K39294US - Billentyűzet KENSINGTON - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ K39294US KENSINGTON

A Bluetooth billentyüzet
B Toltokabel
C Gyorsinditasi utmutató
D Bluetooth allapotjelzô lampa
E Csatlakozas gomb
F Uzemelésjelzó lampa
G Mikro-USB toltocsatlakozo
H Be/Ki kappa soló
1 Toltésjelzolampa

A billentyuzet csatlakoztatasa az IPadhez

1 Helyezbe az iPadet a billentyuzettokba.

2 Kapcsolba be a Be/ki kapcsolot. Az uzemelésjelzó Iampa felgyullad.

MEGJEGYZÉs: Amikor a billentyžetet eloször kapcsolja be, akkor az uzemelésjelzô lampa és a Bluetooth allapotjelzó lampa is 3 masodperce gyelluyad. A billentyütet nem csatlakoztathato a IPadzhad addig, amigCsakAz uzemelésjelzô lampa vilagit.

3 Az iPaden erintse meg a Settingset.
4 Nyissa kia Bluetooth-t, es ellenorizze, hogy a Bluetooth be van-e kapcsolva.

5 A billentyuzeten nyomja meg a csatlakozas gombot. A Bluetooth allapotjelzô lampa villogni kezd.

6 A billentyüzet megjelenik az iPad képernyöjen. Érintse meg a Kensington Bluetooth gezetek nélkūlì billentyüzetet.

7 Az iPad képernyöj égn eyhozzaféresi kulcs jelenik meg. frja be a hozzaféresi kulcsot a billentyüzeten, majd nyomja meg az Enter gombat.

8 Az iPad képernyöje a billentyüzet et csatlakozottkent mutatja. A billentyüzeten a Bluetooth allapotjelö lmpa kialszik.

9 Most a billentyuzettel barmilyen alkalmazasban irhat.

Vegye figyembe az alabbiakat a billentyuzet es az iPad kozott Bluetooth kapcsolatról.

Ha keszülékeb be vannak kapcsolva, és sikkapcsolja a billentyüzetet, akkor a keszülékek továbbra isCsatlakozva vannak, amikor viszakapcsolja a billentyüzetet. Egyszerüen elkezdhet irni a billentyüzeten.
- Hasonlókeppen, ha a keszülekek csatlakozva vannak, és sikkapsojla az iPadet, akkor a keszülekek meg csatlakozva vannak, amikor visszakapcsolja az iPadet. Egyszerüen elkehdtirni a bilentyüzeten.
Ha keszulekek cstaklozva vannar, es a Bluetooth-t-az iPAden sikkapcsla, akkor amiklorvisszakapcsloa a Bluetooth-t, ismet cstaklozatnna kell a kszulekek f eanti lepesekkel.

MEGJEGYZÉS: Ha a billentyütet 15 perig nem hasnzánlá, amikor cslatkoztatva van az iPadhez, akkor a billentyütet alvo allapotba kerul, es az uzmeléşelzø lampa kikapsolódk. A billentyütet felebresztéshez nyomja meg es tarta lenyomva a cslatkázos gombot 3 másodperg.

Az akkumulator toltese

Amikor a toltesjelzolmpa sargan vilagit, akkor fel kell tolenie a bilentyuzet akkumulatorat. 1 Helyezze be a toltokabel rovid veget a billentyuzeten lev mikro-USB toltocatalkoza

2 A toltokabel masik vegt dugja be az iPad toltobe.

3 Dugja be az iPad toltot egy konnektorba. A toltesjelz lampa pirosan vilagit.
4 Amikor a billentyuzet teljesen fel van toltve, akkor a tolteselzlo lampa kikapcsolodik.

Hibaelháritas

Nem tudomCsatlakoztatniabillentyuzet et az IPadhez.

Probájagemakovetkezoketamegadottsorrendben.Haaproblématelharitotta,leallhat.

1 Ellenorizone, hagy a Bluetooth-th yesepen tepititee es allitotta be az iPaden. Olvassa el az iPadhez adott Dokumentacioban szerepl utmutasatokai.
2 Ellenorizhe, hagy a billentyuzet az iPad hatotavolsagan belul van-e. A Bluetooth maximis hetatovalsag minterg 10 meter.
3 Ha az iPad mas Blue tooth keszulehekz van cstato kozkeg het hehany keszulek eylalasztaara, melott cstato balthenyzethez.
4 Ha az iPaden megvaltozatott atog yeges Bluetooth beallitasokat, akkor proba jia meg ujra. cislatkoztatni a bilentyuqetet az iPadzeh.
5 Ellenorizze, hogy mind az iPad akkuumulatora, man a bilentyuzet akkuumulatora megfeleloen fel van-e toltve.

Ha ez nem oldja meg a problemat, keriuk lepen kapcsolatba a Kensington ügyfelszolgälataval a kensington.com cimen.

Muszaki támogatás

A muszaki tamogatast a Kensington-termekek összes regisztralt felhasznalója igenybe vehetä. A muszaki tamogatast nyujto részleg kapcsolattartási adatala kezikonyv hatoldan talalhatok.

Webestamogatas

Elkepzelheto, hogy a problemajara a megoldast megtalajia ,Gyakran felttert kerdesek" cimu letrasban, amely a kovetkez webhelyen talalhato, a tamogatast nyujto reszben: www.support.kensington.com.

Telefonos támogatás

A technikai támogatás ingyenes, kíveve a távolsági hívásokkal kapcsolatban felmerüló koltsegeket. A nyitvatartásidopontokatawwww.Kensington.com webhelyen taljá. Europában a technikai támogatás Telefonet erhéto el hétőtöl pentekig 9 és 21 ora kőtzott.
Az ügyfelszolgátarcsázása elott gondoskodjon a következöról:

Olyan Telefonkeszuleket hasznaljon, amelyrol hozzafer az eszkozhoz.
A kovetkez adatokat kell megadnia:

• Nev, cim es telefonszam;
  A Kensington-termék neve;
• A szamitogege gyartasi adatai es tipusa;
  A rendszerszoftver es a verzioszam;
• A problème uralô jelek, illetve a problémat kivalto

tényezok.

A SZOVETSEGI KOMMUNIAKICIs BIZOTTSAG RADIPOFEKRIANS INTERFERIACII VONATKOZ NOYILATKOZIAS MEgejyzos:Azskozte tszelteye utm megalapitkak, hagy aSZovetseigi Komnuiakicis Bizzagtsabzayahin15 neze szortim megfeiaB O stolny digitalisi zskozkevne vontakso kioratozaknok. Eek a korotaozak ugy letcikalitva, hagy megfelelo vedmet nyuynaban lac kassogii berendeszce sbzmako karo intereieni cien. A jelen berendces rdofkeienerias energi generl, hasnai es sugarok Iz, ekert ha nam az eloraksokm megfeloean van telepve s hasznlya, karo intereferenciat okozhat a radiokommuikacbon.
Ninrs rgarancia, hogynemordul eliorerifcniaegy adott berendezesben. Amennyiben a berendzessrdo yagg televizios vetellos karo interferencio akoz, amelyet a berendzeski-esbekapcsolasaivel het meghatarozni, azinterferencia megszuntisetesehaz a kovetkezmdszereket letihakalmzni
A vételi antennaa ujratajolasa vagy athelycese.
A berendezs es a vetell egyseg kozotti tavolsag novelese
A berendezes es a veteli egyseg eltero aramkoron levolzathoz valcstlakoztata.
- Segitsegkérés a kereskedotól vagy egy tapasztalt rádio/tevészerei szakembertól.
MODOSITASOK: A Kensington alal kifejezt formabna jov n haigyott modostasok hatasara f hisfasnalər mer na aFCC szalbnyan na megefelok mukodetk a keszuleket, ezer az ilyenleu bevaatkozakos n engedevelzettek.
ARMYKÖTLEK: AZ FCO cllraainak telceisere edekbeke a Kemington tipusu bemeni eszkäket hazmniö össenz berendpesc iatlekozatahizoo kşrlarai amrkökt koleket szabad aklalmzini.

FCC MEGFELELOSEGINYILATKOZAT

E a te mek mef i z FCC szabyl 18 n zneik. A kudtctet s kefelotnokiz (E) Ez azskbzm no ekiz karo interferencia, illetive (2) azszokneik eikell folagdna I kapar Interfencia, irde izakovat an Interferenciat kai, is ameiyk nem megfei o mukedst ermedinyehzetah. Fzz SCCsbl 2.909, rseben meghatzottk zsrirn z eszkozert a Kensington Computer Products Group (333 Twin Dolphin Drive, Redwood Shores, CA 94065, USA) vallaflelsseget.

KOMPATIBILITASI NYILATKOZAT (INDUSTRY CANADA)

Ez a [B] osztalyu digitais berendezes megfelela kanadai ICES-003 szabvanynak.

CE MEGFELELOSEGI NYILATKOZAT

A Kensington vallat kijelnt, hogy a termek megelad az ide varnakac EC iranyelwk apalvotkoveltemneinek e ogyeb fontos rendelkezeineik.

Europaban a termekre vonatkoz megelelosegi nyilatkozat masolatat a

www.support.kensington.com wdbhelyen talalhato 'Compliance Documentation' (Megelelosegi dokumentaci) hivatkozasra kattinva olvashatajla.

AZ EUROPAI UNIO TAGORSZAGAIBAN ERVENYES TUDNIVALOK

A szimboiu hasnala zat jzhljog a teryk me mek zehlato hatazrtai huladkekt. Me hyagozdoik rar, hogy a termek lesedetze megelelo modon tortenik, segit megeloo zhi yhtelyen leseletezobil fakado oylan esetegles kovtekzmeyeket, amelyck a komyczetre et az embei egszesgrc karosak lehtnck. A termek ujrahasnositasaval caplosas ratoszes tudnilavkert fordunl a heliyaroi hivalaizh, a haztartai hulladekok leseletzeet evgz o szolgaltatohoz, vagy keresse fel a termeket erteketsi utletet.

A Kensington et as ACCO nev emelmba ACCO Brands bejeyzzt vejegy. A Kensington Promise a ACCO Brands vejegyolatm alal zoqaltata.A Key fio a ACCO Brandsbjeyzzt maia. Az Phone az Apple,beeyzert vejegy. A Made for iPod (az iPodho tervez) jentesec hogy egy elektronik tartcoekot kiejzcten az iPodho z vo cstakotar ster vtezek, e a feijetso gizayen hky egey zse az Apple telimrnyszavynokn. Alakmalzato Hoei ho jemlcnse, hogy eey elektronik tartcoeket kiejzcten az iPone hao val cstakotara rter tezekt, e feijetso gizay. hagy eey testz az Apple telomrnyszavynokn. Az Appne nfeletoe enez ekoz mukoddeert yag zert, hagy megel-e btztonsagi szaoblyozasi szabynokn. az oszes yegy bejeyzzt enem bejeyzzt vejegy a megello luladonosok vejegy.
© 2010 Kensington Computer Products Group, az ACCO Brands egyk réslage. A tarsalom jogosuliat malsola, solzoirosilasa vagy eyebod madon törénófellhaszrelasa a Kensington Computer Products Group iras bekegeyese nkiunemengedelyezet. Minderjag fertmartra, 9/10

Cestina
Obsah

Komponenty

A Klavesnics fungkci Bluetooth
B Napajeci kabel
C Pruvodce rychlmyspustenim
D Kontrolka stavu funkce Bluetooth
E Tlacitko pro priopojeni
F Kontrlka zdroje napajeni
G Napajeci konektor mikroUSB
H Pripina Zapnuto/Vypnuto
I Kontrolka napajeni