NE3450 - ápolókészlet REMINGTON - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Orr-, fül- és szemöldöknyíró
Márka	Remington
Modell	NE3450
Tápellátás	1 db AA alkáli elem (tartozék)
Vágófejek	Függőleges és forgó nyíró
Funkciók	Orr-, fül- és szemöldökszálak vágása
Antibakteriális bevonat	Függőleges fej Nano Silver bevonattal
Használat zuhany alatt	Igen, ne merítse vízbe
Tisztítás	Öblítse folyó víz alatt, tisztító nyílás
Biztonság	Hosszabb használaton kívüli időszak esetén vegye ki az elemeket, ne szerelje szét a pengesor
Karbantartás	Minden használat után tisztítsa, ne használjon súrolószereket
Tartozékok	Vágóvezetők a függőleges fejhez
Súly	Kb. 50 g elemmel

Gyakran ismételt kérdések - NE3450 REMINGTON

Hogyan helyezzem be az elemet a NE3450 nyíróba?

Győződjön meg arról, hogy a készülék ki van kapcsolva. Forgassa el az elemtartó fedelét negyed fordulattal az óramutató járásával ellentétes irányba, majd vegye le. Helyezzen be egy AA alkáli elemet a polaritás (+/-) figyelembevételével. Helyezze vissza a fedelet az óramutató járásával megegyező irányba forgatva, amíg beakad.

Használhatom a nyírót zuhany alatt?

Igen, a NE3450 nyíró használható zuhany alatt. Azonban ne merítse teljesen vízbe. Öblíthető vagy folyó víz alatt használható.

Hogyan tisztítsam a nyírót használat után?

Minden használat után öblítse le a vágófejet folyó víz alatt, miközben a készülék működik. Használja a tisztító nyílást, hogy a víz elérje a pengéket. Távolítsa el az összegyűlt szőrszálakat, és szárítsa meg a készüléket.

Milyen típusú elemet használjak?

Használjon AA típusú alkáli elemet. Az első elem tartozék. Az optimális teljesítmény érdekében VARTA elemek ajánlottak.

Hogyan cseréljem ki a vágófejet?

Kapcsolja ki a készüléket. A fej eltávolításához forgassa el az óramutató járásával ellentétes irányba a kioldási pozícióig. Egy új fej rögzítéséhez helyezze a tetejére, és rögzítse az óramutató járásával megegyező irányba forgatva.

Mekkora a maximális behelyezési mélység az orrhoz?

Ne helyezze a vágóegységet 6 mm-nél mélyebbre az orrlyukba. Óvatosan helyezze be a nyírót, és kihúzás közben végezzen forgó mozgást.

Hogyan vágjam a szemöldököt a nyíróval?

Rögzítse a függőleges fejet, és használjon vágóvezetőt, ha kívánja. Óvatosan vezesse a nyírót a szemöldökvonal mentén a nem kívánt szőrszálak eltávolításához. Tisztább vágásért vegye le a vezetőt, és húzza át a nyírót a bőrön.

A készülék alkalmas a fülszőr vágására?

Igen, használja a függőleges vagy a forgó fejet. Óvatosan helyezze a vágóegységet a fülbe anélkül, hogy túllépné a 6 mm-t, és végezzen körkörös mozgást a szőrszálak levágásához.

Mit tegyek, ha a nyíró nem működik?

Először ellenőrizze az elemet. Ha töltve van, öblítse le a készüléket meleg víz alatt, miközben működteti, hogy eltávolítsa a megszáradt szőrmaradványokat. Ha a probléma továbbra is fennáll, alaposan tisztítsa meg a pengéket.

Hogyan vegyem ki az elemet az újrahasznosításhoz?

A készülék kidobása előtt vegye ki az elemet az elemtartó fedelének elforgatásával. Az elemet a helyi elektronikai hulladékra vonatkozó előírásoknak megfelelően ártalmatlanítsa.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ NE3450 REMINGTON

Köszönjuk, hogy=ezt az új Remington® terméket valasztotta. Kérjuk, olvassa el és orizze meg a jelen utasítást.

Hasznalat elott tavolitsa el a csomagoloanyagokat.

FONTOS BIZTONSÁGIE LÖÍRÁSOK

FIGYELEM - AZ ÉGÉSI SÉRÜLÉSK, ARAMÜTÉS, TÜZ és SZÉMÉLYI SÉRÜLÉSE ELKERÜLÉSE ERDEKÉBEN:

1 Ezt a keszüléket 8 éven felüli gyerekek, valamint csökkent fizikai, szenoros vagy mentális képességü vagy城县 tapasztalattal és ismeretekek nel rendelkező személyekCsak akkor használtják, ha felnött személy felügyeli/utasításokkal látja el öket, illetve megéréttek a lehetséges veszelyeket. Ne hagyja, hogy gyerekek jatszanak a keszülékker. A keszülék tiszításat és felhasználoi karbantartásat 8 éven aluli, felügyelet nélküli gyerekek nem vegezhetik el. 8 éven aluli gyerektól tartsa távol a keszüléket és a kabelét.
2 15^ es 35^ kozotti homerseklen taroIa keszuleket.
3 Ne szerelje szét a vagófejet.
4 A sérulések elkerulése végett, ne felejtse el bekapcsolni a készüléket, mielótt behelyezi az orra vagy a fülbe.
5 A készülék nem kereskedelmi vagy fodrászati célu használatra készült.

FÖ JELLEMZÖK

1 Fuggoleges szorzetvagó
2 Forgókéses szórvágó (NE3450)
3 Precízios trimmer (NE3750)
4 5 beallitasi lehetoseggel rendelkez'o gezetofesu azaprlokos szorzetvagashoz (NE3750)
5 Fuggoleges gezetofesu fej (NE3350)
6 Ki-/bekapcsoló
7 Akkumulátortartó
8 Kimoshato nyilas

A HASZNÁLAT MEGKEZDESE ELOTT

AZ ELEMEK BEHELYEZÉSE

• Az NE3450 egy 'AA' ceruzaelemmel mukodik (az elso tartozek)
  A NE3750 egy 'AA' litium elemmel mukodik.
  Javasoljuk, hogy VARTA® elementeket használjon.
  Ellenorizze, hogy a keszulek ki van kapcsolva.

Körülbelül 14 fordulattal forgassa el az elemrekesz kupakját ora jrásával ellentétes irányban, majd vegye le.
- Helyezze be az "AA" ceruzaelementúgy, hogy az (+) és (-) polaritása az elemtartóban jalölt polaritásokkal megegyezzen.
- Tegye vissza a tetōt az ellentétes irányban és forgassa el, mig nem hallja kattanni.
- Megjegyzés: a szórvágo nem múködik, ha az elementek helytelenül teszi be.
Vegye ki az elementekat a keszülékból, ha hosszabb ideig nem használja.

Figyelem: a higiénikus szörzetvágás érdekében a fuggóleges szörzetvágó fej egy Nano Silver antimikrobális bevonattal rendelkezik.

A KESZULEK TOLDATAINAK CSERÉJE

Ellenorizze, hogy a keszulek ki van kapcsolva.
- Vegye le a fejet: forditsa el az oramutato jarasaval ellentêtes irányban a kioldó poziúoba, majd húzza le.
Rögzítse a másik fejet : helyezze a készülék tetejéré, majd fordítsa el az oramutató jarásával megegyező irányiban a lezart poziúoba.

A SZORVAGO BEKAPCSOLASA

• A bekapcsoló gombot az elemrekesz fedelébe épitettek.
• A bekapcsoláshoz fordítsa el az oramutató jarásával megegyező irányba az elementrekesz fedelét.
• A kikapcsoláshoz egyszerüen fordítsa az elemrekesz fedelét az oramutató jarásával ellentêtes irányban, a kikapcsolt poziúoba.

HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK

Figyelem: a szórzetvágót zuhanyás közben is használhatja. Ne kerüljön viz alá a készülék. Folyathat rá vizet, használhatja zuhanyás közben, de ne merítse viz alá.

SZÖRZET ELTÁVOLITÁSA AZ ORRBÓL

• A fuggoleges vagy körös szörzetvagót (NE3450) orrszörzet eltávolítására is használhatja.
• Ovatosan dugja be a szörzetnyíro vágoegységét az orryukába.
• Ovatosan mozgassa be és ki a szörzetnyírót az orrlyukában, és közben forgassa a készüléket.
  A vagoegységet soha ne dugja 6 mm-nél melyeabbre az orrlyukába.

A SZEMÖLDÖK NYÍRÁS A

• Csatlakoztassa a fuggoleges linearis vagofejet
• A vágashoz csatlakoztassa az egyik gezetőfésű fejet a fuggóleges lineáris vágófejure.
• Ovatosan vezesse vegig a vagoegységet a szemöldök vonalán, és távolítsa el a kiáló, nem kivistant szörszálakat.
  Ha a szort teljesen le szeretne vagni, vegye le a gezetofesu fejet, kozelitse a vagofejet a borehez es MOZgassa a kivant iranyba.
  Lassu es jol iranyzott mozdulatokat vgezzen.

SZORZET ELTÁVOLITÁSA A FÜLBÖL

• A fuggoleges vagy körköös szörzetvagót (NE3450) fülszörzet eltávolítására is használhatja.
  Dugja be finoman a vagoegységet a külso halócsatorna nyilásába.
• Ovatosan mozgassa körkorösen a készüléket.
• Ne helyezze a vagófejet 6 mm-nél mélyebben a fülébe.

MEGJEGYZES: Ne alkalmazzon tulzott nyomast, mert igy kurosodhat a vagofej es a bore is megserulhet.

Oldalszakall formazasara es konturozasa (NE3750)

• Forditsa maga felé azaprólékos szörzetvágashoz használt pengét (NE3750).
• Kezdje meg a szörzeteltávolítást a szakáll/bajusz szélenél és ovatosan tegye rá a pengét a böréré. A szakáll/bajusz széle felé irányuló mozdulatokkal probálja eltávolítani az arcról és a nyaki területekról a szörzetet.

Oldalszakall es egyeb arcszorzet eltavolitasa (NE3750)

• Azaprólekos szörzetvágóhoz (NE3750) adunk egy hozzáilleszthető fésüt is az 1 és 5 mm közöttti oldalszakáll vagy egyeb arcszörzet eltávolítására.
  Mielott meg rærósitene a fésut az aprólékos szörzetvágóra (NE3750), győzódjön meg arról, hogy eltartja magától a pengét, majd csúsztassa le a gezetőfésut a penge hátsó felén, amig az nem illeszkedik biztosan.
  Tartsa a szorzetvagó pengejét uy, hogy az On felé van forditva.
• Egy kis fésü segütségevel emelje meg a szörzetet. Tartsa a fésüt a kivist szakáll- vagy bajuszhossznak megfeleloen.
• A muvelet kozben mozgassa a szorzetvagot a fesu mentén. Gyakoroljon enyhe nyomast, és hatarozott mozdulatokkal vagja a szorzetet.

A SZÖRZETNYÍRÖ KARBANTARTÁSA

• A hosszan tartó teljesitmény érdekében vigyázzon készülékère. Minden egyes hasznalat után javasolt a szórzetnyíró megtiszítása.

• Elóirások a kimoshato nyíláshoz. A legjobb eredmény elérèse érdekében, miközben a készüléket a csapviz alatt mossa, kapcsolja be a készüléket és hagyja, hogy átárja a viz a kimoshato nyílást és a pengéket. A készülék csapviz alatti mosásminden hasznalat után ajánlott.

HIBAELHARITAS

Ha a keszülék nem muködik és az akumulátorban meg van áram: Ha a szörzetvagyó eldurgult és nem muködik, azér tment hem takaritätták ki, mossa ki a keszüléket bekapcsolt allapotban meleg vizzel. Ha ezután sem muködik, akkor távolítsa el a lehetséges tormeléket a pengék kBZUL.

MINDEN HASZNÁLAT UTÁN

• Mossa le folyó viz alatt a felgyülemlett Hajat a fent emlitetteknek megfeleloen és a razza le a felesleges vizet.

A TISZTITÁSSAL KAPCSOLATOS FIGYELMEZTETÉSEK

• Ne használjon durva vagy korrozív tiszítószereket a készülék és a pengéktiszítíasához.
• Ne nyomja meg, vagy érintse kemény tárgyakkal a késeket.
• Ne martsa vizbe a testszörzetnyíró, mert ez a készülék meghibásodását okozhatja.

AZ AKKUMULÁTOR ELTÁVOLÍTÁSA

• Forditsa el az elemrekesz fedelét kb. 1/4 fordulattal az oramutato jarásával ellentétes irányba, majd húzza le.
• Tegye vissza a tetôt az ellentétes irányban és forgassa el, mig nem hallja kattanni.
  A keszülék leselejtezésé elott távolítsa el az akkumulátort.
• Biztonságos módon selejtezze le az akkumulátort.

KÖRNYEZETVEDELEM

Az elektromos és elektronikus termékekben jelen levő veszélyes anyagok jelentette környezeti és egészségi kockázatok elkerülése érdekében az ilyen jalóssel ellatott készülékeket tilos a háztartási hulladékkal együtt megsemmisiteni, gondoskodni kell azok ujrahasznosításáról.

Cnacn6o 3a nokynky HOBOrO n3dennr Remington. Ipeed nCnoNb30BaHneM BHNMaTeJbHO O3HaKOMbTeEc b CnHcTpyKcNei n coXpaHnte ee. Ipeed npImHeHnem n3dennr CHmMtE C Hero yNaKOBky.

BAKHbIE MEPbl BE3ONACHOCTN

BHIMAHNE! -ДЯ CHINJSEHNA PNUCKA OXKOTOB, YIAPA

ÖJEKTPNUECKIM TOKOM, BO3ΓOPAHЯИЛТРABMbI:

1 IcnoIb3OBaHne, uNCTka, o6cnyKuBaHne yCTpOInCTBa DeTbMn CTapWe BOCbMn JeT NII JIuCaMn, He O6laDaIOUIMN DOCTaTOUHbIMN 3HaHnA Mn INOnbITOM, JIuCaMn C ORpaHnueHHbIMN fN3NUeCKIMN, CeHCOPHbIMN INJyMCTBeHHbIMN CNOco6HOCTaMn BO3MOXHO TOLbKO NOcNe COOTBeTCTByUoIeRo IHCTpyKtJaKa N IOd HAdJIeKaUIM nPnCMOTpOM B3PoCNoTo OTBeTCTBeHHOrO yeNoBeka, YTO6bl ObecneuHTb 6e3OpacHyU 3KcPiyaTaUIO yCTpoiCTBa, a TaKxe NoHImaHne n N36eJxAHne OnaCHOcteN, CB8aHHbIX C eRr OKcPiyaTaUaeN.
2 13dJIe nce cIeNyET xpaHnTb npn Tempepatye 15- 35^
3 He pa36npaIte 6Jok Je3Bn.
4 Bo n36eXaHne TpaBM BKJIouaIe TpIMMep Do TORO, KaK BBeJeTe ero B Hoc nn yxo.
5 DaHHOyeCTpoIcTBO He npedHa3HaueHo dJa KOMMepueckoro INCNoB3OBAHnI nnnpimHeHnB CaNoHaX.

OCHOBHbIE XAPAKTEPNUKU

1BepTKaJIbHbI TpIMMep
2 PotopbI TpIMMep (MoJeN NE3450)
3 DeTaNbHbI TpMMep (NE3750)
4 HanpaBnaIouaHa cadaKa-ge6eHb dIy deTaIbHoro TpIMMepa c 5 BapNaHTamn HacTpoiKn dInHb (NE3750)
5BeptnkaJIbHaHa cacaKa-rgpe6eHb Ha TpIMMep
6 BbIKIIOuATEJIb
7 BaTapeHbI oTceK
8 KaHaJ IJIa npOMbIKn

HAUJIO PA6OTbl

BCTABKA BATAPEI

• Дя моdenи NE3450 Трбуетс онда щенийа батарейка тира AA (ODha 6batapeйka BXODNT B KOMплков постам).

• Д�� мodydenne NE3750 tpe6yetc1 Лтуевая бате�ка тира AA.
  Mbl pekomehnyem nCnoIb30BaTb 6aTapeKn VARTA.

• y6eNTecb, cyTo n3dJIne BblKIOUeHO.
• ПовернITE Крьшky 6атAPEйHoro OTCEKa пимерно на чеверъ оборота потув acobоь CTpeKENI n CHIMNTe ee.
  BCTaBbTe 6atapeiKy TaKIM O6pa3OM, YTO6bl 3HaKn (+) n (-) Ha NOBepxHOCTN 6atapeiKN COBnAIn C TaKIMN JKe 3HaKaAMN B OTCeKE dIy 6atapeiKN.
• YcTaHOBnTe KpbIshKy Ha npu6ope B noJoxKeHne, npOTUBONOJxHoe TOMy, B KOTOpOM OHa HaxoDInacb, I NOBepHnTe No yacOBn CTpeJIke, UTO6bl OHa BCTaJa Ha MeCTO.
• TpnmMep He 6ydt pa6oTaTb, ecnn 6aTapeKc BCTaBneHa HeBepHO.
• Ecni yctpoiCTBO dInTeIbHoe BpeM He nCnOJIb3yeTc, n3 Hero CneIyET n3BNeKaTb 6aTapeN.

PpimmeaHne. Kopnyc roJOBKn Tpmmepa nMeet haHOcepe6praHoe aHTIMNKpo6Hoe NOKpbITNe dIg rHnEHNuHoro yXoJa.

CMEHA HACAOK

• Y6eNTecb, yTO n3dJIne BblKIOUeHO.
• ChnMnte roJOBky, noBepHyB ee npOTNB yacOBoN cTpeKN N BbITaunB ee.
• ПпкpenTe Дугю rolOBky: установite ee Ha пиборе CBepxу И NOBepHnte no yacoboi CTpeIke Do ФнКcaци.

BKJIIOUeyHNE TPMMEPA