GS 4001 - Vízszivattyú Güde - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen GS 4001 Güde PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről GS 4001 Güde
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Vízszivattyú PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét GS 4001 - Güde és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. GS 4001 márka Güde.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GS 4001 Güde
Kérjuk alaposan olvassa el a tajékoztatot mielott a gépet használja.
SLOVENIJA
Pred uvedbo v pigeon prosim natanncno preberite prilozena navodila za uporabo.
HRVATSKI
Prijepustanja uradpaizljivo procitajtenaputakza upotrebu.
bblIAPCKN
Ipeu npckae Ha yepa B deicbne moia npouetete BHmataeHIO HCTpyKunra 3a n3non3BaHe.
Romania
De inBeTrieBnahme hu ÜzeMbe helyezeS
gB STarTinG-Up The Machine si UveDbav poGon
frMiSe en Service hr pUstanje U rad
iT MeSSa in fUnzione Bg nyCKAHE B JENCTBVE
hu TúlTerheléS elleni védeleM
gB enGine proTecTion
si zaCiTa proTi preobreMenTvi
fr proTecTion conTre la SUrcharGe
hr zaTITa oD preopTereCenja
De inBeTrieBnahme hu ÜzeMbe helyezeS
gB STarTing-Up The Machine si UveDbav poGon
frMiSe en Service hr pUstanje U raD
iT MeSSa in fUnzione Bg nYCKAHE B DÉICTBVE
| Megrend.szám | 94601 | 94602 | 94603 | 94604 | 94246 |
| Faszültseg | 230V/50Hz | 230V/50Hz | 230V/50Hz | 230V/50Hz | 230V/50Hz |
| Motor teljesitménye P1 | 400 W | 750 W | 750 W | 1100 W | 800 W |
| Max. merulési mélység | 4 m | 7 m | 7 m | 7 m | 7 m |
| Max. szállitó magassag | 5 m | 8 m | 8 m | 8 m | 30 m |
| Max. szállitott mennyiség | 8000 l/h | 13000 l/h | 13000 l/h | 19000 l/h | 5500 l/h |
| Max. szemcse nagyság | 35 mm | 35 mm | 35 mm | 35 mm | 0,5 mm |
| Max. Vizhónmér séklet | 35°C | 35°C | 35°C | 35°C | 35°C |
| Tömlő végzódés csatlakozó | |||||
| menettel | 1" - 1½" AG | 1" - 1½" AG | 1" - 1½" AG | 1" - 1½" AG | 1¼" AG |
| IPX8 | Védelmi fok | IPX8 | IPX8 | IPX8 | IPX8 |
| Súly | 4,4 kg | 5,6 kg | 5,8 kg | 7,4 kg | 7,5 kg |


Csak azután hasznalja a szivattyut, miután figyelmesen elolvasta es megérétte a kezelési utmutatôt.
Tartsa be aBiztonsagi utasitásokat. Viselkedjen figyelmesen harmadik személyel szemben.
Az esetben, ha a gép bekapcsolásalés kezelesevel kapcsolatban kételyei támadnak, forduljon a szervizszolgáthoz.
Rendeltetes szerinti használat
A szivatty kizarolag viztelenitésre, valamint tartalyok
at- es kiszivattyuzasara valo a hazban, a kertben, az
udvaron es a mezogazdasagban torteno alkalmas
zas soran, esCsak vizhez hasznalhato. Tekintetel a
muszaki adatokra es aBiztonsagi utasitasra
A keszüléket kizárólag az alábbiakban leírtnakk megfeleloen szabad használni. Ebben az utasításban foglalt altalánosan érvényes elöirasok mellozese kovetkeztében beällt károkér tgyartó nem felelos
A szivattyu nem alkumas hossz u ideju hasznalatra (pl. halas tavakban, vagy patakokban cirkulcios szivattyukent). Ez esetben a berendzes elettartama jelentosen csokken. Ha ilyen munkara akarja hasznalni, szerezzen be kapcsol o rat, s a munkaciklusok koz megfelelo tartamu pihenesi fazisokat iktasson be.
A szivattyu nem alkalmas a ciszternak es a kutak tulfolyasa ellen, mint allando, automatikusBiztositek, sem a pince tersegben az alviz szintjenek a regulacionjara.
A szivattyut tilos ivoviz szivatasara hasznalni!
A szivattyut tilos, a nyomas novelese erdekeken, a meglevo vizvezetek halozathoz kapcsolni.
Különleges Biztonsági Tudnivalók
VIGYAZZ!
Áramütes veszelye! Áramütes veszelye áll fenn!
A keszüléket nem hasznalhatjak olyan szemelyek (beleérte a gyerekeket is), akik korlatozott testi, ertelmi, vagy szellemi képessegeik, vagy hiányzo tapasztalat, esetleg tudás kovetkeztében nem képesek a gépet kezelni, ha nincsenek biztonságukért felelos szemely felügyelete alatt, vagy betartjak e szemely utasításat a gép kezelésével kapcsolatban.
A gyermekeket felügyelni kell annak biztosítára, hogy ne jatszanak a keszülékkel. Ezeket a személyeket tartsa a géptól megfeleloBiztonsági ravolságban.
Kizárolag hiba aram elleni védokapcsolóval hasznal-hato (RCD eloirás szerint max. hibaaram 30mA).
Uzembehelyezes elott kompetens villanyszerelo ellenorizze, hogy a kotelez ektro -biztonsagiutasitask be vannak-eBiztositva. Egyuttal be kell tartani az iltekes helyi rendelkesezeket is.
A gépet kapcsolja be a konektorba
Ugyeljen arra, hogy a csatlakozo konektor tavol es védve legyen a viztol és nedvességól.
Ellenorizze a feszültseget: A tipuscimken felttuntetett adatoknak azonosaknak kell lenniuk az áramkor feszültsegével.
Kizárolag a kultérre jováhagyott, froccsenó viz Ellen védett hosszabbitokábel használata megengedett.
Az aramkorbe bekapsolt szivattyut tilos a kabenel fogva tartani, vizbesullyeszteni, felemelni, vagy szallitani!
A berendezés üzembehelyezese elott ellenorizze, nincs-e megrongalva az elektromos kabel es/vagy a dugvilla.
A veszelyeztetés elkerülëse érdekében a megrongalt halózati kábelt a gyartó cserélje ki. Soha ne végezzen saját maga javitásokat!
A kábelt védje magas hómer séklet hatásától, olajtól és éles tárgyaktól.
Alamerités, hasznalataból való kiktatas, javitas és karbantartás elöttt, feltétlenül távolítsa el a dugvillat a konektorból.
Az esetben, ha a szivattyu mukodik, sem szemelyek, sem allatok nem tartozkodhatnak a szivatott folyadekban (pl. medencek, pincek, stb.)
Azsvattyut tilos üresen uzemeltetni.
A szivattyut tilos felugyelet nélkül hasznalni. Az esetleges hibás muködes kovetkeztében karok kelet-kezhetnek. Az esetben, ha a szivattyut nem használja, azonnal kapcsoljä ki az aramkörböl.
A szivatott folyadek homersklete nem lehet +35 ^ C -nal magasabb.
A kenoanyag kifolyasa altal elszennyezodhet a folyadek.
Az esetben, ha a szivattyut halas tavakban, kutakban, vizmuekben, stb. hasznalja, feltetlenul be kell tartani az illetekes orszag szivattyu hasznalatara vonatkozo eloirasait.
A szivattyu hasznalatakor a mukodteto felelosa harmadik szemelybiztonsagaget. (pl.vizmuevk, stb.)
Követelmenyek a gép kezelőjéré
A gép kezelöje hasznalat elott figyelmesen olvassa el a hasznalatiutasítást.
Szakképesités: A gép hasznalatahoz, szakemberrel való felvilagositáson kivül nem szükséges specialis szakképesités.
Miníalis korhatar: A géppel kizárolag 16 EVEN felüli személyek dolgozhatnak. Kivételt képez a fiatalkóruk fogglalkoztatása szakképszés alatt az oktató felügyelete mellet szakképzettség elsjatītasa érdekében.
Képzés: A gép hasznalatahoz eigendö szakember felvilagosítása resp. a hasznalati utasitással valo megismerkedes. Specialis képzés nem szükséges.
Viselkedés kényszerhelyzetben
Igyekezzen a balesetnek megfeleloen elsosegelyt nyujtani, s minel hamarabbBiztositson be orvosi segitseget. A sebeseltet nyugtassa meg, s vedje tovabbi balesettol.Az esetleges balesetek miatt a munkahelyen, a DIN 13164 norma kovetelmenye szerint, mindig legyen keznel, elsosegely nyuhtashoz, kézi patika.Amit, szukseg eseten, a kézi patikaból kivesz, azonnal potolja vissza. Ha segitségre van szuksege, tüntesse fel az alabbi adatokat:
- A baleset szinhelye
- A baleset típusa
- A sebesültek száma
- A sebesülesek típusa
Karbantartás
A keszülken vegzett barmilyen munka elott mindig ki kell huzni a csatlakozó dugaszt a konektorból
A szivattyut minded hasznalat elott vizualisan ellenorizze, elosorban azt, hogy a halozati kabel es csatlakozo dugasz ne legyen hibas.
A keszüléket nem szabad használni, ha meg van rongálva, vagy aBiztonsági berendezesek hibásak.
Az esetben, ha a berendezés hibás, a javitast kizárólag szakszerviz végezheti. Csak eredeti tartozékokat és eredeti potalkatrészeket alkalmazzon!
Ajánlatos a szivattyú rendszeres idokozkben kiobliteni tiszta vizzel, ezzel bebiztositja a szivattyu tomites hosszú elettartamát.
Teli raktarozas eseten ugyeljen arra, hogy a gepben ne maradjon viz, ugyanis a fagy kovertkeztében a berendezés tönkre mehet. A szivattyut szallitas elott feltétlenul ki kell kapcsolni az aramkorb! Raktarozas elott a szivattyubol a vizet teljesen ki kell engedni es a berendezest fagyallo anyaggal kell ellatni. A mech-nikai tomites tapadasat uyg akadalyozza meg, hogy a szivattyut megfelelo olajal öblitse ki. (pl.novenyi olaj).
Kizárolag rendszeresen karbantartott és kezelt gep lehet megbizható segédeszköz. Elégtelen karbantartás és kezelés elore nem lathato balesetekhez és sérülsekhez gezehet.
Jotallas
Jotallas idotartalma 12 honap ipari hasznalat eseten, fogyaszto eseten 24 honap, jotallas a keszulek megveete napjan kezdodik.
A jotallás kizárolag az anyagi, vagy gyartási hibákból eredő elegtelensegkre vonatkozik. Reklamácio esétén fel kell mutatni azeredeti, a vásar láskor kapott, s a vásárlás datumával ellatott iratot.
A jotallas nem vonatkozik a geppel valo szaktalan hasznalat kovetkezteben bekovetkez'o hibakra, pl. a gep tulterhelse, eroszakos hasznalata, vagy idegen targyakkal valo megrongalodasa.A hasznalati utasitas mellozese kovetkezmeneire, szerelesi es szokasos, normalis elhasznalodasra sem vonatkozik a jotallas..
A gyartó nem felelos azokért a károkért, melyek szakszerütlen szereles, vagy szakszerütlen használat eredmenyékent keletkeznek.
A berendezest szabalyos idokozonben ellenorizni kell, hibatl anlapotban van-e.
Figyelmeztetjukarra, hogy az érvényes normák szerint, nem vällalunk felelosséget a gép altal okozott károkér, melyek az alabbi esetekben keletkeznek:
- Szakszerütlen javitás, melyet nem autorizált szervíz végez.
A gép nem rendeltétés szerinti hasznalata
A szivattyu tulterhelese szunet nelkuli hasznalattal.
Fagyok, vagy mas idojarasi hatasokkal okozott károsodások
Az alkatreszekre ugyanezek az eloirasok vonatkoznak
Hogy megakadályozza, megelózze a szivattyu hibás
muködése kovetkeztében beällt esetleges károkat (pl.
elontött helyiségek, stb.), a tulajdonos (kezelö) köteles
megfeleloBiztonsagi rendelkezeseket életbe hozni (pl.
vészjelő beszerelése, potszivattyu, stb.).
Szerviz
Vannak kerdesei? Reklamació? Szüksége van potalkatreszekre, vagy hasznalati utasitasra? Honlapunkon a www.guee.com cimen szerviz teren gyorsan, burokraciat kizárva segitségère leszünk. Kérem, segitsen, hogy segithessünk. Hogy gépét reklamació eseten identifikalhassuk, szüksegünk van a gyartasi számra, a szortiment tételszámára és a gyartasi évre. Ezek az adatok fel vannak tuntetve a tipus cimken. Hogy mindig keznél legyenek, kérem, jegyezze fel az labbiakban.
Gyartasi szam:
Megrendésiszam
Gyartasiév:
Szimbólumok

Hasznalat elott olvassa el hasznalatiutasiftast!

A keszüléken vegzett barmilyen munka elott mindig ki kehl huzni a csatlakozódugaszt a dugaszolájlzataból.

Tilos a kabelnel fogva huzni/szallitani

Tilos a kozlekedési mediumban tartoz-kodni

Figyelmeztétá veszélyes magas feszültsegre.

Figyelmeztetes automatikus bekapsoló-dás lehetósegere

Akellekek nem tartozekai a csomagolasnak, ajanlatos a megrendlna az ajanlatbol.

Hibás és/vagy tönkremont villany, vagy elektromogépeket át kei adni az iltekes hulladékgyujto telepre.

Vedje nedvesség Ellen

Acsomagolastfelallitotthelyzetbentartsa
Gépszemle és karbantartási terv
| Idöközök Teendök Esetleges további részletek | |
| Szükség szerint Kitisztitani és kiöbliteni Az úSZokapcsoló muködésének az | |
| ellenőrzése | |
Uzemzavarok - okok - eltávolításuk
| Üzemzavarok Okok Intézkedések | ||
| A motor nem lép műkódsbe | Az áramkörben nincs feszültseg A szivattyúkerék le van blokkolva Az úSZ ákpcsoló kikapcsolási helyzetben van | Ellenőrizable a feszültseget Vizuálisan ellenőrizable à szivattyúkereket idegen testek szempontjából. Ellenőrizable a víszintjét |
| A szivattyú nem szív A szivattyúban nincs viz Túlságosan alacsony víszint A szivattyú kereke el van dugulva | Engedje felszabadulni a vízbuborékokat → 4 Kapcsolja ki a szivattyú, a víszintnek emelkednie kell A kereket ki kell dugitani | |
| A hó szenzor kikapcsol- ja a szivattyúT → 5 | A szívó kosár szennyezett A viz hámér séklete túságosan magas A szivattyú szünet nélkül, maximális nyomással dolgozik | A szívó kosarat tiszítsa ki és hagyja a szivat-tyút kihülni Csökkentse a viz hámér sékletét Munka közben tartson szUNETeket |
| Elégtelen mennyiségú szívott viz | A szívó kosár szennyezett A víszint gyorsan csökken A maximális szállító magasság túlett lépve Törés a szállító gezetékben | Tiszítsa ki a szívó kosarat Biztosítson be megfelelobefolyást Ellenőrizable a szállító ut hosszt → 3 Ellenőrizable a szállító gezetéket |
Tehnicni podatki
Potopna crpalka GS 4001 GS 8501 GS 7501 I GSX 1101 GDT 901
Kataloška stevilka: 94601 94602 94603 94604 94246
Priključek. 230V/50Hz. 230V/50Hz. 230V/50Hz. 230V/50Hz
Zmogljivost motorja P1.400 W. 750 W. 750 W. 1100 W. 800 W
Maks. potopna globina. .4 m. .7 m. .7 m. .7 m
Maks. transportna visina .5 m..8 m... 8 m ..30 m
Maks. transportirana količina8000 l/h............13000 l/h............13000 l/h............19000 l/h............5500 l/h
Maks. velikost zrna.. 35 mm... 35 mm... ...35 mm .. 35 mm .. 0,5 mm
35°C Maks. temperatura vode 35°C 35°C 35°C 35°C 35°C
Cevni nastavek z veznim
navojem...1"-1½" AG...1"-1½" AG...1"-1½" AG...1"-1½" AG...1¼"AG
IPX8 Stupeč ochrany. IPX8. IPX8. IPX8. IPX8
Teza 4,4 kg. 5,6 kg. 5,8 kg 7,4 kg 7,5 kg


Uporabljaje napravo sele, ko natanncno preberete in dojame to navodilo za uporabo.
Upostevajte varnostne napotke, ki so navedeni v tem navodilu. Obnašajte se odgovorno napram drugim osebam.
Ezzel kijelentjuk mi, a hogy a lentiekben megjelölt gépipari termek, koncepciója és tervezese, az altalunk forgalomba keruló kivitelezésben, megfelel az EU iltekes biztonsági és higieniai szabályzatok alapkövetelmenyeinek. Agénen, a velünk valor konzultácnioğvétett valtozasok eseten, a jelen nyilatkozat ervenyességét vesztı.