SHFX82EK - Hangszóró PANASONIC - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SHFX82EK PANASONIC

Felhasznalói kézikönyv

Vezetek nélkūli rendszer

使用说明书

无线系统

English

Deutsch

Français

Italiano

Espanol

Nederlands

Svenska

Dansk

Suomi

Polski

Cesky

Magyar

中文（简体）

Koszönjuk, hogy ezt a terméket valasztotta.

Mielott hasznalatba venné a terméket, olvassa el figyelmesen az utasításokat; orizzé meg a kézikönyvet a jovöbeli hasznalat celjából.

Övintézkedesek

FIGYELEM

Keszulek

A tuzveszely, aramutes vagy a termekserulés kockazatanak csokkentese erdekuben,

• Ügyeljen arra, hogy a keszüléket ne érje esö, nedvesség, csepego vagy felcroccsenó folyadék.
• Ügyeljen arra, hogy ne kerüljön folyadékkal teli târgy (pl. vázza) a keszülék tetejère.
  Csakajavasolttartozékokatalkalmazza.
• Ne távolítsa el a burkolatokat.
• Ne probájna meg a keszülék javitásat maga elvegezni. Bízza a javitast megfelelo szakszervizre.
• Ügyeljen arra, hogy ne kerüljenek fémtárgyak a készülékbelsejebe.
• Ne tegyen nehéz tárgyakat a készülékre.

Hálozati csatlakozókabel

A tuzveszely, aramutes vagy a termekserules kockazatanak csokkentese erdekuben,

• Ügyeljen arra, hogy a halózati feszültseg megfelelijn a készüléken feltüntetét feszültseg ertékenek.
  Teljesen dugja be a halozati csatlakozot a konnektorba.
• Tilos a halózati zsinór meghúzni, meghajlítani vagy nehéz tárgyakkal terhelni.
• Tilos nedes kezzel nyulni a halózati csatlakozóhoz.
  A konnektorból való kihúzásakor határozottan fogja meg a halózati csatlakozét.
• Ne használjón sérült halózati csatlakozó t vagy konnektort.

A keszülék levalasztára a pácsatlakozó dugója szolgál.

A keszüléket úgy kell beszerelni, hogy a tapcsatlakozó dugojat
azonnai ki lehessen huuni az aljzataból.

VIGYAZAT

Keszülk

• Netegyen a keszülékre nyilngá tuzforrast (pl. égo gyertyát).
• A mobiletelefonok miatt hasznalat kozben a készüléknél rádiointerferenciás zavar léphet fel. Ilyen interferencia elófordulása eseten jobban el kell kūlònteni egymastól a készüléket és a mobiletelefont.
  A keszülk hasznalata mersékelt egovi idojárasi viszonyokra van tervezve.

Elhelyezes

Helyezze a keszuleket sima felületre.

A tuzveszely, aramutes vagy a termekserulés kockazatanak csokkentese erdekuben,

• Tilos a keszüléket konyvespolcon, beepitett szekrényben vagy mas zart terben felallitani vagy elhelyezni. Gondoskodjon a keszülék megfelelo szellözsésörl.
• Ne zárja el a készülék szellözonyllasait ujsaggal, asztalteritövel, fuggönnyel vagy hasonlo tárgyakkal.
• Tilos a keszüléket kozvetlen napfény, magas hómr séklet, nagy páratartalom vagy erős rázkódás hatásanak kitenni.

A keszülék apolása

Az egységet puha, szaraz ruhaval tiszittsa.

• Soha ne használjon alkoholt, festékhigítot vagy benzint az egység tiszitíasához.
• Mielott vegykezt törloruhát használna, figyelmesen olvassa el a törloruha utasitását.

Taroźékok

A keszülék hasznalatba vetele elott ellenorizze a mellekelt tartozékokat.

2 Halózati csatlakozókabel

• Azt a halózati csatlakozókábelt használaja, amelyik illik a lakohelyén rendszeresitet aljzathoz.

• Az ebben a hasznalati utmutatoban kozolt termekszamok a 2014. februari allapot tutkrozik. Ezek modosulhatnak.
• Más berendezeshez ne hasznalja a halózaticsatlakozókábelt.

A kezelöszervek ismertetése

Vezeték nélkūli beállítás diagramm

A Házimozi egység
3 Ulohely
Vezetek nelkuli rendszer
Hattehangszóró kábelek (nem tartozék)

• Az interferencia elkerulése érdekében különitse el avezéték nélkūli rendszert az oyan többi eszkóztól, amelyek ugyanazt a radiofrekvenciţ hasznáják (2,4 GHz-es sáv).
• Helyezze a gezetek nelkuli rendszert a hazimozi egysegtol 10 m tavolsagon belüre.
• A megfelelo szellozés és a gezetek nélküli rendszer körüli jo légaramlás érdekében hagyjon legalabbb 5 cm távolságot\ lighten oldalon.
• Ne használá je viszétěk nělkúli rendszert fémszekrénbyen vagy konyvespolcon.
• Ne kisereljen meg tovabbi hattér hangszörótsatlakoztatni a rendszerhez.

Csatlakoztatások

Csatlakoztatás elott kapcsoljka ki a berendzeseket.

Ne csatlakoztassa az AC halózati kábelt, mig az összes többi csatlakozás nincs kész.

Párosítás a házi mozik készülékkel

Részletekér lásd a hazimozi egység hasznalati utmutatóját.

A házi mozi készülék távvezérlǒjét használa végezze el az alábbi lépèseket:

1 Kapcsolja be a házi mozi készüléket.

• Ha nem jelenik meg a HOME menu, akkor nyomja meg a [HOME] gombat.

2 Nyomja meg a [OK] gombat a "Setup" kiválasztásához.
3 A "Settings" kivalasztásával jelenitse meg a Setup menüt.
4 A "Sound" kivalasztasa utan nyomja meg az [OK] gombot.
5 A "Speaker" kiválasztása után nyomja meg az [OK] gombat.
6 A "Wireless System Pairing" kiválasztása után nyomja meg az [OK] gombat.

A gezetek nélkūli rendszer és a házi mozi készülék párosításahoz kövesse a képernyőn megjelenőutasításokat.

• A gezetek nélkūi capcsolat jelzólámpa zöld szinnel világít, ha megtörtent a gezetek nélkūi rendszer és a házi mozi készülék gezetek nélkūi csatlakoztatása.

• Ezt a beallitast uy is elvegezheti, ha "Easy Settings" pontot valasztja ki a Setup menüben.

Hibaelhárítási utmutató

Mielott szervizhez fordulna, végezze el az alábbi Ellenőrzeseket.

Ha a probléma továbbra is fennáll, forduljon tanácsér t a kereskedöhöz.

A gezetek nélkūli kapcsolat jelzólampa nem világit.

Gyözödjön meg róla, hogy a halózati kabel be van dugva.

Nem lehetséges párositást végezni.

Húzza ki és dugja vissza a gezeték nélkūli rendszer és a házi mozi készülék halózati csatlakozókábelét, majd végezze el ujra a párositást.

Nem szó l a hattérhangszóró.

Ellenorizze a surround hangbeallitast a hazimozi egysegen.

Specifikación

<ERÖSITÖ RÉSZ>
RMS TTL KIMENÖ TELJESİTMÉNY	400 W
	1 kHz, 10% teljes harmonikus torzítás
	HÄTTÉR: 200 W csatornánként (3 Ω)
<RF RÉSZ>
Vezeték nélkūli modul	Frekvenciartomány: 2,4 GHz-es sáv
<ÁLTALÁNOS>
Áramellátás	220 V tól 240 V váltakozó feszültsg, 50 Hz
Teljesītményfelvétel	36 W
Áramfogyasztás kikapcsolt moleban	0,5 W
Mérétek (szélesség × magasság × mélység)	123 mm×176 mm×146 mm
Tömeg	Kb. 0,83 kg
Üzemi hörmséklet	0 °C tól 40 °C
Üzemi páratartalom	35% tól 80% közöttti relativ páratartalom (nincs páralecsapódás)

A specifikacio minded elozetes ertesités nelkul modosihato.

C€0560

Megfelosegi Nyilatkozat (DoC)

Ezennel a, "Panasonic Corporation" kijelenti, hogy a jelen termek kielegiti az 1999/5/EK Iranyel leffontossagu kovetelmeneit es mas vonatkozo rendelkezeilet. A vasarlok letolthetik az R&TTE termek eredeti DoC masolatat a DoC szerverunkrol: http://www.doc.panasonic.de A hivatalos képviselö elerhetosege: Panasonic Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing Centre, Winsberging 15, 22525 Hamburg, Nemetorszag

A termeket altalanos fogyasztoknak szantak. (3-as kategoria)

Tajekoztatas felhasznalok szamara az elhasznalodott keszulékek, begyüjtéseröl és artalmatanisárol. Csak az Europai Unio és olyan országok részére, amelyek begyüjto rendszerekkel rendelkeznek

Ha ez a szimbolum szerepel a termekeken, a
csomagolason es / vagy a mellekelt
dokumentumokon, az elhasznait elektramos es
elektronikus termekeket nem szabad keverni az
altalanos haztartasi szemétel

Az elhasznalodott keszulékek, megfelelo kezellese, hasznositasa es ujarfelhasznalasa celjabol, kerjuk, hogy a heli törvenynek, megfeleloen juttassa el azokat a kijelot gyujtohelyekre.

E termekek elorisszeru artalmatlanitasaval On hozzajarul az ertekes eroforrasok megovasahoz, es megakadalyozza az embari egeszség es a kornyezet karosodasat.

Amennyiben a begyüjtessel es üjrafelhasznalással
kapcsolbatan tovabbi kerdese lenne, kérjuk,
erdeklojdön a helyi önkormányzatnal.

E hulladekok szabalytalan elhelyezesét a nemzeti jogszabalyok buntethetik.

感谢您购买本产品。