PS 14 - Skartovač OLYMPIA - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE PS 14 OLYMPIA

Správné použití pristroje odpovidající jeho původnímu určeni 29

Dulezite bezpecnostni pouny. 29

Bezpečnostní symboly 31
Nebezpeci pohybujicich se soucasti 32
Elektrické bezpečností směrnice 32
Pokyny pro likvidaci 32

Vylouceniruceni 32

Rozsah dodávky 33

Uvedení do provozu 33

Ovladaci prvky 33
Pojistka proti prehřivani 34
Vysypání sběrné nádoby 34

Rešeni problemu 34

Pretižení motoru 34
Vzpričeni papiru 35

Udrzba a cisteni 35

Technické parametry 36

Dóležité bezpečnostné poukyny 37

Značky bezpečnosti 39
Nebezpečenstvo vplyvom pohybjúcich sa Častí 40
Elektrické bezpečnostné smernice 40
Pokyny k likvidácii 40

Vylucenie zarukey 40

Rozsah dodávky. 41

Uvedenie do prevadzky 41

Správné použití pristroje opdovidající jeho pùvodnímu určení

Přistroj je určen ke skartováni papíru. Skartováni jiních datovych nosičů muzě zpùsobit urazy osob nebo poškození pristroje.

Duležité bezpečnostní poukyny

POZOR！

1. Pred uvedenim do provozu si peclive prectete navod k obsslze.
2. Dodržujte vsechny bezpečnostníPokyny, tim zabránité škodám a urazúm zpúsoběnám nesprávnám použitím.
3. Uschovejte tento námod k obsluze v blízkosti zařizení tak, abyste do nej mohli později nahlédnout.
4. Především dodržujte výstráhy uvedené na prístroji a v toto námodu k obssluze.
5. Pokud budete prédávat prístroj dalsím osobám, musité spolu s prístrojem prědat i tento námod k obsluze.
6. Sǐ'tová zásuvka, ke které je skartovačka prípojena, musí byt vždy snadno pristupné a musí byt umistěna v bezprostřední blízkosti skartovačky. Sǐ'tovou zástrčku musíte v nouzové situaci ihned odpojit od zásuvky.
7. Vypněte nástavec se skartovačkou a odpoje sítovou zástrčku ze zásvuky, pokud nebudete prístroj déle používat.
8. Dříve, než papír vložíte do skartováčky, odstraťe kancelářské svorky a kovové sponký, zabrónité tak poškození pristroje.
9. Nevkladeje do sberné nádoby plastové sácky. Mûze dojít k jejich vtaženi do prístroje a zpùsobit poškození motoru.
10. Nastavec se skartovačkou nesmite použivat venku.
11. Sbernou nádobu pravidelné vysypávejte.
12. Prístroi není určen k trvalému provozu. Po 1 minutovém provozumu musite nechat prístroi 25 minut chladnout. Zabraťe pretiženi prístroje.
13. Používejte prístroj pouze v príměřenych zeměpisnych šírkách, zabraťe vniknutí kapek kapalin a učinkům mimořádně vlhkého klimatu.
14. Zabrańte vniknutí cizich těles, střikajćí vody a vlhkosti do pristroje.

15. Nestavte na pristroj zadné prédměty, naplněné kapalinami, jako jsou např. vy.

16. Nestavte na pristrojŽádnépredměty s otevřeným plamenem, jako jsou napr. svicky.

17. Nestavte pristroj do blízkosti topnych těles, vydechu topení, peci a dalšich pristrojú, které vydávaji teplo.
18. Chrahte pristroj pred jakoukoliv vlhkosti, tzn. i prd strikajici vodou a vlhkosti.
19. Přistroj nesmite za provozu zakryvat.

NEBEZPEČÍ URAZU!

1. Zjistěte, aby se do blízkosti otvoru pro vkládání papíru nedostaly oděvy, kravaty, vlasy, ozdoby nebo jiné drobné prědměty. Tim zabrónité vtaženi a urazům, které následkem toho hroží.
2. Nesahejte do otvoru ke vkladani papiru, davejte pozor na prsty a ruce.
3. Před každým Čištením, vysypání obsahu ze sběrné nádoby nebo prí premistováni musité prístroj vypnout a odpojit ze zástrčky, aby nedoslo k nechtěnému zapnutí.
4. Prístroj nesmite uvest do provozu dříve, než jej nasadîte na sběrnoun nadobu.
5. Prístroj nesměji používat osoby (včetné detí) s omezenými fyzickými, senzorickými nebo duševními vlastnostmi, osoby s nedostatkem zkušeností a vědomostí bez prítomnosti osoby, odpovedné za jejich bezpečnost nebo bez prědchoziho poučeni o použití prístroje. Je nezbytné zajistit, aby si deti s prístrojem nehrály.
6. Pokud dojde k poškození prívodniho kabelu prístroje, musí jeho výměnu provést vyrobce, jím stanovený zákaznický servis nebo osoba s podobnou kvalifikaci tak, aby nemohlo dojít k ohroženi bezpečnosti.
7. Nepoužívejte prístroj v bezprostřední blízkosti vody, napr. v blízkosti vany, umyvädla, děrezu, unfavoru s vodou, ve vlhkém sklepě nebo v blízkosti bazénu.
8. Připojovací kabel/zařízení je nutné pravidelně kontrolovat, zda nedošlo k poskození.
9. Síovou zástrčku vytahujte ze sítové zásuvky pouze za zástrčku, nevytahujte ji za samotné kabel.

Bezpečnostní symbol

Nizé uvedené symboly ISO a IEC jsou uvedeny na prístroji a mají následujíci vyznam:

Pozor nebezpeci úazu! Nedodržovány bezpečnostnich pokynù a námodù mûze zpúsobit úraz elektrický proudem nebo závažné úrazy.

Pozor nebezpeci úazu!Pozor na kravaty, volné kusy oděvů nebo další prědměty. Mûze dojít ke vtažení do řezného zařizení.

Pozor nebezpeci úazu!V Žádném prípadě nesahejte do řezného zařizení.

Pozor: PRI odebrání skartovačky ze sběrné nádoby (jako např. pri čištěné nebo pri vyssypávantí sběrné nádoby) dojde k odkrytí ostrích a špićatych cástíře ného mechanismu.

Pozor nebezpeci úazu!Pozor na dlouhé vlasy. Mûze dojít k jejich vtažné dořezného zařizení.

Pozor nebezpeci úazu! Před skartovány odstraťve šechny kancelářské sponky a svorky! V opačném prípadě hroží nebezpeci úazu roztrěstěné mpevních materálù.

Pozor, nebezpeci prořezný mechanismus! Před skartovány odstraťve šechny kancelářské sponky a svorky! V opačném prípadě mûze dojít k poškozeníře ného mechanismu.

Pozor nebezpeci úazu! Výpany ze sprejovych lahvi, plyn a malé součástky udržujte mimo dosah skartovačky.

Pozor nebezpeci úazu! Tento stoj není hračka. Zabraťve prístupu dětí a domácích zviřat ke skartovačce, protoze mûze zpúsobit vázné zraněné.

Nebezpečí pohybujićích se součástí

VYSTRAHA!

CHRANTE PRSTY A JINÉ CÁSTI TÉLA PRÉD VTAŽENÍM DO OTVORU KE VKLÁDÁNÍ PAPÍRU!

1. Vodivé součásti.
2. Neotevirejte pristroj!
3. Prístroj neobsahuje současti, které by vyžadovaly udrzbu od konečného spotřebitele.
4. Servisni prace je opravnen provest kvalifikovaný servisni personal

Elektrické bezpečnostní směrnice

1. Před vypráždněinem námody na skartovaný papír vyтáhněte sítovou zástrčku, rovněž tak před delším nepoužíváním nebo Čištěním prístroje.
2. Pri poškození sítového kabelu, sítové zástrčky nebo prístroje sami jiz neuvádejte prístroj do provozu (nebezpečí urazu)!
3. Pozor na prekroceni doporučeneho príkonu (0,6 A) zásuvky!
4. Na sít'ovém kabelu neprovádejte Žádné změny, protože je dimenzován pro zadané sít'ové napěti.

Pokyny pro likvidaci

Převzeti evropského práva vnitrostátné legislativou a národními predpisy zavedlo požadavek vhodné likvidace zboží dlouhodobé spotřeby. Cilem toho je ochrana cloveska aŽivotniho prostředí. Piktogram na stránce je použit proto, aby znázornil,Že staré elektrické a elektonické pristroje a baterie nepatri do domácho oppadu.

Staré prístroje nebo vybavení musi byt po skončeniživotnosti odvezeny do sběrného mista k likvidaci.

Obalovy material musi byt zlikvidovan v souladu s mistrimi predpisy.

Vyloučeni ručeni

Neprebíráme Žádnou záruku za správnost informaci, které se týkaj technickych vlastnosti a zde prědložené Dokumentace. V títo dokumentaci popsány produkt, respektive jeho príslušenství jsou neustále zlepšovány a dalé vyvjeny. Z tohoto dūvodu si vyhrazujeme právo kdykoliv zmenit, a to bez prědchoziho oznámeni, komponenty, príslušenství, technické specifikace jakoz i zde prědloženou dokumentaci k vyrobku.

Rozsah dodávky

Nastavec se skartovačkou PS14 a privodnim kabelem
Návod k obsluze

Uvedeni do provozu

Přistroj opatrné vyjměte z obalu a umistěte jej na vhodnou nádobu. Ke snadnéjsimu nasazení muzete vytáhnout rameno vlevo o cca. 6 cm.

Ovladaci privky

Přistroj je určen ke skartováni maximálne 5 listů (70 g/ m²) o šířce 21,7cm (DIN A4) současně. Pokud budete skartovat dopisné obáky nebo doklady od kreditních karet, zaveděte je do středu otvoru ke vkladání skartovaného materialú. Nevkládeje tdo otvoru ke vkladání papíru disky CD ani jiné datové nosiće, které nejsou vyrobeny z papíru!

Polohy spinače

Poloha spinače ON/AUTO (automatický režim):

Přistroj není v pohotovosti. Papír je vtažen, jakmile se dostane do otvoru ke vloženi papíru. Přistroj se automaticicky vypne, jakmile není v rezné mechanice zhádný papír. Pokud chcete skartovat meněkusy papíru, musité jej vložit do otvoru ke vkladání papíru. V pohotovostním režimu pristroj nespotrebováva zhádnou energii.

Poloha spinače FWD (vpred):

Tato poloha slouží ke skartování malych formátů papíru. Přitom je rezná mechanika trvale zapnuta.

Poloha spinače REV (zpět):

Poloha spinače slouží k odstraněné papíru, který ucpal skartovačku. Žezná mechanika běží zpět a papí se vysunuje z mechaníky.

Pojistka proti prehrivani

Přistroj není určen k trvalému provozu (maximáné 1 minut s následnou pauzou 25 minut). Pri prehrátí motoru bude motor automaticky vypnut.

Příklady:

1. Používáte skartovačku nepřetržitě na vice než 1 minuty a s maximálné kapacitou 5 listů.
2. Mez zatízení skartovačky prekročite tím, ze napřiklad vložǐte více než 5 listů neboPokud papír bezavedete rovně a na plocho.

Po vybavení tepelné pojistky necheje skartovačku prěd uvedením do provozu na min. 25 minut vychladnout. Pritom musité odpojit sítovou zástrčku ze zásuvky.

Vysypání sběrné nádoby

Pravidelné vysypávejte sběrnou nádobu, tím zabránité pretékány skartovaného materialu a zamezité tak poškození prístroje.

1. Vypněte prístroj a odpoje zástrčku ze zásuvky.
2. Sundejte skartovačku ze sběrné nádoby a vysypte obsah nádoby.

Rešeni problémů

Přetížení motoru

K vypnuti pristroje muze dojit z techto duvodu:

1. Přehrátí motoru. Pokud budete prístroj používat déle než 1 minuty bez prěrušeni, vypne pojistka automaticicky motor.
2. Překročeni kapacity, napr. vice než 5 listů papíru 70 g naráz.
3. Papir,Pokud není správné zachycen,tzn. je vložen šikmo.

Vzpričeni papíru

Nikdy nenechávejte skartovačku zapnutou, pokud dojde ke vzpričeni papíru, zabránité tak urazu.

1. Odpojte zastrcku ze zasuvky.
2. Odstrihne tene nebo odtrhnete zbytek papiru nad skartovačkou.
3. Sitovou zastrckuzasunout do zasuvky.
4. Přepněte prepínač z polohy ON/AUTO, FWD, REV do polohy ON/AUTO.
5. Pokud je to nutné, prépínejte prépínac stridavé do polohy FWD, REV, tím uvolnité zablokovaný papír.
6. Dojde k uvolněni zablokovaného papíru.
7. Nyní muzete opět zahájt provoz zařizení.

Upozorněni:

Časte zablokováni papíru, spojené s vypnutím prístroje pojistkou proti prehřivání, můze zkracovatživotnost skartovačky.

Udržba a Čištěné

Před jakýmkoliv Čištením odpoje zástrčku ze zásuvky, zabránité tak urazüm.

Téleso pristroje otrte mirne zvlhcenou uterkou.

Nepoužívejte k Čišění Žádné ostre prědměty. Nepoužívejte k Čišění tělesa Žádné chemikálie (např. benzín a alkohol).

Technické parametry

Model

PS14

Vstupní napěti: 220-240 VAC, 50Hz, 0,6 A

Max. Kapacita Žezné mechaniky

5 listu papiru vzdy po (70g / m^2)

Zpǒsob ōzu

Rozrezání na proužky

Skartovany material Papir

Velikost otvoru ke vkladani papiru 220 mm (A4)

Sirka rezu

6,8 mm

Rychlost rezání

3,8

Rozměry (šxh XV) 300 - 360 x 130 x 60 mm

Mezinárodni horká linka: 00800 10022100

Použitie podl'arčenia

Dôležité bezpečnostné pokyny

POZOR!

Pred rozkúskovaním odstránte vsetky kancelárske a zošívacie sponk! V opačnom pripadé sa rezací mechanizmus poškodi.

Pozor, nebezpečenstvo poranenia!

Elektrické bezpečnostné smernice

Zachytávaciu nádobu vyprázdnujte pravidelne, aby sa zabránilo vystupu rezaného materialu a pripadnému poškodeniu prístroja.

Nepoužívajte Žiadne ostre Čistace prostriedky. Nepoužívajte na Čistenie telesa Žiadne chemikálie (napr. benzín, alcohol)

Technické udaje

Model

PS14

Vstupné napätie: 220-240 VAC, 50Hz, 0,6 A

Max. kapacita rezania 5 listov papiera po (70g/m

Druh rezania Rezanie pásikov

Rezaný material Papier

Vel'kost' vt'ahovania papiera 220 mm (A4)

Sirkarezania 6,8mm

Rychlostrezania 3,8 m/min.

Rozmery (SxHxV) 300 - 360 x 130 x 60 mm