Culla Flex - Babakocsik PEG PEREGO - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Babakocsihoz való hordozó (kosár)
Márka	Peg Perego
Modell	Culla Flex
Kategória	Babakocsik és tartozékok
Gyermek maximális súlya	9 kg (20 font)
Ajánlott életkor	Születéstől addig, amíg a gyermek egyedül nem tud ülni (kb. 6 hónap)
Kompatibilitás Peg Perego babakocsikkal	Veloce, Vivace
Kompatibilitás állvánnyal	Stand by me (hordozó állvány)
Anyagok	Szövet, UV-stabilizátor nélküli matrachab (sárgulhat)
Méretek (H x Sz x M)	Kb. 80 x 45 x 30 cm (becslés)
Hordozó súlya	Kb. 4 kg (becslés)
Biztonság - Rögzítő mechanizmusok	Zöld biztonsági jelző a megfelelő rögzítés ellenőrzéséhez
Biztonság - Stabilitás	Csak sík, vízszintes, szilárd és száraz felületen használható
Szövet karbantartása	Kefélje le a port; mossa a címkén található utasítások szerint
Alváz tisztítása	Nedves ruhával; ne használjon oldószereket
Ajánlott szellőztetés	Rendszeresen szellőztesse a penész elkerülése érdekében
Pótalkatrészek	Kizárólag eredeti Peg Perego alkatrészeket használjon
Ügyfélszolgálat	Vegye fel a kapcsolatot a Peg Perego ügyfélszolgálatával a 0800910994 (Franciaország) telefonszámon vagy a www.pegperego.com weboldalon
Biztonsági szabványok	EN 1466:2023, EN 1888-1:2018+A1:2022
Garancia	Nincs megadva (forduljon a gyártóhoz)
Gyártás országa	Olaszország

Gyakran ismételt kérdések - Culla Flex PEG PEREGO

Mi a Culla Flex hordozó maximális súlykapacitása?

A gyermek maximális súlya 9 kg (20 font). Fontos, hogy ne lépje túl ezt a határt a biztonság garantálása érdekében.

Ez a hordozó kompatibilis az én Peg Perego babakocsimmal?

A Culla Flex kompatibilis a Peg Perego Veloce és Vivace babakocsi modellekkel. Használható a Stand by me állvánnyal is.

Hogyan kell helyesen felszerelni a hordozót a Stand by me állványra?

Helyezze a hordozót az állványra, igazítva a rögzítőrendszereket mindkét oldalon. Ellenőrizze, hogy a biztonsági jelző zöldre vált, és óvatosan húzza felfelé a megfelelő rögzítés megerősítéséhez.

Hogyan kell karbantartani és tisztítani a Culla Flex hordozót?

Rendszeresen kefélje le a szövetet a por eltávolítása érdekében. Mosáskor kövesse a bevarrt címkén található utasításokat. Tisztítsa a műanyag alvázat nedves ruhával; kerülje az oldószereket. Rendszeresen szellőztesse a penész megelőzése érdekében.

Használhatom a hordozót más matraccal, mint ami mellékelve van?

Nem, kizárólag a Peg Perego által biztosított eredeti matracot kell használni. Más matracok vagy párnák hozzáadása fulladás vagy leesés veszélyét jelentheti.

Milyen korig használhatja a gyermekem a hordozót?

A hordozó születéstől addig használható, amíg a gyermek képes ülni, megfordulni vagy támaszkodni a kezére és térdére (kb. 6 hónap). Hagyja abba a használatot, amint gyermeke eléri ezt a szakaszt, vagy eléri a 9 kg-ot.

Hogyan ellenőrizhetem, hogy a hordozó megfelelően van-e rögzítve?

Minden használat előtt ellenőrizze, hogy minden rögzítő mechanizmus megfelelően be van-e kapcsolva. A biztonsági jelzőnek zöldnek kell lennie. Húzza felfelé a hordozót, hogy megerősítse, hogy megfelelően rögzítve van.

Használható-e a hordozó otthoni rögzített ágyként?

Igen, használhatja a hordozót ideiglenes alvóhelyként, feltéve, hogy sík, vízszintes, szilárd és száraz felületre helyezi. Soha ne hagyja a gyermeket felügyelet nélkül.

Hol vásárolhatok pótalkatrészeket a Culla Flex-hez?

Az eredeti pótalkatrészek a Peg Perego ügyfélszolgálatánál érhetők el. Vegye fel a kapcsolatot a 0800 910 994 (zöld szám Franciaország) telefonszámon, vagy látogasson el a www.pegperego.com weboldalra.

Miért sárgul meg a matracom idővel?

A matrac környezetvédelmi okokból nem tartalmaz UV-stabilizátorokat. A sárgulás normális, és nem befolyásolja a termék minőségét vagy biztonságát.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Culla Flex PEG PEREGO

HU Használati útmutató

Köszönjük, hogy a Peg Perego termékét választották.

⚠ FIGYELMEZTETÉS FONTOS - FIGYELMESEN OLVASSA EL ÉS ÓRIZZE MEG KÉSÓBBI FELHASZNÁLÁS ESETÉRE. Az előírások figyelmen kívül hagyása miatt a gyermek biztonsága kockázatnak van kitéve.

• FIGYELMEZTETES: ez a termék csak olyan gyermekek esetében használható, akik nem tudnak egyedül felülni, megfordulni és négykézlábra állni. A gyermek maximális súlya: 9 Kg.
• FIGYELMEZTETÉS: Čsak szilárd, vízszintes és száraz felületen használja.
• FIGYELMEZTETÉS: Más gyermekeket ne engedjen játszani felügyelet nélkül a mózeskosár.

• FIGYELMEZTETÉS: ne használja, ha az Culla Flex mózeskosár sérült, törött vagy hiányzik valamelyik alkatrésze.

• Csak a gyártó/forgalmazó által biztosított vagy előírt cserealkatrészeket használja.

• Ne használja a terméket lépcsők közelében, ne használja a gyermek által elérhető hőforrások, nyílt láng vagy veszélyes tárgyak mellett.
• A termék összeszerelési és előkészítési műveleteit csak felnőttek végezhetik.
• FIGYELMEZTETÉS: mielőtt felemeli a babakocsit a szállításhoz, ellenőrizze, hogy a fogantyú megfelelően be van-e rögzítve függőleges helyzetben.
• FIGYELMEZTETÉS: Pred používaním sa uistite, že sú dobre upevnené všetky úchytné mechanizmy.
• Ne dugja az ujjait a szerkezetbe.
• Ne használjon olyan tartozékokat, melyet a gyártó nem hagyott jóvá.
• Ez a termék újszülött kortól 9 kg tömegig való használatra lett tervezve.
• FIGYELMEZTETÉS: A sérülések elkerülése végett, tartsa távol gyermekét a babakocsi összecsukásakor és széthajtásakor.
• FIGYELMEZTETÉS: Elfektetéskor ellenőrizze, hogy a baba feje nincs-e

a teste alatt.

• Használat előtt ellenőrizze, hogy nincs-e a fogantyúkon és a hordozó alján sérülés vagy kopás jele.
• Az Culla Flex mózeskosár megemelése előtt győződjön meg arról, hogy a fogantyú a megfelelő helyzetben van.
• Vegye figyelembe a környezeti hőmérsékletet és a gyermek ruházatát, és ügyeljen arra, hogy a gyermeknek ne fázzon és ne legyen melege. Az előírások figyelmen kívül hagyása miatt a gyermek biztonsága kockázatnak van kitéve.
• Ne hagyjon semmit a mózeskosárban, ami fulladásveszélyt jelenthet (pl. puha játékok, apró alkatrészek, párnák stb.).
• Ne helyezze az Culla Flex terméket ablakok, franciaablakok közelébe, illetve olyan helyre, ahol a gyermek elérheti a redőny vagy függöny zsinójrjait, pántjait vagy bármilyen más olyan tárgyat, ami fulladásveszélyt jelenthet.
• Az esetleges penészképződés megelőzése érdekében ajánlatos a bölcsőt rendszeresen szellőztetni.

Különösen távolítsa el a belső textil bélést a szerkezetról, és törölje le az alját száraz ruhával.

• Ökológiai okokból nem tartozik UV stabilizátor a matrachabhoz. Emiatt előfordulhat, hogy a matrachab megsárgul. Ez nem veszélyezteti a minőségét és a működését.
• Ne használjon a szállított eredetitől eltérő matracokat.
• Javasoljuk, hogy a biztonságos alvással kapcsolatos információkért kérjen tanácsot egészségügyi szakembertől.
• Tisztában kell lenni azzal, hogy amikor a bölcsőt a padlóra helyezik, ajtókon mennek át, bútorokhoz vagy más merev elemekhez közelítenek stb., fennáll annak a kockázata, hogy a gyermeket ütés éri.

VÁZZAL KOMBINÁLVA:

• Ez a cikk a következő Peg Perego termékekkel kompatibilis: Veloce, Vivace.
• FIGYELMEZTETÉS: használat előtt ellenőrizze, hogy az Culla Flex mózeskosár valamennyi rögzítő eleme megfelelően rögzül.

- FIGYELMEZTETÉS: soha ne hagyja gyermekét felügyelet nélkül.

ÁLLVÁNNYAL KOMBINÁLVA:

• FIGYELMEZTETÉS: A termék az alábbi Peg Perego termékekkel kompatibilis: Stand by me.
• FIGYELMEZTETÉS: Ñe használja, ha az állvány sérült, törött vagy hiányzó alkatrészek esetén.
• FIGYELMEZTETES: Csak szilárd, vízszintes és száraz felületen használja!
• FIGYEMÉZTETÉS: Más gyermekeket ne engedjen játszani felügyelet nélkül a mózeskosár.
• A Stand by me váz a következő Peg Perego mózeskosarakkal kompatibilis: Culla Belvedere, Culla Flex.
• FIGYELMEZTETES: Mielőtt a gyermeket a mózeskosárba helyezné, állítsa az állvány mindkét csúszó támasztékát a kívánt magasságba, és győződjön meg arról, hogy a mózeskosár egyik oldalon sincs meqdöntve.
• FIGYELMEZTETÉS: Győződjön meg róla, hogy a mózeskosár rógzítéseil mindkét oldalon egy vonalban vannak az állvány rógítéseivel.
  • FIGYELMEZTETÉS ÉSÉSVESZÉLY

– Mielött a gyermeket a termékbe helyezné, a művelet elvégzését követően termék felfelé húzásával mindig ellenőrizze, hogy megfelelően be van-e reteszelve a Stand by me be.

- STAND BY ME: Ha nem használja, a terméket mindig gyermekek által nem elérhető helyen kell tárolni.

A textil részleteire vonatkozó képek eltérhetnek a vásárolt terméktől. További információkért látogasson el weboldalunkra: www.pegperego.com

A párnázat karbantartása

Kefélje át a textilrészeket a portalanításhoz.

• Mosáskor szigorúan tartsa be a huzatra varrt címkén feltüntetett utasításokat.
• ne fehérítsék klórral;
• ne vasalják;
• szárazmosást ne alkalmazzanak;
• ne tisztítsák a foltokat oldószerekkel és ne szárítsák forgódobos szárítógépben.

A termék tisztítása

• Ez a termék rendszeres karbantartást igényel. A termék minimális karbantartást igényel. A tisztító és karbantartó műveleteket csak felnőttek végezhetik.
• Egy nedves törlőruhával rendszeresen tisztítsák meg a műanyagból készült részeket, ne használjanak oldószereket vagy egyéb hasonló termékeket.
• A szövetrészeket keféljék le a por eltávolításához.
• Óvják a terméket a légköri hatóerőktől, víztől, esőtől vagy hótól; a folytonos és hosszadalmas napsütésnek való kitétel sok alapanyagban színváltozást okozhat.
• Száraz helyen tárolják a terméket.
• Ne felejtse el rendszeresen kiszellőztetni a mózeskosár belsejét.

A termék ártalmatlanítása

A kiszolgált terméket mindenképpen a helyi hatóságok utasításainak megfelelően ártalmatlanítsa, ezzel is segítve a környezet védelmét.

A Peg Perego tartozékok fejlesztése úgy történt, hogy hasznos és gyakorlatias támogatással megkönnyítsék a szülők életét. Fedezd fel Peg Perego termékedhez tartozó valamennyi tartozékot a www.pegperego.com honlapon

Sorozatszámok

12 Culla Flex : ülőrész a terméket a gyártásakor a rá vonatkozó információval látja el.
13 Stand by me: ülőrész a terméket a gyártásakor a rá vonatkozó információval látja el.

A termék neve, gyártási időpontja és sorozatszáma. Ez az információ elengedhetetlen a szervizeléshez.

Peg Perego S.p.A.

A Peg Perego SpA az ISO 9001 szabványnak megfelelően TÜV Italia Srl által hitelesített minőségirányítási rendszerrel rendelkezik. A Peg Perego az ebben a kiadványban ismertetett modelleknél műszaki vagy kereskedelmi jellegű okokból kifolyólag bármikor végrehajthat módosításokat.

Peg Perego vevőszolgálat

Ha a modell részei véletlenül elvesznek vagy megsérülnek, akkor csak eredeti Peg Perego cserealkatrészeket használjanak! Az esetleges javítások, cserék, a termékekkel kapcsolatos információk valamint az eredeti alkatrészek és tartozékok értékesítése ügyében vegyék fel a kapcsolatot a Peg Perego Vevőszolgálátával, meghatározva a termék sorozatszámát, amennyiben a rendelkezésükre áll.

tel. [phone]

e-mail [e-mail]

internetes weboldal www.pegperego.com

A kezelési útmutató tartalmával kapcsolatos minden szellemi tulajdonjog a Peg Perego S.p.A. tulajdonát képezi, és az érvényes jogszabályok hatálya alá tartozik.

SL_Slovenščina

Hvala, ker ste izbrali izdelek Peg Perego.

OPOZORILO

POMEMBNO - PRED UPORABO POZORNO PREBERITE NAVODILA IN JIH SHRANITE KOT NAPOTEK ZA V PRIHODNJE.