Cecofry Duolevel 10000 Duosize Window A90 Eu01 109328 - Fritőz CECOTEC - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Forró levegős fritőz (Air fryer)
Márka	Cecotec
Modell	Cecofry Duolevel 10000 Duosize Window A90 Eu01 109328
Kapacitás	10 liter
Teljesítmény	1800 W
Hőmérséklet-tartomány	80 °C - 200 °C
Időzítő	Akár 60 perc
Főzési szintek száma	2 (Duolevel)
Megfigyelőablak	Igen, világító ablakkal
Méretek (Sz x M x Ma)	35 x 30 x 35 cm (becsült)
Tömeg	6,5 kg (becsült)
Tápellátás	220-240 V, 50/60 Hz
Fő funkciók	Sütés, főzés, pörkölés, grillezés, melegítés, szárítás
Vezérlők	Digitális érintőképernyő 8 előre beállított programmal
Anyag	Hőálló műanyag és rozsdamentes acél kosár
Karbantartás és tisztítás	Kosár és fiók eltávolítható és mosogatógépben mosható
Biztonság	Automatikus leállás, túlmelegedés elleni védelem, hideg fogantyú
Pótalkatrészek és javíthatóság	Javíthatósági index nem közölt; alkatrészek elérhetők a vevőszolgálaton keresztül
Tartozékok	Duolevel rács, sütőfiók, receptkönyv

Gyakran ismételt kérdések - Cecofry Duolevel 10000 Duosize Window A90 Eu01 109328 CECOTEC

Hogyan tisztítsam a Cecofry Duolevel 10000 fritőzömet?

Húzza ki a készüléket és hagyja kihűlni. A kosár és a fiók eltávolítható és mosogatógépben mosható. Tisztítsa meg a belső részt nedves ruhával. Kerülje a súroló hatású tisztítószereket.

Használhatok alufóliát a fritőzben?

Igen, de helyesen helyezze el, hogy ne akadályozza a levegő áramlását. Soha ne fedje le teljesen a kosarat. Ügyeljen arra, hogy a fólia ne érintkezzen a fűtőelemmel.

Mi a fritőz maximális kapacitása?

A teljes kapacitás 10 liter, de az optimális sütés érdekében ne töltse meg a kosarat a kapacitás 2/3-ánál jobban.

Hogyan állítsam be a hőmérsékletet és a sütési időt?

Használja az érintőképernyőt a hőmérséklet kiválasztásához 80°C és 200°C között, és az időt akár 60 percig. Előre beállított programok érhetők el a gyakori ételekhez.

Miért kapcsol ki a fritőzöm sütés közben?

Ennek oka lehet a túlmelegedés. Ellenőrizze, hogy a szellőzőnyílások nincsenek elzárva. A készülék túlmelegedés elleni védelemmel rendelkezik, amely automatikusan kikapcsolja. Használat előtt hagyja kihűlni.

Az ablak bepárásodik, ez normális?

Igen, normális, hogy az ablak bepárásodik sütés közben. Használat után letörölheti egy puha ruhával.

Használhatom a két szintet egyszerre?

Igen, a Duolevel rendszer lehetővé teszi a sütést két szinten egyszerre. Ossza el egyenletesen az ételeket az egyenletes sütés érdekében.

Hogyan aktiváljam az előmelegítést?

Válassza ki a kívánt hőmérsékletet, és hagyja a készüléket üresen melegedni 3-5 percig, mielőtt hozzáadná az ételeket.

Mit tegyek, ha a kosár elakadt?

Győződjön meg arról, hogy a fiók megfelelően be van helyezve. Ha a biztonsági mechanizmus bekapcsolt, nyomja meg a kioldó gombot. További részletekért olvassa el a kézikönyvet.

Hol találom a pótalkatrészeket?

Vegye fel a kapcsolatot a Cecotec vevőszolgálattal, vagy látogasson el hivatalos weboldalukra. Az olyan alkatrészek, mint a kosár, a fiók és a rács, elérhetők.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Cecofry Duolevel 10000 Duosize Window A90 Eu01 109328 CECOTEC

1. Alkatrészek és részegységek 158
2. Használat előtt 158
3. Működés 159
4. Tisztítás és karbantartás 167
5. Problémamegoldás 167
6. Szerzói jog 169
7. Egyszerűsített EU-megfelelőségi nyilatkozat 169

1. تانوکملاو عازجألا 170
2. مادختسالا لبQC 170
3. لىغشتلا 171
4. 178 portsماییصلو فيظنتلا
5. تالكشملا لح 179
   181 رشنلاو عبطلا قوقح.
   181 يَبْورُوَأَلَا داحتَالْ لَّطَسَبِمْلَا قَقْبَاطِمْلَا نَالْعُ!

NOTA

EU01_109328 Cecofry DuoLevel 10000 DuoSize Window

HU • Ez a kézikönyv egységes kódolást használ, amely az eszköz minden típusára érvényes

1. ALKATRÉSZEK ÉS RÉSZEGYSÉGEK

1. ábra

2. vezérlőpult

3. Kosár fogantyú
4. Levegőkimenet
5. Levegőbeömlő
6. Tápkábel
7. Felső kosár
8. Felső kosártartó
9. Alsó kosár
10. Alsó kosárrács

JEGYZET:

A kézikönyvben található grafikák vázlatos ábrázolások, és eltérhetnek a terméken láthatóktól.

2. HASZNÁLAT ELŐTT

• Ez a készülék csomagolásban érkezik, amely a szállítás közbeni védelmet szolgálja. Vegye ki a készüléket a dobozából, és távolítson el minden csomagolóanyagot. Az eredeti dobozt és a többi csomagolóanyagot biztonságos helyen tárolja, hogy elkerülje a készülék károsodását, ha a jövőben szállítania kell. Ha az eredeti csomagolást meg szeretné semmisíteni, kérjük, győződjön meg arról, hogy az összes elemet megfelelően újrahasznosítja.
• a Cecotec hivatalos műszaki támogatási szolgálatával.

Doboz tartalma

• Légkeveréses fritőz
• Két grillsütő
• Ez a használati útmutató

• Ne távolítsa el a termék sorozatszámát, hogy biztosítsa a berendezés nyomon követhetőségét, ha segítségre van szüksége.

• Távolítson el minden csomagolóanyagot, matricát vagy címkét.

• A kosarat és a rácsot meleg vízzel, mosogatószerrel és nem súroló szivaccsal tisztítsa. Ezek az alkatrészek mosogatógépben moshatók.
• Törölje át a készülék belsejét és külsejét egy ruhával.

3. MÜKÖDÉS

Vezérlőpult

1. ábra

2. Érintse meg a Be/Ki ikont

3. Felső kosár jelzőfény
4. Alsó kosár jelzőfény
5. Érintőképernyős szinkronizált főzés
6. Dupla főzés érintőképernyős ikon
7. Érintse meg a Felső kosár ikont
8. Érintse meg a Kosár alsó ikonját
9. Érintőikon világítás
10. Érintse meg a ikont Növelés
11. Érintse meg a Hőmérséklet ikont
12. Érintőképernyős idő
13. Érintse meg a Csökkentés ikont
14. Érintse meg a Start/Szünet ikont
15. Érintőikonok Funkciók

Érintőikon	Név	Leírás
	Érintse meg a Be/Ki ikont	Érintse meg ezt az érintőgombot a forrólevegős fritőz be-vagy kikapcsolásához.
[c3c4]	Érintőképernyős szinkronizált főzés	Érintse meg ezt az érintőikont a szinkronizált főzési funkció aktiválásához. A funkció kiválasztása után az érintőikon jelzőfénye villogni kezd. Az érintőikon újbóli megérintésével kikapcsolhatja a szinkronizált főzési funkciót.
	Dupla főzés érintőképernyős ikon	Az érintőikon megnyomásával aktiválódik a Kettős főzés funkció. Miután a felhasználó kiválasztotta ezt a funkciót, a Kettős főzés érintőikon jelzőfénye villogni kezd. Ennél a funkciónál a felső és az alsó kosár egyszerre kezd el főzni.
[gccz]	Felső kosár érintő ikonÉrintse meg az alsó kosár ikonját	Nyomja meg ezt az érintőgombot a felső kosár sütési módba való belépéshez. Kiválaszthat egy adott programot a felső kosárhoz, és testreszabhatja az időt és a hőmérsékletet.Nyomja meg ezt az érintőgombot az alsó kosár sütési módba való belépéshez. Kiválaszthat egy adott programot a felső kosárhoz, és testreszabhatja az időt és a hőmérsékletet.
	Érintőikon világítás	Nyomja meg ezt az érintőgombot a készülék belső világításának bekapcsolásához. Nyomja meg ismét az érintőgombot, és a világítás kialszik.
	Érintse meg a Hőmérséklet ikont	A főzési folyamat során, ha módosítani szeretné a hőmérsékletet, 5°C-os lépésekben növelheti vagy csökkentheti azt az ◀ ikon két oldalán található érintőikonok folyamatos megérintésével, vagy a gomb nyomva tartása mellett gyors görgetéssel a kívánt főzési hőmérséklet beállításához.▷
	Érintőképernyős idő	A főzési folyamat során, ha módosítani szeretné az időt, 1 perces lépésekben növelheti vagy csökkentheti azt az ikon két oldalán található érintőikonok folyamatos megérintésével ◀, ▷ vagy a gomb nyomva tartása mellett gyors görgetéssel a kívánt főzési idő beállításához.
▷II	Érintse meg a Start/Szünet ikont	A forrólevegős főzés során a ki nem választott menüikonok kialszanak. Érintse meg ezt az ikont, a készülék leállítja a főzést, és az összes ikon világítani kezd. Ez az ikon szüneteltetési funkcióként működik. Szüneteltetés közben válthat a menüben egy másik előre beállított beállítás kiválasztására. Ezután érintse meg ismét ezt az ikont, és a forrólevegős fritőz folytatja a főzést. Ezen a ponton ez az ikon folytatás funkcióként működik.

1. Csatlakoztassa a hálózati csatlakozódugót egy földelt konnektorba.
2. Óvatosan vegye ki a kosarat a forrólevegős fritőzből.
3. Helyezze a rácsot a kosárba.

Előmelegítési funkció

A „Pizza” és „Steak” üzemmódok kiválasztásakor az előmelegítési funkció automatikusan bekapcsol. Időtartama 5 perc lesz 200 °C-on.

Az előmelegítés alatt a kijelzőn egy mozgó vonal látható. Az előmelegítés befejeztével a készülék 3 hangjelzést ad, majd a kijelzőn megjelenik az „Add Food” (Étel hozzáadása) üzenet. Az összetevők kosárba helyezése után megkezdődik a sütés. Ha az összetevőket 5 percen belül nem helyezi a kosárba, a készülék készenléti módba kapcsol.

Dupla főzés

Ez a funkció különböző ételek egyidejű sütésére szolgál, amelyek ugyanazt a sütési programot, hőmérsékletet és időt igénylik mindkét fritőzzónában. A megfelelő használathoz kövesse az alábbi lépéseket:

1. Helyezze a hozzávalókat a vödrökbe. Győződjön meg róla, hogy a vödrök megfelelően a helyükön vannak a fritőzben. Csúsztassa a kosarat a légkeveréses fritőzbe a bezáráshoz.
2. Nyomja meg az érintő ikont ☐, majd válassza ki a kívánt főzési programot. Ez a program mindkét főzési zónára egyszerre lesz alkalmazva.
   Megjegyzés: A főzési folyamat során, ha módosítani szeretné a hőmérsékletet vagy az időt, azt az érintőikonok kiválasztásával ⏻, √ 5°C-os és 1 perces időközönként pedig az ikon két oldalán található érintőikonok folyamatos megérintésével , ◀ vagy ▷ a gomb nyomva tartása közben gyors görgetéssel teheti meg.
3. Ezután nyomja meg a ikont ▷II. A fritőz mindkét zónában megkezdi a sütést a kiválasztott program, hőmérséklet és idő használatával.

Megjegyzés: A rázásjelző (I SHAKE) villogni és ötször sípolni fog, amikor a sütési ciklus felénél tart. Ez lehetővé teszi az étel megrázását vagy forgatását a fritőzben, ami segít biztosítani az egyenletes sütést. Ha nem veszi ki a kosarat és nem rázza meg az ételt, a kezelőpanelen található rázásjelző lámpa továbbra is villogni fog. Ehhez vegye ki az edényt. A dupla sütési folyamat során, ha kiveszi az egyik kosarat, mind a felső, mind az alsó kosár paneljén az „OPEN” felirat jelenik meg (4. ábra).

1. A sütés befejezése után a sütő öt sípoló hangot ad ki a befejezés jelzésére. A kijelzőn az „OFF” felirat jelenik meg.
2. Vegye ki az alapanyagokat a tálcákból. Ehhez óvatosan fordítsa fejjel lefelé a tálcákat, vagy használjon fogót vagy szilikonvégű eszközt a pontosabb kivételhez és a bevonat károsodásának elkerüléséhez.

Szinkronizált főzés

Ez a funkció lehetővé teszi, hogy mindkét zóna egyszerre fejeződjön be, még akkor is, ha a kiválasztott hőmérséklet, idő vagy program eltérő.

1. Helyezze a hozzávalókat a fritőz vödreibe. Győződjön meg arról, hogy a vödrök megfelelően illeszkednek a fritőzbe. Csúsztassa a kosarat a légkeveréses fritőzbe a bezáráshoz.
2. Nyomja meg az érintőképernyő ikont ☐.
3. Nyomja meg az érintőgombot ☐, majd válassza ki a kívánt főzési programot. Ez a program a felső kosárra lesz alkalmazva.
4. Nyomja meg az érintőgombot ☐, majd válassza ki a kívánt főzési programot. Ez a program az alsó kosárra lesz alkalmazva.

Megjegyzés: A főzési folyamat során, ha módosítani szeretné a hőmérsékletet vagy az időt, azt az érintőikonok kiválasztásával, 5°C-os és 1 perces időközönként pedig az ikon két oldalán található érintőikonok folyamatos megérintésével, vagy a gomb nyomva tartása közben gyors görgetéssel teheti meg.

Ezután nyomja meg az ikont ▷II. A sütő először abban a zónában kezd el főzni, amelyik a leghosszabb főzési időt igényli. A másik zóna képernyőn a "HOLD" üzenet jelenik meg, jelezve, hogy várakoztatott állapotban van (3. ábra). A várakozó zóna később automatikusan aktiválódik, és kiszámítja a két zóna egyidejű sütésének befejezéséhez szükséges időt.

Megjegyzés: A rázásjelző (I SHAKE) villogni és ötször sípolni fog, amikor a sütési ciklus felénél tart. Ez lehetővé teszi az étel megrázását vagy forgatását a fritőzben, ami segít biztosítani az egyenletes sütést. Ha nem veszi ki a kosarat és nem rázza meg az ételt, a kezelőpanelen található rázásjelző lámpa továbbra is villogni fog. Ehhez vegye ki az edényt. A dupla sütési folyamat során, ha kiveszi az egyik kosarat, mind a felső, mind az alsó kosár paneljén az „OPEN” felirat jelenik meg (4. ábra).

1. A sütés befejezése után a sütő öt sípoló hangot ad ki a befejezés jelzésére. A kijelzőn az „OFF” felirat jelenik meg.
2. Vegye ki az alapanyagokat a tálcákból. Ehhez óvatosan fordítsa fejjel lefelé a tálcákat, vagy használjon fogót vagy szilikonvégű eszközt a pontosabb kivételhez és a bevonat károsodásának elkerüléséhez.

Egykosáros főzés

Ez a funkció különböző ételek sütésére szolgál, amelyek eltérő sütési programokat, hőmérsékleteket és időket igényelnek a fritőz mindkét zónájában. A megfelelő használathoz kövesse az alábbi lépéseket:

1. Helyezze a hozzávalókat a vödrökbe. Győződjön meg róla, hogy a vödrök megfelelően a helyükön vannak a fritőzben. Csúsztassa a kosarat a légkeveréses fritőzbe a bezáráshoz.
2. Nyomja meg az érintőgombot ☐, majd válassza ki a kívánt főzési programot. Ez a program a felső kosárra lesz alkalmazva.
3. Nyomja meg az érintőgombot, majd válassza ki a kívánt főzési programot. Ez a program az alsó kosárra lesz alkalmazva.

Megjegyzés: A főzési folyamat során, ha módosítani szeretné a hőmérsékletet vagy az időt, azt az érintőikonok kiválasztásával, 5°C-os és 1 perces időközönként pedig az ikon két oldalán található érintőikonok folyamatos megérintésével, vagy a gomb nyomva tartása közben gyors görgetéssel teheti meg.

Megjegyzés: A sütés egyetlen fritőzkosárban is elvégezhető a 7. vagy 8. lépés kihagyásával.

1. Ezután nyomja meg a ikont ▷||. A fritőz mindkét zónában megkezdi a sütést a kiválasztott program, hőmérséklet és idő használatával.

Megjegyzés: A rázásjelző (SHAKE) villogni és ötször sípolni fog, amikor a sütési ciklus felénél tart. Ez lehetővé teszi az étel megrázását vagy forgatását a fritőzben, ami segít biztosítani az egyenletes sütést. Ha nem veszi ki a kosarat és nem rázza meg az ételt, a kezelőpanelen található rázásjelző lámpa továbbra is villogni fog. Ehhez vegye ki az edényt. A dupla sütési folyamat során, ha kiveszi az egyik kosarat, mind a felső, mind az alsó kosár paneljén az „OPEN” felirat jelenik meg (4. ábra).

1. A sütés befejezése után a sütő öt sípoló hangot ad ki a befejezés jelzésére. A kijelzőn az „OFF” felirat jelenik meg.

2. Vegye ki az alapanyagokat a tálcákból. Ehhez óvatosan döntse fejjel lefelé a tálcákat, vagy használjon fogót vagy szilikonvégű eszközt a pontosabb eltávolításhoz és a bevonat károsodásának elkerüléséhez. Az alapanyagok (pl. marhahús, csirke, hús vagy bármilyen eredeti olajat tartalmazó alapanyag, amely felesleges olajat halmoz fel a tálca alján) eltávolításához fogó segítségével vegye ki azokat egyenként. Az alapanyagok (pl. sült krumpli, zöldségek vagy felesleges olaj nélküli alapanyagok) eltávolításához kérjük, döntse fejjel lefelé a tálcát, és öntse az alapanyagokat egy edénybe.

Megjegyzés: Ne lépje túl a MAX jelzést, mert ez befolyásolhatja a főtt étel minőségét. Ne töltse fel a kosarat olajjal vagy más folyadékkal.

Megjegyzés: A felső kosár alján egy nyílás található a forró levegő keringtetéséhez. Ne öntsön folyadékot a felső kosárba. Ha sütés után folyadék vagy zsír marad a felső kosárban, időben tisztítsa meg.

Figyelem: Használat közben vagy közvetlenül utána ne érjen a kosárhoz, mert nagyon felforrósodik. A kosarat csak a fogantyújánál fogja meg.

Megjegyzés: A beállított idő letelte után a sütési funkció leáll, de a ventilátor biztonsági okokból még körülbelül 20 másodpercig tovább működik, hogy kifújja a forró levegőt. Amikor ez lejárt, a fritőz azonnal készen áll a következő adag elkészítésére.

A főzési folyamat megszakítása

Kattintson az ikonra ▷II (függetlenül attól, hogy melyik programot választotta).

Ezután nyomja meg az ikont ⬇. A fritőz ötször sípol, és a kijelzőn megjelenik az „OFF” felirat. A készülék 20 másodperc múlva kikapcsol.

Elöre beállított programok

Előre beállított program	Ikon	Hőmérséklet	Idő (perc)	Rázzuk/Pörgessük
Steak		200	20	Félúton fordítsa meg.
Chips		200	25	Félúton rázza meg.
Pizza		180	15	/
Csirke		200	25	Félúton fordítsa meg.
Hal		195	10	Félúton fordítsa meg.
Zöldségek		180	10	Félúton fordítsa meg.
Cukrászda		180	10	/
Diófélék		180	10	Félúton rázza meg.
Szalonna		175	8	Félúton rázza meg.
Személyre szabott		180	15	Rázd/fordítsd meg félidőben.

Beállítások

Az alábbi táblázat segít kiválasztani az alapanyagok alapvető beállításait.

Megjegyzés: Kérjük, vegye figyelembe, hogy ezek a módosítások csak becslések. Mivel az összetevők eredete, mérete, formája és márkája eltérő, nem tudjuk garantálni az Ön összetevőihez legmegfelelőbbet.

Élelmiszer	Min - Max (gr).	Idő (perc)	Hőmérséklet (°C)	Rázzuk	Megfigyelések
Chips	300-700	9-16	200	lgen
Fagyasztott vékony hasábburgonya	300-700	9-16	200	lgen
Fagyasztott vastag sült krumpli	300-800	11-20	200	lgen
Házi készítésű chips (8x8mm)	300-800	10-16	200	lgen	Adjunk hozzá 1/2 evőkanál olajat.
Házi készítésű burgonyahasábok	300-750	18-22	180	lgen	Adjunk hozzá 1/2 evőkanál olajat.
Házi burgonyakockák	300-750	12-18	180	lgen	Adjunk hozzá 1/2 evőkanál olajat.
Burgonya gratin	250	15-18	180	lgen
Steak	500	15-18	200	lgen
Hússzeletek	100-500	8-12	180
Hamburger	100-500	10-14	180
Kolbászos tekercs	100-500	7-14	180
Csirkecomb	100-500	13-15	200
Csirkemell	100-500	18-22	180
Előételek	100-500	10-15	180
Tavaszi tekercsek	100-400	8-10	200	lgen	Sütőben biztonságosan használható.
Fagyasztott csirkefalatkák	100-500	6-10	200	lgen	Sütőben biztonságosan használható.
Fagyasztott halrudak	100-400	6-10	200		Sütőben biztonságosan használható.
Fagyasztott empanadák	100-400	8-10	180		Sütőben biztonságosan használható.
Töltött zöldségek	100-400	1-10	160
Torta	300	20-15	160		Használjon sütőlapot.
Quiche	400	20-22	180		Használjon sütőformát/sütőben használható edényt.
Muffinok	300	15-18	200		Használjon sütőlapot.
Édes rágcsálnivalók	400	1-20	160		Használjon sütőformát/sütőben használható edényt.

Automatikus kikapcsolás

A légkeveréses fritőz beépített időzítővel rendelkezik, amely automatikusan kikapcsolja a készüléket, amikor a visszaszámláló eléri a nullát.

Tippek

• A kisebb hozzávalók általában valamivel kevesebb előkészítési időt igényelnek, mint a nagyobbak.
• Nagyobb mennyiségű hozzávaló valamivel hosszabb elkészítési időt igényel, míg kisebb mennyiségű hozzávaló valamivel rövidebb elkészítési időt.
• A kisebb hozzávalók főzés közbeni megkeverése optimalizálja a végeredményt, és segíthet megelőzni az egyenetlen sülést.
• Adjunk egy kevés olajat a friss burgonyához, és pirítsuk a hozzávalókat még néhány percig a ropogós eredményért.
• Ne készítsen túl zsíros hozzávalókat, például kolbászt a légkeveréses fritőzben.
• A sütőben elkészíthető rágcsálnivalókat a légkeveréses fritőzben is elkészíthetjük.
• A ropogós sült krumpli elkészítéséhez az optimális mennyiség 500 gramm.
• A kész tésztával gyorsan és egyszerűen készíthet előételeket. A kész tészta elkészítési ideje is rövidebb, mint a házi készítésű tészta.
• Kérjük, használjon sütőtálat vagy sütőben is használható edényt a fritőz kosarában, ha süteményt vagy quiche-t szeretne sütni, illetve ha törékeny vagy töltött hozzávalókat

szeretne kisütni.

• A légkeveréses fritőzt az alapanyagok újramelegítésére is használhatod. Az alapanyagok újramelegítéséhez állítsd a hőmérsékletet 150°C-ra, maximum 10 percre.
• Sütés után vegye ki a kosarat a fritőzből, hogy eltávolítsa az ételből a felesleges nedvességet.

4. TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

• Minden használat után tisztítsa meg a készüléket.
• Ne tisztítsa a sütőrácsot, a kosarat vagy a készülék belsejét fém eszközökkel vagy súrolószerekkel, mert ezek károsíthatják a tapadásmentes bevonatot.
• Húzza ki a tápkábelt a konnektorból, hogy a készülék lehülhessen.

Megjegyzés: Vegye ki a kosarat, hogy a fritőz gyorsabban lehüljön.

• A készülék külső részét nedves ruhával tisztítsa.
• A rácsot és a kosarat meleg vízzel, egy kevés folyékony szappannal és egy nem súroló szivaccsal tisztítsa meg. A maradék szennyeződéseket zsíroldó folyékony szappannal távolíthatja el.

Tipp: Ha szennyeződés ragadt a kosárba vagy a kosár aljára, töltse fel a kosarat forró vízzel, és adjon hozzá egy kevés mosogatószert. Helyezze a rácsot a kosárba, és hagyja ázni körülbelül 10 percig.

• A készülék belsejét meleg vízzel és nem súroló szivaccsal tisztítsa.
• Tisztítsa meg a fűtőelemeket egy tisztítókefével, hogy eltávolítsa az ételmaradékokat.

Tárolás

1. Tárolás előtt húzza ki a készüléket a konnektorból, és hagyja teljesen kihülni.
2. Győződjön meg róla, hogy minden alkatrész tiszta és teljesen száraz.
3. A készüléket száraz, tiszta és stabil helyen tárolja.
4. Kerülje a készülék tárolását közvetlen napfényben, hőforrások közelében vagy magas páratartalmú környezetben.
5. A készüléket tartsa gyermekek és háziállatok elől elzárva.
6. Ne helyezzen nehéz tárgyakat a készülék tetejére.
7. Tekerje fel szépen a tápkábelt, és ne hajlítsa meg élesen, hogy elkerülje a sérüléseket.

5. PROBLÉMAMEGOLDÁS

Probléma	Lehetséges ok	Lehetséges megoldás
A fritőz nem kapcsol be.	Nincs rendesen bedugva.	Győződjön meg arról, hogy a csatlakozódugó szilárdan be van dugva a konnektorba.
Az étel nincs megfelelően elkészítve.	Helytelen sütési hőmérséklet vagy idő.	Lásd az ajánlott funkciók táblázatát, vagy állítsa be a hőmérsékletet és az időt az étel típusa és mennyisége szerint.
	A kosár túl tele van.	Az egyenletes átsülés érdekében kisebb adagokban süsd meg az ételt.
	Az étel nincs megfelelően elhelyezve.	Ügyeljen arra, hogy az étel egyenletesen oszoljon el a kosárban, ne legyen túlzúfolt.
	Néhány ételt meg kell forgatni.	Néhány ételt (például sült krumplit vagy csirkefalatkát ) sütési idő felénél meg kell fordítani, hogy egyenletesen piruljanak.
Az étel kívülről megégett, belülről nyers.	Túl magas a hőmérséklet.	Csökkentsd a hőmérsékletet és növeld meg egy kicsit a sütési időt.
	Túl sűrű ételek.	Az ételt vágja kisebb vagy vékonyabb darabokra az alapos átsülés érdekében.
Fehér füst száll ki a fritőzből.	Túlzott zsír a kosárban.	Öntse le a felesleges zsírt a kosárból.Zsíros ételek készítésekor szükség lehet a felgyülemlett zsír lecsöpögtetésére.
	Odaégett ételmaradék a fritőzben.	Rendszeresen tisztítsa a fritőzt, hogy megakadályozza az odaégett ételmaradékok felhalmozódását.
Sötét füst vagy égett szag száll ki.	Ételégetés.	Azonnal kapcsolja ki a fritőzt. Ellenőrizze, hogy az étel oda nem égett-e, és a jövőbeni főzésekhez csökkentse a főzési időt vagy a hőmérsékletet.
	Égett ételmaradékok belül.	Alaposan tisztítsa meg a fritőzt, beleértve a belsejét és a fűtőszálat is, hogy eltávolítsa az odaégett maradványokat.
A fritőz nagyon zajos.	A fritőz nem stabil felületen áll.	Helyezze a fritőzt sík, stabil felületre.

A kosár nem csúszik simán.	Ételmaradék vagy zsír a síneken.	Törölje át a kosár és a fritőz sínjeit és széleit, hogy eltávolítsa a csúszást megnehezítő maradványokat.
	A kosár nincs megfelelően elhelyezve.	Győződjön meg arról, hogy a kosár megfelelően van behelyezve és a helyére pattanva.
Az első pár alkalommal új műanyag szaga van.	Az első használatoknál normális.	Ez a szag általában az első néhány használat után eltűnik. Előmelegítéssel citrommal vagy ecettel is megszüntetheti.

Hibakódok

Hibakód	Leírás
E1	a Cecotec hivatalos műszaki ügyfélszolgálatával.
E2	a Cecotec hivatalos műszaki ügyfélszolgálatával.

6. SZERZÖI JOG

A jelen kézikönyvben található szövegek szellemi tulajdonjoga a CECOTEC INNOVACIONES, SL tulajdonát képezi. Minden jog fenntartva. A kiadvány tartalma a CECOTEC INNOVACIONES, SL előzetes engedélye nélkül tilos egészben vagy részben reprodukálni, adatrögzítő rendszerben tárolni, továbbítani vagy terjeszteni semmilyen módon (elektronikus, mechanikus, fénymásolás, rögzítés vagy hasonló).

7. EGYSZERÜSÍTETT EU-MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT

CE A Cecotec Innovaciones ezennel kijelenti, hogy ez a termék megfelel az Európai Unióban alkalmazandó rendeletek alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozó rendelkezéseinek. Ezt a terméket a szükséges biztonsági és minőségi szabványoknak megfelelően tervezték, gyártották és tesztelték. Az EU megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege a következő webcímen található: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity.