AES 1 - Újratölthető akkumulátor ANSMANN - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AES 1 ANSMANN

HASZNÁLATI UTSITÁS AES1

KEDVES VÁSÁRLO!

Koszönjuk, hagy oz ANSMANN Idzihórs, energiatakoreks csatlokažolatzi r vilosztotta. Ezzel az intelligens litcokofkoazolatzhog egy okétezenes bediollt odizartigum zemelhethe keszükeleit (pl. fütötestest, vosalot, káfezafóv, nyomstát, fenymsolóti ad szimtolan yegb bendezést), é amikar o kszükeleket ümenn kivell nannok, megtocharitov a stondny immedl kätsigkeit. Hosniatalba velet elil, kajekf figylemes olvasso el ez t a Hosniatalu utshtst.

BIZTONSAGI ELOIRASOK

Kérjuk, figyelmesen olvassa e kezelés utasistá és tartsa be a biztonsagi elóirásokat!
Ne haszrdjlo a zekulkef,bei h karkolatlin t alhazlatci sclkakozjan surišilel letzik. Hi mebghadisobod,Csak szakszervizben jovittasse!
A catlakozóulzatot száraz helyen tároljā
Tóz és/yag iramües elkarlúne miatt a kszuléket védeni kall nyag párotl, viztô melegtô!
Azidostis calcitoxazolatjzom maximids herbeteltesedze 2500 Worty vog 1A. Uglyenlen het betarotnsdo, amor ksekzuleket calcitoxazot hazelod
Azokat i hdcikz tskpibekel nem rendeks ksekizlekaket, ameyek mechnikov yogv boviokos migostig vzegovnek zabod skozelierni or idzakh cattskozolnogo budgorin.
A keszüleket szithts élott darnoltonlét kehl, hölotsztatcfoiokozjäki ke lllhànz i a dugulból, als tősítshöz cs szedróförköndkó Szad od hszönldniz.
NeSzedjeSzetacatlokozoljzotat!
A keszüléket tartsa tívol ygermekekt!
A bontizioi egidi ralosak be nem tortado a keszulick meghribadsodshoz e szemelyi suriishezvezhe!

Csak megfeloe csatlokozast biztosito halozati dugalirul mukdtesse a keszuleket!

FUNKCIOK

Intelligens idzitss catlakozoljat ZerWatt Technologiaval
Nincs többe felesleges energiafogyasztá a készenlétü zemmódban
A felusznoxl altal bediollt izemid oeltevel a cslakzdoalat zat automatikusan lekapsozoliskd a haldaztol
Vólaszthato üzemidok: 15 perc, 30 perc, 1 ora, 2 ora, 4 ora, 8 ora
Konnyu a kezelse, 1 nyomogombbal kell beallitani
LED kijelz0 mutatag a hotalveo izemidt
Kapscolétijesitmény: 2500 Watt (10A)

KEZELEs

Az idezitsi: csatkozolzator dugie be egy megefaleh haldzati dugaljba. A keszulek ekkor hoszniatra kesz, de kiamete meg nincn arom ala helyvez. Dugie a zeskizleboe a terheletj (zimelentmi kivint berendezet). Nyomji meg a STOP-STOP gombtkb. 2 mdsodperig, ezzel 15 perces izemidert atllort bo. Minden egyes tovibbi gombynommadss az izemidert megduplazza, agszes 8 ors idotartamg. A behdiltoh idok: 15 perc, 30 perc, 1 ora, 2 ora, 4 ora, 8 ora. A hotalevd izemidert LED-es kijelzot mutatja. Mukedokes kozhen is lehtbarmik az idotartamon vdtatoztmi, ckao a STOP- STOP gombt kell megmyonj. A csatkozolzato krakapots keszulak zazonnal lekapsolshato uyog, hagy az idotartost Gombstbalidtjuk a 8 ors izemidert, majd meg egyszser megmyonj a gombt. Ekkor, yagv amkor az idzhtovel beillttod tii ledd iejat, a LED kijzelan a 15min^ firlat volnik 6k. 10 msedporig. Euztan a keszulek automatikusan lekapsoltsokdi haldzatohir, ncs novtboi arlamfogaysztas. Az idezitsi: csatkozolzator teheleski/keszilk hozdzcalakotzotstvald vvg onekill are lloandoo an

teljesBiztonsaggalahalozati dugaliba bedugva maradhat.

KÖRNYEZETÜNK VÉDELME

Ne dojoba a keszülket a hartiartsi szemterhe. Ha a keszülket elhaznolldott, kérijuk Jattissza vassa a kereskedahöz ahol vostrolho, vagy a legkazelebbi ujohasnostóv yag begyöülläomrsa. Kümeyeztunvédelme Erdekében gondoskodjon a csomagolányag ujohasnostóhelye keruleşörl.

MUSZAKI ADATOK

Bemeneti feszultség: 230 V AC/50 Hz

Terhelés: max. 2500 W/10 A

max. 1150 VA/5 A indukciés terhelés (pL. elektromotor)

Fogyasztas: kb.0,5W uzm kozben

0 W standby üzemmódban

FELELOSSSEGET KIZARO NYILATKOZAT

A gyadit fernturj mojanok a jogot, hypog elzestes tejkoatzatis neklal a hosdlaton utsitsb. lan lekot megvaltoztaa. Nem velfel felesojag kuszloek hosndlatob ered a kazleten, kazvetel, velfieiszenor yagvee bokirokt iellre hosndlatob bokekez soroileskert.

GARANCIA

A terme a égré y 3ès garancière villal. A garancière non vortackiz khasdanti ultahsban leitraktol ètre illusive ilibem zhuseltebb odrel ékräki.

Forgolmzazco: Kapacitos Fkt., 1115 Budapest, Szentpéteru u. 24-26., Tel.: [phone]; Fax: [phone], E-mail: [e-mail]

A gyaré términat magnac a jogot, houy a muzikij mei jelizk etokzite tskozitak nélkai megvlostrassos. Nem vallfel léssegeto yrnmoydihäktur, elrdaskot. 05/2009

UPUTE ZA UPOTREBU AES1

DRAGI KUPCI

Zahvuljemo na kupnji ANSMANN tjemna zu ustedu energijie sa Zo Wart technologijom. So ovim iglenlum imigd jeime mogote korishit rane uerodige (ginoe, oparate za kauv, printere, kapire umedjei oste urednej) na unipravodreden vrijeme Stedeci stondby energija: nov.Kado nisu u upotrebi. Pazilvo procitite uputie prike korisheni

SIGURNOSNE UPUTE

PaZljivo prociitoge upute za korijsenje, i obrotite pozornost na sigurnosne upute
No korsitile ovo ureduj oc su vidijiwa ostecena ja urodujau, kontoktriraje ovaleteng prodovacza.
Drzite uredoj na suhom mjestu
Za ihejegvanje kragk spog ili elektroka zaitihe uredoj od vlage, voda i visokih temperatura
Maksimolna snogu ureduja 2500 W iii 10 A, pazite do ukljenui uredoji ne prezade vtejri nondij
Ureodji bez prikrjncog KBela koja svojim radom prozivod vircade ne spojate direktno u ovu urechodji
Prie cicsenja uredoja iskluite ge iz napajonia i koristite samo suho krpu
Nikada n pekušavajte otvoriti uredogaj
Ne pridržavanje ovih upute moze dovesti do ostecenja uredaja i ozljede korisnika
Uredaj koristite samo u odgovarajucim uticnica

FUNKCIONIRANJE UREDAJA

Inteligenton tajmer za ustedu elektriche energije sa Zero Watt technologijom
Bez nepotrebne potrosnje energiju u standby modu
Sigurno iskligenje nakon unaprijed zadanog vremena
15min,30min,1h,2h,4h,8h mogucnost regulacije
Led indikacija preostalog vremeno
2500 W (10A) kapcitet djelovanja

RUKOVANJE

Uklijute uredaj u odgovanurju utunicu na zidu. Uredaj je sperman zu oputrebu, ali bez napajonia utuniche. Spotije uredaj koji zeilte koristih i na 2 sekunde pritsinite Start-stop tipkdu do bi akivuriwir utudi 15 min. Svoq ponnovo pritsinkanje tipke povcevaj vrijeme zu duplo, do maksiminaln 8 sati. Vrijeme moguce podasevatoni na 15 min, 30 min, 1h, 2h, 4h 1s8. Prestolna vrije tripakzano je na LED displayuj. Vrijeme moguce miagentji us vskom trenutki povonim pritsinkanje tipke stop-ukolko zelite prekinutiri rad ureduja tenutno, ododerabie 8h i pritsinije tipkuk stop jos jegan ud. Poda iii kal och unaprizodao zednja virejne istekste 15 min Na ledispju treperi oko 10 sekundi. Kada se uredaj isklijui automatiski iz utuniche, ne trošnikavoku energiju. Uredaj kao i uredaj Spotujen no jenga mangu oststig smigrno prikriljeneni no zidnu utuniche.

ZASTITA OKOLISA

Okolis

Ne odazlute uradugui k uucn opodr. Vzurte uradugui Voel ovoanen distributen illu i nujolizne ekacnzlo zvovrde. Reckirajte su vem bulzado rdi zeitsche okolika

ODRZAVANJE

Kako bi ogosirui do punojci radi si pravno, drzite kontakte utora zu punijeni fostim od prjovstine. Za osienje koristije ilskujvo suku kpu.

TEHNICKI PODACI

Ulaizni napon: 230V AC/50 Hz

Punjenje: Max 2500W/10A

Max 1150VA/5A za inducricare uredoje (elektromotor)