PS 14 - Iratmegsemmisítő OLYMPIA - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PS 14 OLYMPIA

Rendeltetesszeru hasznalat 45

FontosBiztonsagi eloirasok. 45

Biztonsagi jelzesek 47
Mozgo alkatreszek okozta veszely 48
Villamosbiztonsági irányelvek 48
Hulladekkezelés 48

Felelosseg kizarasa. 48

Acsomag tartalma 49

Uzembevétel 49

Muködtető kapcsolók. 49
Vedoberendezes tulmelegedes Ellen 50
Papirtaly kiuritese 50

Hibaelhárítás 50

Motortulterhelés 50
Papirorlódás 51

Rendeltetésszerő használat

A keszülék kizárólag papír összedarabolásához alkalmas. Egyéb adathordozók összevágasa a géppel személyi sérülèsekhez gezethet, vagy kárt okozhat a keszülékben.

A papirnak szaraznak kell lennie, es meg kell feelnie a muszaki adatok alatt megadott kovetelmenyeknek!

FontosBiztonsagi eloirasok

FIGYELEM!

1. Üzembevétel elöttt kérjuk, olvassa el részletesen a használatiutasítást.
2. Tartsa be mindig a biztonsagi utasitásokat a szakszerütlen használatból fakadó károk és serülések elkerülése erdekében.
3. Tartsa keznél mindig a hasznalatiutasítást, hogy szükség esetén akésöbbiekben is rendelkezésére alljon.
4. A keszüléken találhato és a használatiutasításban szereplő veszélyjelzésekre különösképpen ügyelni kell.
5. Ha továbbadja harmadik személynek a készüléket, minded esetben adja oda a készülékker együtt ezt a használati utasítást is.
6. A halózati konnektornak, melyhez csatlakoztatva van az iratmegsemmisíto, mindig konnyen hozzáférhetonek kell lennie, és az iratmegsemmisíto kozvetlen közelében kell elhelyezkednie. A csatlakozó dugót veszény esétén azonnal ki kell húzni a csatlakozó aljzataból.
7. Kapcsolja ki a rátét iratmegsemmisító készüléket, és húzza ki a csatlakozó dugó t a konnektorból, ha hosszabb ideig nem használja.
8. Távolítson el minded iratkapcsot és fémkapcsot a papirról, mielótt behelyezné a gépbe, hogy ne károsodjon a készülék.
9. Ne használjon muányag szemeteszsákot a papírtályban. A zacskó beleakadhat a gépbe, és megrongálhatja a motort.
10. A rátét iratmegsemmisitő készülék nem alkalmas kultéri használatra.
11. Ürütse ki rendszeresen a papırtályt.
12. A keszülék nem hasznáhlato folyamatos üzemeltetéshez. 1 perc üzemidő után 25 perc szünetre van szüksége a keszüléknek ahhoz, hogy lehüljön. Kerülje a keszülék tülterhelését.
13. A keszüléketCsak mersékelt eghajlatu szelességi fokon szabad hasznalni, kerulni kell hasznalatat tropusi eghajlatnál vagy kulönosen nedves klímanál.
14. Ügyeljenarra, hogy ne kerüljön idegentest, befröccsenó viz vagy nedvesség a készülék házába.

15. Ne tegyen a keszülékre folyadékkal toltött edényt, pédául vázat.

16. Ne tegyen a keszülékre semmilyen tárgyat nyílt lánggal, pédául gyertyát.

17. Ne tegye a keszüléket fütötest, fütörács, kályha vagy egyeb fütokészülék bözelébe.
18. Ölva a készüléket minded nedvességtől, tehat a ráfroccsenő viztól és a nyirkosságétől is.
19. Üzem bözen nem szabad letakarni a készüléket.

SERULÉSVESZÉLY!

1. Ügyeljen mindig arra, hogy ne kerüljön a papíradagoló nyilás közelébe lógó ruhadarab, nyakkendö, Hajtincs, ékszer vagy egyéb kisebb tárgy, és igy ne tudja öket behúzni a gép, hogy elkerülje az ebböl kovetkező sérülseket.
2. Ne nyúljon be soha az ujjaival vagy a kezével a papíradagoló nyílasba.
3. Kapcsolja ki a keszüléket mindig a papírtály tiszítása, urítese elött, illetve ha más helyre teszi a keszüléket, és ügyeljen rá, hogy ne lehessen véletlenül bekapcsolni a keszüléket.
4. Ne kapcsolja be addig a készüléket, amíg nem;tette fel egy papírtályra.
5. A készülék nem alkalmasarra, hogy testi fogyatékos, illetve korlátozott szenzorikus vagy szellemi képességekkel rendelkezó személyek (gyermekeket is beleertve) használják, vagy keló tapasztalattal és/vagy kelő ismeretekkel nem rendelkezó személyek használják, hacsek nem állnak egy biztonságukér felelos személy felügyelete alatt, vagy nem kaptak ettol a személytól utasítást arravonatkozoan, hogyan használják a készüléket. Ne hagyja felügyelet nélkül a gyermekeket, hogy jatszhassanak a készülékkel.
6. Ha megsérül a keszüléken a halózati kabel, a cserejét csak a gyartó vagy annak vevöszolgálata, vagy egy hasonlo képesítessel rendelkező szakember végezheti a serulésveszély elkerülése érdekényen.
7. Ne használja a készüléket viz kozvetlen kozelében, peldául furdokád, mosdo, mosogato, mosóvödör mellett kozvetlenül, vagy nedves pincében, vagy egy uszoda kozvetlen kozelében.
8. Ellenőrizzé rendszeresen a csatlakozókábelt / készüléket, hogy nincsenek-e rajta serülések.
9. A halózati csatlakozót csak a dugónal fogva szabad kihúzni a konnektorból, ne a kábelt fogva húzza ki.

Biztonsági jelzesek

Az alábbiakban felsorolt ISO és IEC jelzések a terméken találhatóak, és a következő a jalentésük:

Vigyázat, sérülésveszély!

ABiztonsagi elorasok esutasitask figyelmen kivul hagyasa aramutest es/vagy sulyos seruliseket okozhat.

Vigyázat, séruluiveszély! Ügyeljen mindig a nyakkendőjere, a szabadon lógo ruhadarabokra és más szabadon lógo tárgyakra. Ezeket a vágomű behúzhatja.

Vigyázat, sérülésveszély!Tilos benyúlni a vágómú papiradagoló nyílasába.

Figyelem:

Az iratmegsemisitő kiemelésénél a papírtartályból (pédául a papírtartály tiszításánál vagy kiürítésénél), hozzaférhétóve valnak a vágomú éles és hegyes alkatrészei.

Vigyázat, sérülésveszély! Legyen ovatos hosszú Hajnal. A vagómǔ behúzhatja a szabadon lógó Hajat..

Vigyázat, sérülésveszély!

Távolítsa el összevágás elött az összes iratkapcsot és füzokapcsot a papírból! Ellenkező esetben sérülésveszélyt jelent, amikor a szilárnd anyag szilánkokra törik.

Vigyázat, megrongálódhat a vágómú!

Távolítsa el összevágás elött az összes iratkapcsot és füzokapcsot a papírból! Ellenkező esetben megrongálódk a vágómú.

Vigyázat, sérülésveszély!

Ugyeljen rá, hogy spraygázok, egyeb gázok ésapro alkatrészek ne kerüljenek az iratmegsemmisítőbe.

Vigyázat, sérülésveszély!

A keszülék nem jatékszer. Tartsa távol a glyermekeket és háziallatokat az iratmegsemisítól, mivel súlyos sérülseket okozhat.

Mozgó alkatrészek okozta veszély

FIGYELEM!

VIGYAZZON, HOGY NE NYULJON AZ UJJAVAL VAGY MASTESTRÉSZÉVEL A PAPÍRADAGOLÓ NYÍLÁS KÖZELÉBE!

1. Feszültsegalatti alkatrészek.
2. A keszüléket nem szabad kinyitni.
3. A keszülék nem tartalmaz felhasználo altali karbantartást igénylő alkatrészeket.
4. Szervizszolgáltatasok igénybevételenél kérjuk, forduljon megfelelo képesítessel rendelkező szervizszakemberhez.

Villamosbiztonsági irányelvek

1. A papírtály kiürítese elótt húzza ki mindig a csatlakozó dugót. Húzza ki szintén a dugót, ha hosszabb ideig nem használja a készüléket, illetve tiszítás elótt.
2. Ne használja tovább a készüléket, ha meghibásodott a halózati kabel, a csatlakozó dugó vagy maga a készülék (sérülésveszély)!
3. Nem szabad tulterhelni a dugaszoló aljzatnál az ajánlott áramértéket (0,6 A) !
4. Ne végezzen semmilyen modosítást a halózati kábelen, mivel a kábel megfelel az előirt halózati feszültsegnek.

Hulladékzeelés

Az europai joggyakorlatnak az egyes országok sjat törvenykezésbe való beemelése miatt, valamint a helyi jogszabályok és törvenyi előirások alapján a tartós fogyasztási cikkee élettartama végén gondoskodni kell a megfelelo hulladékkezelésrol. Ennek celja a kornyezet, valamint az emberi élet védelme. A hatoldalon található piktogram arra utal, hogy az elektramos és elektronikus eszközök, valamint az elemek nem kerülhnetnek a háztartási hulladék böze. A régi eszközöket vagy berendezéseké tettartamuk végén a megfelelo gyüjtöhelyen kell leadni. A csomagolóanyagot a helyi előirásoknak megfeleloen kell kezelni.

Felelosseg kizarasa

Nem vallunk garanciat a muzaki tulajdonsagokra vonatkozó tajekoztató adatok, valamint ebben a Dokumentacioban szereplő információs adatok helyességét illetöen. A dokumentacioban szereplő termek és adott esetben tartozékai folyamatosan ujítás és fejlesztés alatt állnak. Ebböl az okból kifolyolag fenntartjuk magunknak a jogot, hogy előzetes bejelentés nélkül barmikor megvaltoztassuk az alkatrészeket, tartozékokat, a muzaki specifikáciot, valamint a termékre vonatkozó Dokumentáciot.

A csomag tartalma

Egy rátét iratmegsemmisító halózati kabellel, modell PS14

Egy hasznalatiutasitas

Uzembevétel

Vegye ki ovatosan a keszüléket a csomagolásból, és helyezze rá egy megfelelo tartályra. Ehhez kb. 6 cm hosszan kihúzható a baloldalon elhelyezkedő kar.

Muködtető kapcsolók

A keszülék egyszerre maximum 5 darab (70g/ m²), 21,7 cm szélességő (DIN A4) papírap összevágására alkalmas. Ha például levélboritékot vagy hitelkártya pénztáriBizonylatot kiván megsemmisíteni, helyezze ezeket a papíradagoló nyilás Közepébe. Tilos CD lemezt vagy más nem papír alapanyagu adathordozót betenni a papíradagolóba!

Kapcsolóállások

Kapcsolóállás ON/AUTO (Automata):

A keszülék keszelenéti allapotban van. A vágomü behúzza a papírt, mihelyt bekerül a papíradagolóba. A keszülék automatikusan kikapcsol, amikor nincs már papír a vágomüben. Kisméretü papírformátum összevágásanál a papíradagoló kozepére kell behelyezni a lapokat. Keszlenléti allapotban a keszülék nem fogyaszt energia!.

Kapcsolóállás FWD (előre):

Ez a kapcsolóallás kisformátumú papí összevágáshoz szolgál. A vágomü eközben folyamatosan bekapcsolt állapotban van.

Kapcsolóállás REV (vissza):

Ebben a kapcsolóállásban lehet elhárítani a papírtorlódást. A vágomú visszafélo forog, és kitolja az összetorlódott papírt a papíradagoló nyiláson keresztül.

Védōberendeźs tulmelegedés Ellen

A keszülék nem hasznáhlato folyamatos üzemeltetéshez (legkésöbb 1 perc üzemidő után 25 perc szünet kéll tartani). Ha tulmelegszik a motor, egy védóberendeź automatikusan kikapcsolja.

Például az alábbi esetekben:

1. Ha 1 percnél tovább használja folyamatosan az iratmegsemmisítôt 5 lap legnagyobb teljesítmenyen.
2. Ha tullépi az iratmegsemmisitó maximális terhelhetösegét azzal, hogy pédául tobb mint 5 lapot tesz bele, vagy nem egyenesen és simán helyezi be a lapokat.

Ha bekapcsol a tulmelegedes elleni védōberendezes, hagyja legalább 25 percig lehúnlí az iratmegsemmisítôt, mielótt ujból uzemeltetné. Ehhez ki kell húzni a csatlakozó dugót.

Papírtály kiúritése

Üritse ki rendszeresen a papírtályt, ezzel megakadályozhatja, hovy tulteljen a tartály, és esetleg kár okozzon a készülékben.

1. Kapcsolja ki a keszüléket, és húzza ki a csatlakozó dugó a konnektorból.
2. Vegye le az iratmegsemisitot a papirtartalyrol, es uritse ki a tartalyt.

Hibaelhárítás

Motortulterhelés

Az alabbi okok gezethetnek a keszülék kikapcsolásához:

1. Túlmelegedett a motor. Ha 1 perçnel tovább folyamatosan használja a készüléket, bekapcsol a motorvédelem, és automatikusan kikapcsolja a motort.
2. A legnagyobb teljesitmény tullépése, pl. ha tobb mint 5 lapot tesz be egyszerre 70 g-os papírból.
3. Ha a papiradagoloba nem megfeleloen kerul a papir, azaz ferden lesz behuzva.

Papírtorlódás

Helyezze be mindig egyenesen a papirt az adagolonyilasba.

FIGYELEM!

Soha ne hagyja papírtolódásnál bekapcsolvera az iratmegsemmisítôt a sérülések elkerülése érdekényen.

1. Húzza ki a csatlakozó dugôt a konnektorból.
2. Vágja le vagy típe le az iratmegsemmisító felett megakadt papírt.
3. Dugja be ujból a csatlakozó dugó t a konnektorba.
4. Tolja el az ON/AUTO, FWD, REV kapcsolot ON/AUTO allasba.
5. Amennyiben szükséges, kapcsoljon valtakozva FWD és REV állásba, amíg megszünik a papírtorlódás.
6. Az elakadt papir kilokodik.
7. Ezután tovább muködtetheti a készüléket.

Figyelmeztetes:

A gyakori papírtorlódás és a készülék gyakori kikapcsolása a tulmelegedés elleni védöberendezés által megroviditheti az iratmegsemmisítő elettartamát.

Karbantartás és ápolas

Tisztlas elott huzza ki mindig a csatlakozo dugot a serulések elkerulése érdekében. Törölje at a keszülék hazat egy enyhén nedves ruhával.

Ne használjon erós tiszítószereket. Ne használjon vegyszert (pl. benzint, alkoholt) a készülékház tiszítatasához.

Muszaki adatok

Modell

PS14

Bemenő feszültseg: 220-240 VAC, 50Hz, 0,6 A

max. vágókapacías 5 lap, egyenként 70g/m

vágasi mod csíkvágás

vágható anyag papír

papiradagoló méret 220 mm (A4)

vagasi sebesség 3,8 m/min.

mérét (szél. x mély. x mag.) 300 - 360 x 130 x 60 mm

tartalyatmero merete 288-370 mm

súly 1,13

Nemzetkozi Telefonos ügyfélszolgálat: 00800 10022100

Az EU-irányelveknek való megfelelest a CE-jelzés tanusítja.

HR

Usklaedenost uredaja sa preparukama Europske Zajed-nice je potvrdena oznakom CE.

GR

H oumuoppwon TIC KATEUthetapiEc oDnyieC TNC EupwnaiKc Koivotntac nioTonoieiTai TO Onca CE.

2006/95/EEC EN 60950-1:2006

2004/108/EEC

EN

55014-1:2006

EN

61000-3-2:2000

EN

61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005

EN

55014-2:1997+A1:2001+A2:2007