RT 500 - Fűkasza ATIKA - Ingyenes használati útmutató

Gyakran ismételt kérdések - RT 500 ATIKA

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ RT 500 ATIKA

Kezelesi utmutató - Biztanségú tudnivalók - Pótalkárészek

Kosilica na niti

A gépet nem szabad üzembe helyezni, amig a jelen hasznalati utasitast utmutatot el nem olvasta, valamennyi leirt tudnivalot figyelembe nem vett es a keszüléket a leirtak szerint nem szerelte össze. Az utasitast a tovabbi hasznalathoz kérjuk megörizni.

HR

Stroj ne smijete pustiti u pigeon prije, Ngo sto procitate ovu uputu za uporabu, akne slijedite sve naznaene
upute i uredaj ne montirate kao sto je opisano.
Uputu spremiti za buducu uporabu.

1

H sajat felelosségère kijelenti, hogy a Szegényíró RT 400, RT 500; Typ RT 400, RT 500

amelyre a jelen nyilatkozat vonatkozik, a 98/37/EK iranyelv vonatkozo alapvetoBiztonsagi es egesszegugyi kovetelmenyinek, valamint az egyeb vonatkozo 2004/108/EG, 2000/14 EG, 73/23/EWG elirasoknak megfelel.

HR izjavljube sa samo svojom odgovornoscu, da proizvod Kosilica na niti RT 400, RT 500; Typ RT 400, RT 500

EK-konformitás-nyilatkozat 5

A gép és tartozékai 45

A gép leirasa / Pótalkatrészek 45

Mukódési idóartamok 45

Keszülk szimbólumok/Hasznalati utmutató szimbólumai 45

Rendeltetésnek megfelelo hasznalat 46

Maradék kockázat 46

Biztonságos munkavégzes 46

Uzembe helyezesi elokeszületek 48

Uzembe helyezes 48

Müveleti utmutatások 48

A szegelyniryó használata 48

Karbantartás es gondozás 49

Tárolás 49

Garancia 49

Lehetséges zavarok 50

Muszaki adatok 50

A gép leirása / Pótalkatrészek

Pozúció	Megnevész Rendelésiszám
1.	Nyírófej
2.	Szellőzörések
3.	Védőfedél	380918
4.	Támkereket	380919
5.	Biztosító gomb
6.	BE-KI billenőkapcsoló
7.	Kábeltartó
8.	Vezető fogantyú
9.	Rögzítő csavar	380920
10.	Orsófedél	380921
11.	Szálorsó kompl.	380922
12.	Rugó	380923
13.	Nyírószál
14.	Csavar ST 4.2 x 18	380908
15.	Rögzítések
16.	Furatok
17.	Késvédő	380903
18.	Szálvágó	380904
19.	Biztonsági ragasztócímke	380909

A gép és tartozékai

• Szegelynyiro RT 400/RT500 - Nyíroszál orsó kompl.
• Védőfedél (csavarokkal) - Hasznalati utmutató
  Tamtereket

Kerjuk, ellenorizze kicsomagolaskor a karton tartalmanak

hianytalansagat
esepseget

A talalt hiányossagot haladéktalanul kozolje kereskedöjével, beszállitójával vagy a gyàrral. Késöbbi reklamáciot nem all modunkban elfogadni.

Muködési idöṭartamok

A gép üzembe helyezése alkalmával legyen figyelemmel a helyileg érvényes (országos) zajvédelmi elóirásokra.

Keszülék szimbóolumok

Uzembe
helyezés elött
olvassa el es
vegye
figyelembe a
biztonsági
útmutatasokat

Javitas,
karbantartas es
tisztlatas elott allitsa
le a motort es
huzza ki a
konnektordugot.

Azonnal húzza
ki a
konnektordugót

Kicsapódo darabok
balesetet
okozhatnak.

ha megserult, vagy ategett a halozati zsinor

Járó motornál: illetéktelen személyek, valamint házi-és haszonállatokat a vesélyt jelentó környezettól távol kell tartani (leglább 6 m).

Veszély a meg teljesen le nem ált géptöl!

Viseljen védöszmüveget es hallásvédót.

A gépet esô ne érje. Védje a nedvességtól.

Hasznalati utmutató szimbolumai

Fenyegeto veszely vagy veszelyes helyzet. Az itt leirt tudnivalok figyelmen kivül hagyasa seruliseket okozhat vagy dologi károkhoz gezehet.

Fontos tudnivalok a szakszer kezeléshez. Az itt leirt tudnivalok figyelmen kivül hagyása zavarokhoz gezethet.

Hasznaloi tudnivalok. Az itt leirt tudnivalok segitenek Onnek minded fungció optimalis kihasznalásaban.

Szereles, kezelés es karbantartás. Iitt pointers magyarázatot kap, mit kell tennisie.

Rendeltetésnek megfelelo használat

A szegelyniro fú és fuhöz hasonlo novenyek valamint gyepszélek maganterületeken és kertekben való nyirásahoz késztult.
- A gépet kozterülen, parkokban, sportlétésitményben vagy utecán és mező- és erdőgazdasági területeken nem szabad használni.

A szegelyiro a kovetkezok nyirasara es apritasa nem hasznalhato:

-cserjek,bokrok es bozotok
- virágok
- komposztalasi celu apritasa.

Baleset-és sérulésveszéllyel szamoljon!

A rendeltetésnek megfelelo hasznalathoz tartozik meg a gyár által elóirt modon valo hasznalat-, karbantartás- és javitás valamint az utmutatóban olvashato biztonsági tudnivalok követese.
- A hasznalathoz érvényes balesetelharitasi eloirásokat, és az általanosan leismert munkaegészsegügyi ésBiztonságtechnikai szabályokat be kell tartani.
- Minden ezektől eltérő hasznalat rendeltetésel ellentêtesnek minősül. Az abból eredő károkér a gyár nem válal szavatosságot. llyekor a felelosség egyedül a felhasznaló terheli.
- A szegelynýro önkényes megvaltoztatása az abból eredó barmilyen kárra vonahtozóan kizárja a gyári szavatosság érvenyességét.
A gépetCsak oylan személy szerelheti,hasznalhatja es tarhatja karban, akit azzal megbíztak,és akit a lehetséges veszelyekrolájékoztattak. KarbantartastCsak gyárunk, vagy az altalunk megnevezett vevoszolgálati muhely végezhet.
- A gépet robbanásveszélyes környezetben nem szabad használni és esonek kitenni nem szabad.

Maradék kockázat

Még a rendeltétésnek megfelelo hasznalatnál és a felhasznalási cel által meghatározott vonatkozo biztonsági szabályok megartása mellett is bizonyos maradék kockázattal számolni kell.

Ezt a maradek kockázatot minimumra csökentheti, ha a munkánal figyembe veszi a „Biztonsági utmutatasok", a „Rendeltetésnek megfelelo hasznalat" és magának a hasznalati utmutatonak a leirásait.

Mindezek figylembe vetele és a kello ovatosság segít a balesetek és sérülsek megelőzésében.

Vigyázzon, ne nyúljon a nyíroszálak közelébe, mert ujja, keze a nyíroszaltól sérülest szenvedhet.
A labat megsertheti, ha a gep fedetlen részénel a nyiroszalakhoz hozzaér.
A gép kōvet és a foldet erövel eldobhatja.
Balesetet okozhat a villanyaram egy szabalytalan csatlakoztatas eseten.
- Aramutes egy feszültseg alatt allo nyitott alkatrész megerintesekor.

• Halláskárosodás hallásvédo nélküli hosszabb munka esetében.

Továbbá minded megtét intézkedés ellenère is lehetnek nem nyilvánvaló maradék kockázatok.

Biztonságos munkavégzés

Szakszerültlen hasznalattól a szegényiro veszélyesse valhat. Ha elektramos szerszámot használnak, akkor a tüz, áramütés és személyi sérülés elkerülésere követni kell az alapvetőbiztonságirendszzabályokat.

Ezert a szerszám üzembe helyezése elött olvassa el és vegye figyembe a következő utalásokat, és szakmai egyesületények balesetelharitási elóirásait, illetve az adott ország biztonsági elóirásait annak érdekében, hogy saját magat és masokat is a balesetektő megvédje.

Abiztansagi elorasokat adja tovabb azoknak akig a geppel dolgoznak.
Orizze meg gondosan ezeket aBiztonsagi utmutatasokat.

Hasznalat elott ismerkedjek meg a géppel a hasznalati utmutato segitségével.
- A gépet ne használaj a rendeltetestöl eltéró celra (lásd „Rendeltétésnek megfelelo hasznalat").
Csuszasmentes es sik talajon dolgozzek.
- Kerülje munka kozben a rendellenes testtartast. Ügyeljenarra, hogy biztosan alljon, és mindenkorörizze megegyensúlyát.
Legyen figyelmes. Figyelen arra, amin dolgozik. Munkajat esszeruen hajtsa vegr. A gépet ne hasznalja olyankor amkor fáradt vagy drog, alcohol vagy gyogyszer hatasa alatt all. A gép hasznalatanál elég egy figyelmetlen pillanat ahhoz, hogy sulyos balesetet szenvedjen.

Viseljen munka kozben megfelelo munkaruhat:

• ne viseljen bo ruhat vagy ekszert, mert azokat a mozgó gépalkatrész beráthantha
• védokesztyú és csuszásmentes munkacipó

-labszara vedelmere hosszunadrag.

• Viseljen személyes védöruhát:

• hallásvedelem (a munkahelyi zajnyomás a 85 dB (A) szintet meghaladhatja)

• védőszemüveg

• Munkahelyi környezetét tartsa rendben! A rendetlenség baleset forrása lehet.

• Hátramenetné legyenóvatos. Botlásveszély!

• A nyirás megkezdésé elott távolitson el minded oda nem való tárgyat (pl. kódarabot, ágat, drótot stb.). Munka kózben figyeljen a MPEG esetleg ott levő idegen testekre.
  Ha idegen targyat talalt el es az beakadt a gepbe, kapcsoljaki a gepet es tavolitsa azt el belole. A gep ujboli elinditasa elott ellenorizze annak serulésmentesseget es vgeeztesse el az esetleg szukséges javitast.
  Legyen figyelemmel a környezeti hatásokra:

• A tárcsás csempevágó gépet ne használja vizes vagy nedves környezetben.

• Ovja a gépet az esötil.

Gondoskodjek a jó megvilagitársrol.

Ne hagyja a gépet felügyelet nélkül.
Gyermek es 16-evnel fiatalabb szemely, valamint olyanok, akik meg nem ismerik a gep kezelési utasitasásat, a gépet nem hasznalhatják.
- Más szemelyt és allatot tartson távol a munkaterületétöl. Ne engedje, hogy a szerszámot vagy annak kabelét más szemely, fökent gyermek megérintse.
- Szakitsa félbe a géppel végzett munkajat, ha masik munkaterületre valo atallasnal a kölben gyermekek vagy háziällatok tartózkodnak.
- Ne engedje át a gépet masoknak! Jobban ésbiztonságosabban dolgozik a megadott teljesitményartományon belül.
A keszüléketCsak teljes es tokeletesen felhelyezett biztonsagi berendezesekkel hasznalja, es ne vgezzen a keszüléken oyan modositast, ami a biztonsagot hátrányosanbefolyasolhatná.
- Ne fogja meg a kest, mert megsertheti magat.
- Ne szereljen fémanyagu vagoalkatrészt.

Más szerszám és más tartozék használata On szármá balesetveszélyt okozhat.

• A gépet kapcsolja ki, varja meg mig leallnak a nyiroszalak és húzza ki a konnektordugót az alábbi esetekben:

• javitasi muveleteknél

• karbantartasnal es tiszititanal
• karbantásnal és tiszitásnal
  Zavarok (a szalorsó tisztlitasa)
  Szallitas es TaroLas

• amikor a szegelyniryot magara hagyja (még rovid idejü munkamegszakitásnál is)

• Figyelem! Kikapcsolaskor a nyiroszal meg egy ideig mozgásban van! A nyiroszalakat kezzel ne fekezze.

• Apolja gondosan szegelynýró gépét:

• Figyeljen rá, hogy a szellozonyilások szabadon maradjanak.
  Tartsa olajtol es zsirtol menteses an fogantyut.
  Kövesse a karbantartási elóirásokat és az orso cserélesi utmutatasait.
  Tartsa olajtol es zsirtol menteses a fogantyut.

Ellenorizze a gépet az esetleges sérulésekre:

• A gép további használata elöttt a biztonságiszerkezetek kifogástalan és rendeltetésüknek megfelelo muködését Ellenőrizze.
• Ellenorizze, hogy a MOZgo alkatreszek muködesek kifogastalan-e, vagy nincs-e valamelyik alkatreszmegserülve. Az összes alkatresznek helyesen keffelszerelve lennie és minded feltételt teljesitenie kell a furesz kifogastalan muködese erdekében.
• A serult védōberendeźest és alkatrész't arra hivatott szakembernek (vagy a gyárnak) kell megjavitania vagy kicserélnie, amennyiben a használati utmutató mast nem ir.
• A séruilt vagy olvashatlan biztonsági címkét ki kell cserélni.

A hasznalaton kivuli gepeket szaraz,lezart helyisegben taroIja, ahol ahhoz gyermekek hozza nem ferhetnek.

ElettromosBiztonsag

A csatlakozó gezetétk kivitele feeljen meg az IEC 60 245 (H 07 RN-F) eloirasnak és keresztmetszete legyen laglabb
1,5 mm², 25 m kabelhosszúságig
2,5 mm², 25 m felettí kabelhosszúsgnál
A tul hosszú csatlakozó gezetékeken tulzott mertekü feszültsegesés keletkezik. A motor mar nem éri el a maximalis teljesitmenyét és a gepnek csokken a muködképessége.
A csatlakozó gezetékek dugói és csatlakozó aljzatai gumiból, lagy PVC-ból vagy más hore lágyuló, ugyanolyan mechanikai szilárdságú anyagból készüljenek, vagy ilyenekkel legyenek bevonva.
A csatlakozó gezeték dugós csatlakozó része froccsenő viz ellen védett legyen.
A csatlakoz vozetek elhelyezesenel ugyeljen ra, hogy az ne legyen zavaró, ne zuzodjek, ne törjön meg és a csatlakozó dugó ne legyen nedves.
A kabelt ne használa jrandeltetésétól elteró celokra. A kabelt védje a hósegétól, olajtól es éles szelú tárgyaktól. A csatlakozó dugó a konnektorból ne a kabelnéf fogva húzza ki.
Kábeldob hasznalatanál a kábelt mindig teljesen tekerje le a dobról.
■ Ellenorizze rendszeresen a csatlakozó kábelt és ha megserült, cseréttese ki.
Ne hasznaljon hibás csatlakozó gezetéket.
SzabadbanCsakarraengedelyezettes megfeleloen jelzett hosszabbito kabelt hasznaljon.
Ne alkalmazzon ideiglenes elektramos csatlakozast.
■ Az elektromos védelmet athidalni vagy hatastalanitani soha nem szabad.
A gépet hibaáram védokapcsolón keresztül csatlakoztassa (30 mA-es legyen).

A gép elektramos alkatrészeinek elektramos csatlakoztatasat ill. javitásat hatósagilag engedélyezett villanyszerelő szakember vagy kijelölt vevős szolgálatunk vegezze. A helyi elóirásokat különösen a védointezkedesek tekintetében figyembe kell venni.
A gép más részein javitásokatCsak maga a gyár, vagy egy általa megbizott szakcég végezhet.
Csak eredeti gyari potalkatrészt és tartozékot hasznaljon. Más eredetü potalkatrész és egyeb tartozék hasznalata a felhasznaló balesetehez gezeth. Az ilyen jallegu károkér a gyár nem vallal szavatosságot.

Uzembe helyezesi elokeszületek

A gép kifogastalan mukodésé érdekében kovesse ennek az utmutatónak a tajekoztatáait.

Tennivaloia kovetkezok:

helyezfe fel a vedofedelet
Vedokereket helyezze fel
Vezetó fogantyúhelyezze fel

A védófedel felszerelése B

A védöfedelet (3) csavarozza fel a csavarokkal (14) a nyirófejre (1).

Támkerék szerelése C

A támereket (4) csavarozza rá a védófedére a csavarokkal (14).

Vezetó fogantyú felszerelése D

Rögzítse a gépre a gezető fogantyút (8) a rögzítócsavarokkal (9).

Uzembe helyezés

Hálozati csatlakozás

Vesse egybe a gép adattablaján olvashato feszültseget. pl. 230
V-ot a rendelkezésre áló halózattal és a fureszt az elöirásnak megfeleloen foldelt konnektorhoz csatlakoztassa.

A gépet hibaáram védokapcsolón keresztül csatlakoztassa (30 mA-es legyen).

Legalabb 1,5 mm, keresztmetszetü, legfeljebb 25 m hosszú halózati hosszabbito kabelt használjon a gep csatlakoztatáshoz.

A hosszabbito kabel feltevese E

A dugós kapcsolat véletlen szétcsuszásanak

megakadályozására dugjaat a hosszabbíto kábelt egy hurokként a hatulso fogantyun es helyezze ra a kábelfuggesztőre.

Bekapcsolás

Ne hasznaljon olyan keszuleket, amelynek a kapcsoljat nem lehet be- kikapcsolni. A serult kapcsolot haladektalanul javittassa meg vagy csereltesse ki arra alkalmas szakemberrel vagy a kijelott vevszolgalattal.

A sovénynyiroollokétkezesbiztonsagi kikapcsolóval rendelkezik, amely meggátolja azollo vêletlen bekapcsolódasat.

Bekapcsolás

Nyomja meg elobb az oldalt elhelyezettBiztosito gombot (5) majd a BE-KI fogantuy-kapcsolot (6).

A nyirás alatt aBiztositó gombot (5) elengedheti.

Kikapcsolás

Engedje el a BE-KI fogantyu-kapcsolot (6).

Müveleti utmutatasok

A munka megkezdés elott nezzen utána:

• A gépet addig nem szabad üzembe helyezni, mig el nem olvasta a hasznalati utmutatóját, minded utmutatást figyelembe nem vett és a gépet elóirásnak megfeleloen fel nem szerelte.
• A munkátBiztonságosés megitsztitotthelyen végezze. Távolítson el minded oda nem való tárgyat, mert azokat a gép erövel messzire eldobhatja.
• A nyirás megkezdésé elott gyrozódjék meg rola, hogy
• a munkaterületén más szemely és allat nem tartózkodik,
• hogy szükség eseten akadálytalanul hátraléphet,
• hogy biztos testhelyzet foglalhat el.
• A füvetCsak száraz állapotában nyírja,igy kapja a legjobberedményt.

Ha valaki vérkeringési zavarban szenved és gyakori, ció hatása éri, ez a hatás az ilyen személyné ez, endszeri- vagy veredeny-károsodást okozhat.

A vibraciót kōvetkezóköppen lehet csökenty:

viseljen vastag munkavedelmi kesztyut,
- a nyirás idótartamát csökkentse (munka kozbeni tòbb szunettel).

Forduljon orvoshoz, ha nem érzi jol magát, vagy ujjai a nyirastól zsibbadni kezdenek.

A szegényiro használata

Kezeit és lábait a forgó alkatrészektől tartsa mindigBiztonságos távolságban.

• Munkakezdés elött vegye le a késvedot (17) a szalvagó késrol (18).
  Tartsa mindig tisztan a gep szellozonyilasait.
• A nyíroszál a szegényíró kikapcsolása után meg egy ideig mozgásban van! Ezert a gép újból bekapcsolása el'tt varja meg, mig a nyíroszál mozgása le'll.

Mindig legyen figyemmel a 46 ff. oldalBiztonsagi utmutatasaira.

A szegényíró használata

Helyes magatartás munka kozben

A munka megkezdésé elott allitsa be uy a szegelyirot, hogyBiztonsággal es kenyelmesen dolgozhasson vele..

Teleszkópcső F

A teleszkópcsövel variálhatja

a) a trimmer hosszúsagát és
b) a gép magassagat.

1. Forgassa e celból a gépet a tartó fogantyún 90^ -al balra (az oramutatóval ellentétés irányba) és tolja vagy húzza a gépet a kivánt magasságúra.
2. A beallitott magassag rogzitese celjabol a tartofogantuyt forgassa vissza.

Vezetofogantyu D

A szegelyniryó legjobb irányitása celjából tartsa szilardan a gezető fogantyút (8).

A gezetó fogantyú oyan magasságúra allithatja, hogy a géppel kényelmesen dolgozhasson.

Lazitsa meg a rogzitoc savart (9).
- Tolja a fogantyú t a kivant helyzetbe es huzza meg utána a rogzitócsavart.

Trimmelés E

A nyirás alatt tartsa a szegélynyirot testétól kello távolságra. Eközben a gépet dontse kissé elore és mozgassa balra -jobbra.

A 15 cm-nél magasabbra nott füvet fokozatonként nyirja le.

Gyepszélek nyirasa F

Gyepszélek, bokrok és fák nyírsához a vágófejet el kell forditani.

1. Kapcsolja ki a szegelyirot.
2. Forsassa e celból a gépet a tartó fogantyún 180^ -al balra (az oramutatóval ellentêtes irányba).
3. Helyezze ra a szegelynyirot a tamkerékre (4) és vezesse a gépet vegig a szegely mentén. Igy biztos távolságot tarthat a talajtol, és a nem kell emelnie a gépet a szegely nyírasához.

Ugy gezesse a gépet a bokrok, fak körül, hogy eközben a körbejart noveny tovet a nyíroszálak fel ne sért sék.

Figyelem! A felsertett kergu noveny elpusztulhat!

A nyiroszalat ne kozvetlenul falak es kolapok menten vezesse, mert kulonben a nyiroszalak igen hamar elkopnak.

A nyiroSZalak utanallitasa H

A nyíroszá a nyíras folyamán egyre kopik, de le is szakadhat, és olyankor a gép a füvet már nem képes lenyirni.

Nyomja ra roviden a mukodesben levo szegelyirot a szilard talajra.. Ettol a nyiroszalak meghosszabbodnak (kb. 4 cm-el). Ha a nyiroszal tulnyulik a lehetséges legnagyobb hosszusagon, a vedofedelbe beepitett kes a folos hosszat levagja.

Karbantartás és gondozas

Minden karbantartasi es tiszitasi muvelet elott: - Kapcsolja ki a gépet

• Várja meg, mig a gép leáll
• Húzza ki a konnektordugót.

Karbantartashoz es tiszitashoz feltetlenül ismét szabályosan helyeze vissza aBiztonsagi szerkezeteket es ellenörizze azokat.

Csak eredeti alkatreszt hasznaljon. Más eredetü alkatresz elore nem lathato karokhoz es balesethez gezethet.

Minden ezen tulmeno karbantartastCsak a gyar vagy. veoszolgali muhely vgezheti.

Vegye figyembe a kovetkezoket a szegelyiro mukodoképessége érdekében:

• Minden mozgo alkatreszt rendszeresen tisztitson meg.
  Tavolitsa el a port es szennyezodest egy ronggyal vagy ecsettel
  A gépet folyovizzel vagy nagynyomásù tiszítóval ne tiszíttsa.
  A muanyag alkatreszeknel ne hasznaljon oldszert (benzint, alkoholt, stb.), mert az megtamadhatja a muanyagot.

Nyíroszál-orsó cseréláse

NyiróSZá- orsó cserélèse G

1. Húzza ki a halózati csatlakozó dugôt.
2. Nyomja össze az orso (10) fedelén talalható két rögzítés (15) és húzza le a fedelet.
3. Vegye ki a nyiroszal-orsot (11) az orsofedelböl.
4. Tisztltsa ki a szennyezodest es fumaradvanyokat.
5. Füzze be az uy orso két nyíroszlának vegét (13) az orsofedél arra szolgálo furatába (16) (egy furatba mindigCsak egy szalat füzzön).
6. Helyezze be megfeló módon a nyíroszál-orsót az orsófedélbe. Ügyeljen rá, hogy a szálegek be ne akadjanak és húzza ki az orsóból a szalakat kb. 9 cm hosszúra.
7. Tegye ra az orsofedelet a szalorsóval a rugóra (12) és nyomja le oyan erösen, hogy az orsofedel (10) rogzítésébe (15) biztosan beakadjon.

Tárolás

Húzza ki a konnektordugót

A hasznalaton kivuli gépet szaraz, leztart helyisegben taroIja, oyan helyen ahol ahhoz gyermekek hozza nem ferhetnek Hosszabb trolas elott legyen figyelemmel a kovetkezokre, hogy a gep elettartamat meghosszabbitsa esBiztositsa annak konnyu kezelhetosegét.
Tegye ra a késvedöt (17) a szalvágo késre (18). B

• végezzen alapos tiszititätst

Garancia

• A gépre a gép megvasárlásától számított két éves garanciát vällalunk, és pedig anyaghíbától vagy gyártásí híbától eredő károkra.

• A szakszerültlen kezelésból vagy a keszülék visszaküldese alkalmával a nem megfelelo csomagolásból, illetve a hasznalati utmutató figyelen kivül hagyásaból származó hibára, a garancia nem érvényes. A hibás alkatrészt kérjuk, külde be bérmentesítve gyárunkhoz. Az alkatrész-küldés djmentességét cegündk donti el.

• A felmeruló garancialis munkalatok cégunk, vagy az általunk meghatalmazott szakszerví végesheti el.

• A garancia nem vonatkozik a szalorso normalis kopására.
• GaranciátCsakeredeti pótalkárészhasználahtesetén szolgáltatunk.
  A muszaki fejlodés érdekében a valtoztatas jogat fenntartjuk.

Lehetséges zavarok

Minden zavarelháritas elott

-kapcsolja ki a gepet
Várja meg, mig a gép leall
- húzza ki a konnektordugót.

Minden zavarelhárítas után helyezzen üzembere mindedBiztonságiberendezéstésellenörizze azokat.

Keletkezzett zavar	Lehetséges ok	MegrSZüntetés
A gép nem forog.	Nincs áramellátásSérülta hosszabbíto kébelHibás a konnektordugó, motor vagy a kapcsoló	Ellenőrizable az áramellátást, konektort ésbiztosítékotEllenőrizable a hosszabbíto kábelt, a hibáskábelt azonnal ki kell cserélniA motort vagy kapcsoló arra hivatottszakemberrel javittassa meg, vagy erediti pótalkatrészre cseréltesse
A gép megszakításokkal nyír	hibás a hosszabbíto kábelbelső gépi hibabeb-/kikapcsoló hibás	Ellenőrizable a hosszabbíto kábelt, a hibáskábelt azonnal ki kell cserélniForduljon a Vevőszolgálathoz
A gép nem nyír	túrlrövid/eltört a nyíróSZalTÜlterhelődött a gép, mert túl hosszúSZaló afū	állitsha hosszabbra a nyíróSZaláa füvet fokozatonkétnyíra
Nem pólódka nyíróSZal	üres a nyíróSZalorsóössegabalyodott a nyíróSZal	cserélje ki a szálorsótekerje fel uyra a nyíróSZalat

Muszaki adatok

Típus	RT 400		RT 500
Modell	RT 400		RT 500
Motortjesitmény P1		400 W			500 W
Hálozati feszült ség / Hálozati frekvencia			230 V~ / 50 Hz
Üresjárati fordulatszámno				11	10	0	0
Nyírási kör Ø		max. Ø 300 mm		max. Ø 320 mm
NyíróSZal Ø		1,2 mm			1,4		mm
A nyíróSZal gezetése			Érintǒautomata zsinór utánállítás
Szálorsó			2 x 4,5 m
Kéz-kar vibrácio
EN 786 szerint		5,0 m/s2			25		4
Hangnyomásszint LPA				8	3	d	B (A)
(2000/14/EG Mûszaki elöirások szerint)
Zajteljesitmény szint LWA			mét zajteljesitmény szint 95 dB (A)
(2000/14/EG Mûszaki elöirások szerint)			garantált zajteljesitmény szint 96 dB (A)
Mérétek (magasság)			ca. 82 - 103 cm
Súly			ca. 3,1 kg
Védettség			II

Sadržaj

Sastavljanje 3

EU izjava o konformnosti 5

Popis pristroja / Pótalkatrészek 94

Obsahdodavyk94

Prevádkové Časy 94

Symboly pristroja / navodu na pouzitie 94

Použitie podl'pa predpisov 95

Zvyskové rizika 95

Bezpecné pracovanie 95

Pripravy pre uvedenie do prevadzky 96