MV 3 P - Porszívó Kärcher - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MV 3 P Kärcher

Сетевой предохранитель (инертный) Вместимость резервуара Потребление воды рукояткой Потребление воды насадкой для пола Сетевой шнур Уровень звукового давления (EN 60704-2-1) Вес без (принадлежностей) 76 RU– 5 Tisztelt Vásárló, A készülék első használata előtt olvassa el ezt az eredeti használati utasítást, ez alapján járjon el és tartsa meg a későbbi használatra vagy a következő tulajdonos számára. A készülék jelen üzemeltetési útmutatóban foglalt leírá- soknak és a biztonsági utasításoknak megfelelően többcélú porszívóként használható. Ezt a készüléket háztartási használatra fejlesztettük ki, és nem ipari használat igénybevételére terveztük. – A készüléket védje az esőtől. Ne tárolja kültéren. – Hamut és kormot nem szabad ezzel a készülékkel felszívni. A többcélú porszívót csak ezekkel használja: – Eredeti porzsákkal. – Eredeti alkatrészekkel, tartozékokkal és külön tar- tozékokkal. A gyártó nem vállal felelősséget esetleges károkért, amelyek a nem rendeltetésszerű használatból vagy hi- bás kezelésből származnak. A csomagolóanyagok újrahasznosíthatók. Ne dobja a csomagolóanyagokat a háztartási sze- métbe, hanem gondoskodjék azok újrahaszno- sításról. A régi készülékek értékes újrahasznosítható anyagokat tartalmaznak, amelyeket tanácsos újra felhasználni. Ezért a régi készülékeket az arra alkalmas gyűjtőrendszerek igénybevételé- vel ártalmatlanítsa! A szűrők és porzsákok környezetbarát anyagokból ké- szültek. Amennyiben nem tartalmaznak olyan felszívott anyago- kat, amelyeket tilos a házi szemétben elhelyezni, akkor a háztartási hulladékba kidobható. Megjegyzések a tartalmazott anyagokkal kapcsolat- ban (REACH) Aktuális információkat a tartalmazott anyagokkal kap- csolatosan a következő címen talál: www.kaercher.com/REACH Minden országban az illetékes forgalmazó vállalat által kiadott szavatossági feltételek érvényesek. A készülék esetleges hibáit a garanciaidőn belül költségmentesen megszüntetjük, ha azok anyag- vagy gyártási hibára ve- zethetők vissza. Garanciális igény esetén kérjük, a számlával együtt forduljon kereskedőjéhez vagy a leg- közelebbi, ilyen esetek intézésére jogosult vevőszolgá- lathoz. Kérdések vagy üzemzavar esetén KÄRCHER-telephe- lyünk szívesen segít Önnek. Az üzemeltetési útmutató végén talál egy válogatást a legtöbbször szükséges alkatrészekről. Alkatrészeket és tartozékokat kereskedőjénél vagy KÄRCHER-telephelyen kaphat. VESZÉLY – A készüléket csak váltóáram- mal szabad üzemeltetni. A fe- szültségnek meg kell egyez- nie a készülék típustábláján található tápfeszültséggel. – Ne fogja meg nedves kézzel a hálózati csatlakozót és du- galjat. – A hálózati dugót ne a csatla- kozókábel húzásával távosít- sa el a hálózati dugaljból. – A hálózati kábel és a hálózati dugasz épségét minden használat előtt ellenőrizze. A sérült hálózati kábelt hala- déktalanul ki kell cseréltetni egy jogosult ügyfélszolgála- tos vagy elektromos szakem- berrel. – Az elektromos balesetek el- kerülése érdekében javasol- juk, hogy a dugaljat előkap- csolt FI védőkapcsolóval (max. 30 mA névleges kioldó áramerősség) használják. – Minden ápolási- és karban- tartási munka megkezdése előtt kapcsolja ki a készüléket és húzza ki a hálózati csatla- kozót. Tartalomjegyzék Általános megjegyzések HU 5 Készülék leírása HU 7 Használat HU 8 Ápolás és karbantartás HU 9 Segítség üzemzavar esetén HU 9 Műszaki adatok HU 9 Általános megjegyzések Rendeltetésszerű használat Környezetvédelem Szűrők és porzsákok hulladék kezelése Garancia Szerviz Alkatrészek és különleges tartozékok megrendelése Biztonsági tanácsok 77HU– 6 – Elektromos alkatrészeken történő javításokat és munká- kat csak jóváhagyott szerviz szolgálat végezhet el. FIGYELMEZTETÉS – Ez a készülék nem alkalmas arra, hogy korlátozott fizikai, érzékelő vagy szellemi ké- pességgel rendelkező vagy tapasztalat és/vagy ismeret hiányában lévő személyek használják, kivéve, ha a biz- tonságukért felelős személy felügyeli őket, vagy betanítot- ták őket a készülék használa- tára és megértették az ebből eredő veszélyeket. – Gyermekek a készüléket csak akkor használhatják, ha 8 év felettiek, és ha a bizton- ságukért felelős személy fel- ügyeli őket, vagy ha megtaní- tották őket a készülék hasz- nálatára és megértették az ebből eredő veszélyeket. – Gyermekeknek nem szabad a készülékkel játszani! – Gyerekeket felügyelni kell, annak biztosításáért, hogy a készülékkel ne játszanak. – Tisztítást és felhasználó általi karbantartást nem szabad gyermekeknek felügyelet nél- kül elvégezni. – A csomagolófóliát tartsa gyermekektől távol, fulladás veszélye áll fenn! – A készüléket minden haszná- lat után, és minden tisztítás/ karbantartás előtt kapcsolja ki. – Égésveszély. Ne szívjon fel égő vagy parázsló tárgyat. – Tilos a tűzveszélyes helyisé- gekben történő üzemeltetés. – A készüléket hab képződése vagy folyadék kifolyása ese- tén azonnal ki kell kapcsolni vagy ki kell húzni a hálózati dugót! – Ne használjon súrolószert, üveget vagy univerzális tisztí- tószert! A készüléket tilos víz- be meríteni. Bizonyos anyagok a beszívott levegővel robbanékony gőzöket vagy keverékeket alkothatnak! A következő anyagokat soha ne szívja fel: – Robbanékony vagy éghet

gázok, folyadékok és por (re- aktív por) – Reaktív fémport (pl. alumíni- um, magnézium, cink) erős lúgos és savas tisztítószerek- kel összekapcsolva. – Hígítatlan erős savakat és lú- gokat – Organikus oldószereket (pl. benzin, hígító, aceton, fűtő- olaj). Ezek az anyagok továbbá a ké- szülékben használt anyagokat is megtámadhatják. 78 HU– 7 VESZÉLY Közvetlenül fenyegető veszély- re való figyelmeztetés, amely súlyos testi sérüléshez vagy ha- lálhoz vezet. 몇 FIGYELMEZTETÉS Lehetséges veszélyes helyzetre való figyelmeztetés, amely sú- lyos testi sérüléshez vagy halál- hoz vezethet. 몇 VIGYÁZAT Figyelmeztetés esetlegesen ve- szélyes helyzetre, amely kön- nyű sérüléshez vezethet. FIGYELEM Lehetséges veszélyes helyzetre való figyelmeztetés, amely anyagi kárhoz vezethet. Az ábrákat lásd a kihajtható oldalon! Jelen üzemeltetési útmutató az első borítón felsorolt többcélú porszívókat írja le. Az ábrák a teljes felszereltséget mutatják, a felsze- reltség és a szállított tartozékok kiviteltől függően eltérhetnek. Ellenőrizze kicsomagoláskor a csomag tartalmának tel- jességét és sértetlenségét. Szállítás közben keletkezett sérülés esetén értesítse az eladót. tartalmazza a szállítási terjedelem lehetséges tartozék Ábra A szívócső csatlakoztatásához porszívózás ese- tén. Ábra

I. állás: Szívás vagy fújás.

0. állás: A készülék ki van kapcsolva.

I. állás: Szívás vagy fújás.

II. állás: Automatikus leszívás csatlakoztatott

elektromos szerszámmal

0. állás: A készülék és a csatlakoztatott elektromos