43S367BFS - Televízió TESLA - Ingyenes használati útmutató

Gyakran ismételt kérdések - 43S367BFS TESLA

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 43S367BFS TESLA

Kerjuk, a keszülk hasznalata elott olvassa el ezeket azutasitaskat, es orizze ezeket meg késobbi betekintésre.

IT

ISTRUZIONI D'USO

Emlekezteto az USB-lejatszo hasznalatakor 219

Filmmenü 220

Zene Menu. 221

Foto Menu 221

HIBAKERESÉS 222

ADATOK 224

Megjegyzés

1. Az utmutatóban talalható képek csupán ábrázolások.
2. Az On TV-jének az OSD-je nagy mertékben elterhet az utmutatóban b e mutatottakt ál.
3. A dokumentumban talalhato informaciok, elozetes figyelmeztetés nélkül is valtozás tárgyai lehetnek. A gyartó nem vallal felelosséget oylan károkér, amelyek közvetlenül vagy közvetve a felhasznalói utmutató és a leirt termek kozottihibákból, hiányosságokból vagy elteresekból származnak.
4. Száraz környezetben, a statikus elektromosság miatt, a termék úrajindulhat, vagy visszaléphet a fő OSD felületre, az USB-lejátszo felületre vagy az elóző forrás üzemmodjába, kérjuk, ezután folytassa a TV hasznalatát kivánság szerint.

FIGYELMEZTETÉSEK ÉS OVINTÉZKEDÉSEK

Megjegyzés: Olvassa el az utmutató a szett muködésbehelyeze se elott. Kérjuk tartsa meg ezt a leirast a késöbbi hasznalat erdekében.

• Olvassa el az utasításokat - Olvassa el az összes biztonsági és muködésbe-helyezési utasításokat mielőtt muködésbe helyezi a terméket.
• Tartsa meg ezeket az utasításokat - A biztonsági és műkódsbe-helyezési utasításokat meg kell tartani a késöbbi használathoz.
• Vegye figyelembe az összes figyelmeztétét - A készüléken és a használati utasításban talalhato minded figyelmeztétét be kell tartani.
• Kövesse az utasitsokat - Minden üzemeltetési és hasznalati utasitást be kell tartani.
• Ne használja a keszüléket viz kozelében - A keszüléket ne használjuk viz vagy nedvesség kozelében - peldául nedves pincében vagy medence kozelében, stb.
• Kizárólag száraz ruhával tiszítandó.
• Ne zárja le az egyik szellózonyilást sem Telepítse a gyártó utasításainak megfeleloen.
• Ne mūködtesse olyan hóforras közelében, mint a pl. radiatorok, horegiszterek, kályhák vagy mas keszülékek közelében (beleertve az erösítoket is), amelyek hòt termelnek.
• Ne iktassa ki a polarizalt vagy foldelt dugó. A polarizalt dugó két pengével rendelkezik, amely egyike szélesebb a masiknal. A foldelo dugó két pengével és egy harmadik foldelócsappal rendelkezik. A széles penge vagy a harmadik horog az On biztonságaér felelos. Ha a mellekelt dugó nem illeszkedik a konnektorba, forduljon villanyszerelohöz vagy az elavult aljat cseréhéz.
• Védje meg a halózati pákábel a ralépestól, és a csíptétestól, különösen a dugók tárolóiban és ott, ahol elhagyják a készüléket.
• Használjá kizárólag a gyartó által megadott tartozékokat/csatolmányokat.
• Használja kizárólag a gyártó által megadott vagy a termékhez árusított állványt, kocsit, konzolt vagy asztalt. Ha kocsit vagy állványt használ, ovatosan járjon el a kocsí/készülék kombinációjának mozgatasakor, hogy elkerülje a felborulást.
• Húzza ki a készüléket villámláskor, vagy ha hosszabb ideig nem használja azt.
• Minden szervizkor forduljon szakemberhez. A keszülék karbantartása akkor szükséges, ha a keszüléket barmilyen moleon megrongálta, vagy pl. a pátkábel vagy a dugó megserült, folyadékot öntött rá vagy tárgyak estek a keszülékre, vagy a keszülék eső vagy nedvesség hatásanak volt kitéve, ha nem muködk megfeleloen, vagy ha leesett.
  FIGYELMEZTETES: A szervizelési utasításokat csak szakképzett szemelyzet alkalmazhatja. Az áramütés kockázatanak csökkentése érdekében ne vegezzen semmilyen karbantartást, a hasznalati utasításban foglaltakat kiveve, hacsak erre nem képzett.
• Ne szerelje a berendezest zart vagy beepitett részekbe, mint pl. konyvespolcba vagy hasonlo egységbe, és biztosítson jol lathato szellózét a nyitott részeken. A szellózét ne akadályozza, a szellózonyilásokat ne akadályozza oyan târgyakkal, mint pl. ujság, asztalteríto, fuggony stb.
  Figyelmeztétés - Az áramütés elkerülése érdekében cserélje ki a halót.
• A keszülék beszerelése és működtetése előtt olvassa el az elektromos és biztonságii információkat a hátsó burkolaton.
• A tuz vagy aramutés kockázatának csökkentése érdekében ne tegye ki a készüléket esonek vagy nedvességnek. A készüléket nem szabad csöpogésnek vagy frocskölsnek kitenni, és nem szabad folyadékkal toltottárgyat, pl. vázat elhelyezni a készüléken.

• szimbóolummal jelölt terminálok elegndo nagyságú "¼" elektromossággal vannak ellátva az áramütés veszélyéhez. az áramütés veszélyéhez. A terminálokhoz csatlakoztatott külso kábeleket hozzaérto szemelynek kell muködésbe helyeznie vagy kesz gezetékek vagy kábelek használata kõtelező.

• A sérulések elkerulése érdekében a készüléket a szerelesi utasításnak megfeleloenBiztonságosan rögzǐnteni kell a padlohoz/falhoz.

• Robbanásveszély léphet fel, ha helytelenül cseréli az elementek. Cserélje kizárólag azonos vagy azzal egyenérékú típusu elemmel.
• Az element (element, elementet vagy element szettet) ne tegye ki tulzott hó hatásanak, pl. napfénynek, tuznek vagy hasonlónak.
• A fulhallgatok és a fejhallgatok tulzott hangnyomása halláskárosodást okozhat. A magas hangero és a hosszabb ideig tartó zenehallgatas károsíthatja hallását. A halláskárosodá s kockázatanak csökkentése érdekében a hangerot biztonságos, kényelmes szintre kell csökkenteni, és csökkenteni kell a hangos hallgatas idǒtartamát.
• A halózati dugó/ keszülék csatlakozó/ a kozvetlen dugó-adapter levalasztott eszközként is hasznalhato, a leválasztott keszüléknek muködoképesnek kell maradnia.
• Hasznalaton kivül vagy szällítás alatt, kérjuk figyeljen oda a tapkábel keszletre pl. kötözze össze a tapkábelt egy kabelkötzóvel vagy hasonlo modon. Távol kell tartani az éles elektól, megakadályozva igy a tapkábelszzett horzsolásat. Múködésbehelyezés elott győzódjön meg róla, hogy a tapkábelt nem erte-e sérulés. Amennyiben sérulést talál, forduljon a szerviz személyzetéhez a tapkábel, a gyárto által kijelöl't kabelre vagy a megfelelo jellemzökkel rendelkezőre valo lecserelés érdekényen.
  Kulön figyelmet kellene forditania az elemkidobás környezetvédelmi aspektusaira.
• Nytott langforrásokat, mint pl. megnyújtott gyertyákat nem szabad elhelyezni a készüléken.
• Nytott langforrásokat, mint pl. megnyújtott gyertyákat nem szabad elhelyezni a készüléken.
  Ha a szimbóolum nem taláhato meg a besorolási címkén és a pákábelének harom érintkezője van, akkor védöföldésre van szükség. A keszüléket védő földelő csatlakozással kell ellatni a halózati aljzaton.
• A következő informáciok követése ajánlott amikor és ahol alkalmazhato:

~	A văltakozó áramra utal (AC).
---	Egyenáramra utal(DC).
□	Az Il osztály berendez sékre vonatkozik.
○	Stand-by-ra utal.
I	A bekapcsolásra utal (ON).
¶	Veszélyes feszültsegre utal.

• Figyelmeztetés a COIN I GOMB CELL BATTERIES-et tartalmazó készülékekre (csak az utasításokban találhato) a felhasznález által cserélhető érme / gombelem akkumulátort tartalmazó készülékekhez)

FIGYELMEZTETÉS

Ne tegy le az elemet, Chemical Bum Hazard (A távvezérló tartozékkal) Ez a termek egy gombelem elemet tartalmaz. Ha a gombelemeket lenyeli súlyos belso égési sérülést okozhat mindössze 2 ora alatt, és ez halálos veszélyhez vezet. Az ús és használt elemekat a gyermekektól pávol kell tartani. Ha az elemartót nem csukódik biztonságosan ne használjon a készüléket, és tartsa pávol a gyermekektól. Ha úgy gondolja, hogy az elemeket lenyelték vagy bekerültek test bármely résébe azonnal forduljon orvoshoz.

WEEE irányelv

A termek ártalmatlanītása. Ez a jalóles jelzi, hogy ez a termek nim szabad másortási hulladékkal együtt elhelyezni az egész EU-ban. A környezet vagy az emberi zség esetleges káros hatásainak megelözese érdekében ellenőrizeten hulladék kmatlanītása, felelosségteljes úrafeldolgozása a az anyagi források fenntartható telhasznalása lehétseges. A hasznalt eszköz visszaállitásahoz, kérjuk, használja a matérö és gyüjtő rendszereket, vagy forduljon a kereskedőhöz ahol a terméket ávásárolták. Ez a termek hasznalhato a környezeti biztonságos ñrahasznosításhoz.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN

A villam nyil szimbolum egy egyenlo oldalu haromszogben figyelmezteti a felhasznalot a nem szigetelt "veszelyes feszultseg" jelenlete re s a termek burkolasa okozhatja aramutés. Az aramutés kockazatanak csokkentese erdekében. Ne tavolitsa el a fedelet (vagy hatsorészt). Nincs hasznalhato beepithetto alkatreszek. Szakképzett szakember szükséges. Felkialtójel egyenlo oldalu haromszogben arra szolgá, hogy figyelmeztesse a felhasznalot hogy a fontos muködtétési es karbantartasi utasitások a készülékhez mellekelve vannak.

A TÉVÉKÉSZÜLEK ELHELYEZÉSE

• A kijelzót szilard víszintes felületre elhelyezni, pédául asztalra vagy iróasztalra. A szellózs érdekében hagyjon legalább 10 cm szabad helyet a készülék körül. A hibák és a nem biztonságos helyzetek elkerülésé érdekében ne helyezzen semmilyen tárgyat a készülék tetejéré. Ez a készülék hasznalható tropusi és / vagy kozepes éghajlaton.
• A haz hatsó részének falra való rogzítese. Az alábbi kép elter a tényleges elemtól, ezert csak referencingaként szolgál. (csak egyes régiónkban)

Instabil helyre soha ne helyezze tévékészüléket. A televízio esés esétén, sulyos személyi sérlúst vagy halál léphet fel. Sok sérului, kūlönösen a gyermekek sérlüse, elkerülhétró az alábbi egyszerú Óvintézkedesekkel:

• A gyártó által ajánlott szekrények vagy allványok hasznádata.
• Csak olyan butorokat használata, amelyekBiztonságosan támogatják a tevékészüléket.
  Ellenorizze, hogy a televizio nincs-e elhelyezve tartó butor szelere.
• A televizio elhelysezese magas butorokra (peldául szekrények vagy konyvespolcok) anélkül, hogy a butorokat és a tevékészüléket megfelelo hordozóhoz rögzítene.
• Soha ne helyezze tevekeszuleket ruhakra vagy mas anyagokra, ezek az anyagok soha ne legyenek teve es butor kozott.
  Gyermekeket fel kell figyelmezteti a butorok felborulasanak veszelyeiro, ha tevekeszulék elerésé celjabol masznak a butorokra.

Ha tevekeszülkét el szeretne rakni vagy athelyezi, a fentiekhez hasonloan kell cselekedini (csak a 7 kg-nal nagyobb tomegü televiziónal).

HU

• A tevekeszülkehz optionally fali tartó hasznalhato. Forduljon a helyi forgalmazoh oylan fali tartóhoz, amely VESA szabvány alapján tamogatja a TV modellt.

A TV hatso oldalan ovatosan kell csatlakozni a falra szerelheto tartot. Szerelje fel a fali tartoszerkezet egy szilard falra, amely meroleges a padlohoz képes. Ha a TV-t mas épitoanyagho zcsatlakoztatja, kérjuk, forduljon szakképzett szemelyhez a fali tarto felszerelés celjabol.

A részletes utmutató a falra szerelheto részel együtt kaphato. Kérjuk, használjon olyan fali tartószerkezetet, amelynek kösönhetoen a készülék megfeleloen rogztve van a falhoz, és城县 helyet biztosit kulso csatlakozásokhoz.

FIGYELEM

• Húzza ki a tapellátást a TV mozgatása vagy telepitése elött. Különben áramütés léphet fel.
  Tavolitsa el az allvanyt, mielott a tevekeszuleket a fali tartora helyezzi el, az allvanyt forditva kell rogziteni.
• Ha a TV-t mennyezetre vagy ferde falra telepiti, akkor leeshet, és ennek következménye lehet sulyos sérules. Használjon engedélyezett fali tartószerkezet és vegye fel a kapcsolatot a helyi forgalmazóval vagy szakképzett személlyel. Ellenkező esetben a jóttási jog nem all fen.
• Ne húzza túságosan erősen a csavarokat, mert ezzel károsíthatja a TV-t és érvénytelenitheti a garanciát.
• A sérulések elkerulése érdekében a készüléket a szerelesi utasításnak megfeleloenBiztonságosan roqzǐteni kell a padlohoz/falhoz.
• Hasznalni kellCsak azokat a csavarokat es fali tartoszerkezeteket, amelyek megfelelnek a kovetkez elorasoknak. A garancia nem terjed ki a helytelen hasznalatabol vagy a nem megfelelo tartozek hasznalatabol eredko krokert vagy serulasekert.

Modell Méret: 32" Fent Lent
Csavar	Átmérő (mm) "E" M4 M4
	Mélység (mm) "D"	Max 9 9
		Min 6 6
	Mennyiség 2 2
VESA (AxBxC) 100x100x100

Modell Méret: 40" Fent Lent
Csavar	Átmérő (mm) "E" M6 M6
	Mélység (mm) "D"	Max 20	15
		Min 12	7
	Mennyiség 2 2
VESA (AxBxC) 200x100x200

Megjegyzés:

1) A képekCsak tajékoztató jellegüek.
2) A sorkapcsokkal ellatott tevékészülékekhez a fal felé történő elhelyezéskor elegendo helyet kell hagyni a kapcsok hasznalatahoz. Ez egy kis üreges oszlop, amelynek belso atméroje B mm, külso atméroje 8mm, külso atméroje 18mm és magassága 30mm.

Mukódési környezet

• Ne helyezea a keszüléket zárt egységbe, pl. konyvespolcra vagy hasonlo egységbe.
• Ne használja a keszüléket nedves és hideg helyen. Védje meg a keszüléket a tulmelegedésől.
  Tartsa távol kozvetlen napfénytól
• Ne használja a készüléket poros helyen.
• Ne helyezzen el gyertyat elerheto, nyitott helyen, annak erdekében, hogy elkerülje a gyullado idegen anyag bekerulését a TV-készülékbe.

Övintézkedèsek a távirányító használatához

• Használja a távirányító az érzekelő szenzor felé tartva. A távirányító és az érzekelő szenzon között található tárgyak zavarják majd a normalís működést.
• Ne tegye ki a tavirányító erós vibrálásnak. Szintén, ne öntson folyadékot a tavirányíctorá as szintén ne tegye a tavirányító magas nedvességő helyre.
• Ne tegye ki a tavirányítót kozvetlen napfény hatásanak, mert a hó altal deformálódni fog az egység.
• Ha az érzekelö szenzor kozvetlen napfenynek vagy erős fenynek van kiteve, a tavirányító nem fog muködni. Ha ez történik, valtoztassa meg a fenyt vagy helyezze át a TV-t, vagy muködtesse a tavirányítot az érzekelö szenorhoz kozelebbröl.

Övintézkedèsek az elem hasznalatához

Az elementem megfelelo hasznalata szivargasig vezet. Ezert kérjuk, kovesse a kovetkezó modot és hasznalja gondosan.

1. Kérjuk, figyeljen oda az elem polaritársa, a rovidzárlat elkerülése érdekében.
2. Amennyiben az elem feszültsege nem kielégítő és hatással van a teljesítényre, cserélje ki az elemeket. Vegye ki az elemeket a távirányítóbl, amennyiben hosszabb ideig nem kivanja azt használni.
3. Ne használjon egy időben különboző típusú elementek (pédául, mangán és alkáli elementek).
4. Ne tegye az elementek tuzbe, valamint ne toltse vagy bontsa szét az elementek. Valamint ne toltse vagy bontsa szét az elementek.
5. Kérjuk, az elementek helyezze hulladékba az arra vonatkozó környezetvédelmi szabályok betartásával.
6. FIGYELMEZTETÉS: Az elemet (elemet, elemeket vagy elem szettet) ne tegye ki tulzott ho hatásanak, pl. napénynek, tuznek vagy hasonlónak.

A távirányító elemeinek behelyezése

Helyezzen be két darab AAA méretú elementa távirányító elementartó rekeszébe, odafigyelve arra hogy megfeleljen a polaritás jeleinek a rekeszben.

PANEL GOMBOK

Megegyzés: A képekCsak tajékoztato jelleguek.

Alunézet

Rocker gomb

Nyomja meg kózépső gombot:

1. Keszentéi allapotban nyomja meg a gombot a tv-készülk bekapcsolásához;
2. Az OSD nélkūl nyomja meg roviden a gombot a forrás menu eléréséhez; 5 masodpercig kell megnyomni a tv-készülék készenléti allapotba kapcsolásához;
3. Az OSD-vel, rovid megnyomásával megerósitheti a valasztást; hosszan nyomja meg, visszatéréshez vagy kilépeshez

Balra: hangerot csokkentese vagy bal oldali irany.

Jobbra: hangeró növelése vagy jobb oldali irány.

Elore: csatorna fel vagy felfelé mozgás.

Hátra: csatorna lefelé vagy lefelé mozgás.

TERMINÁLOK

Megjegyzés: A terminálok modellenként vagy régiónként valtozhatnak, és kérjuk, valassza ki azokat a terminálokat amelyek megfeelnek a tevekészülékhez.

LAN: Hálozati rész

AV IN (AUDIO L/R & VIDEO): Csatlakoztasson hang-és / vagy videó jelet egy jelforrásból, pédául egy DVD-ból.

HDMI1/2: Csatlakozani keill HDMI inputot egy jelforrasból, peldául egy DVD-ból.

DIGITAL AUDIO:Használjon SPDIF kábelt a tv-készülék kompatibilis hangvevöhöz valócsatlakoztatásához.

FULHALGATO: A hangkimenet es hangszórók elnémulnak, ha a fulhallgató csatlakoztatva van.

USB 1/2: USB port.

AIR/CABLE/LNB: Csatlakoztasson koaxialis kabel az antenna, a kabel vagy a muholdvevore a jel elerese celjabol.

SZERVISZ: Hibakereső felhasználoi felületCsak szakember számára.

CI: CI card port.

TÁVIRÁNYÍTÓ FUNKCI

Távirányító

1. POWER ( ) Nyomja meg a gombot a TV bekapcsolásához vagy készenléti allapotba kapcsolásához.
2. NÉMA ( ) Nyomja meg a hang némításához vagy visszaálításához.
3. Szamgombok Csatorna kivalasztasa.
4. CH LIST Nyomja meg a gombot a csatornalista megnyitásához.
5. RETURN (VISSZA) Nyomja meg a gombot az elozo megtekintett csatornahoz valo visszatereshez.
6. MENU A menüopcićk megnyitása.
7. FORRÁS Valassza ki a bemeneti forrást.
8. Fel/Le/Balra/Jobbra ( / / / ) Navigáljon a menüben.
9. OK A valasztas megerosítse.
10. HOME Nyomja ezt a gombot a fóoldalhoz, használhatja smart funkciókat media playerstb.
11. EXIT Lépjen ki az aktuális menüból.
12. YouTube Hozzaféres a YouTube-hez.
13. INFO Azactualis forrassal kapcsolatos informaciok megjelenitese.
14. Hangerő fel/le (VOL + NOL-)
    Állítsa be a hangerőt felfélez vagy lefelé.
15. Program fel / le (PR + / PR-) Programok valtozasa fent es lent.
16. EPG Nyomja meg a gombot az aktuális EPG informáciok megjelenítéshez DTV modban.
17. Record(REC)Nyomja meg az aktuális program rögzítéséhz (csak DTV modban érhető el).
18. NICAM Nyomja meg a gombot a kivant hangkimenet kivalasztásához csatornától fuggöen.
19. AD (Audio Description) Nyomja meg a hangleirás opcióhoz narrátor leírja, hogy mi történik a képernyőn a vak vagy látássérült személyek számára. Nyomni kikapocsoláshoz(Csak DTV modban érhető el).

HU

1. FAV. (Kedvenc csatorna) Nyomja meg a gombot a kedvenc
   csatornak megtekintesehez. Nyomja meg a Fel /Le gombot,
   ahhoz hogy atmenjen a kedvenc csatornakon keresztül.
   majd nyomja meg az OK gombot a megerositesehez.
2. QUICK Nyissa meg a gyorsmenut. Szines gombokNyomja meg a gyors link funkcio végrehajtsahoz TV vagy DTV modban.
3. Színes gombok Nyomja meg a gyors link funkció vegrehajtsához TV vagy DTV modban.
4. USB Play irányító gombok
   Play & Pause (▶II)
   Nyomja meg a lejátszás szüneteltetéshez, nyomja meg úbra a lejátszás folytatásahoz.
   Megállítás (■)
   Nyomja meg a lejátszás leállitásahoz.
   Gyors Gomb Visszaféle (▲)
   Nyomni gyors visszaforgatáshoz.
   Gyors Elóretekeres (▲)
   Nyomja gyors elóretekereshez.

24. TELETEXT GOMBOK

TEXT

Nyomja meg a teletext menu megnyitásához vagy kilépeshez.

MÉRÉT A teletext kijelzǒjének nagyītása: Nyomja meg ezt a gombot egyszer a képernyǒ felsǒ fele nagyītásához. Nyomja meg ujra ezt a gombot a képernyǒ also rész nagyītásához. Nyomja meg ujra ezt a gombot a normal képernyǒmérêthez.

HOLD

Nyomja meg a gombot a teletext oldal megtartásaHOZ frissités és valtozás nélkül. Nyomja meg ujra a tartási allapot feloldásáHOZ.

ALOLDAL

Nyomja meg ezt a gombot a belépeshez vagy a kilépeshez aloldal modba (ha az aloldal elérhetó).az aloldal elérhetó). Nyomja meg a Piros/Zöld gombot a az aloldal valaszásához.

INDEX

Nyomja meg a gombot indexoldal megjelenitéséhez.

REVEAL

A rejtett informaciok megjelenitese, peldául rejtvenyekremegoldása, vagy informaciok eltavolitasa a kijelzöról. Nyomja meg az informació eltavolitashoz.

MIX

A teletext megjelenitése a TV-program felett vagy visszaterés a normal teletext üzemmodba. Nyomja meg ismet a gombot, hogy visszaterjen a Teletext oldalra.

CANCEL

Visszateres a TV programba mikozben teletext oldal keresés folytatódk. Amikor befejezte a keresest az oldalszám a képernyő bal felso sarkában jelenik meg. Nyomja meg ismet a gombot, hogy visszaterjen a Teletext oldalra.

Megjegyzés: Bizonos modeleknél egyes gombok érvénytelenek lehetnek. Ha megnyomja ezeket gombokat, nem fog vásaszt kapni, vagy a képernyón megjelenik "Nem elérheto" felirat.

SZÉMÉLYES VIDEÓ-FELVÉTEL (REC)

DTV módban, valamint a megfeleloen csatlakoztatott USB-eszköz segítségevel rögzitheti a megtekinteni kívánt csatornát, majd megtekintheti azt egy késöbbi, kényelmesebb idópontban. Használja ezt a program felveteléhez, ha a vétel meg van zavarva vagy késik.

FONTOS MEGJEGYZÉS:

1. Előfordulhat, hogy a REC funkcióBizonyos régiokban nem elérhető.
2. Helyezzen be egy nagy sebességü külso tárolóeszközt a megfelelo, a TV hátuljantalalható USB-portba, és győzódjön meg arról, hogy a készülék legendő szabad hellyel rendelkezik.
3. A felvetel megkezdésé elött javasoljuk az USB-eszköz formázásá t a múködési sebességBiztosításához. Az opció menüben valassza ki a "REC File System" menüpontot az USBeszköz formázásához.
4. A felvétel kozben ne valtson csatornát, és ne muködtessen más funkciót.
5. Ha a jal megszakad vagy trolésre kerul, a felvétel leall, amig a jal ismetelten nem jön litre. Ez a program tartalmának elvesztését okozhatja.
6. Kérjuk, NE kapcsolja ki a TV-készüléket a felvétel közben. Ez esetben a TV-készülék kilép a REC-ból és készenléti allapotba kapcsol.
7. A rogzített fajlCsak ezen a TV-n hasznalható, a masolási kommuníció szigoruan tilos.
8. Használjon kivaló minőségő mobilkészüléket a HD programok rögzítéséhez, kulönben a lejátszás során a video elakad.
9. A varatlan hiba következtében elvesszithető adatok miatt, mentse el az összes adatot az USB-tárolóeszközön. Nem vällalunk felelosséget a visszaelés vagy hibás működtétés miatt felépő veszteségekér. Az adatmentés a fogyasztó felelossége.
10. Kizárolag a DVB-T / T2 és DVB-C bemeneti forrásnál rögzitheti a REC_LIST fajlokat.

Azonnali egygombos felvétel és lejátszás

Nyomja meg a REC gombot a felvétel elindításához, ezzel egy idöben alul a képernyő alján megjelenik a vezérlő sáv.

• Ha a rögzített felvételt, a program rögzítese kölben szerétrne megtekinteni, valassza a balra mutató nyíllal ellátott gombot éns nyomja meg az OK gombot, majd a rögzített videó lejátszása elkezdódk. Válassza vagy avelétel gyors előre- vagy visszatekeréséhez.
• Ha szeretné megállitani vagy szeretne kilépní a felvételból valassza majd nyomja meg az OK gombot.

Idóeltoló opció

Az időeltoló opció, a televísiós músorok rögzítése egy adathordozóra (pédául az USBeszközre), annak érdekében, hogy egy késöbbi, kényelmesebb idöpontban tekinthesse meg azt. Használja ezt a program felvételéhz, ha a vetel meg van zavarva vagy késik. Amennyiben szeretne varni egy kicsit, és a programot hiányosság nélkül megtekinteni, akkor nyomja meg a grombot, a músor leallitásahoz, és nyomja meg grombot megegyszer, a músor elinditásahoz.

Megjegyzés:

1. Az időeltolódás elott celszerú formázni az USB eszközt, hogy elegendo hely alljön rendelkezesre a felvetelhez.
2. Beallithatja a rozitendofelvételi idot az EPG funkcioban (lásd a kovetkezó oldalon).

ELEKTROMOS MUSOR UTMUTATO (EPG)

Az EPG jelentese a Digital Electronic Program Guide. Ezt a funkciot a musorszolgaltok nyujtjak, es ez informaciot nyujt a sugarzott musorokrol. A taviranyitón talalhato EPG gomb megnyomásával erheti el digitális modban. A taviranyitón talalhato EPG gomb megnyomásával erheti el digitális modban.

1. Nyomja meg az EPG gombot az EPG nezet megnyitasyhoz. A masodik savban jelenik meg a datum es ido. Az listaban a jelenleg nezett csatorna ki lesz emelve.
2. A jovoben sugarzott musorok megtekintesehez, a datum mezoig gorgessen felfelé a gombbal. A gombbal jerolje ki a megtekinteni kivant datumot.
3. A ▲ gombbal görgessen a kijelző felső savjaig, majd nyomja meg a gombat az "Idó" kivalasztásához, egy nap egy csatorna programlistaját tekintheti meg.

Beosztás

Nyomja meg a sarga gombot a rogzítési beosztás listájanak megjelenitéséhez. A piros gomb megnyomásával torölheti a bejegyzeseket.

Emlékeztető

Nyomja meg a kék gombot az emlékeztető menu megjelenítéséhz. Beallithatja az emlékeztető idejét és az ismétlés modjat.

Felvétel

Nyomja meg a PIROS gombot a beosztas beallitasi menujenek megjelenitesehez. A navigacios gombok segitsgevel allitsa be az beosztasi idot az ev, a honap, a nap, az oravagy a perc szamainak kijelolsevel, majd nyomja meg az OK gombot, majd a fel es le gombokkal allitsa be a kivant szamot. allitsa be a kivant szamot. Majd valassza ki a SAVE (MENTES) gombot a beallitasmtesehez

Info

Nyomja meg a ZÖLD gombot, a kivalasztott programra vonatkozó informácko megjelenítéséhez.

KEZDETI BEÁLLITÁS & HOME FUNKCIÖK

Kezdeti beallitas

Amikor elször bekapcsolja a TV-t megjelenik a beallitási varázsló,nyomja meg az ENTER gombot és kövesse a következő lépéseket:

1. Lépés Valaszon az OSD nyelvet;
2. Lépés Valaszon a „HOME" és „STORE" között; 3. Lépés Az ország kivalasztása;
3. Lépes TV ora beallitása (órabeallitás) "Auto Sync" alapján; 5. Lépes Olvassa el a jogi nyilatkozatokat;
4. Lépés A halózati konfiguración beallítasa;
5. Lépés Indítsa el az automatikus programok keresést, ha elkészült, a programok memóriákba fognak tárolni, és a kezdeti telepítés befejeződik.

MEGJEGYZÉS: A TV-készülék bekapcsolása elött csatlakoztassa a tv-jelkábelt a tv-készülék hatulján talalhato tuner-csatlakozóhoz.

Home

Nyomja meg a Home gombot a fóoldal eléréséhez. Használja a navigációt és használja az OK gombot a parancsikon kivalasztásához

Mirashare (Egyes modelleken nem elérhető)

Adatkábel nélkūl nyissa meg a Wi-Fi gombot a mobiltelefonján, majd a HOME gomb megnyomása után valassza a "Mirashare" lehetóseget a kezdóképernyón, e módon a mobiltelefon tartalmát megosztja a TV-vel, és elvezheti az élményt a nagy képernyón. LÉPESEK:

1. A mobiltelefonon ki kell választani a miracast funkciót;
2. Találja a TV nevét a mobiltelefonon, jelölje meg és a TV-én megjelenik a dialógus, mely segítsegével kapcsolódk a Mirashare funkcihoz igy a mobiltelefon tartalma megjelenik a TV-én.

Megjegyzés: Egyes modelleknél, a TV név kivalasztásák or automatikusan összekapcsol a TV és a mobiltelefon.

Forras

Válaszon bemeneti forrást.

Hálozati Alkalmazások

Olyan alkalmazások amilyen a You Tube érhetők el.

Például, ki lehet választani a Facebook parancsikont, majd OK gombbal bejelentkezni

Tv-Böngészó

Válassza ki a TV-böngésző ikont a kezdólapon, majd nyomja meg az OK gombot az internetes szörfözes eléréséhz. Funkciok koze tartozik a gyorshivás és a kedvencek stb.

Megjegyzés:

1. A bongesző esetleg nem tamogat bizonyos weboldalakat vagy videókat a halózati hiba miatt, a régiok közöttti kulönbség miatt vagy a szolgáltatas megszakítasa miatt, ami neme capcsolódk a TV-hez.
2. Ha az aktuális oldal meg mindig nem nyílik meg teljesen (az elórehaladási sav nem fejezódott be), mas oldal viszont ki van kivalasztv, az eložo oldal nem kerül mentésre a törtenelemben.

Media Player

Csatlakoztasson az USB eszközt a TV-hez, és valassza ki a Media Player-et a kezdólapon, videó / zene / fenyékpfajlt jatszhat le az USB-rol a tv-készüléken.

Opera TV

Ez az on-line store alkalmazás a TV-én Különböző alkalmazások találhatóak mint például News & Weather, Nature & Travel, Kids, Lifestyle, Sports, Music, Live TV & Video, Games, Movies & TV stb.

Home Media (Lehet, hogy nem érhető el)

Videok, zenek és képek megosztása mobiltelefon vagy PC-rol a tevekészülékre, csatlakoztassa a TV-készüléket és a készüléket ugyanarra a halózatra.

Megjegyzes 1

Előfordulhat, hogy egyes alkalmazások a kezdóoldalon nem elérhetőek egyes modelleken, és ez az utmutató nem tartalmazza a kezdóoldalon található összes alkalmazásra vonatkozó működési utmutatót.

Megjegyzés 2

Ha a szolgáltatók frissítík vagy modosítják a szervereiket, előfordulhat,,hogy az alkalmazások mint pl. a YouTube vagy a Facebook nem működnek majd a televisión.

Megjegyzés 3

A távirányító nem feltétlenül kompatibilis bizonyos halózati alkalmazásokkal, vagy leállhat a szolgáltatas megszakadása miatt, ami nem ally összefüggésben ezzel a TV-vel.

Megjegyzés 4

Adatvédelmi irányelvek (előfordulhat, hogy nem állnak rendelkezesre): A személyes adatok védelme és jogszabályi előirások betartása. A Tesla TV menüjeben bármikor visszavonhatja az adatvédelmi irányelvek elfogadását. Ha aktivalta van lemondás, nincs internetkapcsolat.

Megjegyzés 5

A halózati alkalmazások tartalmát és szolgáltatasait a halózati alkalmazások szolgáltatói irányítják olyan halózatok és átviteli berendezésk segítségevel, amelyek megváltoztatásával, felfüggesztésével, eltávolításával, megszüntetésével vagy megszakításával vagy érvénytelen hozzaférésével barmikor, további értesités nélkül modosithatok, és amely esetben a gyartó nem tudja felügyelni vagy tajékoztatni a fent említett valtozásrol. A gyartó további nyilatkozatot tesz arról, hogy semmilyen felelosséget vagy kotelezettseget nem vällal azzal kapcsolatban, hogy az ügyfél nem tudja használni a halózati alkalmazási tartalmakat és szolgáltatasokat, beleertve, de nem kizárolagosan, a halózati kapcsolatok vagy kommuníciós vonalak, a technologiai frissíteşk vagy a modosítások leallasa, ezek felfüggesztese miatt, a halózati alkalmazások altal kínalt tartalmak vagy szolgáltatasok megszüntetese, letiltása vagy eltávolítása stb miatt.

MENÜ

A tartós frissítéshez a menu beallitásainak alabbelsorolt leirasa nem feltétlenül feel meg a TV-készüléknek, ez normalis, és a TV-készülék tényleges tartalma szabályozható.

Menü muveletek

Nyomja meg a "MENU" gombot a fömenühöz.

Nyomja meg a [] / [] gombotamenu kivalaszához.

Nyomja meg a [ ] / [ ] gombot a menu kivalasztasahoz.

Nyomja meg az "OK" gombot a belépéshez.

Nyomja meg a "MENU" gombot a kilépéshez.

Megjegyzés: Az alábbi menüpontok TV-források alatt vannak.

Kép

Kép Mód: Válassza ki a megfelelo képmódot kūlönbozó celokra.

Hattervilagitas: Alltsa be a TV hattervilagitas parameteit.

Szinhomérséklet: Valassza ki a kép szinének általános szinét.

Dinamikus Zajcsokkentés: Valasszon az Off, Low, Middle es Strong kozul.

MPEG Zajcsökentés: Valasszon az Off, Low, Middle és Strong bözül.

Képarány: Valassza ki a megfelelo megjelenitési modot kulönbozó celokra. Elofordulhat, hogy néhány lehetosegBizonyos forrasoknálés videotartalmaknál nem all rendelkezesre.

Dinamikus kontraszt: Állítsa be az On vagy az Off lehetó séget.

Képérzékeló: Ez a funkció automatikusan módosítja a képernyő fenyerejét, amikor a képfény megváltozik. Éjszakai képnél, a képernyő automatikusan sõtetebb lesz; nappali képnél, akkor a képernyő automatikusan világosabb lesz. Film Mod: Állitsa be az On vagy az Off lehetőséget.

Kép visszaállítása: Állítsa vissza a képbeállításokat az alapértelmezett érékekre.

Hang

Hang mod beallitasa: Valasszon a Standard, a Zene, a Film, a Sport es a Felhasznaló kozott. Egyensúly: A jobb és a bal oldali hangszóró hangerejének szabályozása Automatikus hangerő: Valasszon az On és az Off kozott.

Terhangzás: Segitség a jobb és szélesebb hang letrehozasáho sztereó hangforrásokból.

Analog audiokimenet: Ez a funkcio a fejhallgatohoz és a kimenet kivalasztásanál hasznáhlato. Csatlakoztassa a fejhallgát a TV fejhallgató-csatlakozójához, és fejhallgató keresztül hallgathatja a hangot.

Digitális audiokimenet: Ez a funkció az Auto és PCM kivalasztársa szolgál. Amikor a digitális audio erősítőt csatlakoztat a TV digitális audio kimeneti csatlakozójához, valassza ki ezt a funkció t a SOUND menüból, majd valassza ki a hangkimeneti modot.

Audio HDMI: Valassza ki a HDMI audio modot, a kōvetkezō opciok elérhetok: Auto, Digitális és Analog. Hangleirás (nem biztos, hogy elérhetó): Kapcsolja be vagy kapcsoljaki az audio leírast Az audió leíras bekapsolásakor az elbeszelő leírja, hogy mi történik aképernyón avak személyek vagy a latássérültek szamára.

Hang alaphelyzetbe allitasa: Allitsa vissza a hangbeallitasokat az alapertelmezett ertekekre.

Insztalácio

Program szerkesztése

Szerkessze a programokat. A távezérlo színes gombjaival kivalaszthatja a programokat, törölheti a programokat, és a FAV gomb megnyomásával hozzaáadhatja a programokat a kedvencek listajához.

5V antenna teljesitmény

Ez a lehetősegCsak a DVB-T / T2 forrásnál érhető el, valassza az On lehetőseget a TV antennajának páplására; A funkció kikapcsolásához valassza az Off lehetőseget.

Lehetové teszi a felhasznalo szamára a kivalasztást a CAM általBiztositott menuból. Valassza ki a CI menüt a menu PC-kártya alapján.

Jel informação

Az aktuális DTV-CSatorna informação megjelenitése.

Automatikus hangolás

Az automatikus hangolás elindítása után valassza ki a megfelelo forrást a forráslistából.

DVB-S / S2 automatikus hangolás

Mühold beallitások (1-3. Lépés, lásd az 1. és a 2. abrát)

A muhholdvevo beallitásainak minded egyes muhholdhoz konfiguralni kell, a csatornavizsgalat elott.

Mühold - Valassza ki a muhodat ehez a TV-hez.

Hosszú kábel - Növelje az LNB teljesítményét.

LNB típus - Ellenőrizze, hogy az LNB típus megfeleI-e.

LNB teljesitmény - Engedélyezze vagy tiltsa le az LNB tapellatásat.

22KHz - Valassza ki a 22KHz-et a 22K kapcsoló ON/ OFF beallitásához. Az automatikus üzemmodot az LNB típusától fuggöen lehet be- vagy kikapcsolni.

DiSEqC1.0/1.1 - Valassza ki a kivalasztott LNB DiSEqC modjat.

Unicable / IF Freq/ Set Position - Az unicable paramétr beallitása a lemeztól fuggöen.

1. lépés Nyomja meg a MENU gombat, és valassza ki a INSTALLATION menüt. Valassza a DVB-S/S2 automatikus hangolás lehetőséget, majd nyomja meg a OK gombat, a képernyő az 1. abrán látható, és az alapértelmezett muhold lesz megjelöve.
2. lépes A kivalasztott muhold megerositéséhez nyomja meg az OK gombot.
3. lépés Nyomja meg a gombot a LNB beallitas valtashoz, kijeloléshez nyomja meg a gombot a LNB Type és a OK gombbal be kell állitani ezt a paramétert.
4. lépés Ellenőrizzé, hogy a 22KHz-es hang, DiSEqC1.0 / 1.1 megfelel-és a kivalasztott muholdnak, ha nem, jelölje ki és nyomja meg a OK majd állitsa be a megfelelő paramétert. (Lásd 2. ábra) A fenti lépesek befejezés után nyomja meg a kék gombot a csatornák kereséséhez.

DVB-T / T2 vagy DVB-C vagy ATV automatikus hangolás

DVB-T / T2 (vagy DVB-C / ATV) kivalasztása Automatikus keresés a programok automatikus kereséséhez A keresest megelózöen ki kell valasztani az orszagot vagy beallitani a szkennelés menüt. Ha meg akarja allitani az automatikus keresest, nyomja meg a MENU vagy az EXIT gombat, és kilépési pársbesédablak jelenik meg.

• Nyomja meg a gombot a kilépéshez.
• Nyomja meg a gombat a keresés folytatásahoz.

DVB-T / T2 vagy DVB-C kézi hangolás

A programok manuális keresése és tárolásához, először valassza ki a megfelelo forrásködot a keresés megkezdéselott.

1. Az Installation menüben valassza a DVB-T/T2 (vagy DVB-C) kézi hangolás lehetöseget, majd nyomja meg az OK gombot a kereső felület eléréséhz és először valassza ki az országot.
2. Nyomja meg a vagy gombot a megfelelo parameterek alapjan, peldaul a beolvasasi mod, a beolvasasi tartomany stb. Beallitasahoz, majd valassza ki a Kereses lehetoseget, nyomja meg a gombot a kereses elinditasasahoz.
3. A keresés leáll, ha egy programot talál, és ez a program az aktuális csatorna poziúcban lesz tárolva. Ha meg akarja szakítani a keresését, nyomja meg a MENU gombat.

ATV kézi hangolás

ATV mo'dban valassza a ATV kézi hangolás lehetó séget, majd nyomja meg a OK gombot a hozzaféreshez.

1. Az iránygombokkal jalolje ki és allitsa be a Tárolás 1-re (talán más számon), Color System, Sound System és Current Channel. Ezután valassza ki a keresésst, majd nyomja meg a Vagy gombat a keresés elindításához.

2. Nyomja meg az gombot az egységnek a nagyobb frekvenciájú kereséshez;

3. Nyomja meg az gombot az egységnek az alacsonyabb frekvenciájú kereséshez;

4. Ha egy programot talál, nyomja meg a piros gombot tárolás céljából az aktuális csatorna poziúban. Ha meg akarja szakítani a keresést, nyomja meg a MENÜ gombot.

- Finomhangolá

Használja az egyedi csatorna hangoláshoz szükséges kis modositásokat. A finomhangolás normal körülmenyek kozott nem szükséges. Azonban a rosszabb sugárzasi körülmenyek esetében, ahol a beallitások a jobb kép és hang erdekében szükségesek, használjon finomhangolást.

1. Valasszon ki egy csatornát, amelyet finomhangolársa kiván használni.
2. Az Instalációs menu pontban valassza a ATV manuális hangolás lehetó séget, majd nyomja meg a gombot a finomhangolás jalólshez.
3. Nyomja meg a vagy gombat a finomhangoláshoz, amíg a lehétő legjobb kép és hang elérése meg nem történik.

Beallitas

OSD nyelv: Valassza ki a kivant OSD nyelvet.

Hangnyelv: Allitsa be az elsodleges vagy a masodlagos digitalis audio nyelvet a jelhez.

Felirat nyelve: Valassza ki a felirat nyelvét.

Halláskárosult: Ez a szolgáltatas segiti a halláskárosult felhasználókat, segiti a programok megérétését a képernyón megjelenő grafikus informaciókkal (a feliratozáshoz hasonloan, de nem felirat formajában). A funkció használatba vetele elótt be kell kapcsolni a kapcsolót.

Teletext nyelve: Valassza ki a kivant teletext nyelvet.

REC fajlrendszer: Ha ezt a funkciot szeretne hasznalni, digitalis programra es csatlakozott USB lemezre van szukség.

Jegyzet:

Javasolt egy nagysebességü mobil merevlemezt, vagy a TV-keszülék elakadhat a REC és az időeltolás funkció hasznalatakor.

HDMI CEC: Lcsatlakoztassa és vezérelje mind a TV-t, mind a külso eszközöket a külso eszköz HDMI-csatlakozó csatlakoztatásával.

HDMI CEC - A HDMI CEC funkció be- és kikapcsolása.

Automatikus készenlét - Automatikusan kapcsolja be a TV-készüléket.

Eszkóz lista - Ha a HDMI CEC be van kapcsolva, Ellenőrizze a TV-készülékhez való csatlakozás listáját.

Hely: Valassza ki a tárolóhelyen történő helymeghatározásí modot, home vagy store, amikor a "Store" lehetóseget valasztja, bekapcsolhatja a matrica bemutatóját.

Prezentación: Kapcsolja be vagy kapcsolja ki a matrica demojat és USB demojat.

USB demo:

1. Szükséges beállítások: Az "AutoDemo.txt" txt fajl hozzaáadása az USB-eszköz konyvtárába, majd irja le a videók utvonalat a TV-n, minded utvonalon sortörésre van szükség.

2. Ha az "USB Demo" "On" értekre van allyta, a TV automatikusan lejátssza a videokat az "AutoDemo.txt" alatt, miután minded videót lejatszott, a TV vissatar az eložoen nezett program lejatszáshoz. Öt perc utan a TV ciklikusan lejátssza a videokat és a programokat.

3. Az utvonalat angolul vagy szamokban kell irni, kulönben a TV nem tutja azonosítani.

Szoftver frissités:

Elször tölte le és mentse el a frissató szoftvert egy USB eszközre, majd csatlakoztassa az USB eszközt TV USB portjához. Harmadszor lépjen be a "Setup" menübe és valassza a "Software update" -ot, majd valassza a "Software update (USB)" opció a frissítési folyamat elindításához. Ha befejezte, a TV automatikusan úrajindul.

Megjegyzés: A szoftverfrissités során ne kapcsolja ki a TV-t, különben a TV nem fog muködni, és az ügyfél felelossége.

1. Szoftverfrissités (Hálozat)

Csatlakoztassa a TV-t az internethez, és frissitheti a TV-rendszt vagy a halózati alkalmazást a TV-n.

Megegyzés: Elofurdulhat, hogy a "Halozati frissités "funkcio bizonyos regiokban nem elerheto.

1. Szoftverfrissités (OAD) (csak egyes régiokban és csak DVB-T modban érhető el) Valassza ezts a funkció t a TV-rendszer szoftverének történő frissítéséhez.

Specialis Beallitas: Alltsa be a "Gyorsinditas" es a "Wake on Network" funksiot.

Kék képernyő: Ha a kék képernyő be van kapcsolva, akkor a képernyő kék szinú lesz, és a hang elnémul, ha nincs meg a jal.

Felhasznalói visszaállítás: Állítsa vissza a menübeállításokat az alapértelmezett értekekre.

Jogi nyilatkozatok: A vonatkozo jogi nyilatkozatok.

Idó

Ora: Allitsa be a TV- orat, az idozonat es a nyari idoszamitast.

Ora beallitas - Auto es Manualis opcio létezik. Az "Auto" mod kivalasztásakor, a TV oraja a valos digitalis TV jelle lesz szinkronizálva. A "Manualis" kivalasztásakor, manuálisan kell beallitani az idöt, beleérte az évszámot, a honapszámot, a napot, az orat és a percet.

Ido zona - Valassza ki az ido zonat lakohelye allapjan.

Nyári idószámítás (Nappali fenysporoló idó)- Ki- vagy bekapcsolhatja ezt a funkciót..

Idózító kikapcsolva: A funkció lehetóve teszi, hogy a TV automatikusan kikapcsoljön rendszeres idóközönként.

Idóztóbekapcsolva: A funkció lehetóve teszi, hogy a TV automatikusan bekapcsoljonegy elore beallitott bemenetre vagy hangeróre.

Alvo üzemmod idozitó: Allitsa be a TV automatikus kikapcsolási idejét.

Automatikus kikapcsolás: A TV automatikus kikapcsolásanak beallitása, felteve, ha nincs folyamatan muvelet.

Folyamatos nezési idózító: Ha meg szerétné akadályozni, hogy a TV-t hosszú idón át folyamatosan nézze, beallithatja, hogy megjelenjen egy üzenet, ami azt sugallja, hogy a nezonek szūnetet kell tartania. Ez kūlönen hasznos annak megakadályozására, hogy a gyerekek hosszabb ideig nezzék a tevét. A TIME menüból valassza ki a Folyamatos idöréres lehtóseget, és allītsa be az idôt. A beallitott idő elteltével megjelenik egy üzenet, amelyarra utal, hogy a nezonek szūnetet kell tartania. Az üzenet törleséhz nyomja meg az OK vagy az EXIT gombot.

Halado

Záró Rendszern: Irja be a kezdó jelszót,(0000) ehbez a funkcióhoz, majd válasza az"ON" funkciót, aktivalja az alábbi funkciókat: "Jelszo beállitása", "Csatorna blokkolása", "Szulói felügyelet" és "Panelzár". Valassza ki a "OFF" opciót, a fent említett három funkció inaktiválódik. Ha elfelejtete a jelszót, probálaj meg használni a szuper jelszót (8899).

Jelszó beállitása: Állítsa vissza a zárrendszer jelszát.

Csatorna letiltása (csak TV modban): Zárja be a gyermekeknek nem megfelelo csatornákat (programokat).

Szulói felügyelet (csak TV üzemmodban): Lehetővé teszi a jelszó használat korlatózasat szulói minősítés alapján.

Panelzár: A képernyő also gombjainak letiltása. A távezéról nález összes gomb továbbra is használható.

Hálozat

Wireless Kapcsolat

1. Valassza a "Wireless Connection" lehetoséget, majd nyomja meg az OK gombot, majd allytsa be a "WLAN Switch"
2. Várjon néhény masodpercet, és a wi-Fi helyek megjelennek a listán, valassza ki és nyomjag meg az OK gombot a jelszó bevitelhez.
3. Használja a navigációs gombokat a jelszo beírasához, ha befejezte, nyomja meg a zöld gombot a távezéról n a kapcsolat elindításához.

Vezétékes kapcsolat

1. Csatlakoztassa a háloźati kábelt a tv-készülék hátulján lévo LAN porthoz;
2. Nyissa meg a fōmenüt és valassza ki a halózati almenüt.
3. Valassza a "Wired Connection" lehetó séget, majd valassza az "Auto Input" lehetó séget, varjon néhány masodperct, és a halózati konfigurácio sikeresen befejezódik.

Megjegyzés: Mielott elkezdené, gyózódjön meg arról, hogy az router jol muködik.

USB CONTROL

USB menu

Filmek, zenék és fényképfajlok megtekinthetők az USB-tárolóészközökról.

1. Csatlakoztassa az USB tárolóeszközt az USB bemeneti terminálhoz.
2. Nyomja meg a Home gombat es valassza a "Media Player".

FILM: Filmek lejatszasa USB-ról.

ZENE: Zene lejátszása USB-ról.

FOTOK: Fotok megtekintése USB-ból.

Emlékeztető az USB-lejátszó használatakor

1. Bizonyos USB-tárolóeszközök nem kompatibilisek a TV-készülékkel.

2. A varatlan hiba kovetkeztében elveszithető adatok miatt, mentse el az összes adatot az USB-tárolóeszközön. Nem vallalunk felelosséget a viszaelés vagy hibás muködtétés miatt fellépő veszteségekér. Az adatmentés a fogyasztó felelossége.

3. Nagy fajlméretek eseten a toltési sebesség kissé hosszabb lehet.

4. Az USB tárolóeszköz felismerési sebessége készüléktól fugghet.
5. Az USB tárolóeszköz csatlakoztatásakor vagy levalasztásakor győződjön meg arról, hogy a TV nem USB modban van, ellenkeő esetben az USB tárolóeszköz vagy a benne tárolt fajlok megsérülhetnek.
6. Csak olyan USB tárolóeszközt használjon, amely a Windows operácios rendszer FAT16, FAT32, NTFS fajlrendszerében van formázva. Másik segédprogrammal formázott tárolóeszköz esétén, nincs meg a Windows tamogatas, előfordulhat, hogy nem ismeri fel.
7. Ha olyan USB merevlemez-meghajtó használ, amelyhez elektromos áramforrás szükséges, akkor annak teljesitménye nem haladhatja meg az 500 mA-t. Ha az USB merevlemez teljesitménye meghaladja az 500mA-t, a TV-rendszt készenléti allapotba lehet beallitani, majd kihuzni az USB kezelö lemezt és ujrainidtani a TV-készüléket.
8. A "Not support" üzenet jelenik meg, ha a fajlformátum nem tamogatott vagy sérült
9. Az FHD nagy kěpěnek hosszabb időre van szüksége a feldolgozáshoz, nem a TV-tól fugg. Kérem, turelemmel várni.
10. Előfordulhat, hogy ez a TV nem tamogatja a multimédias fajlok modosítását es frissítését a kódlásí formátum megváltozásá vagy egyéb technikai fejloźés miatt.

Filmmenü

1. Nyomja meg / gombot a FILM kivalasztsahoz. Nyomja meg a OK gombot a belépeshez.
2. Nyomja meg a / vagy a / gombot a kivant mappa kivalasztásához, és nyomjagem a OK gombot a mappa megnyitásához, nyomja meg a / az elindításhoz.
3. Nyomja a film leállitáshoz és a filmlistához való vissatérshez.
4. Nyomja meg az "EXIT" gombot az eloźème menühez.

Film gezérólópult

• Nyomja [ MENU ] a Movie Control Bar kijelzeshez film lejatszás bözen
• Nyomja [] / [] a kivant beallitásokhoz.
• Nyomja [ MENU ] kilépéshez a Movie Control Bar-ból.

HU

Zene Menu

1. Nyomja / ZENE kivalasztásához. Nyomja meg a OK gombot a belépeshez.
2. Nyomja meg a / vagy a / gombot a kivant mappa kivalasztasahoz, es nyomja meg a OK gombot a mappa megnyitasyahoz, nyomja meg a / az elinditashoz.
3. Nyomja zene megallitasa es visszateres a zenelistahoz.
4. Nyomja meg az "EXIT" gombot az eložo menühez.

Zene verzérlopult

• Nyomja [ MENU ] a Movie Control Bar kijelzéshez zene lejátszás bözen.
• Nyomja [▲] / [▶] a kívant beállításokhoz.
• Nyomja [ MENU ] kilépéshez a Movie Control Bar-ból.

Fotó Menu

1. Nyomja / KEP kivalasztásához. Nyomja meg a OK gombat a belépeshez.
2. Nyomja meg a / vagy a / gombot a kivist mappa kivalasztasahoz, es nyomja meg a OK gombot a mappa megnyitasahoz, nyomja meg a / az elinditashoz.
3. Nyomia■ megallitashoz es vissatéres a fotó listára.
4. Nyomja meg az "EXIT" gombat az eložo menühez.

Fózezérlópult

• Nyomja gombot a [ MENU ] Fotó vezérólópult megjelenítéséhez diavétés kozben.
• Nyomja [▲] // [▶] a kívant beállitásokhoz.
  -Az Info sávól való kilépéshez nyomja meg a [ MENU ] gombat.

HIBAKERESÉS

Mielott hivna technikusokat, Ellenorizze az alabbi informaciokat a lehetséges okok és megoldások celjából.

Tünet Megoldás
A távirányító nem működik.	1. Ellenőrizable a távirányító távezérlöjét. 2. Cserélje ki az elemeket. 3. Az elemek nincsenek megfeleloen beszerelve. 4. A fő áramellatóns nincs csatlakoztatva.
Gyenge jel Eztálalában a mobiltelefonok, a walkie-talkie, az autoipari gyújtási rendszer; neon, elektramos fúró vagy egyeb elektronikus berendezés vagy rádióinterferencia forrása.
Nincs kép, nincs hang 1. El	enőrizable a jelforrást. 2. Csatlakoztasson egy ésisk elektramos eszközta csatlakozáoljatba,győződjön meg arról, hogy működik vagy bekapcsol. 3. A halózati csatlakoźó rosszul érintkezik a konnektorhoz.
Rendellenes kép	1. Szín vagy rossz képminőségkor a következőket teheti: • Állitsa be a szinbeállitás menübeállitásait. • Tartsa támol a TV-t a tölbi elektronikai terméktól. • Próbalkozzon egy ésik csatornával, talán sugárzásijel problema van. 2. Rossz TV-jel (Mozaik vagy hopelyhek) • Ellenőrizable a jelkábelt és allitsa be az antennát. • Finoman hangolja be a csatornát. • Próbaljon ésik csatornát.
Normál kép, nincs hang 1.	Ha nincs hang, a hangerőt vagy a hangerőt kell noveli. 2. Nyissa meg a hangmenüt és allitsa be a "Balance" értéket. 3. Ellenőrizable, hogy a fejhallgató be van-e helyezve, ha igen, húzza ki a fejhallgatót.
Az audio normalis, de a videó abnormális.	1. A mediafajl megsérült, Ellenőrizable, hogy a fajl lejátszható-e a szamítógépen. 2. Ellenőrizable, hogy támogatja-e a video- és audiokodekeket.
A videó normalis, de a hang abnormális.	1. A mediafajl megsérült, Ellenőrizable, hogy a fajl lejátszható-e a szamítógépen. 2. Ellenőrizable, hogy támogatja-e a video- és audiokodekeket.
Hálózati hiba 1. Ellenőrizable	jós működké-tazó. 2. Ha az USB-csatlakozásra van szüksége, akkor Ellenőrizable, hogy az USB csatlakozó jós van-e behelyezve. 3. Győződjön meg róla, hogy a TV sikeresen csatlakozott az utválasztóhoz.
A weboldal nem jeleníthető meg teljesen.	1. A Flash nem támogatott. 2. Támogatott formátumok: JPEG, PNG, GIF, BMP, WMV (ASF), WMA, MP3 és MP4 fajlok.
A böngésző leáll. A weboldal	túl suk nagy képet tartalmaz, igy elégtelen memóriához vezet, és bezárja a böngészőt.

Megjegyzés: Ha a problema megoldások után is fennáll, kérjuk, forduljon a helyi ügyfélszolgálathoz. A hibaelhárítási lista leírsaCsak referencia, a tényleges problema elterhet a leirtaktól.

ADATOK

Tesla TV 32S367BHS

Képernyő méretei - átmérő 81cm
Képernyőfelbontás 1366x768
Audio kimeneti teljesitmény (L+R) 6W + 6W
Üzemi feszült ség: 100-240V~ 50/60Hz
Energiafogyasztás 60W
Méretek az állványal(Sz x Ma x M mm)	733.4x474x167.7
Méretek állvány nélkül(Sz x Ma x M mm)	733.4x438.5x85.1
Nettó tõmeg állványal 4.0kg
Nettó tõmeg állvány nélkül 3.9kg
Környezet(csak trópus éghajlat esétén):	Üzemhőmér séklet: 5°C~45°C Üzemi páratartalom: 20%~80% Tárolási páratartalom: -15°C~50°C Tárolási páratartalom: 10%~90%
Környezet(csak mér sékeltébb klímáju zonákban):	Üzemhőmér séklet: 5°C~35°C Üzemi páratartalom: 20%~80% Tárolási páratartalom: -15°C~45°C Tárolási páratartalom: 10%~90%
Rendszer DTV: DVB-T/T2/C/S/S2	TV: PAL-BG/DK/I, SECAM-BG/DKAV: PAL, SECAM, NTSC
Elöre beálított programok ATV: 100; DTV: 1000
Állapotkijelző mödszer Képernyön megjelenik
Funkcióbeálító kijelző MENÜ
OSD nyelv	Több opció
RF bemenet	75 ohm kiegyensúlyozatlan
AV video input	75 ohm, 1.0Vp-p, RCA
AV audio input	10k ohm, 0.5Vrms

Tesla TV 40S367BFS

Képernyő méretei - atmérő 101cm
Képernyőfelbontás 1920x1080
Audio kimeneti teljesitmény (L+R) 6W + 6W
Üzemi feszült ség: 100-240V~ 50/60Hz
Energiafogyasztás 74W
Méretek az állványal(Sz x Ma x M mm)	906.5 x 209.0 x 574.5
Méretek állvány nélkül(Sz x Ma x M mm)	906.5 x 84.9 x 525.9
Nettó tõmeg állványal 6.6 kg
Nettó tõmeg állvány nélkül 6.4 kg
Környezet(csak trópus éghajlat esétén):	Üzemhömér séklet: 5°C~45°C Üzemi páratartalom: 20%~80% Tárolási páratartalom: -15°C~50°C Tárolási páratartalom: 10%~90%
Környezet(csak mér sékeltébb klímáju zonákban):	Üzemhömér séklet: 5°C~35°C Üzemi páratartalom: 20%~80% Tárolási páratartalom: -15°C~45°C Tárolási páratartalom: 10%~90%
Rendszer DTV: DVB-T/T2/C/S/S2	TV: PAL-BG/DK/I, SECAM-BG/DK AV: PAL, SECAM, NTSC
Előre beálított programok ATV: 100; DTV: 1000
Állapotkijelző mödszer Képernyőn megjelenik
Funkcióbeálító kijelző MENU
OSD nyelv Több opció
RF bemenet	75 ohm kiegyensúlyozatlan
AV video input	75 ohm, 1.0Vp-p, RCA
AV audio input	10k ohm, 0.5Vrms

AZ ENGEDÉLYEK

HDMI

A HDMI és HDMI High-Definition Multimedia feltelelei. Az felhasznalói felület és a HDMI logo védjegyek a HDMI Licensing LLC védjegyei az Egyésült Államokban és más országokban.

A Dolby Laboratories engedélyével gyártva.

A Dolby, a Dolby Audio es a dupla D jel a Dolby Laboratories DOLBY AUDIO védjegeyi.

Indices

AVERTENZE E PRECAUZIONI 228