WM756D12 - Főzőkészülék TEFAL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ WM756D12 TEFAL

BIZTONSÁGI TANÁCSOK FONTOS FIGYELMEZTETÉSEK • Ez a készülék kizárólag háztartásbeli használatra alkalmas. Nem alkalmas az alábbiakban felsorolt használatokra, amelyekre a garancia nem terjed ki: - boltok, irodák és egyéb munkahelyek alkalmazottak számára fenntartott konyháiban történő használatra, - gazdaságokban történő használatra, - hotelek, motelek és egyéb szálláshelyek ügyfelei általi használatra, - vendégszobákban történő használatra. • Soha ne hagyja a készüléket felügyelet nélkül működés közben. HU • Tilos a készüléket olyan személyeknek használnia (beleértve a gyerekeket is), akiknek fizikai, érzékelési vagy szellemi képességeik korlátozottak, valamint olyan személyeknek, akik nem rendelkeznek a készülék használatára vonatkozó gyakorlattal vagy ismeretekkel. Kivételt képeznek azok a személyek, akik egy biztonságukért felelős személy által vannak felügyelve, vagy akikkel ez a személy előzetesen ismertette a készülék használatára vonatkozó utasitásokat. Ajánlott a gyerekek felügyelete, annak érdekében, hogy ne játszanak a készülékkel. • Ez a készülék 8 éves vagy idősebb korú gyeremekek által is használható, továbbá csökkentett fizikai, érzékszervi vagy mentális képességekkel rendelkező, 46

TEF-AVANTE-2100073082 12/07/12 17:25 Page47

illetve tapasztalatlan személyek által is, ha azok felügyelve vannak és kaptak útmutatást a készülék biztonságos kezeléséről, valamint megértették a vele járó veszélyeket. A gyerekek ne játsszanak a készülékkel! A tisztítást és a karbantartást nem végezhetik 8 évnél fiatalabb gyermekek és az idősebbek is csak felügyelet mellett. Tartsa a készüléket és a kábelt távol a 8 évnél fiatalabb gyermekektől. • A hozzáférhető felületek hőmérséklete magas lehet a készülék működésének ideje alatt. • Bizonyosodjon meg arról, hogy elektromos felszerelése kompatíbilis a készülék alján feltüntetett áramés feszültségértékekkel. HU • A készülék nem alkalmas külső időzítővel vagy különálló távvezérlő rendszerrel való működtetésre. • ha a készülék kábele sérült, azt a gyártónak, az ügyfélszolgálat alkalmazottjának vagy hasonló képzettséggel rendelkező személynek kell kicserélnie a veszély elkerülése érdekében. • A készüléket vízbe meríteni tilos! Soha ne merítse vízbe a készüléket és annak kábelét. • Távolítsa el az összes csomagolóanyagot, matricát és tartozékot a készülék külsejéről és belsejéből. • Tekerje le teljes hosszában a kábelt. • Amennyiben toldó kábelt használ, úgy ennek a keresztmetszetének legalább megegyezőnek kell 47

TEF-AVANTE-2100073082 12/07/12 17:25 Page48

lenni, és a csatlakozó aljzat is leföldelve kell, hogy legyen . • A készüléket minden esetben kizárólag földelt csatlakozóaljzatba dugja.

Mit tegyen •Olvassa el figyelmesen ezen útmutatóban összefoglalt utasításokat, és tartsa ezeket kézügyben. Ezek mindegyik verzióra érvényesek, a készülékhez rendelt tartozékoktól függően. •Ha baleset történik, az égési sebet azonnal tartsa hideg víz alá, és szükség esetén hívjon egy orvost. •Az első használat előtt mossa le a lapot (lapokat) (kövesse a Tisztítás paragrafust), töltsön egy kevés olajt a lapra (lapokra), és törölje le egy puha törlőruhával. •Vigyázzon a hosszabbítóval ellátott vagy hosszabbító nélküli tápkábel elhelyezésére! Tegyen meg minden szükséges óvintézkedést, hogy ne akadályozza az asztal körüli forgalmat, és senki ne botoljon meg benne. •A sütőlapok károsodásának megelőzése érdekében, ezeket kizárólag a hozzájuk tervezett készülékkel használja (pl. ne helyezze sütőbe, gáz- vagy elektromos főzőlapra stb.). •A főzőlap borításának megőrzése érdekében mindig műanyag vagy fa forgatólapátot használjon. • Tisztítás előtt ellenőrizze, hogy a készülék ki van-e húzva. • Tisztítsa át a készülék belső és külső felületeit egy ronggyal, vízzel és némi mosogatószerrel. •A sütéskor felszabaduló füstök veszélyesek lehetnek az olyan állatokra nézve, amelyek különösen érzékeny légzőrendszerrel rendelkeznek, mint amilyenek például a madarak. A madártulajdonosoknak javasoljuk, hogy tartsák távol az állatokat a sütési területtől. •A készülék nem alkalmas külső időzítővel vagy különálló távvezérlő rendszerrel való működtetésre. •Ha a készüléket az asztal közepén használja, tartsa távol a gyermekektől.

HU Mit ne tegyen •Használaton kívül soha ne csatlakoztassa a készüléket. •A készülék túlmelegedésének megelőzése érdekében, ne helyezze azt a sarokba vagy falnak támasztva. •Soha ne helyezze a készüléket közvetlenül érzékeny felületre (üvegasztal, asztalterítő, lakkozott bútor stb.). Kerülje a készülék puha felületen történő használatát, mint amilyen például a viaszos terítő. •Ne tegye a készüléket csúszós vagy forró felületre vagy ezek közelébe; soha ne hagyja a csatlakozó kábelt hőforrás felett lógni (főzőlapok, gáztűzhely stb.). •A sütőfelszereléseket ne helyezze a készülék sütőfelületeire. •Ne vágja fel az ételt közvetlenül a sütőlapokon, •Soha ne használjon fémszivacsot, vagy súrolóport a főzőfelület (pl.: tapadásmentes bevonat,...) sérülésének elkerülése érdekében. •A készülék és ennek tápkábele nem tisztítható mosogatógépben. •Soha ne merítse vízbe a készüléket és annak kábelét. •Ne használja a készüléket függőleges helyzetben! •Csak akkor dugja be a készüléket, ha a betétek a helyükön vannak!

TEF-AVANTE-2100073082 12/07/12 17:25 Page49

Tanácsok/Információ •Az Ön biztonsága érdekében ez a termék megfelel a hatályban lévő szabályozásoknak (alacsonyfeszültségre, Elektromágneses Kompatibilitásra, Élelmiszerrel érintkező anyagokra, Környezetvédelemre stb. vonatkozó irányelvek). •Első használatkor előfordulhat, hogy az első néhány percben a készülék enyhe szagot és némi füstöt bocsát ki. •Köszönjük, hogy ezt a készüléket választotta, amely kizárólag háztartási használatra lett tervezve.

Használati utasítás •Helyezze a készüléket szilárd felületre. Első használat előtt : •Nyissa ki a készüléket a (3) gomb megnyomásával. •A betétek eltávolításához nyomja meg a gombokat (5). A betétek visszahelyezéséhez csúsztassa be ferdén őket, majd nyomja meg a betétet annak rögzítéséhez. A készülék használata : •Bizonyosodjon meg arról, hogy a sütőlapok stabilan állnak, megfelelő pozícióban vannak, és jól rögzültek a készülékhez. •Zárja be a készüléket. •Ellenőrizze, hogy a kapcsoló "0" állásban van-e. •Csatlakoztassa a dugaszt a fali aljzathoz. Nyomja meg a kapcsolót (4) (1-es pozíció). A piros jelzőfény bekapcsol. (1). •Hagyja előmelegedni a készüléket: Az előmelegítés befejeződött, amikor a zöld lámpa kigyullad. •Nyissa fel a készüléket, és helyezze rá az ételt a betétre. •Zárja be a készüléket. •Hagyja sülni az ételt a kívánt ideig. •Főzés során természetes jelenség, hogy a jelzőfény folyamatosan be- és kikapcsol. •Ha az étel elkészült, kapcsolja ki a készüléket a "0"-s gombbal. Húzza ki a kábelt a foglalatból. •Hagyja a készüléket lehűlni (körülbelül egy óra).

HU Tisztítás •Tisztítás előtt húzza ki a készüléket, és hagyja, hogy az teljesen kihűljön. • A lapok kivétele előtt hagyja a készüléket körülbelül 1 órán át hűlni. •A készülék külső felének tisztításához használjon nedves szivacsot, majd törölje azt szárazra. •A betétek tisztításához használjon nedves szivacsot és mosószert. Öblítse le és szárítsa meg alaposan. •Ezeket tisztíthatja mosogatógépben.

Rendezés •A készülék függőleges helyzetben is tárolható. Tekerje fel a kábelt a kábeltárolóra.

Környezet 6Vegyünk részt a környezetvédelemben. Készüléke több olyan anyagot tartalmaz, amely értékesíthető, újrafeldolgozható. Adja be gyűjtőhelyre, vagy ha közelében nincs, akkor jóváhagyott szervízhelyre, ahol megfelelő módon látnak el vele.