Conga Grasshopper 800 Proai - Porszívó CECOTEC - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Robot fűnyíró
Márka	Cecotec
Modell	Conga Grasshopper 800 Proai
Használat	Automatikus gyepnyírás
Áramellátás	Újratölthető akkumulátor
Csatlakoztathatóság	Okostelefonos alkalmazás
Programozás	Heti programozó
Visszatérés a bázisállomáshoz	Automatikus
Biztonsági érzékelők	Akadály- és emelésérzékelés
Vágási magasság	Állítható
Vágási szélesség	Közepes felületekhez való
Maximális lejtő	Enyhén dombos területekre alkalmas
Telepítés	Periméterkábelt igényel
Karbantartás	A kerekek és érzékelők rendszeres tisztítása
Pengék	Cserélhetők
Biztonság	Automatikus leállás megemelés esetén
Zajszint	Alacsony
Szabványok	CE jelölés
Újrahasznosítás	Újrahasznosítható akkumulátor
Garancia	Garancia és vevőszolgálat elérhető

Gyakran ismételt kérdések - Conga Grasshopper 800 Proai CECOTEC

Hogyan kell üzembe helyezni a robot fűnyírót?

A robot fűnyíró üzembe helyezéséhez el kell helyezni a periméterkábelt a nyírási terület határainak kijelöléséhez, majd csatlakoztatni kell a töltőállomáshoz. A helyes üzembe helyezéshez kövesse a kézikönyv utasításait.

Hogyan csatlakoztassam az okostelefonos alkalmazást?

Töltse le a dedikált alkalmazást, kapcsolja be a Bluetooth vagy a Wi-Fi funkciót okostelefonján, majd kövesse a kézikönyvben leírt párosítási lépéseket.

Mit tegyek, ha hibakód jelenik meg?

Olvassa el a kézikönyv Hibakódok szakaszát. Azonosítsa a kódot, és hajtsa végre az ajánlott műveletet, például ellenőrizze az érzékelőket vagy tisztítsa meg a kerekeket.

Hogyan tisztítsam meg a robotot?

A tisztítás előtt kapcsolja ki a készüléket. Puha, száraz kendőt használjon a karosszéria, az érzékelők és a kerekek tisztításához. Soha ne merítse a készüléket vízbe.

Hogyan kell karbantartani a pengéket?

Rendszeresen ellenőrizze a pengék állapotát. Ha elhasználódtak, cserélje ki őket a kézikönyv utasításai szerint. A kezelés során viseljen védőkesztyűt.

Használható-e a robot esőben?

Ajánlott kerülni, hogy a robot esőnek legyen kitéve. A töltőállomást védett helyre kell telepíteni.

Mekkora az akkumulátor üzemideje?

Az üzemidő a terület nagyságától és a terep összetettségétől függ. A robot automatikusan visszatér a töltőállomásához, ha az akkumulátor gyenge.

Hogyan programozzam be a nyírást?

Használja az okostelefonos alkalmazást a heti nyírási program beállításához, a kívánt időpontokkal és napokkal.

Hogyan tároljam a robotot télen?

Alaposan tisztítsa meg a robotot, merítse le az akkumulátort, és helyezze száraz, fagymentes helyre. A részletekért olvassa el a kézikönyvet.

Mit tegyek, ha a robot nem találja az állomását?

Ellenőrizze, hogy a töltőállomás megfelelően csatlakoztatva van-e, és hogy a kábel nem sérült. Győződjön meg arról, hogy az állomás körüli terület szabad.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Conga Grasshopper 800 Proai CECOTEC

Biztonsági utasítások 147

قمالسلا تاميلعت 158

ÍNDICE

1. Alkatrészek és részegységek 380

2. Használat előtt 380

3. Telepítés 382

4. Működés 385

5. Kapcsolódás és mobilalkalmazás 386

6. Karbantartás 386

7. Tisztítás 387

8. Hibaüzenetek 389

9. Problémamegoldás 391

10. Müszaki adatok 394

11. Elektromos és elektronikus berendezések újrahasznosítása 395

12. Garancia és SAT 396

13. Szerzői jog 396

14. Megfelelőségi nyilatkozat 396

س retirement

HU • Ez a kézikönyv egységes kódolást használ, amely az eszköz minden típusára érvényes

Ezek a szimbólumok a terméken találhatók. Kérjük, figyeljen rájuk.

Ikon	Jelentés
	A termék használata előtt olvassa el ezt a használati útmutatót.
	FIGYELMEZTETÉS: Karbantartás vagy emelés előtt húzza ki a terméket a konnektorból.
	FIGYELMEZTETÉS: Használat közben tartson biztonságos távolságot a géptől. Tartsa távol a kezét és a lábát a forgó vágópengéktől.
	FIGYELMEZTETÉS: Ne utazzon és ne üljön a gépen. Soha ne tegye a kezét vagy a lábát a gép közelébe vagy alá.
	Olvasd el a használati útmutatót.
	CE-jelölés
	Környezeti zajkibocsátás. A termék kibocsátását a jelen kézikönyvben és az adattáblán megadott műszaki adatok tartalmazzák.
	A kisfeszültségű kábelt tilos lerövidíteni, meghosszabbítani vagy toldozni. Ne használjon bozótvágót a kisfeszültségű kábel közelében. Legyen óvatos a kábelek fektetésének helyén lévő élek vágásakor.
	3. osztály
	Egyenáram

Akkumulátor szimbólumok

	Olvasd el a használati útmutatót.
	Ne égesse el az akkumulátort, és ne tegye ki hőforrásoknak.
	Ne merítse vízbe az akkumulátort.
	Újrahasznosítási jelzés
	Az akkumulátort tilos háztartási hulladékként kidobni. Kérjük, gondoskodjon az akkumulátor újrahasznosításáról a helyi jogszabályoknak megfelelően.

A töltön található szimbólumok

	Olvassa el a használati útmutatót
	Biztosíték
	Dupla szigetelés
	Az akkumulátort tilos háztartási hulladékként kidobni. Kérjük, gondoskodjon az akkumulátor újrahasznosításáról a helyi jogszabályoknak megfelelően.
	Kizárólag a mellékelt töltőt használja.

A termék használata előtt figyelmesen olvassa el az alábbi utasításokat. Órizze meg ezt a kézikönyvet későbbifelhasználás vagy új felhasználók számára.

FIGYELMEZTETÉS: A gép használata előtt olvassa el a használati útmutatót.

FIGYELMEZTETÉS: Működés közben tartson biztonságos távolságot a géptől.

FIGYELMEZTETÉS: Ne másszon fel a gépre.

FIGYELMEZTETÉS: A gép felemelése előtt állítsa le a robotot.

FIGYELEM: Ne érintse meg a forgó pengét.

• Ne engedje, hogy gyermekek, csökkent fizikai, érzékszervi vagy mentális képességű, tapasztalatlan és tudás nélküli személyek, illetve olyan személyek használják ezt a készüléket, akik nem ismerik ezeket az utasításokat. A helyi előírások korlátozhatják a felhasználó életkorát.
• FIGYELMEZTETÉS: Felügyelje a gyerekeket, hogy ne közelítsék meg és ne játsszanak a géppel működés közben.
• Ez a kerti szerszám kizárólag fünyírásra készült. A rendeltetésétől eltérő bármilyen használat veszélyes lehet, és személyi sérülést vagy anyagi kárt okozhat. A szerszám nem rendeltetésszerű használata magában foglalja többek között az emberek, gyermekek vagy állatok szállítását; a rámászást; terhek vontatását vagy tolását; valamint a fütől eltérő növényzet vágását. A biztonság garantálása és a balesetek megelőzése érdekében elengedhetetlen a megadott irányelvek szigorú betartása.
• Vigyázat: Balesetveszély. A fünyírót gyepápolásra tervezték. Más célra való használata tilos, és veszélyes lehet.
• A sérülésveszély csökkentése érdekében a gépet tilos a következő feladatokra használni (a lista nem teljes): cserjék, sövények és bokrok metszése; szőlő vágása; zöldtetők vagy erkélyültetők karbantartása; fa- vagy sövénytörmelék aprítása vagydarálása; ösvényektisztítása; vagyföldkupacok (pl. vakondtúrások) elegyengetése.
• A gépet csak kipihent, jó fizikai és mentális állapotban lévő személyek kezelhetik.
• Ha bármilyen egészségügyi problémája van, a gép használata előtt konzultáljon orvosával. Ne használja a gépet, ha alkoholt, drogokat vagy a reakcióképességét rontó

gyógyszereket fogyasztott.

• Ha a fünyíró működése közben baleset vagy meghibásodás történik, azonnal nyomja meg a STOP gombot.
• A robot emelésekor mindig örizze meg az egyensúlyát. A fünyíró lejtős felületen történő mozgatásakor határozottan tartsa a lábát. Mindig viseljen hosszú nadrágot és munkacipőt.
• Ne fusson a fünyíró vagy annak tartozékainak használata közben.
• Ne érjen a mozgó alkatrészekhez, amíg azok teljesen le nem álltak és ki nem vannak kapcsolva. Egyéni kockázatok: A sérülések elkerülése érdekében viseljen kesztyűt és védőszemüveget karbantartás vagy vágópengék cseréje során.
• Ne érjen a mozgó alkatrészekhez, például a vágókoronghoz, mielőtt azok teljesen leállnának.
• FIGYELMEZTETÉS: Az akkumulátor töltéséhez csak a készülékkel együtt szállított CGF251 referenciaszámú tápegységet és a CB03A töltőállomást használja.
• Ne helyezze a töltőállomást olyan helyre, ahol pangó víz vagy árvíz veszélye áll fenn.
• Ne helyezze a töltőalapzatot (vagy annak tartozékait) 60 cm-en belül bármilyen gyúlékony anyaghoz. Meghibásodás esetén a töltőalapzat és a tápegység túlmelegedhet, ami tüzet okozhat.
• Ne helyezze a tápegységet a padlóra. Legalább 30 cm magasra helyezze, hogy elkerülje a vízzel való érintkezés kockázatát.
• A tápegység konnektorba csatlakoztatásakor használjon legfeljebb 30 mA kioldóáramú maradékáram-védőkapcsolót (RCD).
• Ha a kábel (vagy a csatlakozódugó) sérült, ne csatlakoztassa

a konnektorba. Ha a kábel sérült és csatlakoztatva van a hálózathoz, ne érintsemeg, amígkinem húzta a konnektorból. Húzza ki a készüléket a konnektorból, ha a kábel működés közben sérült. A kopott vagy sérült kábel növeli az áramütés kockázatát. Ha a kábel sérült, azt szakképzett szakembernek kell kicserélnie.

• A terméket csak a mellékelt töltőalapzaton töltse.
• Kizárólag eredeti elemeket használjon. A termék biztonsága nem garantálható, ha nem eredeti elemeket használ. Ne használjon nem újratölthető elemeket.
• A termék nem megfelelő használata áramütést, túlmelegedést vagy a korrozív akkumulátorfolyadék szivárgását okozhatja.
• Az akkumulátor szélsőséges körülmények között szivároghat. Ha elektrolit szivárog, ne érjen a folyadékhoz. Ha a folyadék bőrrel érintkezik, azonnal mossa le szappannal és vízzel. Ha a folyadék szembe kerül, azonnal öblítse ki bő tiszta vízzel legalább 10 percig, és forduljon orvoshoz. Viseljen kesztyűt az akkumulátor kezelésekor, és azonnal ártalmatlanítsa a helyi előírásoknak megfelelően.
• Húzza ki a gép csatlakozóját a konnektorból, ha idegen tárgyon ment keresztül, és ellenőrizze, hogy nem sérült-e. Ne indítsa újra a gépet anélkül, hogy elvégezné ezt az ellenőrzést.
• Akkor is húzza ki a csatlakozót, ha rendellenesen rezegni kezd.

• Ne csatlakoztassa a tápegységet a konnektorhoz, ha a csatlakozódugó vagy a kábel sérült. Ha a kábel (vagy a csatlakozódugó) sérült, ne csatlakoztassa. Ha a kábel sérült és csatlakoztatva van a hálózathoz, ne érintse meg, amíg ki nem húzza a konnektorból. Ha a kábel sérült, kisfeszültségű alkatrészekkel érintkezhet.

• mA kioldóáramú maradékáram-védőkapcsoló (RCD) véd.

• Kedvezőtlen időjárási körülmények között (különösen villámcsapás veszélye esetén) húzza ki a peremkábelt a töltőállomásról, és tárolja a készüléket.
• A felhasználó felelős minden balesetért vagy más személyekben vagy tulajdonukban keletkezett kárért. Ne használja a terméket, ha emberek, különösen gyermekek vagy állatok tartózkodnak a közelben.
• Ne használja a gépet mezítláb vagy nyitott orrú szandálban. Mindig erős cipőt és hosszú nadrágot viseljen.
• A gép leválasztása:

a. mielött felemelné vagy felvenné;
b. szállítás előtt;
c. mielőtt eltávolítana bármilyen akadályt;
d. mielött bármilyen karbantartási műveletet végezne a vágópengéken;
e. mielőtt ellenőrizné, hogy nem sérült-e, és mielőtt megtisztítaná;
f. Ha idegen tárgyon futott át, vagy túlzottan rezegni kezd, ellenőrizze a gépet sérülések szempontjából. Fordítson különös figyelmet a vágási területre (penge, pengetengely és a pengerögzítő szerelvények). A gép újraindítása előtt végezze el a szükséges javításokat.

• Kapcsolja ki a gépet, mielőtt eltömődést távolítana el, bármilyen karbantartást végezne rajta, vagy ellenőrizné. Akkor is kapcsolja ki, ha rendellenes rezgést észlel.
• Újraindítás előtt ellenőrizze, hogy a gép nem sérült-e. Ne használja, ha sérült.
• Ne helyezzen kábeleket a munkaterületre. Ez károsíthatja azokat.
• Győződjön meg róla, hogy nincsenek tárgyak, például kövek, ágak, szerszámok vagy játékok a gyepen. A fűnyíró pengék

megsérülhetnek, ha áthaladnak ezeken a tárgyakon.

• FIGYELMEZTETÉS: Ne használja a gépet, ha a védőburkolatok hibásak, a biztonsági berendezések nincsenek a helyükön, illetve ha a kábel sérült vagy kopott.
• Azt tanácsoljuk, hogy a hosszabbító kábeleket tartsa távol a veszélyes mozgó alkatrészektől, hogy elkerülje a kábelek sérülését, ami áram alatt lévő alkatrészekkel való érintkezést okozhat.
• Ha a fünyírót közterületen használja, figyelmeztető táblákat kell elhelyezni a munkaterület köré. A táblákon a következő szövegnek kell szerepelnie: Figyelem! Automatikus fünyíró! Ne közelítse meg a gépet! Felügyelje a gyerekeket!
• A tápegység és a töltőegység közötti kábelt nem szabad meghosszabbítani.
• A gépen nem végezhető olyan módosítás, amely növelheti a zajkibocsátást. Biztonsági okokból a gép szoftverét sem szabad módosítani.
• Fokozott óvatossággal járjon el a fünyíró használata során közkertekben, parkokban, sportpályákon, utak közelében lévő zöldterületeken, valamint mezőgazdasági és erdőterületeken. Tilos tárgyakat, állatokat vagy embereket (különösen gyermekeket) szállítani a gépen. Ne engedje, hogy bárki felmásszon vagy ráüljön a fünyíróra.
• Aterméket csak a megfelelő felszereléssel szabad használni. Bármilyen más felhasználás nem ajánlott.
• Ne használja a terméket, ha a STOP gomb nem működik.
• Mindig kapcsolja ki a gépet, ha nem használja.
• Kerülje a gép ütközését emberekkel vagy állatokkal. Ha ez megtörténik, azonnal hagyja abba a használatát. Javasoljuk, hogy a terméket olyan helyen használja, ahol senki sem tartózkodik.
• Tartsa távol a kezét és a lábát a forgó vágópengéktől. Ne

helyezze a kezét vagy a lábát a gép közelébe vagy alá, amikor az működik.

• Bekapcsolt állapotban ne emelje fel vagy mozgassa a gépet.
• Ne használja a gépet olyan helyen, ahol állóvíz van (pl. pocsolyák).
• Ne használja a gépet, ha bármilyen automatikus öntözőrendszer aktív.
• Ne helyezze a kezét vagy lábát forgó alkatrészek közelébe vagy alá. Mindig maradjon távol a kidobónyílástól.
• Ne emelje fel és ne mozgassa a gépet működés közben.
• Amikor a gép automatikusan működik, ne hagyja felügyelet nélkül a gépet, ha tudja, hogy háziállatok, gyermekek vagy emberek vannak a közelben.
• A robot kezelőpaneljének használatakor:

a. A gépet csak megfelelő fény (természetes vagy mesterséges) esetén használja.
b. Ne használja a gépet nedves füvön.
c. Legyen óvatos, ha a gépet lejtón használja.
d. Legyen rendkívül óvatos, amikor a gép az Ön irányába halad.
e. Ne helyezze a lábát a vágópengék közelébe.

- A gép használatához (miután manuálisan megnyomta a STOP gombot) meg kell nyomnia a HOME + gombokat OK, hogy a robot visszatérjen a töltőbázisára, vagy a START + gombot a vágás megkezdéséhez.

Akkumulátor és töltő

• A készülék töltése előtt olvassa el az utasításokat. Győződjön meg arról, hogy a töltő kompatibilis a helyi áramforrással.

• Győződjön meg arról, hogy a töltő és az akkumulátor közötti csatlakozás megfelelő, és hogy a megfelelő modelleket használja.

• Az akkumulátor hosszabb ideig bírja és jobban teljesít, ha 18°C és 25°C közötti hőmérsékleten töltik. Ne töltse az akkumulátort 5°C alatti vagy 40°C feletti hőmérsékleten. Ez fontos, mivel ezen utasítások be nem tartása károsíthatja az akkumulátort.

• Akkumulátorbiztonsági ajánlások
• Ne szerelje szét, ne nyissa fel és ne rongálja meg az akkumulátort.
• Ne nyúljon az akkumulátorhoz. Ne tárolja az akkumulátort véletlenszerűendobozbanvagyfiókban, aholrövidrezárhatja más akkumulátorokat, vagy vezetőképes anyagok zárhatják rövidre. Használaton kívül tartsa távol iratkapcsoktól, érméktől, kulcsoktól, szögektől, csavaroktól vagy más apró fémtárgyaktól, amelyek interferenciát okozhatnak a pólusok között. Az akkumulátor pólusainak összekapcsolása égési sérüléseket vagy tüzet okozhat.
• Ne tegye ki az akkumulátort hőhatásnak vagy tűznek. Ne tegye ki közvetlen napfénynek.
• Ne tegye ki az akkumulátort mechanikai ütéseknek.
• Elem szivárgása esetén kerülje a bőrrel vagy szemmel való érintkezést. Szembe kerülés esetén alaposan mossa le az érintett területet vízzel, és forduljon orvoshoz.
• Ha lenyel egy elemet, azonnal forduljon orvoshoz.
• Az akkumulátor optimális teljesítményt nyújt, ha 18°C és 25°C közötti környezeti hőmérsékleten használják.
• Az akkumulátort csak a mellékelt töltővel töltse. Ne használjon más töltőt. Egy olyan töltő, amely csak egy bizonyos típusú akkumulátorhoz alkalmas, tűzveszélyt okozhat, ha más típusú akkumulátorral használják.
• Ne használjon olyan akkumulátort, amelyet nem ehhez a géphez terveztek.

• Az elemeket tartsa gyermekektöl elzárva.

• Õrizze meg a használati útmutatót későbbi felhasználás céljából.

• Az akkumulátort megfelelően ártalmatlanítsa.
• Ha a gépet hosszabb ideig nem fogja használni, vegye ki az akkumulátort.
• Ne használjon sérült vagy módosított akkumulátort.
• FIGYELMEZTETÉS: A mellékelt utasítások be nem tartása áramütést, tüzet és/vagy súlyos sérülést okozhat.

1. ALKATRÉSZEK ÉS RÉSZEGYSÉGEK

0. ábra:

• Borító
• Vágási magasság állítás
• Vezérlöpult
• Biztonsági leállító gomb
• Esőérzékelő
• LED-es fény
• Kamera
• Töltőérintkező

JEGYZET:

A kézikönyvben található grafikák vázlatos ábrázolások, és eltérhetnek a termék képétől.

2. HASZNÁLAT ELŐTT

• Ez a készülék csomagolásban érkezik, amely a szállítás közbeni védelmet szolgálja. Vegye ki a készüléket a dobozából, és távolítson el minden csomagolóanyagot. Az eredeti dobozt és a többi csomagolóanyagot biztonságos helyen őrizheti meg, hogy elkerülje a készülék károsodását, ha a jövőben szállítania kellene. Ha az eredeti csomagolást meg szeretné semmisíteni, ügyeljen arra, hogy minden elemet megfelelően hasznosítson újra.
• Kérjük, győződjön meg arról, hogy minden alkatrész és részegység megvan és jó állapotban van. Ha bármelyik hiányzik vagy sérült, kérjük, azonnal vegye fel a kapcsolatot a Cecotec hivatalos műszaki támogatási szolgálatával.

Doboz tartalma

• Robotfúnyíró
• Töltőbázis
• Imbuszkulcs
• Alaprögzítők
• Hálózati adapter
• Használati utasítás
• Csere vágópengék

3. Fő funkciók

A következő részben szeretnénk segíteni abban, hogy jobban megértse a fúnyíró működését. A fúnyíró kameraérzékelővel és mesterséges intelligencia (MI) technológiával rendelkezik, amely lehetővé teszi az autonóm munkavégzést. Képes azonosítani a füves és nem füves területeket, tudja, mikor kell visszatérnie a töltőállomásra, érzékeli az esőt, megáll, ha problémát észlel,

és kikerüli az akadályokat. Biztonsági okokból a fűnyíró automatikusan leállítja a késtárcsa forgását, ha felemelkedik, vagy ha bármilyen más biztonsági probléma merül fel.

3.1 Élkezelés

Nincs szükség külső kábel vagy antenna telepítésére, sem karbantartásra, sem a jellel kapcsolatos aggodalmakra. A mesterséges intelligencia technológiájának köszönhetően a fűnyíró felismeri a határokat, és automatikusan lenyírja a gyepterületet, elkerülve a csupasz foltokat.

3.2 Akadályérzékelés

A fünyíró valós időben érzékeli az előtte lévő tárgyakat mesterséges intelligencia által vezérelt kameratechnológia és egy folyamatosan bővülő képadatbázis segítségével. Elkerüli a nem fűből készült tárgyakat, például a fatuskókat, vízvezetékeket és labdákat.

3.3 Könnyű tisztítás

A fünyíró IPX5 vízállósággal rendelkezik, és standard kerti tömlővel tisztítható.

3.4 Újratöltés

Amikor a fünyírónak újra kell töltenie, leállítja a nyírást, és a szegély mentén halad az óramutató járásával ellentétes irányban a töltőállomás felé. A töltés befejezése után a fünyíró automatikusan folytatja a nyírást, vagy a töltőállomáson marad, a programozástól függően.

3.5 Esőérzékelő

A fünyíró 100%-ban időjárásálló, és kint is maradhat. A nedves fű nyírása azonban nem hozza a legjobb eredményt. A fünyíró esőérzékelővel van felszerelve, amely érzékeli az esőt, és jelzi, hogy le kell állítani a nyírást, és vissza kell térni a töltőállomáshoz. Eső után a fünyíró újraindul, amikor a fű már nem nedves. Az alapértelmezett eső késleltetési idő 180 perc. Ezt a beállítást az alkalmazáson keresztül módosíthatja.

3.6 Fümaradványok

A napi fünyírás nagyon rövid nyesedéket eredményez, amelyet nem kell összegyűjteni. Ez a nyesedék tökéletes szerves tápanyag a gyep számára. A gyakori nyírás növeli a füszálak sürűségét, és hatékonyan megakadályozza a gyomok terjedését.

3.7 Vágási magasság

A robotfűnyíró vágási magassága 30 mm és 60 mm között állítható. Első használat előtt győződjön meg arról, hogy a fű nem magasabb 10 cm-nél. Ha magasabb, először használjon hagyományos fűnyírót. Ha drasztikusan csökkenteni szeretné a fű magasságát, ajánlott ezt fokozatosan tenni, a vágási magasságot szakaszosan módosítani.

3.8 Biztonság és PIN-kód

A jogosulatlan használat megakadályozása érdekében a fünyírót egy könnyen beállítható

MAGYAR

PIN-kód védi. Ha a fűnyíró csatlakozik a Wi -Fi hálózathoz, okostelefonjáról az alkalmazás segítségével zárolhatja.

3.9. Tippek

A fünyírás időtartama a kerttöl és az alább említett tényezőktöl függően változhat. Fokozatosan állítsa be a napi üzemidőt, amíg meg nem találja a legmegfelelőbb beállítást.

A robotfúnyíró különböző méretű területeket képes lenyírni, bár ez számos tényezőtól függ, például:

• A fü típusa és növekedési üteme.
• A vágópengék élezése.
• Nedvesség.
• Szobahömérséklet.
• A kertben lévő akadályok száma.

A fúnyíró vágási magassága 3 cm és 6 cm között állítható. Első használat előtt kézi fúnyíróval legfeljebb 10 cm magasra kell vágni a füvet. Ezután az első nyíráshoz állítsa a robotfúnyíró vágási magasságát a maximális értékre (5 cm/6 cm).

A fünyíró száraz időben teljesít a legjobban. A nedves fű felhalmozódhat a késtárcsán és a motor belsejében, ami tapadásvesztést és csúszást okozhat működés közben. A fünyírót nem szabad zivatarokban használni. Vihar esetén védje meg a töltőállomás kihúzásával és a fünyíró töltésen kívüli állapotának biztosításával.

A fünyíród imád füvet nyírni, és az optimális teljesítmény érdekében a pengéit jó állapotban kell tartani. A legtöbb feladatot önállóan is el tudja végezni, de néha szüksége van a segítségedre a sérülések elkerülése érdekében.

• Soha ne engedje, hogy a fúnyíró kavicsos úton haladjon.
• Távolítsa el vagy blokkolja az akadályokat, amelyekre a fünyíró véletlenül felmászhat, és amelyek károsíthatják a késtárcsát.
• Távolítson el minden idegen tárgyat és törmeléket a kertből.

4. TELEPÍTÉS

A töltőállomás telepítése 1-3. ábra:

A töltóállomás a fünyíró akkumulátorának töltésére szolgál, és egyben a „parkoló” területe is, ahol a fünyírás között pihen.

Válasszon megfelelő helyszínt, figyelembe véve:

A. A hatékony csatlakozás biztosítása érdekében az alapnak sík talajon kell lennie.
B. Legalább 2 m egyenes útnak kell lennie az alap előtt, hogy a fúnyíró követni tudja a szélét és helyesen be tudjon hajtani.
C. Az alaphoz vezető egyenes úttól 2 méteren belül nem lehetnek nagy kiterjedésű csupasz talaj vagy gyér fú.
D. A töltőoszlopon található QR-kódnak láthatónak kell lennie.
E. Rendelkeznie kell elektromos tápegységgel, és legfeljebb 8 m távolságra kell lennie a

hálózati aljzattól. F. Ha lehetséges, árnyékos helyet válasszon, mivel az akkumulátorok és a töltők nem tűrik a túlmelegedést.

G. Kerülje az öntözőberendezések közelében lévő helyeket.

H. Győződjön meg róla, hogy a fűnyíró egyenesen megy be az alapzatba, és az óramutató járásával ellentétes irányban jön ki.

Járőrözz a kertedben

A. Vágási magasság Javasoljuk, hogy az első vágás magassága 12 cm-nél kisebb legyen.

B. Tárgyak halmai (lásd 4-5. ábra) Távolítsa el a leveleket, vadvirágokat és egyéb tárgyakat a gyepről, mivel a fúnyíró akadálynak fogja tekinteni őket, és elkerüli azt a területet.

C. Védett terület (lásd a 6-7. ábrát)

Ha a kertben vagy annak határain virágágyások, növényzet vagy más értékes növények találhatók, amelyek közvetlenül kapcsolódnak a fűhöz és fűvel borítottak, a fűnyíró munka közben levághatja azokat. Javasoljuk, hogy ezeket a területeket válaszfalakkal vagy kerítéssel vegye körül, vagy legalább 5 cm széles fűmentes ösvényt hozzon létre.

D. Hosszú fű Ha a szegély mentén hosszú fű van, és meghaladja a 15 cm-t, és alatta pocsolyák vagy lyukak vannak, ajánlott 15 cm-nél rövidebbre nyírni.

E. Szomszédos gyep Ha a kerted a szomszédod kertjével van összekötve, hozz létre egy 5 cm széles, fü nélküli ösvényt határként.

F. Keskeny átjáró (lásd a 8. ábrát) Győződjön meg arról, hogy a fűnyíró számára rendelkezésre álló keskeny átjáró szélesebb, mint 1 m.

A töltőállomás telepítése

A. lehetőség: A kert sarka (lásd a 9. ábrát) A fünyírónak a talpra való behajtáshoz legalább 2 m egyenes útvonallal kell rendelkeznie a talp előtt, és 15-30 cm távolságra kell lennie a gyep szélétől.

B. lehetőség: Kerti oldal (lásd a 10. ábrát) Legalább 2 m egyenes útnak kell lennie az alap előtt és 15-30 cm távolságnak a gyep szélétől. Ezenkívül 1,5 m távolságra van szükség az alap mögött, hogy a gyepet le lehessen nyírni.

C. lehetőség: Sarok a kerten kívül (lásd a 11. ábrát) Helyezze az alapot a hosszabbító vonalra, 15–30 cm-re a gyep hosszú szélétől.

Töltőbázis ellenőrzőlistája:

• Hálózati aljizat közelében.
• Árnyék (ha lehetséges).
• Nincsenek akadályok vagy gyér fü a 2 méteres egyenes úton.
• Sík vagy vízszintes terep.
• Nincsenek locsolóberendezések a közelben.

Rögzítse a töltőbázist a kiválasztott helyen (lásd a 12. ábrát)

A. Szerelje össze a töltőalaplapot, állítsa vízszintbe, és húzza meg a csatlakozásokat.

MAGYAR

B. Helyezze be a rakodótornyot a lemezbe, és rögzítse a padlóhoz a mellékelt csavarokkal, a mellékelt imbuszkulcsot használva.
C. Ha az alapot kemény felületre helyezi, rögzítse tiplikkel és csavarokkal.

MEGJEGYZÉS: Javasoljuk, hogy az alapot sík, kemény felületre szerelje fel.

Csatlakoztassa a töltőállomást a tápegységhez (lásd a 13-14. ábrát)

A. Csatlakoztassa a töltőbázist egy hálózati aljzathoz.
B. Ha minden rendben van, a LED kéken világít.
C. Helyezze a fünyírót az alapra, ügyelve a jó érintkezésre. Amikor az akkumulátor teljesen feltöltött, a LED folyamatos kékre vált.

Teljesen terhelje meg a fünyírót, és kapcsolja be (lásd a 15. ábrát)

Hagyja az akkumulátort egy ideig tölteni. Közben megismerkedhet az utasításokkal, és csatlakoztathatja a fünyírót a Wi -Fi hálózathoz.

5. Ellenőrizze a vágási területet, és készüljön fel a vágásra

Nyírás előtt ajánlott a fúnyírót a szegély mentén mozgatni, hogy azonosíthassa a levágandó területet.

Készítmény:

• Kövesse a mellékelt gyors telepítési útmutatót.
• Távolítsa el a vágási területról a köveket, a laza fadarabokat, az elektromos vezetékeket és egyéb tárgyakat.
• Győződjön meg róla, hogy a talaj sík, és mentes az árkoktól, barázdáktól vagy 15%-nál nagyobb lejtésűektől, amelyek akadályozhatják a fűnyírót.

Vágási magasság beállítása (lásd 16. ábra)

Munka megkezdése előtt ajánlott beállítani a vágási magasságot. Vágási magasság: 30 mm - 60 mm. A fúnyíró beindítása előtt győződjön meg arról, hogy a fú nem magasabb 10 cm-nél.

MEGJEGYZÉS: A fűnyíró a földre hulló, a talajt trágyázó fű kis részeit vágja le.

Teher

Helyezze a fünyírót a töltőállomásra, ügyelve a jó érintkezésre. Amikor az akkumulátor teljesen feltöltött, a LED folyamatos kéken világít.

JEGYZET:

• Wi -Fi jellel rendelkező helyre.
• Töltés közben a fünyíró automatikusan frissül a legújabb szoftververzióra.
• A talpon található fehér vezetővonal segít a fűnyíró helyes beállításában újratöltéskor. Ne sértse meg és ne alakítsa át.

5. MÜKÖDÉS

vezérlőpult

(Lásd a 17. ábrát)

• BE/KI: Kapcsolja be vagy ki a fúnyírót.
• LCD KIJELZŐ: A fűnyíró állapotát mutatja.
• OK: Kiválasztás megerősítése.
• INDÍTÁS: Kezdje el a vágást.
• KEZDŐLAP: Küldje a fűnyírót a töltőbázisra.
• STOP: A fünyíró leállítása működés közben.

A fünyíró első indítása (lásd a 18. ábrát)

• Győződjön meg róla, hogy a fűnyíró a töltőállomáson van.
• Nyomja meg a BE/KI gombot, amíg a képernyő be nem kapcsol.
• Nyomja meg négyszer az OK gombot, amíg a képernyőn meg nem jelenik a 00:00; most már készen áll.

Megjegyzés: A fünyíró automatikusan bekapcsol, amikor a töltőállomásra helyezik, és a töltőtükék csatlakoztatva vannak.

• A STOP gombbal bármikor leállíthatja.
• A vágás megkezdéséhez nyomja meg a START, majd az OK gombot.

A munkaterület azonosítása (lásd a 19-20. ábrát)

1. Helyezze a fünyírót a kijelölt munkaterületen belüli töltőalapra, és győződjön meg arról, hogy fel van töltve.
2. Indítsd el a fünyírót, amely kimegy, hogy megkeresse a gyep szélét.
3. A határ mentén fog mozogni, majd visszatér a bázisra. A képernyő villogni fog, amíg a megerősítésre vár.
4. Nyomja meg az OK gombot a térkép megerősítéséhez; a fünyíró automatikusan elindul. Nyomja meg és tartsa lenyomva a HOME gombot 3 másodpercig a megszakításhoz, ha szükséges.

Megjegyzés: Ha 10 másodpercnél tovább emel, mozgat vagy dönt, akkor újra kell meghatározni a munkaterületet.

Kerülje az éjszakai vágást

Az állatokkal vagy háziállatokkal kapcsolatos kockázatok csökkentése érdekében kerülje a fünyíró használatát hajnalban vagy alkonyatkor. Ezt a mobilalkalmazásban konfigurálhatja.

Akkumulátor töltése

A fünyíró intelligens akkumulátorkezelő rendszerrel rendelkezik, amely optimalizálja a használatát az élettartam maximalizálása érdekében.

Nyírás közben a fünyíró automatikusan visszatér a töltőállomásra, amikor újratöltésre van

MAGYAR

szüksége. Nyírás után vagy a töltőállomáson tartózkodás alatt előfordulhat, hogy a töltés nem indul el azonnal. Ha az akkumulátor töltöttségi szintje meghaladja a beállított küszöbértéket, a fűnyíró a töltőállomáson marad töltés nélkül. Amikor az akkumulátor töltöttségi szintje e küszöbérték alá esik, a töltés automatikusan folytatódik. Ez segít fenntartani a fűnyíró akkumulátorának állapotát.

6. KAPCSOLÓDÁS ÉS MOBILALKALMAZÁS

1. Töltsd le az alkalmazást A Cecotec letölthető a Google Play áruházból, az Apple Store-ból, vagy a fűnyírón található QR-kód beolvasásával.
2. Nyisd meg az alkalmazást, és regisztráld a fiókodat.
3. Válassza ki a megfelelő Wi -Fi hálózatot.
4. Aktiválja a Bluetooth-t a mobiltelefonján, és ellenőrizze, hogy jó-e a Wi-Fi jel.
5. Az alkalmazásban kattintson a „+” → „Eszköz hozzáadása” elemre → válassza ki a fúnyírót → adja meg a Wi -Fi jelsztót → „Befejezett”.

Jegyzet:

• Kompatibilis a 2,4 GHz-es és 5 GHz -es Wi-Fi-vel.
• Helyezze a fünyírót olyan helyre, ahol jó a Wi -Fi jel.
• A csatlakozás másodperceket vagy akár perceket is igénybe vehet.
• Wi -Fi jellel rendelkező területen van.

manuális leválasztása az alkalmazásról

Az eszköz eltávolításához nyomja meg az OK gombot > 3 másodpercig, majd a megerősítéshez adja meg a PIN-kódot.

7. KARBANTARTÁS

A fünyírója keményen dolgozik, ezért időről időre tisztításra és szervizelésre szorul. Az útmutató ezen része segít abban, hogy fünyírója jó állapotban maradjon, hogy évekig simán működjön. Íme, hogyan kell gondoskodni róla.

Éles

• Egy vágópenge akár 2 hónapig is kitarthat, ha a fúnyírót úgy programozzák, hogy minden nap nyírjon.
• Mindig ellenőrizze a késeket, hogy nincsenek-e rajtuk letöredezések vagy sérülések, és szükség esetén cserélje ki őket.
• Ha a kések tompák vagy elkoptak, a fünyíróval együtt szállított cserekésekkel kell kicserélni öket.

FIGYELMEZTETÉS!

A kések tisztítása, beállítása vagy cseréje előtt kapcsolja ki a fúnyírót. Mindig viseljen védőkesztyűt.

A pengék cseréje

1. Óvatosan fordítsa meg a fünyírót (21. ábra).
2. Távolítsa el a pengecsavarokat egy csavarhúzóval (22–23. ábra).
3. Csavarja fel szorosan az új pengéket (24–25. ábra).

Figyelem:

• Új pengék beszerelésekor ügyeljen arra, hogy az összes pengét kicserélje.
• A pengék felszerelésekor mindig új csavarokat használjon. Ez fontos a pengeforgató tárcsa megfelelő rögzítéséhez és kiegyensúlyozásához. Az új csavarok használatának elmulasztása súlyos sérüléseket okozhat.

Fontos:

Miután a pengét a tárcsára rögzítette, győződjön meg arról, hogy a penge szabadon foroghat.

8. TISZTÍTÁS

A fünyírót rendszeresen tisztítani kell. Ez segít jó állapotban tartani, különösen a szennyeződések, törmelékek és a napi nyírás során lerakódott fünyesedék eltávolításával.

A nagyobb biztonság érdekében tisztítás előtt kapcsolja ki a fünyírót.

FIGYELMEZTETÉS! NE használjon tömlőket, nagynyomású mosókat, és NE öntsön vizet közvetlenül a fűnyíróra. A nagynyomású víz behatolhat a tömítésekbe, és károsíthatja az elektronikus és mechanikus alkatrészeket.

A felső rész tisztítása

• Vízzel töltött szórófejes flakonnal tisztítsa. Ne használjon oldószereket vagy polírozószereket.
• Használjon kefét vagy tiszta ruhát a felhalmozódott szennyeződések eltávolításához.

Az alj tisztítása

• Fordítsa fejjel lefelé a fúnyírót.
• Távolítsa el a fűnyesedéket és a törmeléket egy kefével.
• Vigyázzon, ne érintse meg kézzel a pengéket. Viseljen védőkesztyűt.
• Alaposan tisztítsa meg a pengetárcsát, az alvázat és az első kerekeket egy puha kefével vagy nedves ruhával.
• Forgassa el a pengetárcsát, hogy megbizonyosodjon arról, hogy szabadon forog. Távolítson el minden akadályt. Távolítsa el az elakadt törmeléket, hogy megakadályozza

MAGYAR

a pengetárcsa repedését. Még a legkisebb repedés is befolyásolja a vágási teljesítményt.

- Ellenőrizze, hogy a pengék szabadon forognak-e a rögzítőcsavarok körül, és távolítsa el az esetleges akadályokat.

A hajtókerekek tisztítása

Kefével távolítsa el a sarat a kerekekról, hogy biztosítsa a futófelület mintázatának jó tapadását.

A töltőérintkezők tisztítása

Tisztítsa meg a töltőállomás és a fűnyíró töltősíneinek érintkezőit egy ruhával.

Rendszeresen távolítsa el az érintkezők körül felhalmozódott fűnyesedéket vagy szennyeződést, hogy a fűnyíró minden alkalommal megfelelően töltődjön.

Akkumulátor karbantartása

• Az akkumulátor megfelelő tárolása érdekében győződjön meg arról, hogy teljesen fel van töltve, és hűvös, száraz helyen, -20°C és 60°C közötti hőmérsékleten tárolja.
• A fünyíró ajánlott üzemi hőmérséklete 0 és 50 °C között van. Az akkumulátor töltéséhez ajánlott hőmérséklet 4 és 45 °C között van.
• A fünyíró akkumulátorának élettartama a használati órák számától és a napi üzemidőtől függ a nyírási szezonban.

Akkumulátor karbantartása tárolás közben

• Csatlakoztassa a töltőállomást egy megfelelő áramforráshoz. Az állomás kék jelzőfénye világítani fog.
• Kézzel helyezze a fünyírót a töltőállomásra, miközben a berendezés ki van kapcsolva.
• A töltőállomás jelzőfénye folyamatos pirosra vált, és a fűnyíró megkezdi a töltést.
• Amikor az akkumulátor teljesen fel van töltve, a jelzőfény folyamatos zöldre vált.

Téli tárolás

Bár a fünyírót úgy tervezték, hogy ellenálljon a kedvezőtlen időjárási körülményeknek, télire ajánlott fészerben vagy garázsban tárolni.

Felkészülés a téli tárolásra

• Tisztítsa meg alaposan a fünyírót.
- Töltse fel teljesen az akkumulátort. • Kapcsolja ki a gépet.

Tavaszi indulás

Amikor eljön az ideje, hogy az új szezonban újra használhassa a fúnyírót, végezze el a következő ellenőrzéseket:

- Frissítse a dátumot és az időt az alkalmazás segítségével. • Ha oxidáció jeleit észleli a fűnyíró vagy a töltőállomás töltőérintkezőin, tisztítsa meg azokat finomszemcsés csiszolópapírral. • Töltse fel teljesen az akkumulátort a fűnyíró használata előtt.

Frissítések

A fünyírót folyamatosan fejlesztjük, és az új szoftververziók ingyenesen elérhetők. Tartsa mindig naprakészen a szoftvert, hogy a legtöbbet hozhassa ki gépéből.

Vezeték nélküli frissítések

Ha a fünyíró csatlakozik a Wi -Fi hálózathoz, az alkalmazás értesíti, ha új szoftververzió érhető el. A megerősítést követően a frissítés automatikusan, vezeték nélkül történik.

9. HIBAÜZENETEK

Előfordulhatnak hibák. Szerencsére a fűnyíró elég okos ahhoz, hogy figyelmeztessen, ha problémát észlel, így azt kijavíthatja.

Hibaüzenetek

Előfordulhatnak problémák. Szerencsére a fünyírója elég okos ahhoz, hogy figyelmeztessen, ha hibát észlel, így azt kijavíthatja. Ha bármilyen kérdése van, kérjük, látogasson el weboldalunkra, ahol hasznos videókat és további támogatást talál.

Hibakód	Leírás	Akció
E01	A gép aktiválja a lopásgátló zárat	A biztonságos működés megerősítése után oldja fel a PIN-kódot és a biztonsági zárat
E02	A gép aktiválja a vészleállító zárat.	Miután meggyőződött arról, hogy biztonságos, oldja fel a biztonsági zárat
E03	A gép kizáródik a gyepterületról	Győződjön meg róla, hogy a gép a füvön van, a fú látható elöl, majd oldja ki a biztonsági zárat, miután meggyőződött arról, hogy biztonságos.
E04	A gép aktiválja az akadályzárat.	Ellenőrizze, hogy a lencse és az előlap nincsenek-e eltakarva, majd a biztonságos működés biztosítása után oldja ki a biztonsági zárat.
E05	A gép aktiválja az emelőreteszelés funkciót.	Miután meggyőződött arról, hogy biztonságos, helyezze a gépet a földre, és oldja ki a biztonsági zárat.
E06	A gép aktiválja a billentőreteszelés funkciót.	Miután meggyőződött arról, hogy biztonságos, helyezze a gépet a földre, és oldja ki a biztonsági zárat.
E07	A gép aktiválja a borulásvédelmet.	Helyezze a gépet a megfelelő pozícióba, és miután meggyőződött arról, hogy biztonságos, oldja ki a biztonsági zárat.
E08	Elzáródás folyamatos gépütközések miatt	Győződjön meg arról, hogy a gép nincs kitéve ütközésnek vagy ellenállásnak, és miután meggyőződött arról, hogy biztonságos, oldja ki a biztonsági zárat.
E09	Elzáródás a rendszer öndiagnózisában fellépő rendellenes hiba miatt	Indítsa újra a gépet. Ha több kísérlet is sikertelen, vegye fel a kapcsolatot a Műszaki Támogatással.
E10	Rendellenes, folyamatos szoftverösszeomlás	Indítsa újra a gépet. Ha több kísérlet is sikertelen, vegye fel a kapcsolatot a Műszaki Támogatással.
E11	Hosszan tartó kioldás meghibásodása és reteszelés	Próbálja meg manuálisan kioldani, és miután meggyőződött róla, hogy biztonságos, oldja ki a biztonsági zárat.
E12	Motor alulfeszültség- védelme aktiválódott	Helyezze vissza a készüléket a töltőállomásra a feltöltéshez.
E13	Rendellenes vontatómotor-leállás	Ha több próbálkozás is sikertelen, vegye fel a kapcsolatot a Műszaki Támogatással
E14	Hiba: Rendellenes akkumulátortöltés	Várja meg, amíg az akkumulátor visszaáll normál állapotába. Ha hosszabb ideig nem áll helyre, vegye fel a kapcsolatot a Műszaki Támogatással.
E15	Hiba: A feltöltés sikertelen	Győződjön meg arról, hogy a töltőtükék és a QR-kódok nincsenek eltakarva.
E16	Hiba: leképezési hiba	Győződjön meg arról, hogy a készülék megfelelően van elhelyezve a töltőalapon, és veszi a töltési jelet.
E17	Hiba: Vágómotor lefagyása	Ellenőrizze, hogy a vágófej motorja nincs-e beszorulva. Ha több próbálkozás is sikertelen, vegye fel a kapcsolatot a Műszaki Támogatással.

OSZTÁLYOK
- A berendezés bekapcsolása előtt mindig ellenőrizze, hogy a fűnyíró a munkaterületén belül van-e.

• Ha bármilyen okból a töltőbázison szeretné parkolni a fűnyírót, nyomja meg a KEZDŐLAP, majd az OK gombot. A fűnyíró visszatér a bázisra, és ott is marad. Felhívjuk figyelmét, hogy a következő ütemezett nyírási munkamenetig vár. Ha bármikor újra szeretné indítani, nyomja meg a START, majd az OK gombot.
• Ha a kerted két különálló részre van osztva, amelyeket egy 1 méternél szélesebb folyosó köt össze, és csak az egyikhez tartozik töltőállomás, akkor amikor a fűnyíró lemerül, manuálisan kell a töltőállomásra vinned.
• Ha a fúnyíró időnként meghibásodik, indítsa újra úgy, hogy 30 másodpercre kikapcsolja, majd újra bekapcsolja. Ha a probléma továbbra is fennáll, forduljon az ügyfélszolgálathoz.

10. PROBLÉMAMEGOLDÁS

Ha a fünyírója nem működik megfelelően, kövesse az alábbi hibaelhárítási útmutatót. Ha a probléma továbbra is fennáll, vegye fel a kapcsolatot az Ügyfélszolgálattal.

Megjelenített üzenet	Valószínűsíthető ok / Esemény	Javító intézkedés
A fűnyíró az állomáson van, és nem reagál semmilyen gombra.	A fűnyíró környezete vagy helyzete rendellenes	Ellenőrizze a képernyőn megjelenő üzenetet, és a felhasználói kézikönyv alapján keresse meg a megfelelő megoldást.
A töltőalap jelzőfénye pirosan villog.	Instabil feszültség vagy egyéb hibák	Húzd ki, majd csatlakoztasd újra a töltőt.
A töltőállomás jelzőfénye nem világít (villogó kék fény)	Nincs étel	Ellenőrizze, hogy a töltőalap megfelelően csatlakozik-e a töltőhöz, és hogy a töltő megfelelő áramforráshoz van-e csatlakoztatva.
A fűnyíró töltés közben a töltőállomás előtt forog.	A fűnyíró a határértéket vagy a rakodófelületet keresi.	A perem környékét és a rakodófelület előtti 2 méteres távolságot tartsa szabadon.
A fűnyíró áthalad a gyepen, de a késtárcsa nem forog.	A fűnyíró a töltőállomást keresi	Ez normális: amikor újra kell tölteni, a pengetárcsa nem forog, miközben automatikusan keresi a töltőbázist.
A fünyíró vibrál	A pengék megsérülhetnek	Ellenőrizze a késeket, és cserélje ki őket, ha sérültek.
	A késtárcsa nincs kiegyensúlyozva.	Távolítsa el a törmeléket és a tárgyakat a pengékről és a tárcsáról
A fü egyenetlenül van lenyírva.	A fünyírónak elegendő időre van szüksége a teljes vágás befejezéséhez.	Hagyja, hogy a fünyíró legalább kétszer átvágja a teljes gyepet, vagy a teljes lefedettség érdekében aktiválja a „Finom vágás” módot az alkalmazásban .
	A gyep túl nagy	Minden modellnek van egy maximális felületi korlátja. Ha ezt a korlátot túllépik, a teljes lefedettség elérése hosszabb időt vesz igénybe.
	A pengék tompák.	Cserélje ki az összes pengét és csavart
	A fü túl hosszú, vagy a vágási magasság túl alacsony	Növelje a vágási magasságot, majd fokozatosan csökkentse.
	Fü vagy más tárgyak tekeredtek a késtárcsa köré	Ellenőrizze a lemezt, és távolítsa el az esetleges akadályokat.
A fünyíró a munkaterületen belül van, de a rendszer azt mutatja, hogy “a munkaterületen kívül” van.	Az előlapi kamera le van takarva vagy piszkos.	1. Rendszeresen tisztítsa a kamerát. 2. Tartsa tisztán a hatékonyság növelése érdekében. 3. Vigye el a fünyírót a területről, és indítsa újra.
	Túl sok lehullott levél és törmelék van a fünyíró közelében
	A fünyíró közelében túl ritka a fü
A fünyíró nem töltődik	Nincs áramellátás, vagy a töltőelektródák nem érintkeznek egymással.	Ellenőrizze, hogy a tápkábel megfelelően csatlakozik-e a töltőhöz, és hogy a töltő megfelelő áramforráshoz van-e csatlakoztatva. Győződjön meg arról, hogy a fünyíró töltőpántjai érintik a töltőalap érintkezőinek közepét.
A fünyíró megáll a munkaterületen	Akadályokba ragadt vagy csapdába esett sűrű füves területeken	Távolítson el minden akadályt a munkaterületról. A fű magasságának az első nyírás előtt 100 mm-nél kisebbnek kell lennie.
	A fű túl hosszú, vagy a vágási magasság túl alacsony, ami a kés beszorulását okozza.	Növelje a vágási magasságot, majd fokozatosan csökkentse.
	Az akkumulátor vagy a talaj hőmérséklete túl magas	A megengedett hőmérsékleti tartományon belüli használat esetén állítsa le a fünyírást, ha a hőmérséklet túl magas, hogy megvédje a gyepet.
A fű sűrű és magas	Magas energiafogyasztás	Ez normális: a sűrű, magas fű nyírása több energiát igényel.
A fünyíró üzemideje rövidebbé válik.	Valami akadályozza a késtárcsát, ami súrlódást és megnövekedett energiafogyasztást okoz.	Ellenőrizd, hogy nincs-e eltömódve, és tisztítsd meg.
	Lehet, hogy az akkumulátor lemerült vagy régi.	Cserélje ki az akkumulátort a kézikönyvben ajánlott használati ciklusnak megfelelően.
A rendszeridő nem egyezik a helyi idővel.	Helytelen időbeállítás	Állítsa be a fünyíró rendszer idejét helyi időre
A fünyíró nem a megfelelő időben dolgozik.	A munkaidő helytelenül van konfigurálvaKörnyezeti hatások	A kezdési és befejezési idő beállításainak módosításaIndítsa újra a fűnyírót
A fűnyíró nem csatlakoztatható megfelelően a töltőállomáshoz	Rossz csatlakozás a töltőcsíkon lévő fű vagy törmelék miatt	Tisztítsa meg a fűnyíró talpán található érintkezőcsapokat és a teherrögzítő pántokat egy ruhával.
A töltés befejezése előtt a bázison villogó kék jelzőfény kigyullad.	Túlmelegedés elleni védelem töltés közben	Helyezze a töltőbázist árnyékos helyre, vagy várjon, amíg eléri a normál hőmérsékletet
A fűnyíró kerekei csúsznak	Az akadályok, például az ágak beszorulhatnak alájuk	Távolítsa el a tárgyakat a fűnyíró aljáról
	A fű túl nedves	Kezdje a fűnyírást, amikor a fű száraz
A fűnyíró elhagyja a munkaterületet	A hajtott kerekek alacsony tapadása	A maximális tapadás érdekében győződjön meg arról, hogy a kerekek tiszták és sármentesek
A fűnyíró operációs rendszere lefagy töltés vagy készenléti mód közben.	Szoftver- vagy képernyőhiba	Indítsa újra a fűnyírót
A fűnyíró nem tud csatlakozni az internethez	Helytelen router konfiguráció	Győződjön meg arról, hogy a routere 2,4 GHz-es vagy 5 GHz-es. Ha mindkét sávot támogatja, engedélyezze a 2,4 GHz-es sávot (jobb jelerősség). Ha Wi -Fi hálózatot váltott , újra kell csatlakoztatnia a fűnyírót az új hálózathoz.

11. MÜSZAKI ADATOK

Termékazonosító: EU01_123035

GrassHopper 800 ProAI Conga

Névleges feszültség: 18 V

Üresjárati fordulatszám: 2500 ford/perc

Vágófelület: 800 m²

Vágási átmérő: 20 cm

Vágási magasság: 30–60 mm

Vágási magasság pozíciók: 19

Akkumulátor típusa: Lítium-ion

Akkumulátor modell: SBA2505

Töltési idő: kb. 90 perc (20% \~ 100%)

Töltő modell: SCH2301

Töltő adatai:

- Bemenet: 100–240 V \~ 50/60 Hz, 74 W

- Kimenet: 21 V □ 3 A

Gép súlya: 9,7 kg

Védelmi osztály: III. osztály

Mobilalkalmazás (App): Igen

Akkumulátorkapacitás: 18V 5.0Ah

Maximális lejtés: 35%

IoT- kapcsolat : Wi -Fi + Bluetooth

Védettségi besorolás: IPX5

Integrált WLAN modul frekvenciasávja:

- 2,4 - 2,484 GHz

- 5,180 - 5,825 GHz

Az integrált WLAN modul maximális rádiófrekvenciás teljesítménye:

- 19 dBm (@2412 MHz - 2472 MHz)

- 19,5 dBm (@5180 MHz - 5320 MHz)

- 19,8 dBm (@5500 MHz - 5700 MHz)

- 13,8 dBm (@5745 MHz - 5825 MHz)

A műszaki adatok előzetes értesítés nélkül változhatnak a termék minőségének javítása érdekében.

Kínában készült | Spanyolországban tervezték

12. ELEKTROMOS ÉS ELEKTRONIKUS BERENDEZÉSEK ÚJRAHASZNOSÍTÁSA

Ez a szimbólum azt jelzi, hogy a vonatkozó előírásoknak megfelelően a terméket és/vagy az akkumulátort a háztartási hulladéktól elkülönítve kell ártalmatlanítani. Amikor a termék eléri hasznos élettartama végét, el kell távolítani az akkumulátorokat, és el kell vinni azokat a helyi hatóságok által kijelölt gyűjtőhelyre.

Az elektromos és elektronikus berendezések és/vagy a hozzájuk tartozó elemek ártalmatlanításának legmegfelelőbb módjával kapcsolatos részletes információkért a fogyasztónak a helyi hatóságokhoz kell fordulnia.

MAGYAR

A fenti irányelvek betartása segít megvédeni a környezetet.

13. GARANCIA ÉS SAT

A Cecotec a vonatkozó szabályozásokban meghatározott feltételeknek és határidőknek megfelelően válaszol a végfelhasználónak vagy a fogyasztónak a termék kiszállításának időpontjában fennálló bármilyen nem megfelelőség esetén.

Javasoljuk, hogy a javításokat szakképzett személyzet végezze.

Ha problémát észlel a termékkel kapcsolatban, vagy bármilyen kérdése van, kérjük, vegye fel a kapcsolatot a hivatalos Cecotec Műszaki Támogatási Szolgálattal a [phone] telefonszámon.

14. SZERZÖI JOG

A jelen kézikönyvben található szövegekhez fűződő szellemi tulajdonjogok a CECOTEC INNOVACIONES, SL tulajdonát képezik. Minden jog fenntartva. A kiadvány tartalma a CECOTEC INNOVACIONES, SL előzetes írásbeli engedélye nélkül tilos egészben vagy részben reprodukálni, adatrögzítő rendszerben tárolni, továbbítani vagy terjeszteni semmilyen módon (elektronikus, mechanikus, fénymásolás, rögzítés vagy hasonló).

15. MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT

GYÁRTÓ: CECOTEC INNOVACIONES SL

CÍM: Av. Reyes Católicos, 60, 46910, Alfafar, Valencia (Spanyolország)

LEÍRÁS: Robotfűnyíró

GÉPAZONOSÍTÓ: Conga GrassHopper 800 ProAI

FUNKCIÓ: Automatikus, akkumulátoros fünyíró

MODELL: EU01_123035

Tanúsítja, hogy a leírt terméket tervezték, gyártották és tesztelték, és megfelel minden vonatkozó előírásnak

ALKALMAZOTT EU IRÁNYELVEK:

2006/42/EK irányelv a gépekről.

A rádióberendezések forgalomba hozatalára vonatkozó tagállami jogszabályok harmonizációjáról szóló 2014/53/EU irányelv.

A 2011/65/EU irányelv és a 2015/863/EU felhatalmazáson alapuló irányelv egyes veszélyes anyagok elektromos és elektronikus berendezésekben való alkalmazásának korlátozásáról.

ALKALMAZOTT HARMONIZÁLT SZABVÁNYOK:

EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017+A1:2019+A14:2019+A2:2019+A15:2021

EN 50636-2-107: 2015+A1:2018+A2: 2020+A3: 2021

EN IEC 55014-1: 2021

EN IEC 55014-2: 2021

EN 301 489-1 V2.2.3

EN 301 489-3 V2.3.2

EN 301 489-17 V3.2.4

EN IEC 61000-3-2: 2019+A1: 2021

EN 61000-3-3: 2013+A1: 2019+A2:2021

EN 303 447 V1.1.1

EN 300 328 V2.2.2