CT8650 - Elektromos párna SOLAC - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ CT8650 SOLAC

Köszönjuk, hovy megvásárolta termékunket. Reméljuk, hasznos társa lesz egészségenek megörzésében. A megfelelo mukódes alapfeltetele a szakszeru hasznalat, ezert kérjuk, figyelmesen olvassa at a hasznalati utasitást.

FONTOS

• A keszülk használatba vetele elött figyelmesen olvassa el ezt az utasítást és gondosan orizze meg a késöbbiekre.
  A keszülék csatlakoztatása elött győzódjön meg róla, hogy a típusjelő lapon szereplő feszültség megegyezik a helyi halózat feszültségével. A keszüléket soha ne csatlakoztassa egyenáramú áramforrása.
• Távolítsa el az összes, a szallitaskor vagy a bemutatóteremben hasznalt védōelemet, pédául a papír vagy muanyag tasakokat, muanyag lapokat, a készülék külso vagy belso oldalan lévo kartonpapírt és matricákat.
  A parnat hasznalat kozben ne Hajtsa össze és neVASALJA ki belóle a gyúró-deseket.
• Soha ne helyezzen gombostut vagy más fémtárgyat a termékbe. Ne takarja le a parnat más tárgyakkal, vagy például takaróval.
• Ne helyezze a párnát forró vizes palackokra vagy állatokra.
• Ne használjá a keszüléket, ha az nedves vagy nyirkos. Kövesse a Tiszítás és karbantartás fejezetben leírt részletés utasításokat.
• A párnátCsak felügyelet mellett szabad alkalmazni, különösen magatehetten, a hót nem érzekelő, a beteg személyek, vagy gyermek esétén. Ne használjá készüléket alkoholos befolyasoltság esétén, ilvette ha altató vagy nyugtató hatásu gyogyszert szed. A párnátkisgyermekcsak abban az esetben hasznalhatják, ha az alkalmazás felnött felügyelete mellett történik, ilvette ha a gyermek megismerededd'ta készülék biztonságos hasznalatalval. A maximalis teljesítény mellett hosszabb hasznalat a bör megégesét okozhatja.
• A hasznalat során a típvezétéket nem szabad a párna kóre csavarni vagy felette elvezetni. A dugasz t az aljzataból soha ne a gezetéknél fogva húzza ki.

• Ne feküdjun le aludni, ha a párna be van kapcsolvera.
  A keszüléketCsak amellékt vezerloegységgel használja.

• A keszülk rendeltetese szerint nem alkalmas kórházi gyógykezelésre, továba nem hasznalható különösen nagy páratartalmú környezetben (trópusi országok stb.)

• Ne helyezze a keszüléket fertokád, zuhanyzo, uzómedence vagy egyéb vizzel teli edény melle. Amennyiben az agymelegitővizbe esne, NE的概率 meg kivenni. Húzza ki a dugaszt a csatlakozáljzataból.
• Hasznalaton kivul mindig kapcsolja ki a keszüléket, és húzza ki a halózati csatlakozóból.
  A keszüléket tartsa gyermekek által nem hozzaférheto helyen.
• Ne használja a párnát, ha a kábel sérult, vagy ha barmilyen más meghibá-sodást észlel. A keszüléket ilyen esetben- mivel a javitás specialis eszkökét igényel -, szakszervizbe vigye.
• Amennyiben a parnat tobbé nem kivanja hasznalni, a legjobb, ha üzemen kivül helyezi a keszüléket. Ehhez húzza ki a keszülék dugaszát a halózati csatlakozóbal, majd vága el a tapkábelt. Ezen felül celszeru a keszülék azon részeit, - melyek kulönösen a gyermekek szamára jelenthetnek veszénylt - el-zární, mivel ök esetleg jatékkont hasznalhatják.
• Rendszeresen Ellenőrìze a párnát a sérlés bármilyen láthato jele szempon-tjából. Ha sérlést észlé, vagy ha a készüléket rendeltetésétól eltériön használták, vigye azt a hivatalos szakszervizbe.
• Az Electrodomésticos Solac, S.A. nem vallal felelosséget a figyelmeztetések figyelmen kivül hagyásaból eredő, szemelyekben, allatokban vagy vagyon-tárgyban keletkezzét serulésekér togy kárér.

FÖ ALKOTÖRÉSZEK

4.1. BE/KI kapcsoló
4.2.Homerseklet
4.3.Homerseklet allas
4.4. Visszaszámlálas az idokapcsolón
4.5. Az automatikus kikapcsolás beallitott ideje
4.6. Homséklet gomb
4.7. Idózités gomb
4.8. Választás növelése gomb
4.9. Valaszts csokkentese gomb

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

• Csatlakoztassa a tapkábelt (3) először a termékhez, majd a halózati csatlakozáljzathoz.
  A szabályzó kapcsolóját (4.1) állītsa ON (BE) állásba.
  A kijelzón megjeleno beallitás a minimális homíseréklet 1. allását és 120 perces üzemelés utáni kikapcsolást jelez.

A HÖMÉRSEKLET KIVÁLASZTÁSA

• A kívalasztott hórmésklet megvátoztatáshoz nyomja meg a hórmésklet gombot (4.6). A hórmésklet allast a vázasztás novelése gomb megnyomá-sával növelheti (4.8). Ha az 1.-nél magasabb allastivalszt, a hórmésklet allás a vázasztás csökkentése gomb megnyomásvával csökkenthető (4.9).
• A választás jováhagyáshoz nyomja meg ismét a hórmíseplet gombot (4.6), vagy aznéhány masodperc elteltével automatikusan rögzül. A kijelzón megjelenik a kiválasztott hórmíseplet alláshoz tartozó hórmíseplet, miután jováhagyta a beallítást (4.2).

• Osszesen 4 hämér séklet allás van, melyekhez a következő hämér sékletek tartoznak:

• allas: 30^
  2.allas: 35^

• állás: 40°C
  4.allas: 45^

• A kivalasztott homér sékletet a keszülék 10 perc eltevel éri el. A kszülék a homér sékletet a muködtétés idótol függetlenul stabilan tartja.

A MUKÖDESI IDÖ KIVÁLASZTÁSA

• Ha a keszülék be van kapcsolva, az alapertelmezett muködési idő 120 perc, mely után a keszülék automatikusan kikapcsol. Lehetőseg van a fenti idő csökkentésére az idózítés gomb (4.7), majd a kivalasztás csökkentése gomb (4.9) megnyomásával. Ha 120 perçnel rövidebb idő van beallíva, a vázasztás novelése gomb (4.8) segütségevel - a keszülék automatikus kikapcsolása előtt - lehetőseg van az idő novelésére.
• A gombok minded egyes megnyomása öt perces lépésközzel noveli/ csökkenti az idót 10-tól 50 percig. 50 perc után a gombok lépésköze 10 percre vát.
• A vásasztás jováhyásához nyomja meg ismét az idózítés gombot (4.7), vagy az néhény masodperccel az utolsó vásasztás után automatikusan rögzül.
• A választás jováhagyása után a kivalasztottidö megjelenik a kijelzón (4.5), es kezdétét veszi a visszaszámálas 1 perces idóközökkel, mely szintén a kijelzón lathato (4.4).

• A kivalasztott idő leteltével a készülék abbahagyja a melegítésst, a kijelzőn az FF kiíras jelenik meg, a szabályzón lévo jelzöfény pedig valamelyik gomb megnyomásáig villog.

• Amennyiben a keszülék bármilyen muködési hibát eszlel, vagy ha a tapkabel nincs megfeleloen csatlakoztatva, a kijelzón az ER kiíras jelenik meg, és a jelzöfény villog. Ellenörizze, a tapkabel megfelelo csatlakoztatását, kapcsoljaki vezerlót, majd kapcsolja be uyra.

• A kijelzo fény kék szinú. A szabályzo hasznalatakor a kijelzo világít, majd a hasznalat utan 5 masodperccel automatikusan kikapcsol. Ha ismét meg szeretné világítani a kijelzót, nyomja meg a valasztas novelése (4.8) vagy a valaszts csökkentése (4.9) gombok valamelyikét.
  A keszülék kikapcsolásához állítsa OFF (KI) állásba a szabályzót (4.1). Húzza ki a keszüléket.

TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

• Mind a huzat (1), mind a párna (2) mosógepben, finom ruhákhoz való programmatical mosható (maximum hómér séklet: 40^ ).
  A párna mosásakor MINDIG csatlakoztassa le a típkábelt (3). A típkábel soha nem érintkehzet vizzel.
  Javasoljuk, hogyCsak akkor mossa a parnat, ha az piszkos vagy poros lenne. A tul gyakori mosas kovetkeztében a termek hamar elhasznalódhat.

A párna kezi mosához kovesse az alábbi utasításokat:

• Hasznaljon semleges mosószert és meleg vizet (maximális hörmséklet 40^ ). Áztassa a párnát a vizben 15 percig.
• Ovatosan öblitse le a párnát hideg vizzel, csavarás vagy nyomkodás nélkül: egyszerüen razza meg a felesleges viz eltávolításához.
• Helyezze a párnát víszintes helyzetben a szabad levegőre, és várja meg, amig teljesen megszárad.
  A párnát vagy a huzatot mosás után csak teljesen száraz állapotban szabad ismét hasznánlni.
  Tárolás: Az elektromos melegítoparnát tartsa száraz helyen, a lehető legkevesebb rétegúre összehajtva, és ne helyezzen rá olyan nehéz tárgyat, mely tartós gyüródest okozhat.

MEGFELELOSEGI NYILATKOZAT

"A HTM Kft., mint a termék forgalmazója kijelenti, hogy a termék a 79/1997. (XII.31.) IKIM rendeletnek megfele."

Nevleges feszültseg: 230V

Névleges teljesitmény: CT8630: 100W

CT8635:100W

CT8650:35W

Érintésvédelmi osztály: Class II

FORGALMAZZA

HTM Nemzetkozi Kereskedelmi Kft.

1046 Budapest, Kiss Erno u. 3.

Fax: [phone]

Tel.: [phone]

(1) 272-0116

GARANCIAFELTÉTELEK

• A garancia minded gyartasi vagy anyaghibabol eredǒ muködési rendellenesseggel kapcsolatban egy év.
  A jóttállás nem terjed ki a helytelen használatból eredő hibákra.
• A garancia nem érvényes, ha az uzletben nem teljesen vagy helytelenul toltotték ki ill. pecsételték le a garanciajegyet.
• Nem vonatkozik a garancia az olyan károsodásokra, amelyek a helytelen hasznalataból vagy szällításból erednek. Ez olyan esetekre is érvényes, amikor a készüléket nem megfelelo földelésú dugaljhoz csatlakoztatták.
• Ugyancsak érvénytelen a garancia, ha a készüléket illetéktelen (hozza nem értő személy)的概率já javítani, akı nim tartozik a vevőszolgálathoz vagy hivatalos szervizhez.
• A meghibásodott keszüléket - beleertve a halózati csatlakozó gezetéket is -Csak szakember, szerviz javíthatja.

BAJKHINHCTPYKUN.3AAPA3ETEHNCHTPYKUNTE 3A bBdEUN CnPABKN.

BAxHO

• Mon, npoyeTe BnMaTeJHo Te3n INHCTpyKcun, npedn da 3aNoUHeTe da n3noJ3BaTe ypea.
• Ппеди CBьрзВаHe Ha ypeДa, yBepeTe ce, ye HAppeKeHneTo, yKa3aHo Ha Ta6enKata cbc CneuФиКauznTe, OTRObApHa HAppeKeHneTo Ha eJelKtpnYeckata Мржа BДOMa Bn. Hnkora He CBьрзВаTe KbM n3TOUHnK Ha noctOraHEN TOK.
• OτιστρaHete BCnUKN xapTneHn n PnlaCTMacoBn TOp6n, onaKOBKn, CTnKeprn n DpyrN, KOnTO MoKe Da ce HAMpuT BbB Nll N OkOLO yCTpOJCTBOTo 3a 3aunTa npn ppeHacHe nn peKlamHn ceen.
  -ИЗползВаитЕ ВьзглавнцаТа 6e3 дaя перьВate n He n3rлждайт e rБнкIte CЮТЯ.
• Hnkora He 3a6oxdaaTe Kapphiu, ufln u nn dpyr MeTaJIHn npedMeTu. He nokpnbaiTe Bb3rIaNbHuNcata C npedMeTu u nn DoIbHNtEnHn NOKpNBKn.
• He noctabray Te Bb3rnaBnuaTa Bbpxy ropeu 6yTuNKu C BOda uIN JxNBO-THN.
• Heя n3noJ3BaIte, ako e mokpa nIn BnaJxHa. CnazBaIte noDpo6Hnte nHCTpyKuIN B pa3dela POnucTbaHe nNoDpBxKa.
  Bb3rnaBnIaTa Tp6Ba Da ce n3non3Ba camo npnpraKo Ha6JIOJeHne,OC6eHO, aKO Ce n3non3Ba OT INBaJIINu, HeyubCTBNTEnH KbM ToPnInHa Xopa, 60HNn nn Deua. He n3non3BaIte ypeDa NOB b3deJeCTBHe NaAnKoxO, CbHOTBOPHN npenapatn nn ycNOKoTEnH. B3rnaBnIaTa He Tp6Ba Da ce n3non3Ba OT MaKNi Deca, OCBEN aKO perynipOBKaTa e HarnaceHa OT B3pacTeH nn aKO dTeTo ppeBapntEnHo e IHCTpyKtnpaHo KaK da pa6OtN 6eONacHO c perynipaHTo. PpOdbJnxIeHnHTo n3non3BaHe Ha MAKcImaHa MoUHOCT MoKe Da npuHHn N3rapAHHa KOkata.
  -По Врeme Ha ИЗпОЛЗВанe,Зхраньшгт Ka6eн He ТрЯбБа Дa ce усКВа OKОLO ИИн Над Вьзглавица.T.HNKORA He OпNTВайTe Дa ИЗКЛЮчNTe Вьзглавица УрeЗ ДьрnaHе Ha Ka6eJa.
• He 3acnBaIte 6e3 da CTe n3KJIouyIIN Bb3rIaBHncaTa.

• ɪnɪənɪbərɪe cʌməʊ ypeɪdʒ T 3a peryɪnɪpɑhæ, pɪpeɪdʒoctaBɛn C BɔːrɪaBɪnɪzata.
  To3n npOyKT He e npEHa3NaueH 3a MeuCnHcK n cJIeN n N3No3BaHe B 6oHnIu nnB n3BbHpeJHO BlaJHa CpeJa (TpoNueckn CtpaHn n dp.).

• He pa3nolarae Te ypea B 6n3ocT Do 6aHn, DyOBe, PnyBn 6aceHn nn CbdoBe c BoJa. Ako ypeBt nadHe BB BDoTa, HE ro BaTe. N3KJIouTe UenCeJa OT 3axpaHbaHeto.
  Bunaru n3KnUyBaIte ypea n 3BaJdaIte IeIeCena O T KOHTaKta, KOrato He ro n3NoJ3BaTe.
  Дрьжту урета далец от dedа.

• He n3non3baIe Bb3rIaBnHcIaT, ako 3axpaHbauIyT Ka6e I nobpeIeH nn ypeIbT e Hn3npaBeH. 3aHeCte ypeDa B OTOpN3IpaH cepBn3 3a nonpaBka nn IOmHa, TbI KaTO 3a ZeJI Ta Ce n3non3BaT CneuaIaHn IHCTpyMeHTn.
  Ako peunte da He n3non3bate nobueye Bb3rnaBnucata,HaJ-do6pe e da I n3BaInte ot ynoTpe6a.3a ceta, n3KJIouTe yepeda ot KONTAKTA n cpekeTe 3axpaHbaunka6en. Ocben ToBa, HaJ-do6pe e da HnPaBnTE Heu3non3Baem uactnte Ha ypeDa, KOINTo 6nxMa MoJIn Da 6bDat onacn 3a Deca, TbN KaTo Te MOrat HnPaBnJHo Da rncmEtHa TnIrpaUka.
• Пюоверяваши чекто Вьзглавица Та 3а пиз ha Na ИЗнOCBAн e nIn noВрада. Ако 3aбенихтЕ тakINBA пиз ha Na Akо пordукт e 6nI n3ПОЛ3Ван НенравинHO, 3aHecete ro B cneцmaJIИЗпан cepBn3.
  Electrodomsticos Solac, S.A. He Hocn OTROBOPHcT 3a HapaHbAHnI nnnoBpei, konTo 6nxA MoIgI da 6bDat npuHHeHn Ha Xopa, JKBOTHn nnmyuaceTBo qpe3 Hecna3BaHe Ha Te3n PpeDynpexdHn.

OCHOBHNI KOMNHOHTN

1.-KanbΦ
2.-Bb3rnaBnua
3.- 3axpaHbau ka6eI
4.-YnpaBJeHne

4.1. П repkluovBaTeI ON/OFF (BkluyeHo/n3luyeHo)
4.2. Temnepatypa
4.3.Позицян TeMпераТураТa
4.4.Брочи Таймера
4.5.BpeMe,3aJaTeHo npede nabTomatnHOn I3KJIIOUBaHe
4.6. Bytoh 3a tempepatpata
4.7.БутонзаТаймер
4.8. BytoTH 3a yBelenuBaVeH
4.9. ByToH 3a HamaJaBaHe

ИнchristPyкци 3A EKCПLOATAЦЯ

• Hau-hanpei CbpxeTe 3axpaHbaunia Ka6eI (3) KbM ypea n cneI TOBa KbMeleektpnueckata Mpeka.

• Пoctabete npeBknIOuBaTeTЯ ha ynpaBneHneTo (4.1)В поJOxHeNc ON (BkJIIOyeho).

• Ha ekpaHa aBTOMaTnUHc Ce n3BexJa MmHmAlHaTa TempeaTpHa nO3nIy 1 n 120 mHyTu pa6oTa npedn n3KJIuOvBaHe Ha ypea aBTOMaTnUHO.

U35OP HA TEMINEPATYPA

• 3a npomraHa Ha TemnepaTpyata, HATncHete 6yToHa 3a TemnepaTpyata (4.6); MOxKeTe Da yBvEInuHTe TemnepaTpyata Upe3 HaTnCKaHe Ha 6yToHa 3a yBvEnuYaBaHe (4.8). Ako ce n36epe No3uZn, NO-roJMa oT 1, MoxKeTe da r HaMaJIIne Upe3 HaTnCKaHe Ha 6yToHa 3a HAMJaBAHe (4.9).
  3aNotBbpxkDaBaHeHa n36opa,HaTnchete OTHOBO 6yToHa 3a Tempepatpata (4.6) nIINOTBbpxkDeHnEto Ie cTaHe ABTOMaTHUHO CneI HAKoNko CeKHyDn. CneI NotBbpxkDaBaHe Ha n36opa,Ha ekpaHa ce n3BexKaTe TMpepatypa,CbOTBeTCTBaAaHa n36paHATA No3nCnra (4.2).
• Има 4 Tempepatурни позиши, конTO сьOTВETCTBaT Ha СледнITE Tempepa-typi:

Позиця 1:30°C

Поци用药2:35°C

Позиця 3:40°C

P03n4:45°C