NE3450 - ápolókészlet REMINGTON - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ NE3450 REMINGTON

Köszönjuk, hogy=ezt az új Remington® terméket valasztotta. Kérjuk, olvassa el és orizze meg a jelen utasítást.

Hasznalat elott tavolitsa el a csomagoloanyagokat.

FONTOS BIZTONSÁGIE LÖÍRÁSOK

FIGYELEM - AZ ÉGÉSI SÉRÜLÉSK, ARAMÜTÉS, TÜZ és SZÉMÉLYI SÉRÜLÉSE ELKERÜLÉSE ERDEKÉBEN:

1 Ezt a keszüléket 8 éven felüli gyerekek, valamint csökkent fizikai, szenoros vagy mentális képességü vagy城县 tapasztalattal és ismeretekek nel rendelkező személyekCsak akkor használtják, ha felnött személy felügyeli/utasításokkal látja el öket, illetve megéréttek a lehetséges veszelyeket. Ne hagyja, hogy gyerekek jatszanak a keszülékker. A keszülék tiszításat és felhasználoi karbantartásat 8 éven aluli, felügyelet nélküli gyerekek nem vegezhetik el. 8 éven aluli gyerektól tartsa távol a keszüléket és a kabelét.
2 15^ es 35^ kozotti homerseklen taroIa keszuleket.
3 Ne szerelje szét a vagófejet.
4 A sérulések elkerulése végett, ne felejtse el bekapcsolni a készüléket, mielótt behelyezi az orra vagy a fülbe.
5 A készülék nem kereskedelmi vagy fodrászati célu használatra készült.

FÖ JELLEMZÖK

1 Fuggoleges szorzetvagó
2 Forgókéses szórvágó (NE3450)
3 Precízios trimmer (NE3750)
4 5 beallitasi lehetoseggel rendelkez'o gezetofesu azaprlokos szorzetvagashoz (NE3750)
5 Fuggoleges gezetofesu fej (NE3350)
6 Ki-/bekapcsoló
7 Akkumulátortartó
8 Kimoshato nyilas

A HASZNÁLAT MEGKEZDESE ELOTT

AZ ELEMEK BEHELYEZÉSE

• Az NE3450 egy 'AA' ceruzaelemmel mukodik (az elso tartozek)
  A NE3750 egy 'AA' litium elemmel mukodik.
  Javasoljuk, hogy VARTA® elementeket használjon.
  Ellenorizze, hogy a keszulek ki van kapcsolva.

Körülbelül 14 fordulattal forgassa el az elemrekesz kupakját ora jrásával ellentétes irányban, majd vegye le.
- Helyezze be az "AA" ceruzaelementúgy, hogy az (+) és (-) polaritása az elemtartóban jalölt polaritásokkal megegyezzen.
- Tegye vissza a tetōt az ellentétes irányban és forgassa el, mig nem hallja kattanni.
- Megjegyzés: a szórvágo nem múködik, ha az elementek helytelenül teszi be.
Vegye ki az elementekat a keszülékból, ha hosszabb ideig nem használja.

Figyelem: a higiénikus szörzetvágás érdekében a fuggóleges szörzetvágó fej egy Nano Silver antimikrobális bevonattal rendelkezik.

A KESZULEK TOLDATAINAK CSERÉJE

Ellenorizze, hogy a keszulek ki van kapcsolva.
- Vegye le a fejet: forditsa el az oramutato jarasaval ellentêtes irányban a kioldó poziúoba, majd húzza le.
Rögzítse a másik fejet : helyezze a készülék tetejéré, majd fordítsa el az oramutató jarásával megegyező irányiban a lezart poziúoba.

A SZORVAGO BEKAPCSOLASA

• A bekapcsoló gombot az elemrekesz fedelébe épitettek.
• A bekapcsoláshoz fordítsa el az oramutató jarásával megegyező irányba az elementrekesz fedelét.
• A kikapcsoláshoz egyszerüen fordítsa az elemrekesz fedelét az oramutató jarásával ellentêtes irányban, a kikapcsolt poziúoba.

HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK

Figyelem: a szórzetvágót zuhanyás közben is használhatja. Ne kerüljön viz alá a készülék. Folyathat rá vizet, használhatja zuhanyás közben, de ne merítse viz alá.

SZÖRZET ELTÁVOLITÁSA AZ ORRBÓL

• A fuggoleges vagy körös szörzetvagót (NE3450) orrszörzet eltávolítására is használhatja.
• Ovatosan dugja be a szörzetnyíro vágoegységét az orryukába.
• Ovatosan mozgassa be és ki a szörzetnyírót az orrlyukában, és közben forgassa a készüléket.
  A vagoegységet soha ne dugja 6 mm-nél melyeabbre az orrlyukába.

A SZEMÖLDÖK NYÍRÁS A

• Csatlakoztassa a fuggoleges linearis vagofejet
• A vágashoz csatlakoztassa az egyik gezetőfésű fejet a fuggóleges lineáris vágófejure.
• Ovatosan vezesse vegig a vagoegységet a szemöldök vonalán, és távolítsa el a kiáló, nem kivistant szörszálakat.
  Ha a szort teljesen le szeretne vagni, vegye le a gezetofesu fejet, kozelitse a vagofejet a borehez es MOZgassa a kivant iranyba.
  Lassu es jol iranyzott mozdulatokat vgezzen.

SZORZET ELTÁVOLITÁSA A FÜLBÖL

• A fuggoleges vagy körköös szörzetvagót (NE3450) fülszörzet eltávolítására is használhatja.
  Dugja be finoman a vagoegységet a külso halócsatorna nyilásába.
• Ovatosan mozgassa körkorösen a készüléket.
• Ne helyezze a vagófejet 6 mm-nél mélyebben a fülébe.

MEGJEGYZES: Ne alkalmazzon tulzott nyomast, mert igy kurosodhat a vagofej es a bore is megserulhet.

Oldalszakall formazasara es konturozasa (NE3750)

• Forditsa maga felé azaprólékos szörzetvágashoz használt pengét (NE3750).
• Kezdje meg a szörzeteltávolítást a szakáll/bajusz szélenél és ovatosan tegye rá a pengét a böréré. A szakáll/bajusz széle felé irányuló mozdulatokkal probálja eltávolítani az arcról és a nyaki területekról a szörzetet.

Oldalszakall es egyeb arcszorzet eltavolitasa (NE3750)

• Azaprólekos szörzetvágóhoz (NE3750) adunk egy hozzáilleszthető fésüt is az 1 és 5 mm közöttti oldalszakáll vagy egyeb arcszörzet eltávolítására.
  Mielott meg rærósitene a fésut az aprólékos szörzetvágóra (NE3750), győzódjön meg arról, hogy eltartja magától a pengét, majd csúsztassa le a gezetőfésut a penge hátsó felén, amig az nem illeszkedik biztosan.
  Tartsa a szorzetvagó pengejét uy, hogy az On felé van forditva.
• Egy kis fésü segütségevel emelje meg a szörzetet. Tartsa a fésüt a kivist szakáll- vagy bajuszhossznak megfeleloen.
• A muvelet kozben mozgassa a szorzetvagot a fesu mentén. Gyakoroljon enyhe nyomast, és hatarozott mozdulatokkal vagja a szorzetet.

A SZÖRZETNYÍRÖ KARBANTARTÁSA

• A hosszan tartó teljesitmény érdekében vigyázzon készülékère. Minden egyes hasznalat után javasolt a szórzetnyíró megtiszítása.

• Elóirások a kimoshato nyíláshoz. A legjobb eredmény elérèse érdekében, miközben a készüléket a csapviz alatt mossa, kapcsolja be a készüléket és hagyja, hogy átárja a viz a kimoshato nyílást és a pengéket. A készülék csapviz alatti mosásminden hasznalat után ajánlott.

HIBAELHARITAS

Ha a keszülék nem muködik és az akumulátorban meg van áram: Ha a szörzetvagyó eldurgult és nem muködik, azér tment hem takaritätták ki, mossa ki a keszüléket bekapcsolt allapotban meleg vizzel. Ha ezután sem muködik, akkor távolítsa el a lehetséges tormeléket a pengék kBZUL.

MINDEN HASZNÁLAT UTÁN

• Mossa le folyó viz alatt a felgyülemlett Hajat a fent emlitetteknek megfeleloen és a razza le a felesleges vizet.

A TISZTITÁSSAL KAPCSOLATOS FIGYELMEZTETÉSEK

• Ne használjon durva vagy korrozív tiszítószereket a készülék és a pengéktiszítíasához.
• Ne nyomja meg, vagy érintse kemény tárgyakkal a késeket.
• Ne martsa vizbe a testszörzetnyíró, mert ez a készülék meghibásodását okozhatja.

AZ AKKUMULÁTOR ELTÁVOLÍTÁSA

• Forditsa el az elemrekesz fedelét kb. 1/4 fordulattal az oramutato jarásával ellentétes irányba, majd húzza le.
• Tegye vissza a tetôt az ellentétes irányban és forgassa el, mig nem hallja kattanni.
  A keszülék leselejtezésé elott távolítsa el az akkumulátort.
• Biztonságos módon selejtezze le az akkumulátort.

KÖRNYEZETVEDELEM

Az elektromos és elektronikus termékekben jelen levő veszélyes anyagok jelentette környezeti és egészségi kockázatok elkerülése érdekében az ilyen jalóssel ellatott készülékeket tilos a háztartási hulladékkal együtt megsemmisiteni, gondoskodni kell azok ujrahasznosításáról.

Cnacn6o 3a nokynky HOBOrO n3dennr Remington. Ipeed nCnoNb30BaHneM BHNMaTeJbHO O3HaKOMbTeEc b CnHcTpyKcNei n coXpaHnte ee. Ipeed npImHeHnem n3dennr CHmMtE C Hero yNaKOBky.

BAKHbIE MEPbl BE3ONACHOCTN

BHIMAHNE! -ДЯ CHINJSEHNA PNUCKA OXKOTOB, YIAPA

ÖJEKTPNUECKIM TOKOM, BO3ΓOPAHЯИЛТРABMbI:

1 IcnoIb3OBaHne, uNCTka, o6cnyKuBaHne yCTpOInCTBa DeTbMn CTapWe BOCbMn JeT NII JIuCaMn, He O6laDaIOUIMN DOCTaTOUHbIMN 3HaHnA Mn INOnbITOM, JIuCaMn C ORpaHnueHHbIMN fN3NUeCKIMN, CeHCOPHbIMN INJyMCTBeHHbIMN CNOco6HOCTaMn BO3MOXHO TOLbKO NOcNe COOTBeTCTByUoIeRo IHCTpyKtJaKa N IOd HAdJIeKaUIM nPnCMOTpOM B3PoCNoTo OTBeTCTBeHHOrO yeNoBeka, YTO6bl ObecneuHTb 6e3OpacHyU 3KcPiyaTaUIO yCTpoiCTBa, a TaKxe NoHImaHne n N36eJxAHne OnaCHOcteN, CB8aHHbIX C eRr OKcPiyaTaUaeN.
2 13dJIe nce cIeNyET xpaHnTb npn Tempepatye 15- 35^
3 He pa36npaIte 6Jok Je3Bn.
4 Bo n36eXaHne TpaBM BKJIouaIe TpIMMep Do TORO, KaK BBeJeTe ero B Hoc nn yxo.
5 DaHHOyeCTpoIcTBO He npedHa3HaueHo dJa KOMMepueckoro INCNoB3OBAHnI nnnpimHeHnB CaNoHaX.

OCHOBHbIE XAPAKTEPNUKU

1BepTKaJIbHbI TpIMMep
2 PotopbI TpIMMep (MoJeN NE3450)
3 DeTaNbHbI TpMMep (NE3750)
4 HanpaBnaIouaHa cadaKa-ge6eHb dIy deTaIbHoro TpIMMepa c 5 BapNaHTamn HacTpoiKn dInHb (NE3750)
5BeptnkaJIbHaHa cacaKa-rgpe6eHb Ha TpIMMep
6 BbIKIIOuATEJIb
7 BaTapeHbI oTceK
8 KaHaJ IJIa npOMbIKn

HAUJIO PA6OTbl

BCTABKA BATAPEI

• Дя моdenи NE3450 Трбуетс онда щенийа батарейка тира AA (ODha 6batapeйka BXODNT B KOMплков постам).

• Д�� мodydenne NE3750 tpe6yetc1 Лтуевая бате�ка тира AA.
  Mbl pekomehnyem nCnoIb30BaTb 6aTapeKn VARTA.

• y6eNTecb, cyTo n3dJIne BblKIOUeHO.
• ПовернITE Крьшky 6атAPEйHoro OTCEKa пимерно на чеверъ оборота потув acobоь CTpeKENI n CHIMNTe ee.
  BCTaBbTe 6atapeiKy TaKIM O6pa3OM, YTO6bl 3HaKn (+) n (-) Ha NOBepxHOCTN 6atapeiKN COBnAIn C TaKIMN JKe 3HaKaAMN B OTCeKE dIy 6atapeiKN.
• YcTaHOBnTe KpbIshKy Ha npu6ope B noJoxKeHne, npOTUBONOJxHoe TOMy, B KOTOpOM OHa HaxoDInacb, I NOBepHnTe No yacOBn CTpeJIke, UTO6bl OHa BCTaJa Ha MeCTO.
• TpnmMep He 6ydt pa6oTaTb, ecnn 6aTapeKc BCTaBneHa HeBepHO.
• Ecni yctpoiCTBO dInTeIbHoe BpeM He nCnOJIb3yeTc, n3 Hero CneIyET n3BNeKaTb 6aTapeN.

PpimmeaHne. Kopnyc roJOBKn Tpmmepa nMeet haHOcepe6praHoe aHTIMNKpo6Hoe NOKpbITNe dIg rHnEHNuHoro yXoJa.

CMEHA HACAOK

• Y6eNTecb, yTO n3dJIne BblKIOUeHO.
• ChnMnte roJOBky, noBepHyB ee npOTNB yacOBoN cTpeKN N BbITaunB ee.
• ПпкpenTe Дугю rolOBky: установite ee Ha пиборе CBepxу И NOBepHnte no yacoboi CTpeIke Do ФнКcaци.

BKJIIOUeyHNE TPMMEPA