32025 Liion - Fűnyíró Güde - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen 32025 Liion Güde PDF formátumban.
Gyakran ismételt kérdések - 32025 Liion Güde
Felhasználói kérdések a következőről 32025 Liion Güde
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Fűnyíró PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét 32025 Liion - Güde és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. 32025 Liion márka Güde.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 32025 Liion Güde
MAGYAR Kérjuk alaposan olvassa el a tajekoztatot mielott a gépet hasznalja.
SLOVENIJA Pred uvedbo v pigeon prosim natancho preberite prilozena navodila za uporabo.
HRVATSKI Prije pušanja u rad pažljivo pročitajte naputak za upotrebu.
BbIAPCKN Ppei n yckaHe Ha ypea B deicTBne MOJI pOueTe TE BHIMaTeHIO HhCTpyKmraTa 3a n3n0J3BaHe.
H Tiszitás / Karbantartás
H szénaboglya - kiadasa
SLO kosite - izmet
HR kositi - izbaciti
BG KOCA-IMXXBpJAM
RO cosi - evacua
BIH kositi -izbaciti
| 4 | D | Māhanweisungen | SLO | Napotki za košnjo |
| GB | Cutting instructions | HR | Upute za sječenje | |
| F | Consignes de tonte | BG | Инструкци за сесени | |
| I | Istruzioni per taglio | RO | Instruktiuni pentru cosit | |
| NL | Aanwijzingen voor het maaien | BIH | Upute za sječenje | |
| CZ | Pokyny k sečeni | |||
| SK | Pokyny na kosenie | |||
| H | Utasítás kaszáláshoz |
D Reinigung/Wartung
GB Cleaning / Maintenance
F Nettoyage/Entretien
Pulizia / Manutenzione
NL Schoonmaken/Onderhoud
CZ Čistěni/ Udržba
SK Cistenie/ Udrzba
H Tisztlas/Karbantartas
SLO Cijsenje/Vzdrzevanje
HR Cijscenje / Odrzavanje
BG YnCTHe /NoAaPbBka
RO Curatare/Intretinere
BIH Cijscenje / Odrzavanje
5
STOP
1
2
3
Technische Daten
| Akkum. fūnyíró | 322/25 RM Set | 322/25 RM | 320/25 Li-Ion | |
| Megrend.szám | 95533 | 95602 95538 | ||
| Feszült ség 25,2V 25,2V 25,2V | -1 | 3800 min-1 | 3800 min-1 | |
| Névleges fordulatszám 3800 min | ||||
| Vágássélesség 320 mm 320 mm | 320 mm | |||
| Vágásmélység | 25/45/65 mm | 25/45/65 mm | 25/45/65 mm | |
| A fúgyüjtő kosár ursartalma | 30 l | 30 l | 30 l | |
| Súly kivehető akkumulátor nélkül | 9,5 kg | 9,5 kg | 9,5 kg | |
| Védelmi fok | IP 21 | IP 21 | IP 21 | |
| Zajártalom adatok | ||||
| akusztikus nyomás szint LpA1) | 78,1 dB (A) | 78,1 dB (A) | 78,1 dB (A) | |
| Mér akusztikus teljesítíményszint LwA2) | 90,6 dB (A) | 90,6 dB (A) | 90,6 dB (A) | |
| Garantált akusztikus teljesítíményszint LwA3) | 96 dB (A) | 96 dB (A) | 96 dB (A) | |
| mérve... szerint 1)EN 60335; 2)3) 2000/14/EG; 1)K bizonytalanság= 3 dB (A); 2)K bizonytalanság = 1,81 dB (A) | ||||
| Hallásvédő eszköz használata ajánlott! | ||||
| Rezgésártalom adatok | ||||
| Rezgés emisszió értek (Három irány vektorösszege) megfeleloen kiderütett EN 60335 | ||||
| Rezgés emisszió értek ah | 1,513 m/s2 | 1,513 m/s2 | 1,513 m/s2 | |
| K bizonytalanság = 1,5 m/s2 | ||||
FIGYELMEZTETÉS: A rezgésszint az elektromos szerszám használatának megfeleloen valtozni fog, és nemely esetben meghaladhatja az utmutatókban megadott értéket.
A vibració szintje felhasznáhlato az egyes elektromos berendezések összehasonlítására
Az ertek alkumas a vibraciós terhelés felbecsulisére is.
A vibraciós terhelés pontos meghatározásahoz, a munkaidóBizonyos szakaszában, azokat az idoket is figye - lembe kell venni, amikor a keszülek ki van kapcsolva, vagy bar mukodik, de ténylegesen nem dolgoznak vele.
Ez a teljes munkaidore vonatkozo vibracios terhelest lenyegesen lecsokkentheti.
Vezessen be kiegészítőBiztonsági intézkedeseket a személy, vibrácio elleni védelmre, pl: az elektrmos szerszámok és berendezesek muszaki karbantartása, a kezek melegen tartása, s a munkafolyamatok szervezese.
Csak azután hasznalja a szivattyut, miután figyelmesen elolvasta es megertette a kezelési utmutatot.
Ismerkedjen meg az irányító elementkelle és a berendezés szabályszerő hasznalatával! Tartsa be a biztonságiutasításokat. Viselkedjen figyelmesen harmadik személlyel szemben.
A kezelő személy felelos a balesetakér és a harmadik személy biztonságáér.
Az esetben, ha a gép bekapcsolásával és kezelésével kapcsolatban kételyei támadnak, forduljon a szervizszolgálathoz.
A keszüléketCsak oylan 8 evnel idosebb gyermekek, mozgaskorlatozott vagy korlatozott erzeki, szellemi képességü, illetve
megfelelo tapasztalatokkal es/ vagy ismeretekkel nem rendelkezoszemelyek hasznalhatjak, akik ha a keszulek hasznalatat engedelyezo es e szemelyek biztonsagaert szemelyesen felelos szemely felugylelete alatt allnak, vagy felvilagositast kaptak a kszulek biztonsagos hasznalatalval kapcsolatosan, es megertettek az abbol eredovo veszelyeket.
Rendeltetes szerinti hasznalat
Az akkumulatoros fünyiro kis és közepes méretü füves területek nyirására szolgál maganházak kertjeiben és hobbikertekben. A felhasznalóra és mászemélyekre vonatkozo fi zikai veszelyek miatt a fünyiro kizárólag a rendeltetésénék megfeleloen hasznalhato.
A keszüléket kizárolag az alabbiakban leirtnak megfeleloen szabad hasznalni. Ebben az utasitasban foglalt altalanosan érvenyes elóirasok mellözese kovetkezteben beallt károkert a gyartó nem feelós
A funyirot tilos bokrok, elo sovenyek es bozotok nyirasara, tetokon, vagy balkonon elhelyezett viragladakban levo kuszó viragok nyirasara es mulcsolasara hasznalni. Tovabbá, tilos a funyirot fa es elo sovenyekrol levagott faanyag orlesere mulcsolas celjabol, s a talaj egyenlotensegeinek kisimitasara hasznalni.
Követelmenyek a gép kezelöjere
A gép kezelöje használat elött fi gyelmesen olvassa el a használat utasítást..
Szakképesités: A gép hasznalatahoz, szakemberrel valoró felvilágositáson kivül nem szükséges specialis szakképesités.
Miníalis korhatár: A géppel kizárolag 18 éven felüli személyek dolgozhatnak. Kivételt képez a fi atalkoruák foggalkoztatása szakképsz es alatt az oktató felügyele metel szakképzettsg elsjatítsa erdekében. A helyi elóirások meghatározhatják a kezelő személy minimális eletkorát.
Képzés: A gép hasznalatahoz elegendo szakember felvilagositasa resp. a hasznalati utasitassal valo megismerkedes. Specialis képzés nem szükséges.
Maradékveszélyek
A forgo kések sulyos vágasi serulést okozhatnak, vagy akárBizonyostestreszek levágasát is okozhatjak.
Bekapcsolt allapotban soha ne nyuljon be a gep burkolata ala. Munkacipio viselete ajanlott. Mukodes kozben soha ne vegye le a gyujtozsakot.
A gep altal kidobott kovek es fold sulyos seruliseket okozhatnak.
Vágas elött nézze át, hogy a munkavégzési terülen nem talalhatok e idegen tárgyak. Ügyeljenarra, hogy a gyüjtózsák megfeleloen a helyere legyen illesztve. Munkavégzeshez viseljen munkaszemüveget.
A rossz megvilagitas/latasi viszonyok jelentosBiztonsagi kockazatot jelentenk.
A géppel folytatott munkavégzés soranBiztositson megfelelo fenyforrast ill. latasi viszonyokat.
Viselkedés kényszerhelyzetben
Sebesulés veszély!
Kezeit es lábait ne tegye a gép forgo alkatrészei közelébe! Tartsa be a fuszóró garattól a megfelelo távolságot!
Igyekezzen a balesetnek megfeleloen elsosegelyt nyujtani, s minel hamarabbBiztositson be orvosi segitsget. A sebesultet nyugtassa meg, s vedje tovabbi balesettol. Az esetleges balesetak miatt a munkahelyen, a DIN 13164 norma kovetelmenye szerint, mindig legyen keznel, elsosegely nyujtashoz, kezi patika. Amit, szuksseg eseten, a kezi patikabol kivesz, azonnal potolja vissza. Ha segitssegre van szuksge, tuntesse fel az alabbi adatokat:
- A baleset szinhelye
- A baleset típusa
- A sebesültek száma
- A sebesülesek típusa
Symboly
Figyelmzetetes/vigyazz!!
Hasznalat elott olvassa el hasznalatiutasiftast!
Minden beallitasi,tiszftas,karbantartasi munka elott kapcsolja ki a keszuléket es huzza ki az erintkezogombot.
Figyelem! Kikapcsolás után a kések egy ideig meg forognak.Várjon, amíg minded forgo rész megáll.
Tartsa a tapkábelt távol a vágokéştköl.
Behuzas veszelye!
Ezeket a személyeket tartsa a géptöl megfeleloBiztonsági távolságban.
Vedje nedvesseg ellen
A gépet nem szabad esonek kitenni.
Viseljen védó szemüveget
Hallásvéð eszköz hasznalata ajánlott!
Viseljen védō munkakesztyūket
ViseljenBiztonsagi munkacipot atvags elleni vedelemmel, erdes talppal es acel orral!
Vigyázz! Elhajitott tárgyak!
Vigyázat, éles kések! A kések a kikapsolast kovetöen egy ideig meg forognak.
Tartsa be a géptôl aBiztonsagos távolságot! (min. 5 m)
CEjelzet
Hibás és/vagy tönkremont villany, vagy elektromogépekat kéll adni az iltekes hulladékgyüjto telepre.
Vedje nedvesség Ellen
A csomagolast felallitott helyzetben tartsa
TÜV Süd tanúsítás
Akkumulátor
Ovja az akkumulátor a tulzott meleggel és tüzzel szemben.
Ovja az akkumulátort vizzel és nedvességel szemben.
Ovja az akkumulátort 40^ -nál magasabb homérséklettól.
Soha ne dobja az akkut a háztartásihulladék kóze
Az akkukat es elementet minded esetben azok kornyezetbarat megsemmisitesét vegzó hulladékgyujto telephelyen adja le.
Elektromos keszülékekre vonatkozó általános biztonságiutasítások
Figyelmeztetes
Olvassa el az összes biztonsági utasistást és rendelkezest. Az alábbi utasitások hibás betartása aramütés, túz és/vagy súlyos balesetveszélyt jelen. A jovobeni üraolvasáshoz orizzen meg(AP 1200)biztonsági utasistást és rendelkezest.
ABiztonsagi utasitaskozttszerepl"elektromos keszulek" kifejezes vezetekel (tapkabel) taplalt elektramos szerszamokra, valamint akumulatorral taplalt (tapkabel nelkuli) elektramos szerszamokra vonatkozik.
1) Munkahelyi biztonság
a) Tartsa a munkahelyét tisztan ésbiztositsa a megfelelo megvilagitásat. A rendetlen, rosszul megvilagitott munkahely balesetveszélyes.
b) Soha ne hasznalja az elektromos keszüléket tuzveszélyes folyadékokat, gazokat es port tartalmazó robbananásveszélyes környezetben. Az elektromos keszülékek a por vagy a gozkob berobbanásat eredmenyezo szikrákat gerjesztenek.
c) TartsaBiztonsagos tavolsagban az elektromos keszuléktol a gyermekeket es egyeb szemelye ket.Figyelmetlenseg eseten elveszitheti a keszulek feletti uralmat.
2) VillamosBiztonsag
a) Az elektromos keszülk csatlakozódugojának illeszkedni kell a csatlakozóaljba. A dugo nem modosithato tetszs szerint. A foldelt elektromos keszülkeket ne használja dugós adapterekkel kombinalva. A nem modosított csatlakozódugok es megfelelo csatlakozóaljak használataCsökkenti az elektromos aramutés kockázatat.
b) Ne érjen a testével foldelt tárgyakhoz, pl. csövezétékhez, fútóvezétékhez, tuzhelyhez, hütogepehz. Ha a teste foldelve van, nagyobb az elektromos áramütes kockázata.
c) Soha ne tegye ki az elektromos keszülékeket esö, nedvesség hatasanak. Ha a keszülékbe viz jut, nagyobb az aramütés kockázata.
d) Soha ne hasznalja nem rendeltetesszeruen a kabelt, pl. a keszulek hordasara, felfuggesztese rve yago kirantasra.Ovja a gezetekat a tulsagosan magas homerseklettol, olajaktol, eles elektol es a kszulek MOZgo alkatrzesitol. A serult es ossegabalyodott kabelek fokozzak az aramutés kockazatat.
e) Ha a keszülékkel kultérben dolgozik,Csak kultéri hasznalatra alkalmas hosszabbitó kabel hasznaljon. A kultéri hasznalatra alkalmas hosszabbitó kabel hasznalata csökkenti az aramütes kockázatát.
f) Ha nem kerülheto ki a keszülek nedves kozeg ben valo hasznalata, hasznaljon hibaaram elleni védokapcsolot. A hibaaram elleni védokapcsoló hasznalata csökkenti az aramutes kockázat.
3) Szemelybiztonsag
a) Figyelmesen dolgozzon, az elektromos keszülékkel vegzett munka soran hallgasson a jozan eszere. Az elektromos keszüléket soha ne hasznalja, ha alkohol, kabitószer vagy gyógenser hatasa alatt all. Egyetlen pillanatnyi figyelmetlenség sulyos balesetet eredményezhet.
b) Hasznaljon munkavedelmi eszkozket és mindig viseljen védoszemüveget. Az olyan személyi védöeszközok hasznalata, mint az arcpajzs, csuszásgatló talpu munkacipó, védösisak vagy fulvedo az elektromos készülék típusanak és hasznalatanak fuggvényiben csökkenti a baleset kockázatát.
c) Eloize me a keszulek nemkivanatos bekapcsolasat. Meg mielott a keszuléket tapforrashoz vagy akumulatorhoz csatlakoztatna, felemene vagy hordana, gyozodjon meg rola, hogy ki van kapcsolva. Amennyiben az elektromos keszulek hordasa soran az ujjat a kapcslon tartja, vagy a kszuléket bekapcsolt allasban csatlakoztata halozathoz, baleset veszelyenek teszi ki magat.
d) A keszülek bekapcsolasa elott tavolitsa el belöle a beallitársar szolgálo segedeszközoket és szerszámokat. A keszülék mozgo résében talalható szerszám vagy kulcs balesetet okozhat.
e) Ügyeljen a helyes testtartás megörzsésé.
Álljon stabilan és orizzeme meg az egyensúlyát.
Ily moledon varatlan helyzetekben jobban az
ellenörzese alattarhatja a keszüléket.
f) Viseljen megfelelo öltözetet. Ne viseljen bó ruhákat se ékszereket. A Haját, ruháját es kesztyüjét tartsaBiztonságos távolságban a MOZgo alkatrészektól. A bóruhát, ékszereket és a hosszú Hajat a készülék MOZgo részei elkaphatják.
g) Ha lehetóseg nyilik porszívo és porfóg felsze-relése, gyrozödjön meg rola, hogy azok csatlako-ztatva lettek, és helyesen vannak használa. A porszívo használataCsökkenti a por okozta vesély kockázatát.
4) Az elektromos keszülék hasznalata és apolása
a) Soha ne terhelje tul a keszüléket. Az adott munkához mindig megfelelo szerszámot használjon. A megfelelo elektromos szerszàmmal jobban és biztonságosabban dolgozik a megadott teljesitménykorlátokon belül.
b) Soha ne hasznalja az elektromos keszüléket, ha hibás a kapcsolója. Az olyan elektromos keszülék, amely nem kapcsolhato be vagy ki, veszélyes, és javításra szorul.
c) A keszülék beallitasa, tartozékcse vagy a keszülék lerakása elott húzza ki a dugojat a halózataból es/vagy vegye ki az akujat. Ezek aBiztonsagi rendelkezesek megakadályozzák a keszülék veletlenszeru bekapcsolásat.
d) A nem hasznalt elektramos keszülékeket gyermekektól távol tárolja. Akadályozza meg, hogy az elektromos keszüléket oyan szemelyek hasznalhassák, akik nem ismerik a hasznalatát, vagy nem olvasták el ezt a hasznalati utmutató. Az elektramos keszülékek veszelyesek, ha gyakorlatlan szemelyek használják öket.
e) Az elektromos berendezésrol gondoskodjon! Ellenorizze, hogy a MOZgo részek hibatlanul muködjenek, ne akadozzanak, ne legyenek oyan mertékben megrepedve, vagy hibasak, hogy negativ iranyba befolyasoljak a gep muködesét! A hibás alkatreszeket, a gep üzembehelysezese elott, javittassa meg! Szamos bale-setet a rosszul karbantartott elektromos szerszámok okoznak.
f) Tartsa élesen és tisztan a vágoszerszámokat. Az alaposan apolt, éles szerszámok ritkábban szorul-nak be, és konnyebb a gezetésük.
g) Az elektromos keszülékeket, tartozékokat, toldatokat stb. e hasznalati utmutatóval összhangban használja. Mindig vegye figy-elembe a munkakörülmenyeket és a vegzett tevékensysegat. Az elektromos keszülékek nem rendeltetesszeru hasznalata veszelyes helyzetek kialakuláshoz gezethet.
5) Az akkus keszülk hasznalata és kezelése.
a) Az akkukat kizarolag a gyartó altal javasolt akkutoltoben toltse. A csakBizonyos típusu alkuk toltésere alkalmas toltok esetében tuz veszélye fenyeteg, ha mas típusu akkumulatorokkal hasznalják.
b) A toltöbe kizárolag hozza szant akkumulátorok toltését végezze. Más típusu akkumulátorok hasznalata baleset- és tuzveszélyes.
c) Soha ne hagyja a nem használt akkut irodai kapcsok, gemkapcsok, érmék, kulcsok, szögek, csavarok vagy más kisméretu fémtárgyak kozelében, amelyek rovide zárhatjak. Az akku-mulátor erintkezói kozotti rovidzár égési sérülsek, illetve tuz veszelyevel jr.
d) Helytelen hasznalat eseten az alkubol folyadek folyhat ki. Ehhez soha ne erjen hozza. Nemkivanatos erintkezes eseten oblitse le vizzel. Ha a folyadek szembe jut, forduljon orvoshoz.Az alkubol szivargó folyadek börirritaciôt vagy égési sérüléseket okozhat.
6) Szerviz
a) Az elektramos szerszámot kizárólag szakké-pezett szemelyzet javithatja, minded esetben eredeti potalkatrészek felhasználásával. Ez biztosítja a keszülék további biztonságos használát.
Biztonsági utasítások Akkum. fényíró
A gép üzemeltetése alatt idegen személyeket, gyerekeket és allatokat, tartson a géptöl biztonságos távolságban. A minimális biztonsági távolság 5 m.
Munka kozben viseljen megfeló személyi
védöeszközöket! Viseljen hosszú nadragot és megfeló
munkacipôt! Tilos a gépet szandálban, vagy mezítlab
kezelni. Ha szükséges, viseljen védō munkakesztyüt!
Alaposan ellenorizze le a munkateruletet, es tavolitson el minded targyat esapro elolenyt, amelyet a kisgep kidobhat (pl. kovek, agak, drtok, uegserepek stb.).
Lehetoség szerint ne hasznalja a terméket nedves fuvön.
Hasznalat elott szemrevetelezessel ellenorizze, hogy a vagolec, a kescsavarok es a vagoegyseg nem tompak, elhasznalodott vagy seruilek. Az elhasznalodott vagy serult késeket es csavarokat az egyensuly megorzese erdekében cserelje ki.
Szigoruan tilos a gépre felszerelt
védōberendezéseket leszerelni, kicserénln, nem a rendeltétésnek megfeleloen használni, vagy mas gyartóktól származoBiztonságiberendezeseket használni.
Tilos a berendezes hasznalata az esetben, ha hibas, vagy aBiztonsagi berendezes meg van kurosodva. A kopott es hibas alkatreszeket haladektalanul cserelje ki.
A motort kizárolag az esetben kapcsolhatja be, ha kezei és a lábai a géptól biztonságos távolságban vannak. Startolásnal tilos a fünyíró gépet oldalra donteni.
Tilos a motor startolasa az esetben, ha a kezelo szemely a fuszoró garat elott all.
Jarjon! Soha ne fusso!
Lejtokon ügyeljen arra, hogy testeBiztonsagos helyzet ben legyen.Tilos a géppel meredek lejtokon dolgozni. Kulönosen ovatos legyen irányvaltoztataskor!
Kulönösen ovatosnak kell lennie, ha a fünyiro gépet megfordítja, vagy ha sajat maga felé húzza.
Az esetben, ha a funyiro gépet ledonti (pl. szallitas kozben), vagy felemeli, hogy athaladhasson a f nélkuli teruleten, vagy a funyiro gépet arra a teruletre viszi, ahol fuvet fog vele nyirni, vagy már eltavozik onnan, a kések ket mindig kapcsolja ki, s varjon, hogy megalljanak.
Az esetben, ha idegen tárgyakba utközik, vagy a gép vibrálni kezd, azonnal kapcsolja ki és távolítsa el a gyújtógyertya dugaszát. Ellenőrizze, nincs-e a gép megrónólódva, szükség eseten a hibákat távolítsa el.
A munka befejeztével a gépet azonnal kapcsolja ki.
Kapcsolja ki a gépet,és vegye ki az inditókulcsot. Varja meg, amig minded forgo rész megall, es a gep kikapcsol.Vegye ki a kulcsot.mindig, ha el kivan távozn i géptol.
A megszorult kés kilazitáshoz.
A vagomagassag beallitasahoz
A gyujtjozsak kiuritesehez
Ha idegen targy kerul a gep ala, ellenorizze le, nem serrult-e meg a gep. Mielott a gepet ismet üzembe helyezne, javittassa meg..
A funyiro felemelasehez vagy elvitelhez.
A funyiro felforditasahoz vagy athelyezeshez (pl. a jardan at az eqyik fuves reszrol a masikra).
Mielott leellenorizne a funyirot, tiszitisa meg vagy végezze rajta el az egyeb szukséges beavatkozasokat.
A BE/KI kapcsoló és a biztonsági kapcsoló blokkolása tilos.
Az elektromos szerszámbanCsak hozza rendelt akkut hasznaljon.Mas akku hasznalata szemelyi serulhesz es tuzhoz gezethet..
Figyelem Ez elektramos szerszám muködése kozben elektromagnes mezőt general. Bizonyos feltétek fennálasa eseten ez a mező megzavarhatja az aktiv vagy passzív orvosi implantatumok muködéset. A su lyos vagy haláros balesetek kockázatanak csökkentese erdekében ajänlott az orvosi implantatumokat viselő személyek száma, hogy a szerszám használá elött konzultálják azt kezelőorvosukkal és az egészségügyi implantatatum gyártójával.
Ne használjá a berendezést tuzveszélyes folyadékok és gazok kozelében. Rovidár eseten tuz-és robbanas-veszély all fenn.
Akkumulator
Szakszerutlen hasznalat vagy sérul akku hasznalata eseten a keszülékból goz távozhat. Biztositson elegendo friss levegôt, és komplikácok eseten forduljon orvoshoz. A gozik irritálhatják a legutakat.
Tüzveszély! Robbanásveszély!
Soha ne hasznaljon serult, hibas vagy eldeformalodott akkumulatorokat. Az akkumulatorokat soha ne nyissa fel, ne sertese fel es ne engedje leesni.
Soha ne tõltse az akkumulatort savakat vagy tüzveszélyes anyagokat tartalmazó kozegben.
Ovja az akkumulátort a magas hómérsekletekkel es tüzzel szemben.
Az akkumulatortCsak 10^ + 40^
hómírséklettartományiban toltse.
Soha ne helyeze futotestre, es ne tegye ki hosszü ideiq intensiznapsugárzasnak.
Eröst terhelést kovetöen elször hagyj kihulni.
Róvidzár - soha ne zárja fém tárgyakkal ròvidre az akkumulátort.
Megsemmisétskor, száttáskor vagy tároláskor az akkumulátort csomagolja be (múanyag zacskó, doboz), vagy ragassza le az érintkezöit.
Munkautasitasok
Az akkumulatorokCsak részben feltoltve kerulnek leszallitasra, es a hasznalatba veteI elott teljessen fel kell oket tolteni.
Ha a keszulek lassan dolgozik, vagy leall, toltse fel az akkut.
A Li-ion akku barmikor tolthto az elettartam ler - vidulese nelkul. A toltes folyamatanak megszakita sa nem gezet az akku megserulesheez.
A Li-ion akkut melykisulés ellen védó „Electronic-Cell Protection"ellektronikus cellavédelem védi.
Az akku jelentósen lerövidülo üzemideje azt jalzi, hogy az akku élettartam végéhez kozeledik, és ki kell cserélni.
Kizárolag eredeti gyári potakkukat használjon.
Karbantartás
Forgó kés
A gépen végzett munkákat / beallitásokat minded esetben kikapcsolt motor, kihuzott inditókulcs és alló kés mellett végezze.
Minden beallitasi,tisztlasi,karbantartasi muvelet elott kapcsolja ki a kisgepet es az erintkezogbot.Varja meg,amig minded forgo alkatresz leall,es a keszulek kihul.
Tartsa tisztan a gépet. Rendszeresen tisztitsa a fukiidobó részt és a géphazat.
A gép MOZgo részeit kenje be olyan olajjal, mely nincs káros hatással a környezetre!
Rendszeresen ellenőrizze a fúgyüjtő kosarat kopás és elavulás szemportjából!
Javitasokat es azokat a munkakat, melyeket a hasznalati utasitas nem tartalmaz, kizarolag autorizalt szakemberek vgezhetik!
Csak eredeti tartozékokat és eredeti pótalkárészeket alkalmazzon!
Kizarolag rendszeresen karbantartott es kezelt gep lehet megbizhato segedeszkoz. Elegtelen karbantartas es kezelés elore nem lathato balesetekhez és serulisekhez gezethet.
Kiselejtsez:
A megsemisitésre vonthkozó utasítások a kés-züléken vagy csomagolásán elhelyezett piktogramokból következnek.
Hibás és/vagy tönkrement eszközök át kell adni az iltekes hulladékgyújto telepre.
Az akkukat környezetbarát MODON semmisítse meg.
A Li-ion akkukat specialis módon kell megsemmisiteni. A hibás akkukat szaküzletben adja le. Akszülék bezúzása elött ki kell belöle venni az akkut.
A serulta kakkuk kornyezetszennyezeshez gezetnek, es karosithatjak az On egeszeseg is, ha mergezo gozkovagy folyadekok szivarognak belole.
Ezert soha ne kuldjon pl. serult akkut postan. Kérjuk, forduljon a teruletileg iltekes hulladéktelepehz.
Az akkukat kisult allapotukban semmisitse meg. Ajanoltt a polusok leragasztasa ragasztoszalaggal, hogy megovjuk oket a rovidzartol. Soha ne probalja meg felnyitni az akkut.
A csomagolás megsemmisítése
A csomagolas ov a szallitas kozben fenyegeto serulisektol. A csomagoloanyagok altalaban kornyezetvedelmi es hulladekgazdalkodasi szempontok alapjan kerulnek kivalasztasra, ezert ujrahasz
nosithatok. A csomagoloanyag uyrahasznositasaCsokkenti a hulladekmennyiseget. Egyes csomagoloanyagok (pl. foliak, styropor) gyremekre nezve veszelyt jelenthetnek.
Fulladásvezély!
A csomagolás égyes részeit gyermekektól távol tárolja, és a lehtó leggyorsabban semmisítse meg.
Jotallas
Jotallas idotartalma 12 honap ipari hasznalat eseten, fogyasztó eseten 24 honap, jotllas a keszulek megvetele napjan kezdodik.
A jotallás kizárolag az anyagi, vagy gyartási hibákból eredő elégtelensegkre vonatkoiz. Reklamácio esétén fel kell mutatni azeredeti, a vásárláskor kapott, s a vásárlás datumával ellatott iratot.
A jotallas nem vonatkozik a geppel valo szaktalan hasznalat kovetkeztében bekovetkez' hibáakra, pl. a gep tulterhelse, erszakos hasznalata, vagy idegen targyakkal valo megrongalódaşa.A hasznalati utasitas mellozese kovetkezményeire, szerelési es szokásos, normalis elhasznalódaśra sem vonatkozik a jotallas.
Fontos informaciok az ügyfel részére
Felhívjuk a felhasználo figyelmét, hogy mind a jotállási idöben, mind annak lejartát kovetōen visszaadásra kizárólag az eredeti csomagolában kerülhet sor. Ezzel hatékonyan megelózhetok a berendezés szállitás kozbeni megserulése, illeteva a vitás reklamácios esetek. A készuleket az eredeti csomagolása optimálisan ovja, és igy biztosított a reklamácios igény mielóbbi feldolgozása.
Szervíz
Vannak kerdesei? Reklamacioc? Szuksege van potalkatreszekre, vagy hasznalati utasitasra? Honlapunkona www.guedecom cimen szerviz teren gyorsan, burokraciat kizarva segitsegere leszunk. Kerem, segitsen, hogy segithessunk. Hogy gepet reklamacioc eseten identifikalhassuk, szuksegunk van a gyartasi szamra, a szortiment teteIszamara es a gyartasi evre. Ezek az adatok fel vannak tuntete a tipus cimken. Hogy mindig keznel legyenek, kérem, jegyezfe fel az labbiakban.
Gyartasi szam:
Megrendelésizam
Gyartasiév:
Tel.: +49 (0) 79 04 / 700-360
Fax: +49 (0) 79 04 / 700-51999
E-Mail: support@ts.guide.com
Hiba elhárítasa
| Üzemzavar | Ok | Eltávolítás |
| A motor nem startol | Lemerüt akumulátor Töltsfel az akumulátort | |
| Hibás akumulátor Cseréltesse ki Güde szakservizben | ||
| Nincs a helyère illesztve az inditókulcs | Lásd alább az „Uzem“ c. részt → 6 | |
| Nem vezérélt fökapcsoló, ill. biztonságiív | Lásd alább az „Uzem“ c. részt → 6 | |
| Egyenletlen menet, erős vibrráció | Sérult kés Cserélje ki a kást | |
| Kilazult kés Ellenőrizable le a kés rögzítését, majd húzza meg | ||
| Rossz vágásí/begyüjtési teljesitmény | Tompa kés Éleztesse meg vagy cseréltesse ki a kást. | |
| Hibás akumulátor Cseréltesse ki Güde szakservizben | ||
| Eltömódott gyüjtókosár | Ürítse ki a gyüjtózsákot → 7 | |
| Nincs beálítva a vágási magasság | Állítsa be a vágási magasságot → 5 | |
| Nem gyüjti a füvet. Bedugult a csatorna | Tiszűtsa ki a kivezető csatornát! | |
| A fügyüjtő kosár tele van. | Ürítse ki a fügyüjtő kosarat! | |
| A fü túságosan vizes! | Kizárólag száraz idöben kaszáljon! | |
Tehnicni podatki
| Akum. kosilnica za travo 322/25 RM Set 322/25 RM 320/25 Li-ion | ||||
| Kataloška stevilka: 95533 95602 95538 | ||||
| Napetost 25,2V 25,2V 25,2V | -1 | 3800 min-1 | 3800 min-1 | |
| Nominalni vrtljaji 3800 min | ||||
| Zamah 320 mm 320 mm | 320 mm | |||
| Globina reza | 25/45/65 mm | 25/45/65 mm | 25/45/65 mm | |
| Prostornina koša pod napravo | 30 l | 30 l | 30 l | |
| Teža brez izvezempljive baterije | 9,5 kg | 9,5 kg | 9,5 kg | |
| Stupeš ochrany | IP 21 | IP 21 | IP 21 | |
| Podatki o hrupnosti | ||||
| Akustični tlak LpA1) | 78,1 dB (A) | 78,1 dB (A) | 78,1 dB (A) | |
| Zajamčena ravan akustične zmogljivosti LWA2) | 90,6 dB (A) | 90,6 dB (A) | 90,6 dB (A) | |
| Zajamčena ravan akustične zmogljivosti LWA3) | 96 dB (A) | 96 dB (A) | 96 dB (A) | |
| Izmerjeno po 1)EN 60335; 2)3) 2000/14/EG; 1)Nihanje K= 3 dB (A); 2)Nihanje K= 1,81 dB (A) | ||||
| Uporabljaje zašcito za sluh | ||||
| Podatki o vibraciji | ||||
| Vrednost emisij, nastalih pri vibriranju (Vektorska vsota treh smeri) ustrezno zašciteno EN 60335 | ||||
| Vrednost emisij, nastalih pri vibriranju ah | 1,513 m/s2 | 1,513 m/s2 | 1,513 m/s2 | |
| Nihanje K= 1,5 m/s2 | ||||
Forditasa azonossagi nyilatkozat EU
Ezzel kijelentjuk mi, a hogy a lentiekben megjelött gépipari termék, koncepciója és tervezese, az általunk forgalomba kerülő kivitelezésben, megfelel az EU illetékes biztonsági és higientiai szabályzatok alapkövetelményeinek. Agénen, a velünk való konzultácio nélkül vegzett valdozsok esétén, a jelen nyilatkozat érvényességét vesztı.
