AE4415 - Porszívó UFESA - Ingyenes használati útmutató

Gyakran ismételt kérdések - AE4415 UFESA

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AE4415 UFESA

1. Kézi nyeles porszívó BE/KI gombja
2. Kézi porszívó zámyító gombja
3. Kézi nyeles porszivó kézi fogantyúja
4. Fogantyu kioldo gomb
5. Leveheto kézi porszivo
6. Kézi porszivó zányító gombok
7. Portartály
8. Padloszivofej
9. Padószívófej zárnýitó gombjá
10. Forgo padloszivofej
11. Padloszivófej funkciokijelzõje
12. Akku tolteskijelzo
13. Textil & HEPA szuro (HEPA csak az AE4416 eseten)
14. Muanyag szuró
15. Faliszerelveny a tolto egységhez
16. Töltöallomás padlóartója
17. Töltokabel
18. Megvilagitott akkutoltesi jelzö (AE4417 modell)

FONTOS MEGJEGYZESEK

8 even
gyermekek, tovabbá
testi, érzekszervi vagy
szellemi fogyatékkal
elok, illetve tapasztalat
vagy ismeretek
hiányában hozza
nem ertó szemelyek
használhatják a
készüléket megfelelo
felügyelet vagy
aBiztonságos
használatravonatkozo
utmutatasok mellett,
amennyiben tisztaban
vannak a használattal
jráó veszényekkel.
Ugyeljen, hogy
agyermekek

ne hasznaljak a keszuleket jatekszerkent. A kszulek tisztlatas et es karbantartasat gyermekek kizarolag felugyelet mellett vgezhetik.

Kerjuk, olvassa el figyelmesen az utasitaksokat, meg mielott a keszuleket eloszor hasznalatba venne. Kerjuk, orizze meg a hasznalati utasitast. A porszivo tovabbadasakor adja oda a hasznalati utasitast is.
Ez a porszivoCsak haztartasban torten o alkalmazasra keszult. A porszivot kizarolag a hasznalatiutasitas elorasainak megfeleloen szabad hasznalni. A gyarto a nem rendeltetesszeru hasznalat, vagy hibas kezelés altal okozott krokert felelossget nom vallal.
Csakis a tipustabla szerinti feszültsegheczsatlakoztassa.
Mukodes kozben soha ne hagyafelugyelet nelkul a porszivot.

felülNe tõltse a keszüléket 0^ alatti vagy 40^ feletti hörmséklen.

• Ne szerelje szét a porszivót bekapcsolt allapotban.
  A porszivot soha ne hasznalja szuro nélkül.
  A nyilasokat mindig tartsa tisztan, es kerulje a levegonyilas por vagy piszok altali eltomiteset.
  A porszivot ne alkalmazza gyulékony folyadékok, egö târgyak, mint a cigarettacsikek vagy hamu felszivására. Soha ne porszivózzon fel mergezó anyagokat, oldszereket vagy savakat. Soha ne porszivózzon fel kemeny, éles vagy szúró târgyakat, amelyek károsithatják a szúrot.
  Vizes kézzel ne kezelje, vagy ncslatlakoztassa le.
  Vedje a porszivot es a toltokeszuleket az idojarasi behatasoktol, nedvessegtol es hoforstol.
  SOHANEMERITSEAMOTORHAZAT, KABELT VAGY AZ ATALAKITOT VIZBE VAGYMAS FOLYADEKBA.
  Hibas toltokszulket ne
  csatlakoztasson, illetve nyisson fel;
  helyettesitse ujjal.

• Minden típusu javitasi munkalatot a "Tiszitatas es karbantartas" fejezetben foggaltakon kivül kizárolageyminösitett javitokozponttal végeztesen.

A KESZULEK OSSZESZERELESE

A kezi nyeles porszivo kezi fogantuyjanak csatlakoztatasa:

Akezinyeles porszivó kezi fogantuyjänak
csatlakoztatasahoz egyszerüen hajtsa
azt fel, mig a porszivora nem kattan.
(1. ábra)

Hogy ujra levehesse, nyomja meg a 4 kioldo gombat, es ez kikapcsolja aporszivhoz csatoló kapcsot (2.abra).

A,8" padloszivofej csatlakoztatasa:

A padloszivofej kézi nyeles porszivoba tortencstalakoztatáshoz illessze azt helyere,és nyomja mindaddig,mig a porszivora nem kattan. (3. ábra)

A padloszivofej eltavolitasyohoz nyomja meg a,9' zarnyito gombat, ezzel oldván ki a csiptetoket, melyek a porszivohoz rogztik (4. ábra).

A kézi porszivo csatlakoztatása:

A kézi porszivot az ábra szerint illessze, és kattintsa be a kézi nyeles porszivóba. (5. ábra)

Eltavolitasa erdekében nyomja meg a kioldogombat,6, es vegye le a kezi neyeles porszivórl. (6. ábra)

FALIFELSZERELEs

A totoallomas tartojat falra lehet szerelni, illetve a padlora lehet allitani. (7. es 8. abra)

A toltoallomas padloallvanykent valo alkalmazasa:

Csusztaa a fali szerelveny 15^ reszeta padoIallvany 16^ rszere, hogy bekattanon a helyere. (9.abra)

Illessze a toltó ,17" dugaszát a fali szerelveny,A" aljzataba. (10. ábra)

A toltoallomas fali szerelvenykent valo alkalmazasa:

A 15^ fali szerelveny felszereleshez valasszon egy elektramos fali alzathoz kozeli helyzet. A felszerelese elottBizonyosodjon meg, hogy a fal felulete alatt nincsenek veszelyes targyak, mint az elektromos huzalok,vezetekek stb.

A falra szerelendo tartot helyezea a falra a (11. abra) szerint, es jerolje be a csavarok helyet. A csavarok felszerelase utan helyeze rajuk a tartot, es nyomja azt enyhén lefele, migBiztosan nem all.

Illessze a toltó,17" dugaszát a fali szerelveny, A" aljzataba. (10. ábra)

AZ ELEMEK FELTÖLTÉSE

Az elso hasznalatkor toltse korulbelul 16 oran at a porszivo element.

Helyezze a porszivot tartojaba (12. abra). A tolteskijelzo (12) vilagit. Ez a kijelz o mindaddig vilagit, mig a porszivo csatlakoztatva van, meg akkor is, ha az akku teljesen fel van toltve. A porszivo toltodeskor felmelegszik. Ez normalis jelenseg, es a keszulek uzembiztonsagat, illetve mukodseset nembefolyasoja.

A porszivot mindig toltheti, ha nincs hasznalatban. EzBiztositani fogja, hogy az elem teljesen feltoltto allapotban es hasznalatra kesz legyen.

UZEMELTETESI UTASITASOK

Kézi nyeles porszivoként történő hasznalata:

Vegye le a kezi nyeles porszivot a toltalomasrol, es nyomja meg a Be/Kigombat,1" (13.abra).

A kijelzö, 11" kigyúl, mintegy jelezven, hogy a forgo padloszivófej, 10^th mukodik.

Gyozodjön meg, hogy a fuvokánkincsenek eldugulva,és,hogy a forgopadloszivofej tiszta.

Kézi porszivoként történhasznalata:

Vegye le az kézi porszivot, lenyomván a kioldó gombot,6. (6. ábra)

A kezi porszivo szivonyilasa ugy allithato, hogy a nehezen elerhetohelyeket is ki lehessen porszivoznie, ehez kiméletesen huzuk, mignem teljesen ki van huzva. (14. abra)

A cso visszatolasara nyomja meg a kioldo kapcsot es nyomja vissza acsovet. (15. abra)

A szaraz maradványok felszivására
porszivózzon minded irányba, amat
a terület tisztabá válik. Ne tölts tul a
tartályt. Ürítse ki rendszeresen.

A kezi porszivo taroLAsakor, illetve toitesekor, illessze vissza a szivonyilast a kezi nyeles porszivon talalhato varakozasi helyere, meggyozodven ennek jo elhelyezkedeserol. (5.abra)

TISZITÁS ES KARBANTARTÁS

Tiszítsa meg a „7" tartályt és a „13" és „14" szúrot minded használat után. Ehhez:

Vegye le a kezi porszivot a kezi nyeles porszivorol, es a portartalyt a kioldokapocs megnyomasaval, valamint a tartaly oramutato jarasaval ellentetes iranyban torten oelforditasaval tavolitsa el. (16.abra)

Tavolitsa el a textil es HEPA szurot 13" (HEPA csak az AE4416 eseten lehetséges), valamint a nejonszurot 14", a 17. es 18. abra szerint emelven fel azokat.

Uritse ki a portartalyt, 19. ábra.

Tiszītsa meg a tartályt egy puha kefével.
Ha nagyon piszkos megmoshatja szapanos vizben. Bizonyosodjon meg,
hogy jol kiöblitette, és visszaillesztés
elott hagyja jol megszáradni.

A textil es HEPA szurot 13^ (a HEPA sak az AE4416 eseten lehetséges), es a nejlonszurot 14^ szappanos vizben is lehet mosni, minded esetre gyozodjon meg arrol, hogy tokeletesen megszáradtak, mielott visszaszerelne oket.

A porszivo osszeszerelsehez helyezea helyere a muanyag szurot, es nyomja meg a 20 abra alapjan.

Szerelje vissza a textil es HEPA szurot,13aHEPAcsak az AE4416 eseten lehetséges),es nyomja meg,hogy jol ileszkedjek (21.abra).

Helyezze vissza a portartalyt a kezi porszivo motorhazara.

Tegye vissza a kezi nyeles porszivó törzsére.

A motorházat és a burkolatokat megtörólheté yegtiszta nedves ronggyal, ne alkalmazzon surolószereket.

Rendszeresen cserelje ki a szuroket.

A potalkatreszeket beszerezheti egy minositet javitokozponttol.

A padlósztívófej tiszütítása

22.ábra

A padloszivofejet rendszeres idokozkenttisztitsa meg.
- Ehhez vegye le a padloszivofejet a kézi porszivórl. (lásd 4. ábra)
A rácsavarodott szöszt és hajat olóval vágja át.

A szoszt es hajszalat / szort a kesenky szivofejel porszivozza ossze.

AZ ELEMEK ELTÁVOLITÁSA

Ni-MH

Környezetvedelmi meggondolásból, soha ne tegye a terméket háztartasi hulladékkal egy helyre.

A készülék Ni-MH elementek tartalmaz, amelyeket ki kell venni a készülékból ujrahasznositas erdekében.

Az elementek eltavolitására tegya a következőket:

Egy kis csavarhuzo segitssegével nyissaki az elemfedot a kezi vakuumpampa hatan, 23. abra. Az AE4417 eseteben egy csavarhuzoval csavarjar ki a kezi vakuumpampa minded cesavarjat.

A besejiben megtalalja a keszulekhez forrasztott elementek.

Tolja ki az elemcsomagot, es vagja el a kábeleket egy olóval, 24. ábra.

Az elementek tárolja a helyi hatóság által erre kihelyezett specialis tartályakban.

Hasonlóképpen a készülk hulladékmentesitésère az élettartama lejártával adja le egy minösitet javitoközpontnál.

FIGYELMEZTETES A KESZULEK

Az arucikkeink optimalizalt csomagolasban kerulnek

kiszállitásra. Ez a nem szennyezóanyagok hasznalataban nyilvánul meg, amelyek leadhátok a helyi hulladékkezelö kozpontban masodlagos nyersanyagkent.

Ez a termék megfelela 2002/96/CE EU elársoknak.

A keszüléken levő athuzott szemetes szimbólumjelzi, hogy, amikor a termek hulladékrendelkezesére kerül, nem szabad a háztartasi hulladékok böze szamitani. El kell szallitania egy kulönleges, elektronikai és elektromos keszülékeknek szant hulladékgyüjtö ponthoz, vagy vissza kell küldenie a forgalmazóhoz egy haslonó keszülék beszerzesekor. Az érvenyben levő hulladékgyüjtö rendelkezesek szerint, azok a felhasznalók, akik kiselejtzezzt keszülékeket nem adják le egyspecialisgyütopontnál, buntendök. A kiselejtzezzt keszülékek helyes hulladékrendelkezesé azt jalenti, hogy ujrahasnosithaóak és ökológailag feldolgzhatóak, vigyázva a kornyezetre és lehetőve teve a termekhez felhasznalt anyagok üjra hasznalhatoságat.

További információkt az elerhetó hulladékgyüjto pontokrol forduljon a helyi hulladék kozpontjához, vagy az üzlethez, ahol a terméket vásárolta. A gyartok és importörk felelosek a termékek ökologiai úbra

hasznositasaert, feldolgozasaert es hulladekrendlkezeseert, akar kozvetlenul vagy egy nyilvanos rendszeren kereszttil.

A helyi varosi tanacsa informaciokkal szolgal az elavult keszulekekkel kapcsolatos rendelkezesrol.

y

y

jixi j 80

S_ ACD = 12 · AD · BC

1

A

:1y1y1y1y1y1y1

12 12

g jn 1y jie jie jie jie Ni-MH

ylll llll 1