ZA7010 - Szakállvágó Concept - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ZA7010 Concept

• Ne használja a készüléket más célra, mint az útmutatóban le van írva.

• Bizonyosdojon meg róla, hogy a bekötött feszültség megfelel a készüléken feltüntetett értéknek.

• Ne hagyja a bekapcsolt vagy a hálózatba kötött készüléket őrizet nélkül.

• Ha használat közben a készüléket leteszi, kapcsolja ki azt.

• Ha a készüléket nem használja, helyezze fel rá a védőburkolatot.

• A tartozékok cseréjénél a készüléket mindig kapcsolja ki.

• A készülék hálózatra való ki- vagy bekapcsolásánál bizonyosodjon meg arról, hogy a készülék ki van kapcsolva.

• A készülék hálózatról való lekpacsolásánál a készüléket soha ne húzza a kábelnél fogva, fogja meg a kábel- fejet és erőteljes húzással húzza ki.

• Ne engedje meg gyermekeknek vagy nem önálló jogú felnőtteknek a készülék kezelését, használja ezt távollétükben.

• Fokozott gyelmet fordítson a készülék használatára gyermekek jelenlétében.

• Tisztítás előtt és használat után a készüléket kapcsolja ki a villanyhálózatból.

• Ne hagyja a kábelt az asztalról lelógni. Ügyeljen arra, hogy ne érjen forró tárgyakhoz. Ne hagyja, hogy a készülék a kábelnél fogva lógjon.

• A készülék tisztításához ne használjon durva vagy vegyileg agresszív anyagokat.

• Ne érjen a készülékhez, amennyiben ez folyadékkal került kapcsolatba. Először kapcsolja le a készü- léket a villanyhálózatról.

• Ne használja a készüléket, amennyiben ez helytelenül működik, leesett, megkárosodott vagy folyadékba lett mártva. Ellenőriztesse le és javíttassa meg ezt szervízközpontban. 21ZA 7010

Köszönjük, hogy a Concept márka termékét vásárolta meg és reméljük, hogy termékünk az egész használat ideje alatt elégedettségére fog szolgálni. Az első használat előtt gyelmesen tanulmányozza át a használati útmuatót, majd őrizze meg ezt. Biztosítsa be, hogy a készüléket kezelő további személyek is megismerkedjenek a használati útamutatóval. Műszaki paraméterek Feszültség Feltüntetve a címkén Fogyasztás Feltüntetve a címkén Zajszint 80 dB(A) Töltési időtartam 8 óra Működési időtartam cca 45 perc

FONTOS BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK

• Ne használja a készüléket más célra, mint az útmutatóban le van írva.

• Bizonyosdojon meg róla, hogy a bekötött feszültség megfelel a készüléken feltüntetett értéknek.

• Ne hagyja a bekapcsolt vagy a hálózatba kötött készüléket őrizet nélkül.

• Ha használat közben a készüléket leteszi, kapcsolja ki azt.

• Ha a készüléket nem használja, helyezze fel rá a védőburkolatot.

• A tartozékok cseréjénél a készüléket mindig kapcsolja ki.

• A készülék hálózatra való ki- vagy bekapcsolásánál bizonyosodjon meg arról, hogy a készülék ki van kapcsolva.

• A készülék hálózatról való lekpacsolásánál a készüléket soha ne húzza a kábelnél fogva, fogja meg a kábel- fejet és erőteljes húzással húzza ki.

• Ne engedje meg gyermekeknek vagy nem önálló jogú felnőtteknek a készülék kezelését, használja ezt távollétükben.

• Fokozott gyelmet fordítson a készülék használatára gyermekek jelenlétében.

• Tisztítás előtt és használat után a készüléket kapcsolja ki a villanyhálózatból.

• Ne hagyja a kábelt az asztalról lelógni. Ügyeljen arra, hogy ne érjen forró tárgyakhoz. Ne hagyja, hogy a készülék a kábelnél fogva lógjon.

• A készülék tisztításához ne használjon durva vagy vegyileg agresszív anyagokat.

• Ne érjen a készülékhez, amennyiben ez folyadékkal került kapcsolatba. Először kapcsolja le a készü- léket a villanyhálózatról.

• Ne használja a készüléket, amennyiben ez helytelenül működik, leesett, megkárosodott vagy folyadékba lett mártva. Ellenőriztesse le és javíttassa meg ezt szervízközpontban.

• Ne helyezze a készüléket olyan helyekre, ahol leesés veszélye áll fenn.

• Tartsa a készüléket távol a höforrásoktól, mint például radiátorok, sütők, stb. Őrizze a napsugárzától és a nedvességtől.

• Ne használja a készüléket megrongálódott kábel vagy kábelfej esetében, javíttassa meg meghibásodást autorizált szervízközpontban.

• Ne használja a készüléket, amennyiben ennek tartozékai meg vannak károsodva.

• Ne tekerje rá a kábelt a készülékre.

• Na használja a készüléket kinti környezetben, aeroszol jelenlétében vagy olyan helyeken, ahol oxigénnel való manipuláció lehetséges.

• A készülék csakis háztartási használatra alkalmas, nem alkalmas kereskedelmi használatra.

• Ne használja a készüléket vizes vagy nedves hajra.

• Ne mártsa a kábelt, kábelfejet vagy magát a készüléket vízbe vagy más folyadékba.

• Csakis a gyártó által ajánlott tartozékokat használjon.

• Ne javítsa a készülékte önerőből. Forduljon autorizált szervízhez. HUHUHUHU 2928 ZA7010ZA7010

• Ne helyezze a készüléket olyan helyekre, ahol leesés veszélye áll fenn.

• Tartsa a készüléket távol a höforrásoktól, mint például radiátorok, sütők, stb. Őrizze a napsugárzától és a nedvességtől.

• Ne használja a készüléket megrongálódott kábel vagy kábelfej esetében, javíttassa meg meghibásodást autorizált szervízközpontban.

• Ne használja a készüléket, amennyiben ennek tartozékai meg vannak károsodva.

• Ne tekerje rá a kábelt a készülékre.

• Na használja a készüléket kinti környezetben, aeroszol jelenlétében vagy olyan helyeken, ahol oxigénnel való manipuláció lehetséges.

• A készülék csakis háztartási használatra alkalmas, nem alkalmas kereskedelmi használatra.

• Ne használja a készüléket vizes vagy nedves hajra.

• Ne mártsa a kábelt, kábelfejet vagy magát a készüléket vízbe vagy más folyadékba.

• Csakis a gyártó által ajánlott tartozékokat használjon.

• Ne javítsa a készülékte önerőből. Forduljon autorizált szervízhez.

• Ezt a készüléket csak 8 évnél idősebb gyerekek használhatják és olyan csökkent zikai vagy mentális képességű személyek, akik felügyelet alatt vannak, vagy ismertették velük a berendezés biztonságos használati módját és tisztában vannak az esetleges veszélyekkel. A felhasználói karbantartást és tisztítást gyerekek nem végezhetik, ha nem idősebbek 8 évnél, és nincsenek felügyelet alatt. A 8 évnél atalabb gyerekeket tartsa távol a készüléktől és a vezetékektől. A gyerekeknek tilos a készülékkel játszani. A gyártó utasításainak be nem tartása esetében az esetleges javítás nem ismerhető el jótállásként. A feltöltési adaptér csakis a feltöltéshez szolgál. 22 ZA 7010

• Ezt a készüléket csak 8 évnél idősebb gyerekek használhatják és olyan csökkent fizikai vagy mentális képességű személyek, akik felügyelet alatt vannak, vagy ismertették velük a berendezés biztonságos használati módját és tisztában vannak az esetleges veszélyekkel. A felhasználói karbantartást és tisztítást gyerekek nem végezhetik, ha nem idősebbek 8 évnél, és nincsenek felügyelet alatt. A 8 évnél fiatalabb gyerekeket tartsa távol a készüléktől és a vezetékektől. A gyerekeknek tilos a készülékkel játszani. A gyártó utasításainak be nem tartása esetében az esetleges javítás nem ismerhető el jótállásként. A feltöltési adaptér csakis a feltöltéshez szolgál. VIGYÁZAT: A készüléket ne használja kádak, mosdók és más, vízzel megtöltött edények közelségében. Ha a készüléket a fürdőszobában használja, ügyeljen arra, hogy használat után azonnal kapcsolja le a hálózatról, a víz közelsége nagyon veszélyes lehet abban az esetben is, ha a készülék ki van kapcsolva. Ne érintse meg a készüléket nedves vagy vizes kézzel, ne kezelje a készüléket nedves vagy vizes lábbal vagy ha mezítláb van. A GYÁRTMÁNY LEÍRÁSA 1 Kicserélhető tartozékok 3–18 mm / 21–36 mm 2 Kicserélhető tartozékok 0,5–2,5 mm 3 Borotvák 4 Hajhossz nyírási tartozéka 5 Hajhossz nom kiigazításának tartozéka 6 Finom reguláció beállítási gombja 7 Bekapcsolási nyomógomb 8 Feltöltés led indikációs diódadiodája 9 Feltöltési alátét 10 Kefe 11 Adaptér 12 Fésü 13 Zár 14 Olaj

HUHU VIGYÁZAT: A készüléket ne használja kádak, mosdók és más, vízzel megtöltött edények közelségében. Ha a készüléket a fürdőszobában használja, ügyeljen arra, hogy használat után azonnal kapcsolja le a hálózatról, a víz közelsége nagyon veszélyes lehet abban az esetben is, ha a készülék ki van kapcsolva. Ne érintse meg a készüléket nedves vagy vizes kézzel, ne kezelje a készüléket nedves vagy vizes lábbal vagy ha mezítláb van. 22 ZA 7010

• Ezt a készüléket csak 8 évnél idősebb gyerekek használhatják és olyan csökkent fizikai vagy mentális képességű személyek, akik felügyelet alatt vannak, vagy ismertették velük a berendezés biztonságos használati módját és tisztában vannak az esetleges veszélyekkel. A felhasználói karbantartást és tisztítást gyerekek nem végezhetik, ha nem idősebbek 8 évnél, és nincsenek felügyelet alatt. A 8 évnél fiatalabb gyerekeket tartsa távol a készüléktől és a vezetékektől. A gyerekeknek tilos a készülékkel játszani. A gyártó utasításainak be nem tartása esetében az esetleges javítás nem ismerhető el jótállásként. A feltöltési adaptér csakis a feltöltéshez szolgál. VIGYÁZAT: A készüléket ne használja kádak, mosdók és más, vízzel megtöltött edények közelségében. Ha a készüléket a fürdőszobában használja, ügyeljen arra, hogy használat után azonnal kapcsolja le a hálózatról, a víz közelsége nagyon veszélyes lehet abban az esetben is, ha a készülék ki van kapcsolva. Ne érintse meg a készüléket nedves vagy vizes kézzel, ne kezelje a készüléket nedves vagy vizes lábbal vagy ha mezítláb van. A GYÁRTMÁNY LEÍRÁSA 1 Kicserélhető tartozékok 3–18 mm / 21–36 mm 2 Kicserélhető tartozékok 0,5–2,5 mm 3 Borotvák 4 Hajhossz nyírási tartozéka 5 Hajhossz nom kiigazításának tartozéka 6 Finom reguláció beállítási gombja 7 Bekapcsolási nyomógomb 8 Feltöltés led indikációs diódadiodája 9 Feltöltési alátét 10 Kefe 11 Adaptér 12 Fésü 13 Zár 14 Olaj

A készülék a haj és a szőr nyírására alkalmas

1. Ültesse le a nyírandó személyt maga elé egy székre úgy, hogy a feje a mellkasának magasságában legyen.

2. Takarja le a nyírandó személy nyakát és vállát, hogy ezeket ne szennyezze be a lenyírt haj.

3. Fésülje meg a nyírandó hajat.

4. Kacsolja be a készüléket.

5. A hajat nyírja lassú, ismételt mozdulatokkal. Mindig kis részt nyírjon le. Alkalmas a fésűrész magasabbra

állított szintjével kezdeni és ezt fokozatosan csökkenteni.

6. A nyírandó haj kívánt hosszát a 6.gomb segítségével lehet beállítani.

7. A hosszabb és hullámosabb haj egyszerűbb nyírhatósága céljából a hajat fésűvel fésülje a nyírógéppel

ellentétes irányban. A lenyírt hajat rendszeresen távolítsa el a gépből, hogy ez ne duguljon el.

8. A füleknél és nyakszirten található haj hosszának lenyírásához távolítsa el a gépről a fésűtartozékot.

9. A fül körüli nyírás előtt fésülje a hajat a fülre. A nyakszirten található hajat a bőrre merőlegesen tartott

géppel nyírja, kialakítja ezzel a haj tiszta vonalát.

10. Ha használat közben a készüléket leteszi, minden esetben kapcsolja ezt ki.

11. Használat után a készüléket kapcsolja ki.

12. Ha a készüléket a fürdöszobában használja, ügyeljen arra, hogy mindjárt a használat után kapcsolja ezt le

a villanyhálózatból, a víz közelsége nagyon veszélyes lehet még akkor is, ha a készülék ki van kapcsolva! A tartozékok cseréje alkalmával a készülék mindig legyen kikapcsolva! NYÍRÁS FÉSŰ VAGY AZ UJJAK SEGÍTSÉGÉVEL Ez a technika bizonyos tapasztalatot igényel, olyankor használja, ha a haj hossza nagyobb, mint 12 mm.

1. A készüléket a fésűtartozék nélkül használja.

2. Fésüljön fel kisebb nagyságú hajfürtöt és fogja le fésűvel vagy az ujjaival.

3. A hajat, amely a fésűn vagy az ujjakon túl található, nyírja le. A hajat gyakrabban fésülje át, hogy eltávolít-

sa a lenyírt hajcsomókat. HUHU 24 ZA 7010

TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

VIGYÁZAT! A készüléket minden tisztítás előtt kösse le a villanyhálózatról! Minden használat után tisztítsa meg a készülé- ket a hozzáadott kefével. Ajánlatos a készülék éles részeit minden használat után beolajozni. Cseppentsen néhány csepp olajat az élek- re és kapcsolja be a készüléket, hogy az olaj kerüljön be az élek közé. Az olajozához ne használjon hajolajat, petróleumot vagy oldóanyagokat tartalmazó olajat. Száradás után lelassíthatják a késeket. A készülék felületének tisztításához használjon nedves rongyot, ne használjon semmilyen tisztítószert vagy kemény tárgyakat, megkárosíthatják a készülék felületét! Soha ne tisztítsa a készüléket folyó víz alatt, ne öblítse és ne mártsa vízbe! Tisztítás után helyezze fel a készülékre a védőburkolót.

Probléma Ok Megoldás Nem dolgozik a motor. Rosszul vagy elégtelenül csatlakoztatott kábelfej a hálózatba. Ellenőrizze a kábelfej csatlakozását. A hálózat konnektora nem kap áramot. Ellenőrizze a feszültség jelenlétét pl.más készülék segítségével. Hibás kábel. Vizsgáltassa meg és javíttassa ki szervíz központban. A kések rosszul nyírnak. Rosszul összeállított, nem kent vagy tompa kések. Távolítsa el a kábelt a konnektorból. Ellenőrizze a kések beállítását és kenje be ezeket. Ha a nyírás minősége nem javul, a kések tompák és szükséges a cseréjük. AZ AKKUMULÁTOR HULLADÉKBA VALÓ ELHELYEZÉSE A készülék Ni-MH akkumulátort tartalmaz. Az ilyen típusú akkumulátor oylan anyagokat tartalmaz, amelyek szennyezhetik az életkörnyezetet. A készülék hulladékba való elhelyezéséhez vagy az akkumulátor cseréje alkalmából mindig szükséges az eredeti akkumulátort eltávolítani és alkalmas hulladékgyűjtőtelepen leadni. VIGYÁZAT! Soha ne dobja az akkumulátort tűzbe! Soha ne szedje szét az akkumulátort! Soha ne idézzen elő rövidzárlatot az akkumulátor vezetékein! HUHUHUHU 3332 ZA7010ZA7010 25ZA 7010 Amennyiben a meghibásodott akkumulátor kifolyna, az akkumulátorban található folyadéknak bázis jellege van. A bőrre való kerülés esetében azonnal mossa meg szappanos vízzel és keressen fel orvosi segítséget. Az akkumulátor eltávolítására vagy cseréjére kérjen fel szakszervízt. SZERVIZ A jelentősebb karbantartásokat és javításokat – amelyek a készülék megbontásával járnak – csak a szakszer- viz végezheti el!

• A csomagolóanyagokat és a régi háztartási gépeket adja le az újrafeldolgozással foglalkozó gyűjtőhelyeken!

• A készülék kartondobozát a papírhulladék-gyűjtő konténerbe dobja ki!

• A műanyag zacskókat (PE) tegye a műanyagok hulladékgyűjtő konténerébe! Használt elektromos és elektronikus berendezések megsemmisítése Ez a jelzés a terméken vagy a kísérő dokumentációban azt jelzi, hogy az elektromos vagy elektronikus termék nem dobható háztartási hulladék közé. A helyes megsemmisítéshez és újrafelhasználáshoz ezen termékeket a kijelölt hulladékgyűjtő helyre adja le! Az EU országaiban vagy más európai országokban a termékek visszaválthatók az eladóhelyen, azonos új termék vásárlásánál. A termék helyes megsemmisítésével segít megelőzni az élőkörnyezetre és emberi egészségre kockázatos lehetséges veszélyek kialakulását, amelyek a hulladék helytelen kezelésével adódhatnának. További részletekről érdeklődjön a helyi hatóságnál, vagy a legközelebbi gyűjtőhelyen! Az ilyen fajta hulladék helytelen megsemmisítése a helyi előírásokkal összhangban bírsággal sújtható! EzatermékteljesítimindenrávonatkozóEU-irányelvalapkövetelményeit. Változtatásokaszövegben,akivitelbenésaműszakijellemzőkbenelőzetesfigyelmeztetésnélkültörténhetnek, mindenmódosításravonatkozójogfenntartva. HUHULVLV 3534 ZA7010ZA7010 SVARĪGI DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

• Ezt a készüléket csak 8 évnél idősebb gyerekek használhatják és olyan csökkent fizikai vagy mentális képességű személyek, akik felügyelet alatt vannak, vagy ismertették velük a berendezés biztonságos használati módját és tisztában vannak az esetleges veszélyekkel. A felhasználói karbantartást és tisztítást gyerekek nem végezhetik, ha nem idősebbek 8 évnél, és nincsenek felügyelet alatt. A 8 évnél fiatalabb gyerekeket tartsa távol a készüléktől és a vezetékektől. A gyerekeknek tilos a készülékkel játszani. A gyártó utasításainak be nem tartása esetében az esetleges javítás nem ismerhető el jótállásként. A feltöltési adaptér csakis a feltöltéshez szolgál. VIGYÁZAT: A készüléket ne használja kádak, mosdók és más, vízzel megtöltött edények közelségében. Ha a készüléket a fürdőszobában használja, ügyeljen arra, hogy használat után azonnal kapcsolja le a hálózatról, a víz közelsége nagyon veszélyes lehet abban az esetben is, ha a készülék ki van kapcsolva. Ne érintse meg a készüléket nedves vagy vizes kézzel, ne kezelje a készüléket nedves vagy vizes lábbal vagy ha mezítláb van. A GYÁRTMÁNY LEÍRÁSA 1 Kicserélhető tartozékok 3–18 mm / 21–36 mm 2 Kicserélhető tartozékok 0,5–2,5 mm 3 Borotvák 4 Hajhossz nyírási tartozéka 5 Hajhossz nom kiigazításának tartozéka 6 Finom reguláció beállítási gombja 7 Bekapcsolási nyomógomb 8 Feltöltés led indikációs diódadiodája 9 Feltöltési alátét 10 Kefe 11 Adaptér 12 Fésü 13 Zár 14 Olaj

• Ezt a készüléket csak 8 évnél idősebb gyerekek használhatják és olyan csökkent fizikai vagy mentális képességű személyek, akik felügyelet alatt vannak, vagy ismertették velük a berendezés biztonságos használati módját és tisztában vannak az esetleges veszélyekkel. A felhasználói karbantartást és tisztítást gyerekek nem végezhetik, ha nem idősebbek 8 évnél, és nincsenek felügyelet alatt. A 8 évnél fiatalabb gyerekeket tartsa távol a készüléktől és a vezetékektől. A gyerekeknek tilos a készülékkel játszani. A gyártó utasításainak be nem tartása esetében az esetleges javítás nem ismerhető el jótállásként. A feltöltési adaptér csakis a feltöltéshez szolgál. VIGYÁZAT: A készüléket ne használja kádak, mosdók és más, vízzel megtöltött edények közelségében. Ha a készüléket a fürdőszobában használja, ügyeljen arra, hogy használat után azonnal kapcsolja le a hálózatról, a víz közelsége nagyon veszélyes lehet abban az esetben is, ha a készülék ki van kapcsolva. Ne érintse meg a készüléket nedves vagy vizes kézzel, ne kezelje a készüléket nedves vagy vizes lábbal vagy ha mezítláb van. A GYÁRTMÁNY LEÍRÁSA 1 Kicserélhető tartozékok 3–18 mm / 21–36 mm 2 Kicserélhető tartozékok 0,5–2,5 mm 3 Borotvák 4 Hajhossz nyírási tartozéka 5 Hajhossz nom kiigazításának tartozéka 6 Finom reguláció beállítási gombja 7 Bekapcsolási nyomógomb 8 Feltöltés led indikációs diódadiodája 9 Feltöltési alátét 10 Kefe 11 Adaptér 12 Fésü 13 Zár 14 Olaj

• Ezt a készüléket csak 8 évnél idősebb gyerekek használhatják és olyan csökkent fizikai vagy mentális képességű személyek, akik felügyelet alatt vannak, vagy ismertették velük a berendezés biztonságos használati módját és tisztában vannak az esetleges veszélyekkel. A felhasználói karbantartást és tisztítást gyerekek nem végezhetik, ha nem idősebbek 8 évnél, és nincsenek felügyelet alatt. A 8 évnél fiatalabb gyerekeket tartsa távol a készüléktől és a vezetékektől. A gyerekeknek tilos a készülékkel játszani. A gyártó utasításainak be nem tartása esetében az esetleges javítás nem ismerhető el jótállásként. A feltöltési adaptér csakis a feltöltéshez szolgál. VIGYÁZAT: A készüléket ne használja kádak, mosdók és más, vízzel megtöltött edények közelségében. Ha a készüléket a fürdőszobában használja, ügyeljen arra, hogy használat után azonnal kapcsolja le a hálózatról, a víz közelsége nagyon veszélyes lehet abban az esetben is, ha a készülék ki van kapcsolva. Ne érintse meg a készüléket nedves vagy vizes kézzel, ne kezelje a készüléket nedves vagy vizes lábbal vagy ha mezítláb van. A GYÁRTMÁNY LEÍRÁSA 1 Kicserélhető tartozékok 3–18 mm / 21–36 mm 2 Kicserélhető tartozékok 0,5–2,5 mm 3 Borotvák 4 Hajhossz nyírási tartozéka 5 Hajhossz nom kiigazításának tartozéka 6 Finom reguláció beállítási gombja 7 Bekapcsolási nyomógomb 8 Feltöltés led indikációs diódadiodája 9 Feltöltési alátét 10 Kefe 11 Adaptér 12 Fésü 13 Zár 14 Olaj

• Ezt a készüléket csak 8 évnél idősebb gyerekek használhatják és olyan csökkent fizikai vagy mentális képességű személyek, akik felügyelet alatt vannak, vagy ismertették velük a berendezés biztonságos használati módját és tisztában vannak az esetleges veszélyekkel. A felhasználói karbantartást és tisztítást gyerekek nem végezhetik, ha nem idősebbek 8 évnél, és nincsenek felügyelet alatt. A 8 évnél fiatalabb gyerekeket tartsa távol a készüléktől és a vezetékektől. A gyerekeknek tilos a készülékkel játszani. A gyártó utasításainak be nem tartása esetében az esetleges javítás nem ismerhető el jótállásként. A feltöltési adaptér csakis a feltöltéshez szolgál. VIGYÁZAT: A készüléket ne használja kádak, mosdók és más, vízzel megtöltött edények közelségében. Ha a készüléket a fürdőszobában használja, ügyeljen arra, hogy használat után azonnal kapcsolja le a hálózatról, a víz közelsége nagyon veszélyes lehet abban az esetben is, ha a készülék ki van kapcsolva. Ne érintse meg a készüléket nedves vagy vizes kézzel, ne kezelje a készüléket nedves vagy vizes lábbal vagy ha mezítláb van. A GYÁRTMÁNY LEÍRÁSA 1 Kicserélhető tartozékok 3–18 mm / 21–36 mm 2 Kicserélhető tartozékok 0,5–2,5 mm 3 Borotvák 4 Hajhossz nyírási tartozéka 5 Hajhossz nom kiigazításának tartozéka 6 Finom reguláció beállítási gombja 7 Bekapcsolási nyomógomb 8 Feltöltés led indikációs diódadiodája 9 Feltöltési alátét 10 Kefe 11 Adaptér 12 Fésü 13 Zár 14 Olaj

• Ezt a készüléket csak 8 évnél idősebb gyerekek használhatják és olyan csökkent fizikai vagy mentális képességű személyek, akik felügyelet alatt vannak, vagy ismertették velük a berendezés biztonságos használati módját és tisztában vannak az esetleges veszélyekkel. A felhasználói karbantartást és tisztítást gyerekek nem végezhetik, ha nem idősebbek 8 évnél, és nincsenek felügyelet alatt. A 8 évnél fiatalabb gyerekeket tartsa távol a készüléktől és a vezetékektől. A gyerekeknek tilos a készülékkel játszani. A gyártó utasításainak be nem tartása esetében az esetleges javítás nem ismerhető el jótállásként. A feltöltési adaptér csakis a feltöltéshez szolgál. VIGYÁZAT: A készüléket ne használja kádak, mosdók és más, vízzel megtöltött edények közelségében. Ha a készüléket a fürdőszobában használja, ügyeljen arra, hogy használat után azonnal kapcsolja le a hálózatról, a víz közelsége nagyon veszélyes lehet abban az esetben is, ha a készülék ki van kapcsolva. Ne érintse meg a készüléket nedves vagy vizes kézzel, ne kezelje a készüléket nedves vagy vizes lábbal vagy ha mezítláb van. A GYÁRTMÁNY LEÍRÁSA 1 Kicserélhető tartozékok 3–18 mm / 21–36 mm 2 Kicserélhető tartozékok 0,5–2,5 mm 3 Borotvák 4 Hajhossz nyírási tartozéka 5 Hajhossz nom kiigazításának tartozéka 6 Finom reguláció beállítási gombja 7 Bekapcsolási nyomógomb 8 Feltöltés led indikációs diódadiodája 9 Feltöltési alátét 10 Kefe 11 Adaptér 12 Fésü 13 Zár 14 Olaj

Garanciális feltételek

A gyártó (ill. forgalmazó) a garanciális időszak alatt jótállást vállal a terméknek a vonatkozó műszaki szabványokban és feltételekben meghatározott tu- lajdonságaira. A jótállási idő a termék fogyasztó általi megvásárlásától számított 24 hónap. Afogyasztó ajótállás keretében jogosult ahibák (ld. alább) térítésmentes, időszerű és megfelelő elhárítá- sára, illetve, amennyiben az ahiba jellegéből adódó- an nem adekvát, jogosult a termék hibás részeinek cseréjére. A termékre vonatkozó cserejog vagy az elállás az adásvételi szerződéstől csak a jogszabályi feltételek betartásával és kizárólag akkor érvényesít- hető, ha atermék nincs túlságosan elhasználva vagy megsérülve. Agarancia érvényesítésének feltételei:

• atermék használati utasításában található vala- mennyi utasítás betartása,

• atermék vásárlását igazoló bizonylat bemutatása. A fogyasztó a termék meghibásodása esetén annál az eladónál érvényesítheti agaranciális jogait, akinél aterméket vásárolta. Ajavításra való jog avásárlás helyszínén vagy valame- lyik márkaszervizben érvényesíthető, amelyek listája atermék csomagolásán vagy az interneten, awww. my-concept.com címen található. Ha afogyasztó nem alegközelebbi márkaszervizt választja, akkor az emi- att keletkezett magasabb költségeket ő viseli. Afogyasztónak szóló gyelmeztetés A fogyasztó köteles a termék kizetését igazoló bi- zonylatot megőrizni. Atermék reklamációjához aterméket gondosan meg kell tisztítani, és biztonságosan be kell csomagolni, nehogy megsérülhessen az esetleges márkaszerviz- be szállítás során. Aszennyezett termék átvételét az eladó elutasíthatja, illetve adott esetben kiszámláz- hatja afogyasztónak atermék tisztítási költségeit. A gyártó (ill. forgalmazó) fenntartja a jogot arra, hogy a jogosulatlan reklamációkkal kapcsolatos költségeket ne térítse meg, valamint hogy a rekla- málónak kiszámlázza a reklamáció jogosultságának kivizsgálásával, valamint megoldásával kapcsolatos elengedhetetlen költségeket. A termék díjmentes javítására, ill. a termék visz- szaváltására való jog nem érvényesíthető az alábbi esetekben:

• ha atermék használati utasításában feltüntetett telepítési, üzemeltetési és kezelési feltételeket nem tartották be,

• ha ameghibásodás mechanikai, hő- vagy vegyi sérülés miatt, rövidzárlat, hálózati túlfeszültség vagy hibás telepítés miatt következett be,

• ha ameghibásodás harmadik személy szakszerűt- len beavatkozása miatt következett be,

• ha ameghibásodás vis major ok miatt következett be,

• ha ameghibásodás anem megfelelő vagy szakszerűtlen karbantartás miatt következett be, amely nem tesz eleget ahasználati utasításban foglaltaknak, beleértve avízkő és egyéb üledékek miatti meghibásodást,

• ha atermék vagy annak részei arendeltetésszerű használat során elhasználódtak,

• ha arendeltetésszerű használat során afűtőfe- lületek elszíneződtek, vagy az egyéb felületek megkarcolódtak,

• ha anapsugárzás, hősugárzás, vízkő vagy egyéb üledékek miatt optikai vagy funkcionális változá- sokra került sor,

• ha letelt atermék valamely alkatrészének, pl. akkumulátor, izzó stb. élettartama Akeletkezett hiba jellegének megállapítására kizáró- lag agyártó, forgalmazó, márkaszerviz, ill. adott eset- ben bírósági szakértő jogosult, nem pedig az eladó vagy afogyasztó. Agaranciális javítás keretében kicserélt hibás pótal- katrészekre afogyasztó nem tarthat igényt. Amennyiben a fogyasztó eláll az adásvételi szer- ződéstől, úgy köteles visszaszolgáltatni a komplett terméket beleértve annak tartozékait, valamint ater- mékkel leszállított dokumentumokat is. 71ZA 7010 Atermékkel együtt adott ajándékokra, amelyek nem kerültek kiszámlázásra afogyasztónak, semmilyen jó- tállás nem vonatkozik. Megjegyzés: Aszállítás során megsérült termék rek- lamációjára aszállítmányozó reklamációs szabályzata vonatkozik. Gyártó Jindřich Valenta –Concept Vysokomýtská 1800, 56501 Choceň Cseh Köztársaság tel: +420465471400 fax: +420 465473304 email: servis@my-concept.cz www: www.my-concept.com 72 ZA 7010LVLV 9392 ZA7010ZA7010

Szolgáltatók listáját