AC1214 - Légtisztító PHILIPS - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Levegőtisztító
Márka	Philips
Modell	AC1214
Méretek (kb.)	560 x 360 x 240 mm
Tömeg (kb.)	6,2 kg
Tápellátás	220-240 V, 50 Hz
Áramfogyasztás	50 W
Ajánlott felület	35 m²-ig
Érzékelők	Levegőminőség-érzékelő (részecskék), fényérzékelő
Működési módok	Automatikus, Allergén, Kézi (1-3 sebességfokozat), Turbó, Éjszakai mód
Szűrés típusa	Mosható előszűrő, NanoProtect Series 3 szűrő (FY1410), NanoProtect aktív szenes szűrő (FY1413)
Kijelző	Képernyő levegőminőség-jelzővel (színes), hibakód, szűrőcsere-jelző
Kapcsolódás	Wi-Fi 802.11b/g/n 2,4 GHz, Clean Home+ alkalmazás
Speciális funkciók	Éjjeli fény, gyerekzár, automatikus újraindítás áramszünet esetén
Karbantartás	Előszűrő havonta mosható; érzékelő 2 havonta tisztítandó; szűrők cseréje a jelző szerint
Biztonság	Áramkör-megszakító hiba esetén, gyerekbiztonság
Pótalkatrészek	NanoProtect Series 3 szűrő (FY1410), aktív szenes szűrő (FY1413), előszűrő
Garancia	2 év (Philips szabvány)

Gyakran ismételt kérdések - AC1214 PHILIPS

Hogyan kell behelyezni a Philips AC1214 levegőtisztító szűrőit?

Győződjön meg arról, hogy a készülék ki van húzva. Nyissa ki az elülső panelt, vegye ki az előszűrőt, majd helyezze be először a vastag szűrőt (FY1410), ezt követően az aktív szenes szűrőt (FY1413). Helyezze vissza az előszűrőt és az elülső panelt. A kezelés után mosson kezet.

Hogyan csatlakoztassam a levegőtisztítót a Wi-Fi-hez?

Töltse le a Clean Home+ alkalmazást okostelefonjára. Csatlakoztassa a levegőtisztítót és kapcsolja be. Indítsa el az alkalmazást, nyomja meg az 'Új eszköz csatlakoztatása' gombot, és kövesse az utasításokat. A Wi-Fi jelzőfény narancssárgán villog, majd csatlakoztatás után fehérre vált.

Mit jelentenek az E1, E2, E3 vagy E4 hibakódok a kijelzőn?

Ezek a kódok a készülék meghibásodását jelzik. Kérjük, lépjen kapcsolatba a Philips vevőszolgálatával az Ön országában.

Hogyan tisztítsam a levegőminőség-érzékelőt?

Kapcsolja ki és húzza ki a készüléket. Nyissa ki az érzékelő fedelét, tisztítsa meg a belsejét egy nedves vattapálcikával, majd szárítsa meg egy száraz vattapálcikával. Zárja vissza a fedelet. Végezze el ezt a tisztítást 2 havonta.

Miért zajos a készülék?

A zaj oka lehet a nagy ventilátorsebesség. Csökkentse a sebességet, vagy kapcsolja be az éjszakai módot a csendes működés érdekében. Győződjön meg arról, hogy az előszűrő nincs eltömődve.

Hogyan aktiváljam az éjszakai módot?

Nyomja meg az éjszakai mód gombot (hold) manuálisan lefekvés előtt. Automatikus vagy allergén módban az éjszakai mód automatikusan aktiválódik, ha a szoba fénye ki van kapcsolva. A levegőminőség-jelző fénye elhalványul, és a ventilátor lassan forog.

Mit tegyek, ha kigyullad a szűrőcsere-jelző (A3 vagy C7 kód)?

Cserélje ki a megfelelő szűrőt: A3 kód a NanoProtect Series 3 szűrőhöz (FY1410), C7 kód az aktív szenes szűrőhöz (FY1413). Csere után állítsa vissza a számlálót úgy, hogy 3 másodpercig lenyomva tartja a be/ki gombot.

Hogyan állítsam vissza a szűrő élettartam-számlálóját?

A szűrő cseréje után csatlakoztassa a készüléket és kapcsolja be. Tartsa lenyomva a visszaállító gombot (általában a be/ki gombot) 3 másodpercig, amíg a kód el nem tűnik.

Miért tűnik rossznak a kijelzett levegőminőség, amikor a levegő jó?

Az érzékelő lehet nedves vagy piszkos. Tisztítsa meg az 'Érzékelő tisztítása' részben leírtak szerint. Ha a probléma továbbra is fennáll, használjon kézi módot.

A levegőtisztító nem kapcsol be, mit ellenőrizzek?

Ellenőrizze, hogy a készülék csatlakoztatva van-e és a konnektor működik. Győződjön meg arról, hogy az elülső panel megfelelően be van pattintva. Ha a szűrőcsere kód látható és a szűrő nincs kicserélve, a készülék lezár: cserélje ki a szűrőt és állítsa vissza a számlálót.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AC1214 PHILIPS

EN	User manual	1
CS	Přiručka pro uživatele	18
HU	Felhasználoí kězikényv	36
PL	Instrukcja obstugi	55

2 A levegőtisztító 40

Termék áttekintése (①. ábra) 40

Vezérlőszervek áttekintése

(②. ábra) 40

3 Bevezetés 41

A szűrők behelyezése 41

Wi-Fi kapcsolat 41

4 A levegőtisztító használata 43

A levegőminőség jelzőfényének megismerése 43

Be- és kikapcsolás 43

A ventilátorsebesség módosítása 44

Fényérzékelő 44

Éjszakai érzékelés üzemmód 44

A gyermekzár beállítása 45

5 Tisztítás 46

A levegőtisztító házának tisztítása 46

A levegőminőség-érzékelő tisztítása 46

Az elszívó tisztítása 47

6 A szűrők cseréje 48

Szűrőcsere-jelzőfény 48

A szűrők cseréje 48

Szűrő visszaállítása 49

7 Tárolás 49

8 Hibaelhárítás 50

9 Jótállás és szerviz 53

Alkatrészek és tartozékok rendelése 53

10 Figyelmeztetések 53

Elektromágneses mezők (EMF) 53

Újrahasznosítás 54

Megjegyzés 54

Egyszerűsített EU-megfelelőségi nyilatkozat 54

1 Fontos tudnivalók

Biztonság

A készülék első használata előtt figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, és őrizze meg későbbi használatra.

Veszély

• Az áramütés és tűz elkerülése érdekében ügyeljen, hogy a készülékbe ne kerüljön víz, egyéb folyadék vagy tűzveszélyes tisztítószer.
• Az áramütés és/vagy tűz kockázatának elkerülése érdekében ne tisztítsa a készüléket vízzel, egyéb folyadékkal vagy (tűzveszélyes) tisztítószerrel.
• Ne permetezzen gyúlékony anyagokat, pl. rovarirtót vagy illatosítót a készülék közelében.

Figyelem

• A készülék csatlakoztatása előtt ellenőrizze, hogy a rajta feltüntetett feszültség egyezik-e a helyi hálózatéval.

Ha a hálózati kábel meghibásodott, a kockázatok elkerülése érdekében Philips szakszervizben vagy hivatalos szakszervizben ki kell cserélni. - Ne használja a készüléket, ha a hálózati csatlakozódugó, a kábel vagy a készülék sérült. - A készüléket 8 éven felüli gyermekek, illetve csökkent fizikai, érzékelési vagy szellemi képességekkel rendelkező, vagy a készülék működtetésében járatlan személyek is használhatják, amennyiben ezt felügyelet mellett teszik, illetve ismerik a készülék biztonságos működtetésének módját és az azzal járó veszélyeket. Ne engedje, hogy gyermekek játsszanak a készülékkel. Gyermekek felügyelet nélkül nem tisztíthatják a készüléket és nem végezhetnek karbantartást rajta.

• Ne zárja el a levegőbemeneti és a levegőkimeneti nyílásokat, például ne helyezzen tárgyakat a levegőkimeneti nyílásra vagy a levegőbemeneti nyílás elé. Vigyázzon, hogy ne essen idegen tárgy a készülékbe a levegőkimeneti nyílásán keresztül.
• Normál WiFi interfész 802.11b/g/n alapon, 2,4 GHz-en, 31,62 mW-os EIRP maximális kimeneti teljesítménnyel.

Vigyázat

• A készülék nem helyettesíti a megfelelő szellőztetést, a rendszeres porszívózást, illetve főzéskor a szagelszívó használatát. Ha a készülék áramellátását biztosító hálózati aljzat rossz csatlakozásokkal rendelkezik, a készülék csatlakozódugója felmelegszik.

Ügyeljen arra, hogy a készüléket megfelelően

csatlakoztatott hálózati aljzathoz csatlakoztassa.

• Mindig száraz, stabil és vízszintes felületen tárolja és használja a készüléket.
• Hagyjon legalább 20 cm szabad helyet a készülék mögött és mindkét oldalán, illetve hagyjon legalább 30 cm szabad helyet a készülék előtt.
• Ne tegyen semmit a készülékre.
• Ne üljön vagy álljon a készülékre. A készüléken való ülés vagy állás sérülésekhez vezethet.
• Ne helyezze a készüléket közvetlenül légkondicionáló alá, nehogy a kicsapódó pára a készülékre csepegjen.
• A készülék bekapcsolása előtt győződjön meg arról, hogy minden szűrő megfelelően be van-e helyezve.
• Kizárólag az ehhez a készülékhez való, eredeti Philips szűrőket használja. Semmilyen más szűrőt ne használjon.
• A szűrő égése visszafordíthatatlan veszéllyel járhat az emberre nézve és/vagy veszélyeztetheti mások életét. Ne használja a szűrőt tüzelőanyagként vagy hasonló célokra.
• Ügyeljen, hogy ne csapódjanak kemény tárgyak a készülékhez (különösen a levegőbemeneti és a levegőkimeneti nyíláshoz).
• A készüléket mindig a tetején található fogantyúnál fogva emelje meg, illetve mozgassa.
• Ne dugja be az ujjait és más tárgyakat a levegőkimenetbe vagy -bemenetbe, mert az sérüléshez vagy a készülék meghibásodásához vezethet.
• Ne használja a készüléket, ha a helyiségben füstölő rovarriasztót, olajos párologtatót vagy füstölőt helyezett el, vagy vegyi gázok vannak a levegőben.
• Ne használja a készüléket gázkészülék, fűtőberendezés vagy kandalló közelében.
• A készülék hálózati csatlakozódugóját a használat után, valamint tisztítás és más karbantartási tevékenységek előtt húzza ki a fali aljzatból.
• Ne használja a készüléket olyan helyiségben, ahol nagy hőmérséklet-ingadozások vannak, mivel páralecsapódás keletkezhet a készülékben.
• Az interferencia elkerülése érdekében a készüléket legalább 2 méter távolságban helyezze el a rádióhullámmal működő elektromos készülékektől (pl. televízióktól, rádióktól és rádióvezérelt óráktól).
• A készülék csak háztartási használatra alkalmas, normál működési körülmények között.
• Ne használja a készüléket nedves környezetben vagy magas hőmérsékletű helyiségekben, például fürdőszobában, mellékhelyiségben vagy konyhában.
• A készülék nem távolítja el a szén-monoxidot (CO) és a radont (Rn). Nem használható biztonsági eszközként az égési folyamatokkal és veszélyes vegyi anyagokkal kapcsolatos balesetek esetén. Ha át kell helyeznie a készüléket, először húzza ki a hálózati csatlakozóaljzatból.
• A készüléket ne húzza a hálózati vezetékénél fogva.

2 A levegőtisztító

Köszönjük, hogy Philips terméket vásárolt, és üdvözöljük a Philips világában!

A Philips által biztosított támogatás teljes körű igénybevételéhez regisztrálja a terméket a www.philips.com/welcome címen.

Termék áttekintése (1. ábra)

A Vezérlőpult B Levegőminőség jelzőfénye C Levegőkimeneti nyílás D A légminőség-érzékelő

E (FY1410)

F (FY1413)

G Előszűrő

H Levegőbemeneti nyílás

Előlap

Vezérlőszervek áttekintése (2. ábra)

J Be-/kikapcsológomb K Éjszakai érzékelés üzemmód gombja L Kijelző M Wi-Fi jelzőfény N Ventilátorsebesség gombja O Gyermekzár gomb

3 Bevezetés

A szűrők behelyezése

Megjegyzés

Ellenőrizze, hogy a levegőtisztító hálózati csatlakozódugója ki van-e húzva a fali aljzatból, mielőtt behelyezné a szűrőket. Ellenőrizze, hogy a szűrő füllel ellátott oldala néz-e Ön felé.

1 Húzza meg az első panel alsó részét, majd óvatosan emelje fel a levegőtisztítóról való eltávolításhoz (3. ábra). 2 Nyomja le a csatot (1), majd húzza maga felé az előszűrőt (2) (4. ábra). 3 Távolítsa el az összes szűrőt (5. ábra). 4 Távolítson el minden csomagolóanyagot a szűrőkről (6. ábra). 5 Helyezze a levegőtisztítóba a vastag szűrőt (FY1410), majd a vékony aktívszén szűrőt (FY1413) (7. ábra). A típusszám fel van tüntetve minden szűrőn. 6 Tegye vissza az előszűrőt a levegőtisztítóba (8. ábra).

Megjegyzés

• Ügyeljen arra, hogy a csattal ellátott oldal nézzen Ön felé, és hogy az elülső panel összes kampója megfelelően csatlakozzon a levegőtisztítóhoz.

7 Helyezze vissza az első panelt úgy, hogy a panel felső részét visszanyomja a levegőtisztító felső részébe (1). Ezután óvatosan nyomja a panelt a levegőtisztító házára (2) (9. ábra). 8 A szűrők beszerelését követően alaposan mosson kezet.

Wi-Fi kapcsolat

A Wi-Fi kapcsolat beállítása az első használatkor

1 Töltse le és telepítse a Philips „Clean Home+” alkalmazást az App Store vagy a Google Play oldaláról.

2 Csatlakoztassa a levegőtisztító csatlakozódugóját a fali aljzathoz, majd érintse meg a levegőtisztító (1) gombját. A Wi-Fi jelzőfény narancssárgán villog az első alkalommal. 3 Ellenőrizze, hogy az okostelefon vagy táblagép csatlakoztatva van-e a Wi-Fi hálózathoz. 4 Indítsa el a „Clean Home+” alkalmazást, és kattintson az „Új készülék csatlakoztatása” gombra, vagy nyomja meg a képernyő tetején található „+” gombot. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a levegőtisztító hálózathoz történő csatlakoztatásához.

5 A sikeres párosítást és csatlakoztatást követően a Wi-Fi jelzőfény fehéren kezd el világítani. Ha a párosítás nem sikerült, tekintse meg a hibaelhárításról szóló részt vagy a „Clean Home+” alkalmazás súgó részét az átfogó és naprakész hibaelhárítási javaslatokért.

Megjegyzés

Ez az utasítás csak a levegőtisztító első beállításakor érvényes. Ha a hálózat megváltozott vagy a beállítást ismét el kell végezni, tekintse meg "A Wi-Fi kapcsolat visszaállítása", ezen az oldalon: 42. - Ha egynél több levegőtisztítót szeretne az okostelefonjához vagy táblagépéhez csatlakoztatni, külön-külön el kell végeznie mindegyik levegőtisztító csatlakoztatását. Mielőtt bekapcsolná a másik levegőtisztítót, fejezze be az adott levegőtisztító beállítását. Győződjön meg arról, hogy az okostelefon vagy táblagép és a levegőtisztító közötti távolság nem nagyobb 10 méternél, és nincsenek akadályok az eszköz és a levegőtisztító között. - Az alkalmazás támogatja a legújabb Android és iOS verziókat. Tekintse meg a www.philips.com/cleanhome weblapot a támogatott operációs rendszerek és eszközök legújabb frissítéséért.

A Wi-Fi kapcsolat visszaállítása

Megjegyzés

• Ez abban az esetben érvényes, ha megváltozott az alapértelmezett hálózat, amelyhez a tisztító csatlakozik.
• Állítsa vissza a Wi-Fi kapcsolatot, mikor az alapértelmezett hálózat megváltozik.

1 Csatlakoztassa a levegőtisztító csatlakozódugóját a fali aljzathoz, majd érintse meg a levegőtisztító gombját. 2 Érintse meg egyszerre a és a gombot 3 másodpercig, amíg hangjelzést nem hall.

A levegőtisztító párosítási üzemmódba lép. A Wi-Fi jelzőfény narancssárgán villog.

3 Kövesse a "A Wi-Fi kapcsolat beállítása az első használatkor" című rész 4. és 5. lépését.

4 A levegőtisztító használata

A levegőminőség jelzőfényének megismerése

A levegőminőság jelzőfényének színe	Levegőminőság szintje
Kék	Megfelelo
Kék-lila	Kielégítő
Lila-piros	Gyenge
Piros	Nagyon rossz

A levegőminőség jelzőfénye automatikusan bekapcsol a levegőtisztító bekapcsolásakor, és sorban minden szintet megjelenít. Kb. 30 másodperc múlva a levegőminőség-érzékelők kiválasztják a levegőben található részecskék okozta környezeti levegő minőségének megfelelő szintet.

Be- és kikapcsolás

Megjegyzés

• A levegőtisztítót stabil, vízszintes és sík felületre helyezze olyan módon, hogy az egység eleje ne fal felé vagy bútorok felé nézzen.
• Az optimális tisztítási teljesítményért csukja be az ajtókat és ablakokat. Tartsa távol a függönyöket a levegőbemeneti és -kimeneti nyílástól.

1 Csatlakoztassa a levegőtisztító hálózati dugóját a fali aljzatba. 2 Érintse meg a ⓥ gombot a levegőtisztító bekapcsolásához (10. ábra).

A levegőtisztító hangjelzést ad. A levegőtisztító alapértelmezés szerint automatikus módban működik. Amikor a levegőtisztító melegszik, „-” jelenik meg a képernyőn. A levegő minőségének kb. 30 másodpercig tartó mérése után a levegőminőség-érzékelő automatikusan kiválasztja a levegőminőség-jelzőfény megfelelő színét.

3 A levegőtisztító kikapcsolásához érintse meg és tartsa lenyomva 3 másodpercig a Ⓞ gombot.

Megjegyzés

• Ha a levegőtisztító a kikapcsolást követően csatlakoztatva marad a fali aljzathoz, a levegőtisztító az ismételt bekapcsoláskor a korábban megadott beállításokkal kezd el működni. Ha a levegőtisztító véletlenül kikapcsol működés közben, automatikusan újraindul, és a tápellátás helyreállását követően a korábbi beállításokkal folytatja a működést.

A ventilátorsebesség módosítása

Számos ventilátorsebesség áll rendelkezésre. Az automatikus mód, az 1, 2, 3 sebesség és a turbó mód (t) közül választhat.

Automatikus tisztítás mód

• Érintse meg többször a ventilátorsebesség gombját (®) az automatikus tisztítás mód kiválasztásához (11. ábra).

Allergén mód

A speciálisan tervezett allergén mód hatékonyan képes csökkenteni az olyan gyakori allergének mennyiségét, mint a pollen és állatszőr.

• Érintse meg a ventilátorsebesség gombját az Allergén mód kiválasztásához (12. ábra). → A képernyőn a következők jelennek meg: Auto (A) és

Kézi

• Érintse meg többször a ventilátorsebesség gombját (®) a kívánt ventilátorsebesség kiválasztásához (13. ábra).

Turbó (t)

Turbó módban a levegőtisztító a legnagyobb sebességen működik.

• Érintse meg a ventilátorsebesség gombját a turbó mód (t) kiválasztásához (14. ábra).

Fényérzékelő

A fényérzékelő segítségével a levegőtisztító a környezeti fényt figyelembe véve képes működni.

Ha a környezeti fény legalább 10 másodpercre elhalványul, a kezelőpanel minden jelzőfénye lassan kikapcsol. Ilyenkor a fények ismét bekapcsolnak, ha bármelyik gombot megérinti. Ha 10 másodpercen át nem használja a készülék vezérlőszerveit, minden jelzőfény kikapcsol.

Ha a környezeti fény legalább 10 másodpercre felerősödik, minden jelzőfény újra bekapcsol.

Éjszakai érzékelés üzemmód

Az éjszakai érzékelés üzemmódot két módon is bekapcsolhatja.

Az éjszakai érzékelés üzemmód manuális bekapcsolása

Az éjszakai érzékelés manuális bekapcsolásához érintse meg a gombot, mielőtt aludni tér (15. ábra).

Ha a levegőminőség jelzőfénye kék színű, a levegőtisztító közvetlenül az éjszakai érzékelés üzemmódba lép. A levegőtisztító csendes működést alkalmaz, a levegőminőség jelzőfénye pedig elhalványul.

Ha a levegőminőség jelzőfénye nem kék, a levegőtisztító legfeljebb 10 percig turbó üzemmódban működik, és a levegőminőség jelzőfénye lassan villog, majd a készülék éjszakai érzékelés üzemmódba lép.

Az éjszakai érzékelés üzemmód automatikus bekapcsolása

Amennyiben a levegőtisztító automatikus vagy allergén üzemmódban működik, és a fényérzékelő azt észleli, hogy a szoba fényeit lekapcsolták, akkor a készülék automatikusan éjszakai érzékelés üzemmódra vált. A levegőtisztító a ventilátorsebesség valós idejű módosításával biztosítja a szoba levegőjének minőségét. A levegőminőség jelzőfénye elhalványul.

Megjegyzés

A fényérzékelő 11 órányi éjszakai érzékelés üzemmódban való működést követően észleli a szoba fényeit. Ha a szoba fényei be vannak kapcsolva, a levegőtisztító kilép az éjszakai érzékelés üzemmódból, és folytatja az előző módban való működést. A levegőminőség jelzőfénye és a kijelző ismét bekapcsol. - Az éjszakai érzékelés üzemmód manuális kikapcsolásához érintse meg a vagy a gombot.

A gyermekzár beállítása

1 Érintse meg és tartsa lenyomva a gyermekzár gombot 3 másodpercig a gyermekzár aktiválásához (16. ábra).

A gyermekzár ikon megjelenik a kijelzőn. Ha a gyermekzár be van kapcsolva, akkor a többi gomb nem reagál, és csak a gyermekzár ikon villog.

2 Érintse meg és tartsa lenyomva újra a gyermekzár gombot 3 másodpercig a gyermekzár kikapcsolásához (17. ábra).

A gyermekzár ikon eltűnik.

Megjegyzés

A gyermekzár automatikusan felold, ha az előszűrő-tisztítási kód vagy a szűrőcsere kód jelenik meg a képernyőn.

5 Tisztítás

Megjegyzés

Tisztítás előtt mindig kapcsolja ki a levegőtisztítót, és húzza ki a hálózati csatlakozódugót a fali aljzatból. - Soha ne merítse a levegőtisztítót vízbe vagy más folyadékba. - A levegőtisztító alkatrészeinek tisztításához soha ne használjon súrolószert, valamint agresszív vagy gyúlékony tisztítószereket, pl. fehérítőt vagy alkoholt. Csak az előszűrő mosható. A levegőszűrő nem mosható. - Ne kísérelje meg porszívóval tisztítani a szűrőket vagy a levegőminőség-érzékelőt.

A levegőtisztító házának tisztítása

A por lerakódásának megelőzése érdekében rendszeresen tisztítsa meg a levegőtisztítót kívül és belül.

1 Törölje meg a levegőtisztítót kívül és belül egy puha, száraz ruhával. 2 A levegőkimeneti nyílás is megtisztítható puha, száraz ruhával. 3 Vegye le az elülső fedelet a levegőtisztítóról, és mossa át folyó csapvíz alatt.

A levegőminőség-érzékelő tisztítása

A levegőminőség-érzékelő optimális működése érdekében 2 havonta végezze el a levegőtisztító tisztítását.

Megjegyzés

Ha a levegőtisztítót poros környezetben használják, elképzelhető, hogy gyakrabban kell tisztítani. Ha a helyiség páratartalma nagyon magas, páralecsapódás alakulhat ki a levegőminőség-érzékelőn, és a levegőminőség jelzőfénye rosszabb levegőminőséget jelezhet ki még jó minőségű levegő esetén is. Ebben az esetben tisztítsa meg a levegőminőség-érzékelőt vagy manuális sebességbeállítással használja a levegőtisztítót.

1 Kapcsolja ki a levegőtisztítót, és húzza ki a hálózati aljzatból. 2 Tisztítsa meg puha kefével a levegőminőség-érzékelő bemenetét és kimenetét (18. ábra). 3 Nyissa fel a levegőminőség-érzékelő burkolatát (19. ábra). 4 Nedves fültisztító pálcikával tisztítsa meg a levegőminőség-érzékelőt, a porbemenetet és a porkimenetet (20. ábra). 5 Minden alkatrészt gondosan töröljön szárazra száraz fültisztító pálcikával. 6 Helyezze vissza a levegőminőség-érzékelő burkolatát (21. ábra).

Megjegyzés

A levegőtisztító működése közben mindig tartsa lecsukva a levegőminőség-érzékelő fedelét.

Az előszűrő tisztítása

Tisztítsa meg az előszűrőt, amikor az F0 jelenik meg a képernyőn (22. ábra).

1 Kapcsolja ki a levegőtisztítót, és húzza ki a hálózati aljzatból. 2 Húzza meg az elülső panel alsó részét, majd óvatosan emelje fel a levegőtisztítóról való eltávolításhoz (3. ábra). 3 Nyomja le a csatot (1), majd húzza maga felé az előszűrőt (2) (4. ábra). 4 Ha az előszűrő nagyon piszkos, puha kefe használatával távolítsa el róla a port. Majd mossa le az előszűrőt folyó csapvíz alatt (23. ábra). 5 Hagyja teljesen megszáradni az előszűrőt, mielőtt visszahelyezi a levegőtisztítóba.

Megjegyzés

• Az előszűrő élettartamának optimalizálásához ellenőrizze, hogy az teljesen megszáradt-e a tisztítás után.
• Mosson kezet a szűrő cseréjét követően.

6 Tegye vissza az előszűrőt a levegőtisztítóba (8. ábra).

Megjegyzés

• Ügyeljen arra, hogy a csattal ellátott oldal nézzen Ön felé, és hogy az előszűrő összes kampója megfelelően csatlakozzon a levegőtisztítóhoz.

7 Helyezze vissza az első panelt úgy, hogy a panel felső részét visszanyomja a levegőtisztító felső részébe (1). Ezután óvatosan nyomja rá a panelt a levegőtisztító házára (2) (9. ábra). 8 Csatlakoztassa a levegőtisztító hálózati dugóját a fali aljzatba. 9 Érintse meg és tartsa lenyomva 3 másodpercig a gombot az előszűrő tisztítási idejének lenullázásához (24. ábra). 10 A szűrők beszerelését követően alaposan mosson kezet.

6 A szűrők cseréje

Szűrőcsere-jelzőfény

Ez a levegőtisztító szűrőcsere-jelzőfénnyel van felszerelve annak érdekében, hogy a levegőtisztító szűrő optimális állapotban legyen a levegőtisztító működése közben. Ha a szűrőket cserélni kell, a képernyőn megjelenik a szűrőkód.

Ha nem cseréli ki időben a szűrőket, a levegőtisztító működése leáll, és a készülék automatikusan zárolja magát.

A szűrők cseréje

Megjegyzés

• A levegőtisztító szűrők nem moshatók, valamint porszívóval sem tisztíthatók. A szűrők cseréje előtt mindig kapcsolja ki a levegőtisztítót, és húzza ki a hálózati csatlakozódugót a fali aljzatból.
• Ne tisztítsa a szűrőket porszívóval.
• Ha az előszűrő sérült, kopott vagy törött, ne használja. Látogasson el a www.philips.com/support weboldalra, vagy forduljon az országában működő vevőszolgálathoz.

A szűrő figyelmeztető jelzőfénye	Műkösős
A3 jelenik meg a kijelzőn	Cserélje ki a NanoProtect 3-as sorozatú szűrőt (FY1410)
C7 jelenik meg a kijelzőn	Cserélje ki a NanoProtect aktísvén szűrőt (FY1413)
Az A3 és C7 jelenik meg felváltva a kijelzőn	Cserélje ki mindkét szűrőt

1 Kapcsolja ki a levegőtisztítót, és húzza ki a hálózati aljzatból. 2 Vegye ki a használt levegőszűrőt a képernyőn látható szűrőfigyelmeztető jelzőfény alapján (25. ábra). Dobja el a használt szűrőket.

Megjegyzés

• Ne érintse meg a redőzött szűrő felületét, és ne szagolja meg a szűrőt, mert összegyűltek rajta a levegőben található szennyezőanyagok. 3 Távolítson el minden csomagolóanyagot az új szűrőről (6. ábra). 4 Helyezze be az új szűrőket a levegőtisztítóba (7. ábra). 5 Csatlakoztassa a levegőtisztító hálózati dugóját a fali aljzatba. 6 Érintse meg és tartsa lenyomva 3 másodpercig a gombot a szűrő élettartam-számlálójának lenullázásához (26. ábra). 7 Mosson kezet szűrőcsere után.

Szűrő visszaállítása

Akkor is kicserélheti a szűrőket, ha a szűrőcsere kódja nem látható a képernyőn. A szűrő cseréje után manuálisan le kell nulláznia a szűrő élettartam-számlálóját.

1 Érintse meg egyszerre a és a gombot 3 másodpercig a szűrőnullázás módba való belépéshez (27. ábra). A NanoProtect 3-as sorozatú szűrő kódja (A3) jelenik meg a képernyőn. 2 Érintse meg és tartsa lenyomva 3 másodpercig a gombot a NanoProtect 3-as sorozatú szűrő élettartam-számlálójának kényszerített nullázásához (26. ábra). 3 A NanoProtect 3-as sorozatú szűrő élettartam-számlálójának nullázását követően a Nanoprotect aktívszenes szűrő (C7) kódja jelenik meg a kijelzőn (28. ábra). 4 Érintse meg és tartsa lenyomva 3 másodpercig a gombot a NanoProtect aktívszenes szűrő élettartam-számlálójának kényszerített nullázásához és a szűrő nullázási módból való kilépéséhez (29. ábra).

7 Tárolás

1 Kapcsolja ki a levegőtisztítót, és húzza ki a hálózati aljzatból. 2 Tisztítsa meg a levegőtisztítót, a levegőminőség-érzékelőt és az előszűrőt (lásd „Tisztítás” c. fejezetet). 3 Hagyja teljesen megszáradni az összes alkatrészt, mielőtt elteszi azokat. 4 Csomagolja be a szűrőt és az előszűrőt légmentesen záró műanyagzacskókba, külön-külön. 5 Száraz, hűvös helyen tárolja a levegőtisztítót, a szűrőt és az előszűrőt. 6 A szűrők érintése után mindig alaposan mosson kezet.

8 Hibaelhárítás

Ez a fejezet részletesen foglalkozik a készülékkel kapcsolatban leggyakrabban felmerülő problémákkal. Ha a hibát az alábbi útmutató segítségével nem tudja elhárítani, forduljon a helyi Philips vevőszolgálathoz.

Probléma	Lehetséges megoldás
A levegőtisztító a hlózati aljzathoz csatlakoztatva és bekapcsolva sem működik.	Ellenorizze, hogy az elüso fedél megfelelően van-e behelyezve.A szűrcsere kódja látható a kijelzőn, Ölzonban nem cserélté ki a megfelelo szűrőt. A készülék zárolja magát, ha továbbra is a lejárt szűrőt használaja. Ebben az esetben cserélje ki a szűrőt, és nullázza le a szűrő élettartam-számólóját.
A levegőtisztító bekapsolt állapotban sem működik.	A szűrcsere jelzője már egy ideje megjelent, Ölzonban nem cserélté ki a vonatkozo szűrőt, ezert a levegőtisztító zárolta magát. Ebben az esetben cserélje ki a szűrőt, és nullázza le a szűrő élettartam-számólóját.
A levegőtisztító vétletlenül kikapcsol.	A levegőtisztító automatikusan úraindul, és bekapcsolást követően az előzőmodra valt.
A levegőkimenetből pávozó légáram jelentösen gyengébb, mint korabban.	Az előszűrő szennyezett. Tisz títsa meg az előszűrőt (lásda a „Tisz tíás“ c. fejezetet).
A levegőminõség nem javul, pedig a levegőtisztító hosszú ideje működBésben van.	A levegőtisztító egyik szűrője nincs vagy nem megfeleloen van behelyezve. Ellenörizze, hogy minded szűrőmegfeleloen van-e behelyezve, a következő sorrendben, a legbelső szűrőtól kezdve:1) NanoProtect 3-as sorozatu szűrő (FY1410);2) NanoProtect aktívszen szűrő (FY1413); 3) előszűrő.Nedves a levegőminõség-érzékelö. Üglyeljenarra, hagy a levegőminõség-érzékelö tiszta és száraz legyen (lásda a „Tisz tíás“ című fejezetet).
A levegőminõség jelzöfénye mindig uganolyan szinúmarad.	A levegőminõség-érzékelö szennyezett. Tisz títsa meg a levegőminõség-érzékelöt (lásda a „Tisz tíás“ című fejezetet).
A levegőtisztítóbólKellemetlen szag árad.	Előfordulhat, hovy a szűrő kellemetlen szagot áraszt, ha már egy ideje használatban van. Ennek oka a beltéri levegő abszorpciój. Távolítsa el a szűrőt, majd helyezze olyan helyre, ahol kóvetlen napfény éri, és hagyja szellőzni több orán keresztül. Helyezze vissza, és probáljá úbjól használni. Ha továbbra is érezhető a szag, cserélje ki a szűrőt. Ha a levegőtisztító égett szagot bocsat ki magábló, kapcsoljá ki, és húzza ki a halózati csatlakozódupoját a fali aljzataból. Forduljon az adott ország vevőszolgálatához.
A levegőtisztítóhangos.	Ha a levegőtisztító hangos, csökkentse a ventilator sebességét. Ha a levegőtisztító halószobában használja éjszaka, valassza az éjszakai érzékelés üzemnédot, vagy állítson be alacsonyabb ventilatorsebességet.
A levegőtisztítómég mindig azimuth gelzi, hovy ki kell cserélnem egy szűrőt, pedig már megtettem.	Előfordulhat, hovy nem nullázta le a szűrő élettartam-számáloját. Csatlakoztassa a levegőtisztítót az elektramos halózathoz, érintse meg a gombot a készülék bekapcsolásához, majd tartsa lenyomva a gombot 3 másodpercig.
Az „E1“, „E2“, „E3“ vagy „E4“ hibauüzenet jelenik meg a képernyőn.	A készülék hibásan működik. Forduljon az adott ország vevőszolgálatához.
Melyik alkalmazástkell letöltenem?	Töltsy le és telepîtse a Philips „Clean Home+” alkalmazást az App Store vagy a Google Play oldaláról.
A Wi-Fi beällitánsem sikerült.	Ha az útválasztó – amelyhez a levegőtiszító kapcsolódik– kétésávos, és jelenleg nem kapcsolódik 2,4 GHz-es halózathoz, kapcsoljon át.masik savra ugyanezen az útválasztón (2,4 GHz), majdprobálaj meg ismét a tiszító párosításat. 5 GHz-es halózatok nem támogatottak.A webhitelesítési halózatok nem támogatottak.Ellenőrizze, hogy a tiszító a Wi-Fi útválasztóhatótvolságán belül van-e. Probálaj meg Közelebb vinnia levegőtiszítító a Wi-Fi útválasztóhoz.Ellenőrizze, hogy a halózat neve megfelelo–e. A halózat neve megkülönbozteti a kis- és nagybetüket.Ellenőrizze, hogy helyes-e a beirt Wi-Fi jelszo. A jelszó megkülönbozteti a kis- és nagybetüket.Ismételje meg a beällitást „A Wi-Fi kapcsolat beällitása, ha a halózatot módosították“ című rész utasításait követve.A Wi-Fi csatlakozását zavarhatják elektromágneses vagy egyeb interferenciák. Tartsa távol a keszüléket az esetleg interferenciék atokzo egyeb elektromos berendezesektőL.Ellenőrizze, hogy a mobileszköze repulõgép üzemmodban van-e. Ellenőrizze, hogy a repulõgép üzemmod ki van-e kapcsolvera, amikor a Wi-Fi halózathoz csatlakozik.Tekintse meg az alkalmazás sugó részt et az áfogó és naprakész hibaelhárítási javaslatok megtekintéséhez.

9 Jótállás és szerviz

Ha információra van szüksége, vagy valamilyen probléma merül fel, látogasson el a Philips honlapjára (www.philips.com), vagy forduljon az adott ország Philips vevőszolgálatához (a telefonszám a világszerte érvényes garancialevélen található). Ha országában nem működik ilyen vevőszolgálat, forduljon a Philips helyi szaküzletéhez.

Alkatrészek és tartozékok rendelése

Ha ki szeretne cserélni egy alkatrészt, vagy újat szeretne vásárolni, forduljon a területileg illetékes Philips márkakereskedőhöz, vagy látogasson el a www.philips.com/support weblapra. Ha problémái adódnak az alkatrészek beszerzésével, kérjük, forduljon az adott ország Philips vevőszolgálatához (ennek telefonszáma a világszerte érvényes garancialevélen található).

10 Figyelmeztetések

Elektromágneses mezők (EMF)

Ez a Philips készülék az elektromágneses mezőkre érvényes összes vonatkozó szabványnak és előírásnak megfelel.

Az EMF-szabványoknak való megfelelőség

A Koninklijke Philips N.V. számos olyan terméket gyárt és kínál vásárlóinak, amelyek, mint az elektronikus készülékek általában, elektromágneses jelek kibocsátására és vételére képesek.

A Philips egyik leglényegesebb működési irányelve az összes szükséges egészségi és biztonsági intézkedés betartása termékei gyártása során, hogy ezzel megfeleljen az összes vonatkozó jogi előírásnak, valamint a termék gyártásakor érvényben lévő EMF-szabványoknak.

A Philips olyan termékek fejlesztésére, gyártására és eladására kötelezte el magát, amelyeknek nincs ártalmas élettani hatásuk. A Philips kijelenti, hogy termékei megfelelő, rendeltetésszerű használat mellett a tudomány mai állása szerint biztonságosnak minősülnek.

A Philips aktív szerepet vállal a nemzetközi EMF- és biztonsági szabványok előkészítésében, ami lehetővé teszi számára a szabványosításban várható további fejlesztések előrevetítését és azok beépítését termékeibe.

Újrahasznosítás

Ez a szimbólum azt jelenti, hogy a termék nem kezelhető normál háztartási hulladékként (2012/19/EU). Kövesse az országában érvényes, az elektromos és elektronikus készülékek hulladékkezelésére vonatkozó jogszabályokat. A megfelelő hulladékkezelés segítséget nyújt a környezettel és az emberi egészséggel kapcsolatos negatív következmények megelőzésében.

Megjegyzés

Az App Store az Apple Inc. szolgáltatási védjegye.

A Google Play a Google Inc. védjegye.

Ez a Philips készülék és a Clean Home+ alkalmazás több nyílt forráskódú szoftvert használ. A termékben felhasznált nyílt forráskódú szoftverlicenc szöveg másolatai a következő oldalról szerezhetők be: www.philips.com/cleanhome.

Egyszerűsített EU-megfelelőségi nyilatkozat

Philips Consumer Lifestyle B.V. igazolja, hogy a AC1214 típusú rádióberendezés megfelel a 2014/53/EU irányelvnek. Az EU-megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege elérhető a következő internetes címen: www.philips.com.