43S367BFS - Televizor TESLA - Manual falas për përdoruesin

Pyetjet më të shpeshta - 43S367BFS TESLA

MANUAL I PËRDORUESIT 43S367BFS TESLA

Prodhuesi nuk pranon asnjë pergjegjësi per démin që rezulton direct ose indirect nga gabimet, dhe mungesa e plotësise ose mospërputhje ne mes manualit dhe përdoruesit tè produktit të përshkruar.

Né hapësira tê thata per shkak tê energjise elektrike statike, produkti mund tê restartohet dhe tê kthehet né interfesjin kryesor OSD, interfejs pejeri i USB ose nè gjendjen paraprake, Ju lutemi vazhdoni me operimin né TV ashtu si déshironi.

PARALAJMÈRIME DHE MASA PARAPRAKE

Shenim: Lexo tē gjitha instruksionet para se tē operoni me pajisjen. Mbani keto udhézime edhe per perdorim tē mëvonshem.

• Lexo kěto instruktione-Të gjitha instruktionet e operimit dhe të sigurë duhet të lexohen para se produkti të përdoret.
• Ruaj kěto instruksione- Instruktionete sigurise dhe operimit duhet t'reruhen per reference nè t'é ardhme.
• Kujdesuni per tē gītha paralajmērimet-Tē gītha paralajmērimet né pajisjen dhe né instruksionet e operimit duhet tē respekttohen.
• Ndiqni instruksionet- Të gjitha instruksionete operimit dhe pērdorimit duhet të ndiqen.
• Mos e pērdor kētē aparat afer uji-t-Aparati nuk duhet tē pērdoret afer uji-t ose lageshtie-pē shembull, né njē bodrum tē lagesht ose afer njē pishine dhe tē ngjashme.
• Pastro vetem me lecka tē thara.
• Mos blloko asnjë hapje ventilimi.Instaoe në perputhje me instruktionet e prodhuesit.
• Mos e instalo afer burime nxehjeje si radiatore, registra nxehtesie, soba ose aparate tjera (duke perfsire amplifikatore) q prodohjne nxehtesi.
• Mos e humbi qellimin e prizes sè polarizuar ose tè tokëzimit. Një prize e polarizuar ka dy tehe njëra më e gjere se tjetra. Tehu i gjere os bishti i tretë ᵓshte për sigurine tuaj. Nëse priza e pajisur nuk përshtatet ne prisën tuaj, konsulltohuni me elektricist per zëvendësimin e daljes sè vjetér.
• Mbro kordonin e rymës nga ecja mbi të ose preje në kryesisht në prisat, enë per komoditet dhe në pikën ku dalin nga aparati.
• Pördorni vetém bashkangjitje/aksesore tè specifikuar nga prodhuesi.
• Pördoreni vetem karroce, stend, trekembesh, kllapa ose tablo e specifikuar nga prodhuesi e cila shitet me aparatin.Kur pördoren karroca ose rrafte, keni kujdes kur levizni kombinimine karrocave/aparateve per te shmongur demtimet nga mbingarkesa.
• Shkëputeni aparatin gjatë stuhive me rrufe ose kur nuk perdoret per periudha të gjata kohore.
• Referojuni gjithë serviseve të personelit të kualifikuar. Servisimi kerkohet kur aparati ùshtë demtuar në cfare do mënyre, sic ùshtë demtimi i kordonit të furnizimit me energji ose priza, lengu ùshtë derdhur ose objektet kanë rene ne aparat, aparati ùshtë ekspozuar ndaj shiut ose lageshtirës, nuk funkionson normalisht ose ùshtë hedhur.
• KUJDES: Keto udhezime servisimi jané per perdorim vetem nga personeli i kualifikuar i sherbimit. Per te zvogeluar rrezikun e goditjes elektrike, mos kryeni asnjë sherbim tjeter perveç atij që permbajne udhezimet e perdorimit nese nuk jeni të kualifikuar per ta berë këtë.
• Mos e instaloni kětě pajisje né njě hapësire tě mbyllur ose né ndertim, sin NJE libér rast osé njësi tě ngjashme, dhe tě mbeten kushte tě ventilimit tě mire ne vend tě hapur. Ventilimi nuk duhet tě pengohet duke mbuluar hapjet e ventilimit me artikuj tě tilla si gazeta, pélhurat e tavolinave, perde etj.
  KUJDES-Perteparandaluashokelektrik,nderroni grilen.
• Ju lutemi referohuni informacioneve ne ne kapakun e pasem per informacionet elektrike dhe te sigurise perpara instalimit ose perdorimit te aparitat.
• Per te zvogeluar rrezikun e zjarrit ose goditjes elektrike, mos e ekspozoni kete aparat ne shi apo lageshti.
• Aparati nuk duhet te ekspozohet ndaj te pikuarit ose spelkarjtes dhe se asnjè objekt i mbushur me lengje, te tilla si vazo, nuk duhet te vendosen ne aparat.
• Pör terminalet tē shenjuara me simbole "f" mund tē jene me permasa tē mjaftueshme pēr

tē bēr rrezik tē goditjes elektrike. Instalimi i jashtēm i lidhur me terminalet, kērkon instalim nga njiː person i udhézuar ose pērdorimi i litareve tē gatshēm.

• Per te parandaluar demtimin, ky aparat duhet te yete i lidhur mire me dyshemenemurin ne perputhje me udhezimet e instalimit.
• Rrezik shperthimi neue bacteria减排 zevendesuar gabimisht.Zevendesoni vetem me t njetjin lloj os ekuivalent.
• Bateria (bateria osse baterite ose paketa e baterise) nuk duhet te ekspozohet ndaj nxehtesise setepruar, si rrezet e dielli, zjarri ose t ngjashme.
• Presioni i tepert i zerit nga kufjet dhe kufjet mund te shkaktojne humbje te degjimit. Degjimi i muzikës ne nivel te larte vellimi dhe gjatë mund te demtojë degjimin e dikujt.Per te zvogeluarrezokun e demtimit te degjimit, duhet te ulni volumin ne një nivel te sigurt dhe te duhur dhe te zvogeloni sasinëe kohës duke degjuar ne nivele te larta.
• Priza kryesore/bashkuesja e pajisjes/pershtatësi i drejtperdrejtë ne adapter perdoret si pajisje e shkyçjes, pajisja e shkyçjes duhet tëjetë e gatshme per t'u perdorur.
• Kur nuk öshte né pērdorim dhe gjatë levizjes, ju lutemi kujdeseni pēr telat e energjise, p.sh. lidhni telin e energjise me lidhësin kabblo ose dička të tille. Ajo duhet të jotë lire nga tehet e mprehta dhe të ngjashme që mund të shkaktojne konsumimin e telave të energjise.
• Kur e vendosni perversi ne perdorim, sigurohuni qk kordoni irrymes te mos jete i demtuar. Nese keni gjetur ndonjedemtim, kerkoni qe personi i sherbimit ta zevendessoje grupin e kordonit te energjise tpecifikuar nga prodhuesi ose te ketetnnejjtat karakteristika si originali.
• Kujdes duhet tē ketē nga aspekti mjedisor i deponimit tē baterive.
• Asnjë burim zjarri, si qirinj të ndezur, nuk duhet të vendosen ne aparat. Per të parandaluar perhapijen e zjarrit, mbani qirinjte e ndezur ose zjarre tjera të hapura larg aparatit ne cdo kohë.
• Nëse pajisja nuk ka simbolin ne etiketen e tij te vlerësimit dhe kordoni i saj i energjise ka tri këmbë, kjo do te thote lidhja mbrojtëse e tokëzimit eshtë e nevojshme. Nëe apparat me te ndertimit duhet te jete i lidhur me një prize në rrjetin fole me një lidhje mbrojtëse tokëzimit.
• Rekomandohet që të përfshihen informacionet e mëposhtme për aq sa janë të zbatueshme aty ku aplikohen:

~	I referohet rrymës alternative (AC).
==	I referohet drejtimit aktual (DC).
□	I referohet pajisjeve të klasës Il.
◇	I referohet gjendjes së pushimit.
I	I referohet ndezjes ON.
4	I referohet tensionit të rrezikshëm

• Paraljamerim per Aparatr që përmbjnëMONEDHA/ BUTON CELL BATERITE (Instruksionete mëposhtme përdoren vetem per aparatin që përmban një bateri monedhe per përdorim zëvendësues).

KUJDES

Mos e ngrini bateriné, Ndotjae Bumit kimik (Telekomanda e furnizuar me)
Ky produit permban një cell bateri te monedhës/butonave. Nëse monedha/butoni cell baterise gellitet, mund te shkaktojë djegie te renda te brendshme ne vetem 2 ore dhe mund te shkatojë vdekja.Mbani baterite e reja dhe te vjetra larg femijëve.Nëse bateria nuk mbyllet si duhet, mos e perdorni produktin dhe mbajeni larg femijëve. Nëse mendoni se materitë mund te jene gellitur ose vendosur brenda trupit, kerkoni menjëhere kujdes mjekësor.

WEEE Direktivat

"Vendosja korrekte e kétij produkti. Kjo shenjë tregon që ky product nuk duhet të onohet me mbetje tjera shtëpiake ne të gjithe BE-ne.

Pér tê parandaluar děmtimin e mundshém tê mjedisit ose shendetit tê njeriut nga hedhja e pakontrolluar e mbeturinave, reciklimi i pergjegjshém pér tê promovuar ripédorim tê qendrueshem tê burimeve materiale.Pér tê kthyer pajisjen tuaj tê pédorur, ju lutemi pédorni sistemet e kthimit dhe mbledhjes ose kontaktoni shitésin ku éshte blere produktu. Ata mund ta marrin kétê product per riciklim tê sigurt mjedisor.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN

Ky blic me simbolin e shigjetës brenda një trekëndëshi barabrinës ka per qëllim te lajmarojë përdoruesin per pranine "tensionit të rrezikshem" jo të izoluar brenda kufijve te produktit që mund të jetë e permasave të mjaftueshme per të krijuar rrezik të goditjes elektrike. Per të zvogeluar rrezikun e goditjes elektrike.Mose hiqni kapakun (ose mbrapa). Nuk ka pjesë të përdorshme të përdoruesit brenda. Referojuni personelit të qualifikuar të sherbimit. Pika e thirrjes brenda një trekëndëshi barabrinës ka per qëllim të paralajmerojë përdoruesin per pranine e instruktioneve të rendësishme të përdorimit dhe mirembajtjes ne litaturen që shoqëron pajisjen.

POZICIONI I TV-SE

• Vendosni Ekranin mbi siperfaqe te ngurté horizontale siçèshte tabloja ose tavolina. Per ajrosje, lini një hapësire te litre prej 10 cm rreth pajisjes. Për te parandaluar ndonjë situata te pakëndshme, ju lutemi mos vendosni mjete mbi televizorin. Ký mund te perdoret ne klimë tropikale ose te moderuar
• Fiksimi ne mur i pjesës SSE pasme të televizorit. Në fotografiaë më poshtë, paraqitet një artikull i ndryshëm nga artikulli i vertete, prandaj sherben vetem per reference (vetem per disa rajone).

Mos e vendos asnjehere televizorin ne njelokacion jo stabel. Televizori ndoshta mund tetrrezohet dhe mund te shkaktojellendime serioze trupore dhe vdekje. Shume lendime, kryesisht te femijeve, mund te shmagen duke marre masa paraprake te thjeshta si:

• Pörderimi i kabineteve osstendave te rekomanduara nga prodhuesi I televizorit.
• Pērdorim tē mobiljeve që sigurt e mbajnë televizorin.
• Duke u siguruar që televizori nuk ùshte mbi ose buzë mobiljeve mbështetëse.
• Mos e vendosni televizorin ne mobilje te larta (per shembull,dollapoe sse arkiva) pa ankorimin e mobiljeve dhe televizorit ne njembshtetje te pershtatshme.
• Mos e vendosni televizorin ne rroba apo materiale t tjera qe mund t vendosen midistelevizorit dhe mobiljeve mbeshtetese.
• Duke edukuar fēmijēr reth rreziqve gjaté ngjitjes né mobilje pér tē arritur televizorin ose kontrollet e tij.

Nese pajisja e telvizorit tuaj te meparshen ruhet dhe zhvendoset, duhet te zbatohen te njejtat permasa si me siper (vetem per TV me mase te tejkaloje 7 kg).

• Një montim ne mur shtesë mund të perdoret me televizorin tend. Konsultohuni me shitesin tuaj lokal per një montim ne mur që mbështet standardin VESA të perdoru nga TV modeli juaj. Vendosni me kujdes mbérthesen e montimir ne mur ne pjesen e pasme të televizorit. Instaloni majtesen e montimir ne një mur të ngurë pingul në dysheme. Nëse e ngjitni televizorin me material tjera ndertimore, ju lutemi kontaktoni stafin e qualifikuar per instalime ne mur. Udhezime të hollesishme do të perfshihen me montimin ne mur. Ju lutemi perdorni një mbajtes per montim ne mur ku pajisja eshtë siguruar ne menyre adekuate ne mur me hapësire të mjaftueshme per të lejuar lidhjen me pajisjet e jashtme.

KUJDES

• Ndaleni rrymen para se te levizni ose instaloni televizorin. Perdnryshe mund te ndodh shoku elektrik.
  Hiqni pajisjen para se te instaloni televizorin ne një mbajtëse ne mur, duke venosur mbështetësen ne pjesen e pasme.
• Nese instaloni TV-nè një tavan ose mur te pjerrét, mund te bjérè dhe te shkaktojë lendlime te renda.Perdorni një mbajtëse muri te autorizuar dhe kontaktoni shitesin local ose personel e kualifikuar, perndryshe nuk mbulohet nga garancioni.
• Mos i shträngoni vidhat shumë sepse kjo mund te demtojë TV-ne dhe te anulojë garancionin tuaj.
• Per te parandaluar demtime, ky aparat duhe te lidhet mire me dyshemene/murin ne perputhie me udhezimet e instalimit.
• Pardorni vidha dhe montime muri që plotësojne specifikacionet e mëposhtme. Cdo demtim ose lendim nga kegpërdorimi i pavëmendshem nuk mbulohet nga garancioni.

• Mos e instaloni kétë pajisje né vend të kufizuar sç janë raftet apo të ngjajshme meta.
• Mos e pērdorni pajisjen né vende me lageshti osé t fohta
• Ruanie nga nxehtësia e larte.
• Ruanie nga drita direkte e diellit.
• Mos e perdorni pajisjen ne ambient me pluhur.
• Mos leni qiri ne afersi dhe ambient te hapur, kjo per t i ikur ndezjës se materialeve tjera qe kané kontakt me TV aparatin.

Masat paraprake per perdorimin telekomandes

• Pördomie telekomandén né meny're duke e drejtaur kah senzori per telekomandé.
• Objektet nè mes tè telekomandës dhe senzorit janë pengesë per punën normale.
• Mos e ekspononi telekomanden ne vibracione teforta. Po ashtu mos e lagni dhe mos e leni ne vende me lageshti.
• Mos e ekspononi telekomandén direkt né rrezet e diellit, kjo mund tē shkaktojë deformim të saj.
• Kur senzori per telekomandi èshte i eksponuar direkt né driten diellit, ose ndonjë drite têforte, telekomanda nuk do punojë.
• Né kétê rast, Ju lute mi ndryshoni drejtimin e dritës ose pziconin e televizorit apo perdornie telekomandén mä afér senzorit per telekomandë.

Masat paraprake per perdorimin e baterisse

1. Keni kujdes nè polaritetin e baterive me qët i akni elektricitetit të shkurtë .
2. Nese tensioni I baterisse ehtte i dobésuar, gje e cila ndikon ne domenin e telekomandedes duhet ti ndryshoni baterite e perdorura me ato te reja. Teresisht largoni baterite, nese nuk planifikoni qe ti shfrytëzoni me gjaté.
3. Mos perdorni lloje t ndryshme te baterive (si pershembull, bateri magnetike dhe alkalike) se bashku.
4. Mos i hudhni baterite ne zjarr. Mos i mbushni apo i cmontoni baterite.
5. Hudhni baterite ne perpouthshmeri me dispositat permbrojtjen e mjedisit jetesor.
6. KUJDES: Baterite (pakoja e baterive apo baterite e instaluara) nuk duhet t ekspozohen ndaj temperaturave t larta, p.sh. nuk duhet t lihen ne diell e as t ekspozohen ndaj zjarrit apo burimeve tingjashme t nxhehtesise.

Nderrimi i baterive tetelekomandes

Veni dy bateri AAA ne pjesen per bateri ne telekomandé, duke u siguruar se shenjat e polaritetit janne ne vendin e duhur

BUTONATEPANELIT

Shenim: Grafikonet janë vetëm per prezentim.

Pamjanga pas

Rocker Butoni

Shtyp butonin e mesem:

1. Né modalitetin e pritjes, shtypeni atë pér t'u kthyer nèTV;

2. PaOSD, shtypni shkurt per re rye ne menynne kryeosre; shtyp dhe prit 5 sekonda per tekthyer TV-nee giendjen e pauzes;

3. MeOSD,shtypje e shkurter per te konfirmuar një zgjidhje;shtypeni me gjatë per te shkuar ne menu/submenu.

Shtyj nè tē majte: Zvogel o zerin oseshko nè tē majte.

Shtyj nè tè djàthte: Rrit zérin ose shko nè tè djathte.

Shtyj para: kanali pas ose shko poshte.

Vini re: Terminalet mund tendryshojne sipas modelit dhe rajonit. Ju lutemi te perzgjidniti termalet qe jan e pershtatshme per televizorin qe keni blere.

LAN: Porta Pér liddhé nè rrjet

AV IN (AUDIO L/R & VIDEO): Per te lidhur sinjalin video dhe audio që vjen nga një burim sinjali, p.sh. pajisje per DVD.

HDMI1/2: Per te lidhur sinjalin hyres HDMI, qevjen nga njeburim sinjali, p.sh. pajisje per DVD.

DIGITAL AUDIO: Pördorni një kablló SPFIF për të nxjerrë sinjalin audio nga televizori dhe për ta derguar atë te një marres audio të përshtatshëm.

EARPHONE: Porta e sinjalit audio. Altoparlantet do te caktivizohen kur tē lidhni kufjet.

USB 1/2: Porta USB.

AIR/CABLE/LNB: Pör tě lidhur një kabllo koaksiale pör tě marre sinjal nga antenna ose nga televizioni kabllor apo satelitor.

SERVICE: Porta e riparimit. Të pērdoret vetëm nga tekniku profesionist.

CI: Porta e kartave Cl.

FUNSKIONET E TELEKOMANDÉS

Telekomanda

1. KONTROLLI (O) Shtyp pér té ndezurTVose standby.
2. PA ZE ( ) Shtzp per pa zè ose per tè rivendosur volumin.
3. Butoni i numrave Zgjidh direkt kanalin.
4. CH LIST Shtyp per hyrje ne listen e kanaleve.
5. KTHEHU(PAS) Shtyp per t'u kthyer ne kanalin paraprak.
6. MENU Hap menuopsionet.
7. BURIMI Selectktoinpute burimit.
8. Lart/Poshte/Majtas/Djathtast (▲ /▼/▲ /▶) Navigo menune
9. OK Konfirmo zgjidhjen.
10. HOME Shtyp kete buton do te hyni ne faqen kyesore, mund te perdorni smart tipare dhemedia playeretj.
11. DIL(EXIT)Dil nga menuja aktuale.
12. YouTube HynneYouTube.
13. INFO Informacion ne ekran ne lidhje me burimin e tanishem.
14. VolumiLarte/Poshte(VOL+/VOL-) Rregullo volumin poshte oselarte.
15. ProgramLart/Poshte(PR+/PR-) Ndrysho programet poshte oselarte.
16. EPG Shtyp qè tè shfaqet informata né lidhje meEPG aktuale néDTVformén.
17. REC(Incizo) Shtyp Pér tí incizuar programinactual(Punon vetem ne FormattingDTV).
18. NICAM Shtyp per te zgjedhur zerimin e deshriuar ne varesi te kanalit te transmetimit.
19. AD (Audio Description)
    Shtypper t é ndezur pershkrimin me
    zè, njénarratordo t é pershkruaj se cfare
    ndodh neekranper t é verberit ose me shikim
    t é demtuar, shtyp perseri do t'é fiket (E
    disponueshme vetém né formatin DTV).

20.FAV

Shtyp pér tê pare kanalin e favorit tuajin.
Shtypbutonat Poshte/Lartéper tê shkuar né
kanaler tuaja favorite, shtypOKperkonfirmim.

1. SHPEJTEHyn nè menusè esheje tè.
2. Butonat me ngjrya Shtypni pér kryerjen e Funktionit te shpejte ne formatin TVoseDTV.
3. USB Play Kontroll Butonat Play & Pause (▶II)

Shtyp pér pauze, Shtyp péséri pet tī rifiluar.

Stop (

Shtyp Pérté stopuar programin

Shtyp pér tè shkuar shpejtté para.

24. TELEKSTBUTONAT

TEKST Shtyp per te hyre osdale ne menun e teletekstit.

MADHESIA Zmadho shfaqjen e tekstit:Shtyp nje here kete buton per te zmadhuar gjysmen e siperme te ekranit.Shtyp perseri kete butonper te zmadhuar gjysmen e poshtme te ekranit.

Shtyp perseri kete butonper te rifilluar madhesine normae te ekranit.

PRIT

Shtyp pér t émbajtur faqen teletekstit né ekran pa azhurim dhe ndryshime.Shtyp perseri pér t liruar gjendjen né mbajtje.

SUB-FAQE

Shtyp kete buton per te hyre osd ale ne formatin e sub faques(nese subfaqja eshte ne disposacion).

Shtypbutonate Kuq/Gjelberpert selektuar subfaen e deshiruar.

INDEX Shfaqindexfaqen

ZBULO

Zbulo informacion te fshehurt te tille si solucione te riddlesosepuzziese hiqeni informacionin nga ekran.

MIX

Mbivendos teletextin mbi TV programen, oskthe teletekstin ne formen normale.

ANULO

Kthehu nTVprogramenperkohesisht derisa kerkoni njf faqte teleteksti.Kur eshte kry kerkimi, numri faques shfaqet siper majte ne ekran.Shtypni perseri per t'u kthyer ne fqen e telekstit.

Vini re: Né disa modele, disa butona mund tē mos kryejne funksjione. Kur i shtypni këta butona, ata ose nuk japin asnjë komandë, ose shfaqin ne ekran mesazhin "Not available" (i padisponueshem).

REC (VIDEO INCIZIME PERSONALE)

Né formén DTV lidh siç duhet një pajisje t USB, dhe ju mund t regjistroni pér ta pare mè vone kanalin që ju e shikoni, në një kohë më t përshtatshme. Përdoreni atë për t registruaar një program, atëherë kur ju keni nderprere ose jeni vonuar ne shikimin e programit.

1. Funksioni REC mund tē mos funksionojë per disa rajone.
2. Ju lutem futeni një pajisje të jashtme për ruajtje me shpejtësi të lartë në një port uSB adekuat mbas TV-se,dhe sigurohu që pajisja të ketë vend të mjaftueshem të lire.
3. Para regjstrimit,sugjerohet teformatoni pajisjen tuaj t USB-se per t sigurar shpejtesin e veprimit. NeOptionmenun, selekto"RECFileSystem"per teformatuar pasjisjen e USB-
4. Gjaté incizimit,mos ndryshoni kanale ose te operoni funsion tjeter.
5. Nese sinjali ehtende nderprere ose hequr,incizimi do te stopohet deri kur sinjali te vije.
6. Kjo mund te shkaktojë humbjen e permbajtjes se programit.
7. Ju lutem mos e fikni TV gjat incizimit.Kjo do tshkaktoje dalje nga TV dhe kthimi negerjendjen e pauzes.
8. Skeda e incizuar mund te perdoret vetem ne keteTV, cdo kopje aeshte e ndaaluar rreptesisht.
9. Pördor pajsije mobile te cilesisé SSE larte per t é incizuarHDprogramet,perndryshe videot do t é ngecin gjaté ri-Isehimit.
10. Kopjo të gjitha të dhënat né skedarin e Usb në rast se të dhënat humpben gjatë një afti ksiidenit të papritur. Ne nukmarrim përgjegjësi per humbjet nga keqpërdorimi ose mospfunkssonimi. Kopje e të dhënave ᵓshte Përgjegjësi e konsumatorit.
11. Vetem ne burimet input DVB-T/T2 &DVB-C, skedaret e incizuar mund e luhen prej REC_LIST.

Regjistrimi Instant dhe Playback

Shtypni butonin [REC] pér tè nisur incizimin, né tè njëjtén kohë poshte né shiritin e kontrollit né fund tè ekranit, ikona STOP ùshte e theksuar.

• Dëshironi ta shihni videon e incizuar deri sa incizoni program, shtypni drejtimin e butonit tê majtê per tê selektuar dhe shtyp butonint OK ,videoja e incizuar do tê filloje tê shfaqet.
• Selektoose Ose Imund shpejt teshkoni prapa ose para.
• Nese deshironi ta stoponi incizimin dhe të dilni, selekto Ø dhe shtyp OK butonin.

Timeshift

Ndryshimi i kohës ᵓshte incizimi i programeve televizive ne një skedar mesatar(si pajisja eUSB) per ta pare më vone,ne një kohë më të përshtatshme.Perdoreni këtë per të incizuar program atëhere kur pamjauaj pengohet ose je vnuar.Nëse dëshironi ta leni një koh dhe të shihni programin pa humbur momentet, mund të shtypni butonin per të stopuar programin,dhe shtypni butonin ðerseri per të filluar programin kur ktheheni.

Shenim:

1. Para ndryshimit te kohes, me mire te formatoni pajisjen e USB per te siguruar hapesire tme jiaftueshme per regsitrim.
2. Gjithashtu mund te vendosni kohen paraprake te regjistrimit ne funksson te EPG (Referojuni ne faqen tjeter).

1. Shtyp butonin EPGpert te sjelle ne interfejs. Shirti i dyte nga larte do te shfaq daten dhe oren aktuale. Ne listen e meposhtme, kanalin te cilin e shikoni ne moment do te theksohet.
2. Per te kontrolluar programet qe do te transmetohen ne daten e ardhshme , leviz larte me butonin kah fusha e dates.Perdorbutonin per te selektuar datum qe deshironi te kontrolloni.
3. Shtyp butonin ▲ per të levizur larte ne fillim të ekranit, pastaj shtyp butonin ▲ per të zgjedhur"Time", ju mund të shihni listen e programit të ndonjë kanali të një dite.

Orari

Shtyp butonin e verdheper t'u shfaqur lista e orarit.Mund te fshini nj'e takim duke e shtypur butonin e kuq.

Mba mend

Shtyp butoninblu pér t'u shfaqur menuja e kujtesës. Mund ta konfiguroni

Regjistrues

Shtyp butonin RED per t'u shfaqurmenuja e cilsieimeve.Duke perdorur butonat e navigimit, vendos kohen e orarit duke nxjerrne pah vitin, muajin, diten, oren ose minutin dhe shtyp OK butonin, pastaj perdorbutonat lartedhe poshte

per t é rregulluar numrin. Duke perdorur metoden e njiéjte per t é rregulluar formen e perseritjes, pastaj selekto butonin "SAVE" per t ruajtur cilsēimet.

Info

Shtyp buotnin GREEN per te shfaqur informacionin ne lidhje me programin e selektuar.

KONFIGURIME FILLESTARE & HOME KARAKTERISTIKA

Konfigurime fillestare

Herén e pare qè ndizni TV-ne,do tè shfaqet njè kornizë per konfigurim, shtyp butoninENTERper tè nisur dhe mbaruar hapat né vijim:

Hapi1Selektogjuhén e OSDsipas nevojës tende;

Hapi2Selektomjedinsinne mes"HOME"dhe"STORE";

Hapi3Selektos hstetin;

Hapi4Konfiguro oren eTV-sé(cilésimet e kohës),parazgjedhja ßshte"AutoSync";

Hapi5Lexo deklaratat juridike;

Hapi6Rregullo konfigurimin e rrjetit;

Hapi7 Startoakordimin per te kerkuar programet, kur te perfundoje, programetdo te ruhen ne memoriet dhe konfigurimi fillestar do te perfundoje.

SHENIM: Para ndezjes sTV, ju duhet lidheni mirre me sinjalin e ne terminalin akordues nepjesen e pasme tTv-se.

Home

Shtyp butoninHomeper tê hyrè né FAQsen fillestare.Pördor navigmin dhe selekto butonat OK dhe hyni né shkurtoren.

Mirashare (Ndoshta nuk jané né disa modele)

Pa një kabllo per tê dhënat, hap butonin e Wi-Fi nè cellularin tuaj, pastaj selekto "Mirashare" né ekranin pasi shtypni butonin HOME, pērmbajtet nè cellularin tuaj do tè shperndahanen nè TV, munt ëshijoni ekranin e madh duke pare pērvojat.

HAPAT:

1. Hapni funksinin miracast nè cellularin;
2. Gjej emrin e TV-se nè cellular dhe selekto atè, nè TV do tè hapet njédialog, prano atè pér t'u lidhur me funkzionin e Mirashare, permbajtjet e celularit tuaj do tè luajné nè TV.

Shenim: Per disa modele, pasi që zgjidhni emrin e TV, celulari dhe TV mund të lidhen automatikisht.

Burime

Selekto inputet e burimit.

Aplikacioneterrjetit

Të tilla si aplikacionetsociale si YouTube janë siguruar per ju.

Pör shembull, selekto ikonen e Facebookné ekran, shtyp OK pér tí hyre.

TV Browser (TV Shfletues)

Selekto ikonen e TVBrowsernéfaqen kryesore dhe shtyp OKpér teyhre nserf internet.

Karakteristikat perfshijnë kerkim te shpejtë dhe faqeshenuesë etjetc.

Shenim:

1. Shfletuesi ndoshta nuk i pranon disa ueb faqe ose video per shkak te mosfunksionimit te internetit, gje qe nuk ka te bejeme TV-ne.
2. Nese faqja aktualeende nuk ehte hapur tereisht (progres bari nuk ehtekompletuar),faqja tjeter ehte selektuar direct, faqja e meparshme nuk do te ruhet nenstori.

Media Player

Lidh një pasjisje USB meTVdhe selektoMediaPlayer ne faqen kryesore,mund të shihni njëvideo/muzike/foto prejUSB suaj nīTV.

Opera TV

Eshte një aplikacion onlajn i berë per TV-ne.Hapeni atë dhe mund te shihni ekspereienco të ndryshme te aplikacioneve, siNews&Weather,Nature&Travel,Kids,Lifestyle,Sports,Music, LiveTV&Video, Games, Movies&T Vetj.

Shperndarja e videove, muzikës dhe fotove necellularin tuaj osj prej PC nTV, ju duhet tldhni TV-ne dhe pasjisjen tuaj me të njëtin rrjet.

Shenim1 Disa prej aplicacioneve ne faqen kryesore mund te mos jene ne disa modele, dhe ky manual nuk perfshin instrukrsione veprimi te t gjitha aplicacioneve ne ekran.

Shenim 2 Nese ofruesi i sherbimeve permireson ose ndryshon serverat, applikacionet si YouTube and Facebook mund te mos funkionsojne ne keteTelevator.

Shenim 3 Telekomanda juaj mund te mos jeg e pershtatshme mir me disa aplicacione osnuk punon per shkak te nderprjes se sherbimit, kjo nuk ka te beje me keteTV.

Shenim 4

Politika e privatësisë (mund të mos jete e disponueshme): Kjo sherben per të mbrojtur të dhënat tuja personale dhe per të veprüar në pajtim me disposizat ligjore. Ju keni mundësī ta anuloni néçdo kohë pëlqimin që keni dhëne per politiken e privatësisë në menynë e televizorit tuaj "Tesla". Nëse anulimi ùshte æktiv, pajisja nuk do të lidhet me internetin.

Shenim 5

Pörmbajtjet dhe sherbimet e applikacionit trrjetit jané tke kontrolluara nga ana e ofruesit te aplicacionit pérmes mjetve t rrjetit dhe objekteve transmetuese, t cilat jané subjekt ndryshimi,pezullimi, heqje, mbarim ose nderprerje, ose qasje e pavlefshme ne cdo kohë pa njoftim paraprak ku prodhuesi nuk eshtne gjendje t'i kontrollojë ose tef informohet per ndryshimin e lartepermendur. Prodhesi leshon njedeklarate paraprake ku hedh poshte cdo pergjegjesi osedetyrim qelind nga deshtimi i konsumatorit gjatpevdorimit te pembajteve te internet aplicacioneve dhe sherbimeve t shkaktuara, duke pfrfshire por jo t kufizuara ne, deshtimin elidhjes oselinjat e komunikimit, konfigurimet tekologjike, ose ndryshime,pezullim, mbarim, ndrprerje, caktivizimi, ose heqje t ndonjë pembajtje ose sherbim nga ofruesit te applacioneve te internetit etj.

MENUKONTROLLI

Shtypçelësin[4]/[▶]per teselektuar një menu.

ShtypCeIeIsin [ ] / [ ] perte selektuar submenu.

Shtyp OK butoninpert hyre ne objektin.

Shtyp MENU butonin pér tê dale nga objekti.

Shenim: Opsionet e menusè mè poshtë janënen TV burimet.

Fotografia

Lloji fotografise: Selecto formatin e duhur te fotografise per qellime t ndryshme.

Dritat e pasme: Rregullo parametrin e drites se pasme tTV.

Temperatura engjyres: Selektongjyren e pertgjithshme te zerit te fotografise.

Reduktimi i zhurmës: Zgjidh mesOff,Pak,Mesatardhe i Fortë.

MPEGReductim zhurme: Zgjidh mesOff,Pak,Mesatardhe i Forte.

Raporti pamjes: Selecto formén e duhur te ekranit per qellime te ndryshme. Disa opsione ndoshta nuk janne ne disposacion nen disa burime dhe video permbajtje.

Kontrasti dinamik: Vendosni neOnoseOffsi dedshironi.

Senzori i fotografise: Ky funksion rregullon ndriçimin e ekranit automatikisht kur shkëlqimi i fotografive ndryshon.Nëse imazhi ùshtiː naten, ekrani automatikisht do te bêhet me i errét; nëse imazhi ùshtiː diten, ekrani automatikisht do te bêhet me i ndritshem.

Format Filmi:Vendosni nOnoseOffsi deshironi.

Rivendos fotografiae: rivendos cilesimet e fotografiase tve lverave t parazgjedhura.

Zeri

Formati zerit: Zgjidh mesStandard,Music,Film,Sport,Perdorues.

Ekuilibrimi: kontrollo ekuilibrin e zerit nè mes autoparlantit t majtê dhe t djathte.

AutoVolumi: ZgjidhmesOndheOff.

Teknologgia "surround sound" (ambient zanor): ndihmon né krijimin e ambienteve zanore tē pasura dhe tē shumellojshme, duke pērdoru burime zanore "stereo".

Analog Audio Output: ky tipar öshte pördorur pér zgjedhjen e Kufjeve dhe Line Out. Vö plugun e kufjeve ne terminalin e kufjeve ne TV, dhe ju mund tl degjoni pörmes kufjeve.

DixhitalAudioOutput: Ky tiparèshte Pér zgjidhjen eAutodhePCM.Kur lidhni njëperforcues audio dixhital te TV, zgjidhni kete funksion nga menuja SOUND dhe pastajzgjidhni modalitetin audio.

AudioHDMI: SelectomodalitetinHDMIaudio,opsionet

perfshijné:Auto,DixhitaldheAnalog.

Audiopershkrimi(Mund te mos yete ndisposacion):Ndiz osf Audiopershkrimin.

Kur ndezni audiopershkrimin, njennarratordo te pershkrauj cfare ndodh ne ekran per persona te verbere os me pamje te demtuar.

Rivendosje zeri: Rivendos cilsieimet e zerit ne vlerat e paracaktuara.

Instalimi

Redaktim programi

Redaktoprogramet.Mund t'i shtypni butonat mengjyre ne telekomandepertekaluar programet, fshini programet. Dhe te shtoni programe ne isten tuaj te preferuar duke shtypur FAV butonin.

Fugia e antenës 5V

Ky opsion Ṭshte ἀ disposacion vetem nèDVB-Tburimin, selektoOnper tefurnizuar energji pēr antennen TV-se;SelektoOffper t'u ktyher ne kétê funkzion.

CI Informacioni(ne dispositione ne formatin DTV)

U lejon pērdoruesëve të selektojnë nga menuja e siguruar CAM. Selekto menüë Cl bazuar në menunë PC Card.

Informacion sinjali

Tregon tddhenate DTV kanalit actual.

Akordim automatik

Selekto burimin e dedhiruardsiresdourcenga lista e burimeve para fillimit te akordimit automatik.

DVB-S/S2 Akordim auomatik

Cilesimete pjatës sè Satelit (Hapi1-3,referohetFig1)

Vendosja e cilesimeve te kursit te satelit patjeter te konfigurohen per secilin satelit te kerkuar me pare, kryerjen e skanimiti te kanalit.

Sateliti - Selekto satelitin per këtëTV.

Kabllo e gjatee - Rrit fuqine LNB.

LNBType - Sigurohu që tipi LNB i përgjigjet pjates suaj.

LNBFuqia - Aktivizoni ose caktivizoni furnizimin me energji elektrike per LNB.

22KHz - Selecto22KHzper te vendosur22Kper te kaluar neON/OFF.Auto formati per on ose off perdoret 22KHz, varet nga lloji i LNB.

DiSEqC1.0/1.1 - Selecto formatin DiSEqCLNB e selektuar.

Unicable/IF Freq/ Set Position -Cileso parametrin e unikablos ne varesi te diskut tuaj.

DVB-S Tuning Setting
Fig. 1

Fig. 2

Hapi 1 Shtyp butonin MENU dhe selekto menunë INSTALLIM. Selekto DVB-S/S2 auto redaktim dhe shtyp OK butonin, ekrani do të shfaqet si ne Fig1, dhe sateliti i caktuar do te sinjalizohet.

Hapi 2 Shtyp OK butoninpertek konfimuar staelitin e selektuar.

Hapi 3 Shtyp butoninper t'u lidhur nè LNB cilesimet, shtyp butonin per t'ennvizuar LNB Typedhe shtyp OK butonin per t' rregulluar kete parameter.

Hapi 4 Kontrollo nese 22KHz Tone, DiSEqC1.0/1.1 korrespondon me satelitin e selekturar, nese jo, nenvizo dhe shtyp OK butonin per tere regulluar parametrin e duhur. (Referohu ne Fig2)

Para se hapat e fundit t mbarojne, shtypni blubutonin per t kerkuar kanalet.

DVB-T/T2 ose DVB-C ose ATV Auto redaktim

SelektDVB-T/T2(oseDVB-C/ATV)Autoredaktimper te kerkuar automatiskht programet. Para kerkeses, ndoshta do t'ju duhet te selektoni shtetin ose formartin e tunerit.Nese deshironi te stoponi kerkimin automatik, shtypnibutoninMENU ose butoninEXIT,nje dialog i daljes del jashte.

• Shtypper tekonfirmuar daljen.
• Shtypper te vazhduar kerkimin.

DVB-T/T2 ose DVB-C Akordimi Manual

Kerko dhe ruaj programet ne menyre manuale, pike se pari selekto burimin e duhur para se te filloni kerkimin.

1. Nemenune Installation, selekt DVB-T/T2 (or DVB-C) akordim manual dhe shtyp OK per t'u gasur ne interfejsin e kerkimit, pike se pari zgjidh shtetin.
2. Pastajshtyp ose per tere gulluar parametrat relevant te tillesi modalitetin e skanimit, qellimin e skanimit etj., dhe pastaj selektoKerkodhe shtyp ose per te filluar kerkimin.
3. Kerkimi ndalon kur programi ehtgjetur dhe ky program do te ruhet ne poziconin aktual te kanalit. Nese deeshironi te ndaloni kerkimin, shtypeni butonin MENU.

ATV Akordim Manual

Né formatinATV, selekto ATV Akordinimin Manualdhe shtyp butonins OK per qasje.

1. Shfaqetdhe shtyp oseper te selektuar Ruaj ne1(ndoshta numer tjeter),TV Sistemdhenr. kanalit.pastajselektokerkodhe shtypper te filluar kerkimin.

2. Shtypppernjës i per të kerkuar frekuencë më të larte;
   Shtypppernjesi per te kerkuar freuencem ete ulet;

3. Kur një program ñshte gjetur, shtyp butonin e kuq pér ta ruajtur atëné poziconin aktual tëkanalit.Nëse deëshironi të ndaloni kërkimin, shtypeni butoninMENU.

Sintoinizim

Pördor Pér tí bére ndryshime tí vogla Pér akordim tí një kanali individual.Sintonizimi nuk éshté i nevojshém né kushte normale.Mirepo,né zone tí kushteve inferiore tí transmetimit ku rregullimet jané tí nevojshme Pér një footografi dhe zë me tí mire, pérdomi sintonizimin.

1. Selekto kanalin që dëshironi ta sintonizoni.
2. Né menunëInstallation, selekto ATVAcordim Manualdhe shtyp per t'u shfaqun Sintonizimi.
3. Shtyposeper të sontonizuar deri sa te fitohet fotografia dhe zerimi më i mire.

Konfigurime

OSDGjuha:Selekto OSD gjuhen tende qedeshiron.

Audio Gjuha: Vendos gjuhen audio dixhitale primare ose sekondare q'ikorrespondon sinjalit.

Gjuha e Subtitlee:Selektogjuhén e subtitlit.

Dëgjim i dobët: ky funkSION ndihmon përdoruesit me dégjim të dobët që t'i kuptojnë programet duke u shfaqur një informacion përkatës ne grafik (ngjashëm me titrat, por jo titra)ne ekran. Ju duhet të të ndizni svicin para se ta përdorni këte funksson.

Gjuha e teletekstit: Selectko gjuhén e dedshiruar n teletekst.

REC File System: Nese deeshrioni tē pērdorni kētē funskion,duhet tē pranoni program dichtital dhe lidhje USB.

Shenim: Sugjerohet pērdorni hard disk me shpejtësi tē madhe, ose Tvmund tē ngarkohet duke pērdorur REC dhe funkzionin Timeshift.

HDMI CEC: Lidh dhe kontrollo të dy pajisjet TV dhe sistemin e jashtëm të tj duke lidhur pajisjen e jashtme me portin HDMI të TV-se.

HDMI CEC -Ndiz osfuk funksionin HDMI CEC.

Auto Standby -Lesho TV-nee automatikisht n'estandby.

LiTa e pajisjeve- Kur HDMI CEC eIshte ndezur,kontrollo listen e pajisjeve per lidhje ne TV.

Lokacioni: Selektomodalitetin e loakacionit per te luajtur ne shtepi ose dyqan, kur selekton "Dyqan",ju mund tkeni ne demo afishen.

Prezantimi: Fik osendize demo afishen dhe demo USB.

USB demo:

1. Cilesimet e kerkuara: Shto "AutoDemo.txt" txt file ne direktorine kryesore t nje pajisije USB, dhe pastaj shkruaj rrgen e videove q deduhet te luajnne ne TV, secila rrugk ka nevojepr njvizndarjeje.
2. Kur "USB Demo"èshtëne "On", TV-ja automatikisht luan videot ne "AutoDemo.txt", pasi që janë luajtur të gjitha videot, TV do të kthehet ta luaj programin që e keni qenë duke e shikuar. Pas pesë minutash, TV do të regjistrojë videot e luajtura dhe programin.
3. Rruga duhet tshkruhet nAnglisht ose me numra, perndryshe TVnuk do ta identifikojte ate.

Perditësimi i softuerit:

1. Pērdītesimi i softuerit (USB)
2. Sē pari shkarko dhe ruaj softuerin e permiressuar né nj pajisje USB, sé dytilidhe pajisjen e USBme portin USB né TV, SSEtjiqususe "Perditesim" dhe selekto "Perditesim i softuerit", pastaj selekto "Perditesim i softuerit (USB)" per t startuar procesi i permiresimit. Kur te mbarojë, TV automatikisht do t restartohet.

SHENIM: Mos e fik TV gjateprocesit tpe pirmiresimit, perndryshe TV ndoshta nuk do te punojek, dhe klieni eshte pergjegjes.

1. Pērdītesimi i sodtuerit (Rjjeti)

Lidhu nè TV me internet dhe ju mund ta pérmièsoni TV sistemin ose applikacionin e rrjetità ne TV.

SHENIM: "Permirresim Rrjeti" ndoshta nuk eshte nedisposacion per disa rajone.

Pērditësim i softuerit (OAD) (vetem per disa rajone dhe i disponueshem vetem nè modalitetin DVB-T) Selekto atë per të pērditësuar softuerin e TV sistemitmbi ajrin.

Opsion avancuar: Perditësofunksionin "Fast Boot" and "Wake on Network".

Ekrani blu: Kur ekrani Blu öshteÖn, ekrani do të kthehet ne blu dhe zeri do të humbet kur nuk pranohet sinjal.

Rivendosje e perdoruesit: Rivendos menuné e cilesimeve ne vlerat e paracaktuara.

Deklarat ligjore: Deklarata ligjore perkatse.

Koha

Ora: Rregullo orën ne clock, zonen e kohës dhe kohen verore.

Ményra e orës-optionet pörfshijne Auto dhe Manual.Kur selektoni "Auto", ora e TV do të sinkronizohet me kohen reale te dixhital TV. Kur selektoni "Manual", duhet që ta rregulloni vetë kohen, duke pörfshirë edhe numrin e viti, muajit, daten, orën dhe minutën Zona e kohës- Selekto zonen e kohësconform lokacionit tend.

Koha verore(Ruajtja e orës verore)-Ju mund ta ndizni osf fikni këtë Funktion.

Kohematesi fikur: ky tipar mundeson per ta fikur automatikisht TV-nee nepohet rergultt.

Kohematesi ndzur:ky tipar mundeson per ta ndzur automatikisht TV-nee ne kohe teregultt ne nje input te caktuar os volume.

Sleep Timer: Vendos automatikisht kohen e fikjes ne TV.

Fikje automatike: Vendos kohen automatiskisht per te fikur TV ne kushte qe aty nuk ka operacione.

Shikim i vazhdueshjem i kohematesit: Per te parandaluar shikim te TV-se pederiudha te gjata kohore, ju mund te vendosni nj mesazh qe ju sugjeron se shikuesi merr nj pushim. Kjo vaçanérisht eshte e dobishme per parandalimin e femijëve qe te shikojnë gjate TV.Nga menuja KOHA selektoni Kohematesin per Shikim te Vazhdueshem dhe vendosni kohen.Kur koha e vendosur kalon, nj mesazh sugjeron shikuesin per te marre nj pushim.Shtyp OK ose EXIT per te pastruar mesazhin.

Avancuar

Sistemi i bllokimit:Selekto Onper tê lejuar tre objekte tê menusë, do tê ju kırkehot fjalekalimi.Fjalekalimi i parazgjedhur eshtë0000, selekto "on", tipari i ardhshem si "Vendos fjalekalimin", "Bloko kanal", "Kontroll prindere" dhe "Blokim Paneli"do tê aktivizohen; Selekto "off", tri objektet e siperpermendura do tê c'aktivizohen. Nese keni harruar fjalekalimin, mundohu me super fjalekalimin (8899) per tê hyre.

Vendos Fjalkekalimin:perdor per tendryshuar Fjalkekalimin aktual te bllokimit.

Bllokim Programi(Vetem nTVformatin):Ju lejon pervers fjalakalimit t bllokoni qasjen ne kanale te veçante.

Udhezue prindcror (Vetem nTVformatin):Ju lejon permes fjalekalimit t bllokoni programeve qe jan e nevleresimin prindcror.

Bllokim Paneli: Per te caktivizuar celesin e meposhtem ne TV. Tgjitha butonat n telekomanden akoma mund te perdoren.

Rrjeti

Wireless Lidhja

1. Selectko "Wireless Connection" dheshtyp butoninOK, dhe pastaj vendos "WLAN Switch" on; Prisni disa sekonda,wi-Fishenja do tě shfaqene listé,selectko dhe shtypbutonin OKpér tě hapur grafén e futjes SSEjfalekalimit.
2. Pördor butonin navigues Pér tí futur fjalekalimin, kur mbaron, shtyp butonin e gjelbér né telekomandé Pér tí filluar lidhja.

Rrjetimetela

1. Lidheni kabllon e rrjetit nè portinLANnè pjesén e pasme tèTV-se;
2. Hyn nè menunë kryesore dhe selekto nèn menunë e rjetit.
3. Selecto"WiredNetwork",dhe pastaj selekto"AutoInput",prisni disa sekonda,konfigurimi i rjetit do te kryhet me sukses.

Shenim: Para se tê startojë, sigurohu që ruteri juaj punon mire.

USB KONTROLLI

USB Menu

Mund të shihni filma, muzike dhe foto nga pajisja e USB-sè tuaj.

1. Lidhni pajisjen e USB ne input terminalin.
2. ShtypbutoxinHomecheselekto"MediaPlayer".

FILM:Shih filma nga USB.

MUZIKE:Ndegjo muziknga USB.

1. Disa pajisje tëUSBmund të mos jene kompaktibile per operim të mire me këtëTV.

2. Kopjo te gjitha te dhenat ne USBn erast se te dhenat humben per shkak t ndonjekaksidenti te papritur.Kopjimi i te dhenave eshte pergjegjesie e konsumatorrit.

3. Pér skedare me madhési mè tè madhe,shpejtësia e shkarkimit mund tèyeté pak me e gjatè.

4. Njohja e shpejtësisë e një pajisje USB per ruajtje mund të varet nga cdo pajisje.
5. Kur lidhni ose shkëputni pajisjen e ruajtjes USB, sigurohuni që TV nukështe ne formatin USB, perndryshe pajisja USB ose dokumentet tjera të ruajtura mund të demtohen.
6. Ju lutemi pērdorni një pajisje USB e cila ështe e formatuar né FAT16, FAT32, NTFS fajl systemin i siguruar nga Windows systemin per operim. Në rast se një pajisje ruajtjee e formatuar si program tjeter pērdorues i cili nuk mbështetet nga Windows, ndoshta nuk mund të njihet
7. Kur prédorninjëUSBHardDiskDrivei cili krekn burim energjie elektrike, sigurohuni që fuqia e saj të mos kalojë500mA.Nëse fuqia eUSBhardDiskkalon500mA,TVsistem i do tënderrohet në gjendjen e pauzes,ju duhet të terhiqni diskun e dorës të USB dhe të risinisi sistemin e TV.
8. Njëmesazhë "Dokument i pambështetut" do të shfaqet nëse file formati nuk mbështetet ose ùshte i falsifikuar.
9. FHDfotot e medhaja kanë nevojë per më shume kohë per procesim, e cila nuk ñshte per fajin e TV.Ju lutom jini të qete të prisni.
10. KjoTVndoshta nuk mbështet disa fotografi multimedia të ndryshuara dhe të permiressuara si ndryshimi i-formatit të kodimit ose perparimet tjera teknike.

Movie Menu

1. Shtyp▲ /▼ Pérté selektuar FILM. Shtyp OK Pérté hyre.
2. Shtyp / ose / per te selektuar folderin e deshiruar dhe shtyp OK per te hap folderin, /II shtypperte filluar filmi.
3. Shtyp Pér tí stopuar filmin dhe dergoe né listen. 4.Shtyp"EXIT"né menuné e ekraneve tê mēparshme.
4. Shtyp"EXIT"né menunë e ekraneve të mëparshme.

Movie Control Bar

• Shtyp [ MENU ] Pér t'u shfaqurshiriti i Kontrollit t'é filmit duke luajtur filmi.
  -Shtyp [ ] / [ ] per te zgjedhur cilesimet e dedshiruara.
• Shytp [ MENU ] pér tê dalè nga shiriti i kontrollit tê filmit.

Menuja e muzikës

1. Shtyp▲ /▼ per tê zgjedur MUZIKA. Shtyp OK per tê hyre.
2. Press / ose / per te zgjedhur dosjen e deshiruar dhe shtyp OK per te hapur dsijen, press /II per te filluar.
3. Press per te stopuar muziken dhe kthehu ne listen e muzikaye.
4. Shtyp"EXIT"né menuté paraprake né ekran.

Shiriti kontrollues i muzikës

• Shtyp [MENU] per tè shfaqur Shiritin Kontrollues tē muzikës duke luajtur muzika.
• Shtyp [] / [] per të selektuar cilesimet e dedshiruara.
• Shtyp [MENU] per tê dale nga Shirti i Kontrollit tê muzikës.

Menuja e fotove

1. Shtyp▲ /▼ per tee zhqiedhur FOTO. Shtyp OK per tee hyre.
2. Shtyp / ose / per te zgjedhur dojsen e dshiruar dhe shtyp OK per te hapur dojsen, shtyp /II per te filluar.
3. Shtyp Per te stopuar fotot dhe kthehu n e foto listen.
4. Shtyp "EXIT"né moyen parapreake né ekran.

Shirti kontrollues i fotove

• Shtyp [MENU] per t'u shfaqur shirt i Kontrollit tê Fotove gjaté shfaqjes nè slajd të tyre.
• Shtyp [▲] /[▲] pér tê zgiedhur cilesimet e déshiruara.
• Shtyp [MENU] per tê dalë nga Info shiriti.

DIAGNOSTIKIMI

Para se tê thirnì nji teknik sherbímesh, shqyrtoni informáciet e mēposhtme pér shkaqet e mundshme dhe SOLUTIONE problemit qè ju e perjetoni.

Probleme Zgjidhja dhe spjegimi
Telekomanda nuk funksionon	1. Kontrolloni senzorin e telekomandës. 2. Ndëroni bateritë. 3. Baterità nuk janë të vendosura né mnënyrë korrekte. 4. Pajisja nuk ùshteë e lidhur me korrentin.
Sinjal i dobët Ky problem zakonisht shkaktohet nga ndërhyrja e celularëve, radio valë, sistemi për ndeyjen e automjeteve, llambat e neonit, trapan elektrik, ose pajisje të tjera elektronike ose burime të radio interferencës.
Nuk ka fotografi, nuk ka zë 1.	Verifikoni burimin e sinjalit. 2. Lidhni ndonjë pajisje tjeter elektrike né przyë që të verifikoniNYSE punon ose i kýçur. 3. Koka e przyës ùshteë né kontakt të dobët me prisën 4. Verifikoni sinjalin.
Fotografia jonormale 1. Për mungesë ngjyre kualitet të dobët të fotografësse,ju mund të: • përshtatni opcionin e ngjyrave né menu • televizori të jetë né distancë të mjaftueshme nga produktet tjera elektronike. • ndërroni kanalin, ndoshta ka problem me sinjalin transmetues 2. TV-sinjal i dobët (mozaik ose ndërprerje bore) • verifikoni kabllonë e sinjalit dhe përshtateni antenën • bj rregullim të kanalit me kërkim preciz. • provoni një kanal tjeter.
Fotografia normale, nuk ka zë 1.	Nëse nuk ka zë, shtyp kycç/çkyç të zërit ose rrit volumin e zërit. 2. Hapni menunë e zërit dhe përshtatni „Balance" 3. Verifikoni nëse ka kufje të lidhura. Nëse po, largoni kufjet
Paraqitet mesazhi „kjo skedë ùshteë e démtuar" ose zëri ùshteë normal, kurse fotografia ùshteë jonormale.	1. Skeda mediale mund të jetë e démtuar. Verifikoni nëse skeda mund të luhet né kompjutor. 2. Verifikoni nëse mbështetet kodeku për audio dhe video.
Paraqitet mesazhi "nuk suportohet audio" ose fotografia ùshteë normale, por jo edhe zëri.	1. Skeda mediale mund të jetë e démtuar. Verifikoni nëse skeda mund të luhet né kompjutor. 2. Verifikoni nëse mbështetet kodeku për audio dhe video.
Problème Zgjidhja dhe spjegimi
Rrjeti nuk funksionon 1. Verifikoni SSE penon transmetuesi.2. Te modelet, ku duhet tê kçet pajisja USB pér t'u konektuar me internetin, verifiko SSE é shtë e lidhur siç duhet pajisja USB.3. Verifikoni SSE é shtë lidhur Televizori siç duhet me transmetuesin.
Ueb-faqja nuk paraqitet e plotë.	1. „Flash" nuk suportohet.2. Formate që suportohen: JPEG, PNG, GIF, BMP, WMV (ASF), WMA, MP3 ☑ MP4.
Shfletuesi mbylllet vetvetiu. UEB-faqja përmban fotografi tepë tê mëdhaja dhe nuk ka memorje tê mjaftueshme për tê ekzektuar, prandaj shfletuesi mbylllet vetvetiu.

Verejtje: Nese problemi shfaqet edhe pas zbatimit te zgjidhjeve, drejtohuni te qendra e lokalitetit per ndihm.

SPECFIKACION

Tesla TV 32S367BHS

Madhësia e ekranit-diagonale: 81cm
Rezolucioni i ekranit: 1366x768
Audio output fuqia (L+R): 6W + 6W
Voltazha e punës: 100-240V~ 50/60Hz
Fuqia e vlerës konsumuese 60W
Dimensionet (WxHxD)me qëndrim 733.4x474x167.7
Dimensionet (WxHxD)pa qëndrim 733.4x438.5x85.1
Pesha neto me qëndrim 4.0kg
Pesha neto pa qëndrim 3.9kg
Mjedisi(vetëm për zonat me klimëtropikale):	Temperatura punuese: 5°C~45°C Lagështia punuese: 20%~80% Temperatura e ruajtjes: -15°C~50°C Lagështia e ruajtjes:10%~90%
Mjedisi(vetëm për zonat me klimë tëModeruar):	Temperatura punuese:5°C~35°C Lagështia punuese:20%~80% Temperatura e ruajtjes: -15°C~45°C Lagështia e ruajtjes:10%~90%
Sistem DTV: DVB-T/T2/C/S/S2	TV: PAL-BG/DK/I, SECAM-BG/DK AV: PAL, SECAM, NTSC
Programe paraprake ATV: 100; DTV: 1000
Status shfaq metodën Në ekran
Indikatori i rregullimit të funksionit Shfaqje në Menu
Gjuha eOSD Opsione të shumta
RF aerial input	75 ohm unbalanced
AV video input	75 ohm, 1.0Vp-p, RCA
AV audio input	10k ohm, 0.5Vrms

Tesla TV 40S367BFS

Madhësia e ekranit-diagonale: 101cm
Rezolucioni i ekranit: 1920x1080
Audio output fuqia (L+R): 6W + 6W
Voltazha e punës: 100-240V~ 50/60Hz
Fuqia e vlerës konsumuese 74W
Dimensionet (WxHxD)me qëndrim 906.5x209.0 x574.5
Dimensionet (WxHxD)pa qëndrim 906.5 x84.9 x525.9
Pesha neto me qëndrim 6.6kg
Pesha neto pa qëndrim 6.4kg
Mjedisi(vetëm për zonat me klimëtropikale):	Temperatura punuese: 5°C~45°C Lagështia punuese: 20%~80% Temperatura e ruajtjes: -15°C~50°C Lagështia e ruajtjes:10%~90%
Mjedisi(vetëm për zonat me klimë tëModeruar):	Temperatura punuese:5°C~35°C Lagështia punuese:20%~80% Temperatura e ruajtjes: -15°C~45°C Lagështia e ruajtjes:10%~90%
Sistem DTV: DVB-T/T2/C/S/S2	TV: PAL-BG/DK/I, SECAM-BG/DK AV: PAL, SECAM, NTSC
Programe paraprake ATV: 100; DTV: 1000
Status shfaq metodën Në ekran
Indikatori i rregullimit të funksionit Shfaqje në Menu
Gjuha eOSD Opsione të shumta
RF aerial input	75 ohm unbalanced
AV video input	75 ohm, 1.0Vp-p, RCA
AV audio input	10k ohm, 0.5Vrms

LICENCAT

HDMI

Termet HDMI dhe HDMI Multimedia me definicion te larte Interfejs, dhe HDMIlogo jané marka tregtare te registruara te HDMI Licensing LLC ne SHBA dhe vendet tjera.

Licensuar nén Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio dhe Dolby Laboratories.

SADRžINA