Isyliss G380E - Epilátor BABYLISS - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Isyliss G380E BABYLISS

A BaByliss már csaknem 25 éve elégíti ki a hölgyek igényeit az epilálás terén. Az ön új Isyliss készüléke a BaByliss fejlett kutatásainak gyümölcse.

• Az epilálófej hatékonyan, tövestül húzza ki a szőrszálakat. Az ön bőrét mintegy három héten át makulátlanná teszi.

• Könnyen használható, és rendelkezik egy speciálisan az érzékeny területek (bikinivonal, hónalj) epilálására kife- jlesztett tartozékkal is.

1. Epilálófej (18 csipesz)

2. Tartozék az érzékeny területekhez

TANÁCSOK A SIKERES EPILÁLÁSHOZ A- A radírozás A radírozás a sikeres epilálás elengedhe- tetlen feltétele. Ha rendszeresen végzik, lehetővé teszi :

• a szőrszálak újranövését a bőr alatt,

• az elhalt sejtek eltávolítását és a bőr szemcséinek nomítását,

• a bőr előkészítését az ápolásra. A hetenként 1-2 alkalommal végzett radírozás egészségesen és üdén tartja a bőrt. Azt tanácsoljuk, hogy a radírozást egy nappal a tervezett epilálás előtt vé- gezze el. Ez a radírozás, mivel felállítja a szőrszálakat, megkönnyíti azok ki- húzását. Kerülje viszont a radírozást közvetlenül az epilálás után. B- Epilálás Az ön Isyliss készüléke 18 csipesszel rendelkezik, amelyek úgy működnek, mint megannyi kis epiláló csipesz. Az optimális hatékonyság érdekében ajánlatos viszonylag rövid (0,5 cm-es) szőrszálakon használni. Javasoljuk, hogy epilálás előtt zuhanyo- zzon le langyos vízzel. A meleg elősegíti a pórusok kitágulását, így megkönnyíti a szőrszálak kihúzását is. Az epilálás sikere érdekében érdemes jól meggyelni a szőrszálak növekedésé- nek irányát az epilálásra váró területen. Fontos, hogy az epilálást a szőrszálak növekedési irányával szemben vé- gezzük, mert ha nem, a szőrszálat el- vághatjuk, vagy rosszul tépjük ki, így utána a bőr alatt újranőhet. A lábak epilálása:

1. Tegyük fel a készülékre az epilálófejet.

Kapcsoljuk be a készüléket. Válasszuk ki az I. vagy a II. sebességet (I. sebes- ség: vékony szőrszálak / II. sebesség: erőteljes szőrszálak).

2. Tartsuk a készüléket merőlegesen az

epilálandó terület fölött.

3. Mindig 2 kézzel kell dolgozni: az egyik

kézzel gondosan ki kell feszíteni a bőrt, míg a másikkal irányítjuk a készüléket. Az epilátort csak a szőrszálak növeke- désével szemben szabad mozgatni. Ne végezzünk körkörös vagy oda-vis- sza irányú mozdulatokat.38

4. Lassan mozgassuk az epilátort, gyen-

ge nyomást gyakorolva. Vigyázat, ha túl erősen nyomjuk rá a bőrünkre a készüléket, akkor lelassulhat, és veszít a hatékonyságából. Az érzékeny területek epilálása: Javasoljuk, hogy az érzékeny terüle- tek epilálásához tegye fel az epilátor fejére az érzékeny területekhez való tartozékot. Ennek kevesebb epilálóko- rongja van, így az epilálás pontosabb és kíméletesebb. Ha a szőrszálak hosszúak (több mint 1 cm-esek), azt javasoljuk, hogy ollóval vágja őket rövidebbre, mielőtt az epilá- tort használná, lehetőleg I. sebesség- ben.

1. A hónalj epilálásakor alulról felfelé

kell mozgatni az epilátort, majd má- sodjára felülről lefelé.

2. A bikinivonal epilálásakor gondosan

feszítsük ki a bőrt, és kívülről befelé haladva mozgassuk a készüléket. C - Hidratálás Javasoljuk, hogy az epilálás után használjon hidratáló testápolót a bőr lágyabbá tételére. Kenje rá a hidratáló folyadékot, azután körkörös mozdulato- kkal masszírozza be. FONTOS!

• A BaByliss Isyliss készülékét csak epilálásra szabad használni, a használa- ti tájékoztató útmutatásai alapján.

• Ne végezzünk epilálást nyílt sebeken, vágott sebeken, égési sérüléseken, szemölcsökön, anyajegyeken, napsu- gárzástól leégett, vagy visszérgyul- ladásos bőrön. Ne használjuk irritált vagy gyulladásos bőrön, mint például psoriázisos vagy ekcémás lábon.

• Ne használjuk az arc, a haj, a mell, a szemöldök, a szempilla vagy a nemi szervek epilálására. A Isyliss kizárólag a lábon, a bikinivonalon, a karon és a hónaljban használható. KARBANTARTÁS

• Minden epilálás után a kis kefével tisztítsuk meg a tárcsákat.

• Tanácsoljuk, hogy rendszeresen fertőtlenítse alkohollal a készülék fe- jeit és tartozékait. Ne merítse vízbe a készüléket.

• A maximális higiénia érdekében az epiláló fej levehető, és folyó vízzel kön- nyen leöblíthető.

• Ha szükségessé válna a készülék burko- latának tisztítása, használjon enyhe tisztítószerrel átitatott törlőruhát.

• Az epilátort kizárólag a BaByliss által szállított adapterrel és kiegészítőkkel szabad használni.

• FIGYELEM: A terméket tartalmazó politilén tasak vagy csomagolóanyag veszélyes lehet. A fulladásveszély meg- előzésére tartsa ezeket a tasakokat kisbabák és gyermekek elől elzárva. A tasak nem játék!

• VIGYÁZAT! Ne használja mosdókagyló, fürdőkád, zuhanyozó vagy egyéb, vizet tartalmazó edény fölött vagy közelé- ben.39

• Ha a fürdőszobában használja a ké- szüléket, használat után húzza ki a fali csatlakozóból. A víz közelléte azonban akkor is veszélyes lehet, ha a készülék nincs csatlakoztatva a hálózathoz.

• Ne merítse a készüléket sem vízbe, sem más folyadékba.

• Azonnal szüntesse be a készülék hasz- nálatát, ha a hálózati zsinór megsérült. A hálózati zsinórt a gyártóval, annak szervizszolgálatával, vagy más hasonló szakemberrel kell kicseréltetni, hogy a készülék használója ne kerülhessen veszélybe.

• Ne hagyja felügyelet nélkül a bekap- csolt vagy hálózatra csatlakoztatott készüléket.

• Ez a készülék nem arra a célra készült, hogy zikai, érzékszervi vagy szellemi fogyatékkal élő, vagy a használatával kapcsolatban gyakorlattal és isme- retekkel nem rendelkező személyek (köztük gyermekek) használják, kivéve, ha az a biztonságukért felelős személy felügyelete mellett, vagy a készülék használatának előzetes ismertetése után történik. A gyerekekre oda kell gyelni, hogy ne játsszanak a készü- lékkel.

• Ne tekerje a hálózati zsinórt a készülék köré használat után, így elkerülheti an- nak megsérülését. Lazán tekerje össze a zsinórt, és függessze fel a készülék mellett.

• Ez a készülék megfelel a 04/108/EGK (CE jelzésről szóló) irányelv által módo- sított 06/95/EGK (az elektromágneses kompatibilitásról szóló), és a 73/23/ EGK (az elektromos háztartási készü- lékek biztonságáról szóló) irányelvek követelményeinek. TOvÁBB MÁR NEM HASZNÁLHATó ELEKTROMOS éS ELEKTRONIKUS BERENDEZéSEK Valamennyiünk érdekében és a kör- nyezetvédelemben való aktív részvétel jegyében:

• Ne dobja ezeket a termékeket a háztar

• Használja inkább az Ön hazájában ren- delkezésre álló csere- vagy begyűjtési lehetőségeket. Így bizonyos anyagok újra felhasználha- tóvá, hasznosíthatóvá válhatnak.40 POLSKI ISYLISS DEPILATOR KOMPAKTOWY Od prawie 25 lat rma BaByliss od- powiada na oczekiwania kobiet w dziedzinie depilacji. Urządzenie Isyliss stanowi rezultat najnowszych badań naukowych, prowadzonych przez rmę BaByliss.