e) Tuz esctenCsak szaraz por vegy szen dioxid (CO_2) tuzitotSzabad hasznaii hskszulok ulsara mindadlo, amigo az fesztusgo slant van.
Gyermekek vay illetekten szemelyek nem tartzokchomak munkaholok.
g) A haszalniut utsastt meg kek orizki, kesiboi is szukelget haj. Ak a ksesklet akad a agy kovetzez tulajdonsak, a haszalniut utsastt is mindenkopen: a termekel ekuyt at kell adni.
h) Ha zzt az keszuleket mas keszulekel eguytesen hasznalja, vgcg yfgiclecmbe a tobi kszulick hasznalat utasstastis is.

2.3.SZEMELVEKRE VONATKOZO BIZTIONSAGSISZABAYCHO) Tillas a kcsukledfaradan, betogen vagy alkoik, kabirsozer yige oylan gyogyor hatasa allt haszalmi, amely jelentos koniatozza koncntracios kepsesaget.

b) A keszukelk nem hasnalmaljak csoklnt sczeleni, erszkrzys e mentalis fungkokiol dendokoze szemelye (beleitet a yergekeket), valamint nem hasnalmaljak megofelo tapasatalst olvagy ismcreketed nem rondkez szemelye. Kivte h ea qy a bizzonsiguk felelos zemelye feligyeli munkajkat, vagy elmargarayta, hagy hogan kell kezelni a keszukelk.
c) A keszüleket csk olayan testigé és szellemieg alkalmas, szákepéztő szenelyék kezelthétik, akick elolvastat a kién haznalati utasítás, és részt vettok munkavédelmi képésben.
d) Leygen ovats, haznajla a jozat esert z kteskës haznajtsa orol. Munka kõhen egy piliannarni
e) Ne visjeilen laza ruzahatari yagy ekzkert. Hajat, ruzahatari es kesztojytir tarsa dovar a mozgo alaktezsekorti. A laza ruzak, ekzkert orecy a hossz hi bekaekachnatk a mozgo alaktezsekorti.
A: Keszekre nem jarek. Nem szabod megengedni hagy geyermek jaszkan a keszekel.

24.A KESZULEK BIZONSAGOS HASZNALATA
a) A beillitsaki moedostasi, a tiztias vagy a karbontaros oltoi kl kuhl zuskuleket az amrarrabssl. Et avintikkedes cukkenti a valetien bekapangas kockzatati.
b) Az epp hasnaziatan kuvilis ksekilektik taraç taševol gmeckerektik el osyan szemelyektik, akim nem ismerti a ksekilektik vaşy a hasnablati ulustat. A ksek烈 veszelyes ihejt a toposarjalni felhasnajk kerëzei.

c) Tarta s keszuklet jodmszai alaptoan. Minden munka eldd ellenerizze, hagy nicoensek- sereleske a burkolaton vagy a mozgo alkatreszeken (repcetsek az alkatreszek s e algaegeken, vag barmilen mas kortumely, amely befoalosnati a kszdek blzonagos milkoelsot. Serules crotten a kszulekt hasnalat eldt jviva teg.
d: Akszukelk gymekelokl elzva koll tartani.
e) A kuskielk jocjatian s kortamirasai cakkakpazc zemdyck vogezhetik, kizarolag credoti cereikatkezek hazmalatalv. er bitosilja a bitzonsigos hazmalatol.
f1 Aiczulek mokdolcis integratiseana biszilistasi eredoklen dos elvitevaliens a gani burkolhotot vage 2005.
g) Amikor a keszulkeket a tariolas helyrdo f a helsznalas helyeare szilitge vay atvisz ugyelke a kszalas munkawedelm i dztonsagi elveir, amelyck az adott orszagao crnvnycsek, ahol az kszulkek hasznalva.
h) Kerdizi azokat a helyeteket, amikor a kaskizekid mokodides kozoen nagre heltesmi att leilna. Et a megahajot alaksezhek tumelogodcsch es az ogseyag karsodashez vezehted.
B: Amoglo aklatreskéz yag tartozekoláčíšak akík销售额, finanti, ha zaskúk le van valasztu va anarmelstóř.
Tilos a kuszuklaket mukedkos kozben mozgatni, athedezyni vagy forgotni.
k) No nagyia feugyoleit neliik a keszuleket, amig be van kappaosola.
Rondszosrn zitsitz meg a keszekletk hagy megakadlyaozna a szemnyzodsek efelhimozdost.
m A kszulek nem jate. Gymekek nem vigezhetik felnott fugyete nkelui a tiztasi vagy a karbantartsti munkatokatal.
nTiLosmoistosi a Kessikzlo fokpsetes parameterlenok vayoi kialataksan megvalozatana edrolcken.
a) Tura taval a keszulekeket kiztolas mihoforansoktol.
b) Ne terhele h a kizsellek.

VIGYAZAT! Ovamak lenere, hagy a kesizlik minel bitiesogasabba let teryeive, fell lett szereve megeirei bittsagisi eszkobskel, valimant a fulhaznalo bittsagat ovo splus elerek hasznalatafak enleire is fennali a baleset vay serides veszelye a kreszukelk valo munka sorin. A termek hasznalataj ran jaron odovatan e a jozan szs szabalvi szerint.

1. UZEMELTETES SZABALYAI

A pattogatottukorika keszto hetkonyan megporko i kukorici es mclogen tarta z.
A felhasnálo felelos a nem rendeltesszeru hasnalstaló Erdé rämbány lárketők.
3.1.A KESZOLEK LEIRASA
AKESZOLEK EOLSO PANELJE
RCPS-16E | RCPR-16E | RCPR-16E | RCPPW-16.2 | RCPPW-16.3 | RCPS-16.2 | RCPR-16.3 | MODEL:FLK

RCPS-BB1 MODELL

RCPS-BG1 MODEL

BCPS-WG1 MODEL

RCFW-16.1 RCPR-16.1 MODELLEK

1. TURN - az édémykewerδ bekapcsolása
2. HEAT - az edeny felfutésenek bekapcsolása
3. POWER & LIGHT - a kamra vilagitāsānak ās
   futésénk bekapcsolasa

RCPC 16E model

1. TEMPERATURE - homereksek-szabalyo z homereksek-kijelzo. A homereksek 210 ^ C es 250^ kozt tillhato a pattogatton kukorica keszteshez az idailes homereksek 210 ^ C 210 ^ C kozt van). Homereksek-kijelzo mutateda azactualis homereksek ot edybenon
2. WARMING & LIGHT - a polccokkal ellatott vtn
   megviliagtasarak es tufesenek bka
   3 TURN - az edenykevero bekapcsolasa
3. HEAT - az edeny feflutesenek bekapcsolasa
   5 POWER & LIGHT - a pattogatottukorir-keszita
   kamra vilagitasanak es fitesenek bekapcsolasa

3.2.BEUZEMELES ELOT

A KESZLEK EILHYEZESE A keszulek mindel egynos (3% esjos javasost, stabil, tiszta, tizalo et szaraz feiltenen kehl zahnahir, gemyeksek es cokskem szelerni, erzekszeni yagc mentalis fckncklak rendirezce szemek nyamir elheteten helyen A keszulek ogy kell ehyeziy, hagy a tapkapel viladugojia hamkarik elhetegylen. Elenizim kiilhagy a kieszulek tapellasai megeleif -a adatabittan megdott adotonakni

3.3.A KESZULEK HASZNALATA

FIGURE 1: Az elo hasma tatal eltah wotitla a ve dozdoqat gat az edyembe ley kevredr.

HASZNALAT

1. A fütötestec é vi ágíttá bekapacelsäðahoz kappölja be a (Power S, ligtli Kapsolet.
2. Kapsojcala be a HEAI kapsolet oz edylen
   (1RCPC 16E modelben. allilisa be a homsseklette a vezerlän - a pattogatottu kukkora kizitszeshoe ajänlott homsseklet 210 C es 230~^ kzoott van, es
   kapsojcala be a HEAI kapsolet oz edylen) es haglya leimeiregdm kizilbeli5-8 pertig. Adjunk hoza 50 ml olajat. 150 g magol es 50 g kulro. Pattogatoll kukkora keleketik.
3. Pattogatott kukonica keszthesekor igyjunk arra, hagy az azt zanve legyen, hagy a foro agesirulest okzso pattogatott kukonica omolki kon.
4. A pattogattot Kukorlak e kevarke konficiunti TURN switchb kekospalvat adoig keverjuk amig az oszes magi no rernep madj kehweikz ic akzim kuzkok kukorika kukorika kukorika kukorika kukorika kukorika kukorika kukorika kukorika
5. Ismtolje mog a folyamat, ahanyzor szuksegos. Kb. 2. kipattanaksn indujanak.
6. No cngcjc, hagy ojai scpocijn afoz fajolza, kulonben zu kektkeznek vesztof all fenn. Fiqylemtezzetis: a petogarok kucorka ocilaltsa soran a fazilapot nom szabad vizz leontoni.
7. A gop homskrdet szalayozov al vsn felszrolve. Ha a homskrdet meghaladja a ajnlott mairalis szenit, a gop automatikusan lcal b tizansig erdekolen.

FIGYELEM: Az odnyt mi kell urtoni e falfustlck le koll kapsocni, h a szemek pittakansanaik gaykorisaga (kb 2 maskoepoc) csoken. Cskg/gy lech elkuniri z szmek e cukor megcegesel, valamint a bovanat karosodasit Nenn pattan ki minoiin mindern. Kjukl, a pattagottot kukonca ckeztesetse utan tavolitsa et a maradkot. Nenn valuiklen felelosegez az odnyt fulciton keletkezoz o yano karoi misrt, amelyek a n megfeileo felhasznialis miatt keletkezket

3.4.TISZITAS ES KARBANTARTAS
a) Minden tsiztas piott es akkor is ha a keszulek nincs
hasznalban hzzski halozat cstakozot
b) A feiuetisztitasara caskaro anyagoitol montcs
tiztioszereket szabad hasznalni
c. A kuszulek fhtsizarskaan och nyre tshizszerzakerei
d. A kuszulek fhtsizarskaan och nyre tshizszerkei erinkezbofletukien tszusarika zaglajna
d) Minder tismitsut utan azus altacritess alposapm meg kell sziriatni a kaskzdek übjoll hasnablata elott
c) A keszuloket huvos es szaraz helyon, no
kozvetlen npfentytol vedve kell tiro
f) Titos a kesztesket vizsgaral frskalin, vagy vibhe pemonti.
g) A keszuleket rendszeresen ellenorizni kell, hopy
nincenek-raj senilesek es megfeleben mukadik
b) A tiszthish oedives, puha rongyot kell hasnani.
c) Ne hasalom eme elvayi gamekkodik pita dali yamak yevi varum (pala) a tiszthish, mer azo sezirielok ozakhanski k zeskrudl fkeletet treveno anyagan.

A HASNZALKESZULKEK UTILIZALASA
A zettentamankāν vegem niz sadzab ezt kszuleket
a haztarias hulladckal cuytt kioboni. Hancom cgye az
electromos de elektronikus kszuleket ujarhasnostisaval
fogalkozo gyujtonen yel ke laichi. Et a termeken,
a hasnatali utmutdanov yag a cismogalon latihato zimbolum is jez. A keszulekben hasnait anyagok a jelosuknek megelefoj ujnahsnoshtoak. B ujafelhasnassalai,anyagok urjhaasnoshtaovaliyav a hasnait nszekoz ma modal toren tonoh hasnatalavalj eletots mertkebo hoozajarmycozemytuk vedelmehc. A heliy hosagokarlen letajtekoczdoi a hasnait szekozho heliy hullackccdezdo gytoheyrol.

BRUGSVEJLEDNING

TEKNISKE DATA

Parameter besichuvelae	Vardi besichuvelae
	POPCORINMAKINE
Produktnawn	RCP5-16E	RCPW-16.3	RCPC16E
Model	RCPR-16E	RCPS-16.2
	RCPW-16E	RCPR-16.3
	RCPW-16.1	RCPS-BG1
	RCPR-16.1	RCPS-BG1
	RCPW-16.2	RCPS-WG1
Förnyings- spanning [V-]/ Frokivens [H-]	230/50
Nominal effekt [W]	1500		1820
Temperatur [℃]	220-270		210-250
Olsenmandige [ml/ en portion] *	50
Sukkommandige [ml/ en portion] *	50
Anteil barter [g/ en portion] *	150

• Ovendende proportionier ervejende og kan justenes after eget skm og behov.
• GENERAL BESKIRVELSE Denne betjenningsvedding ber erognet til at hjelpe med sibirke og pallidig bred. Dette prodert er designet og producerdet stregnt i henhold til tekiske indicationd, ved hjelpe af de myeste tekologien og komponenter somt operschledte od de hjeste kvalitetsstandardar.