CSA34020 - Hűtő-fagyasztó BEKO - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ CSA34020 BEKO

Azl, R600a (csakBizonyos körülmenyek kozott gyulékony) teljesen kornyezetberat gazzal muködó hütoberendzés normalis muködésének elereséhez, kovesse a kovetkez szabályokat:

Ne gátolja a levego' keringését a keszülék körüll!
Ne hasznaljon más mechanikus eszköket a gyorsabb felolvasztás érdekében, mint amit a gyártó aján!
Ne szakitsa meg a hütoközeg keringésirendszerét!
Ne hasznaljon más elektramos eszkoczeket a mélyfagyasztó részben, mint amiket a gyartó javasolhat!

VAROVANIE!

Beuzemelésiutasítások /18

Ismerje meg keszülékét /19

Javasolt a keszülékben levő ételrendezese /19

Hómér séklet szabályozás és beallítás /20

Muködtetés elott/20

Fagyasztottétel tárolása /20

Friss étel fagyasztása /20

Jégkockák késztése /21

Kiolvasztás /21

Belső villanykorfe csereje /21

Tisztítás és védelem /21

Ajtó athelyzese /22

Tegye és netegye /22

Informação az uzemeltetési zajokról /23

Problémakersés /24

Technikai adat /24

Bezpečnost nadovšetko /25

Gratulálunk a BEKO minõsëgū készülékválasztásához, melyet suk évnyi használatra terveztek.

Else aBiztonság!

Ne csatlakoztassa a keszüléket elektromos ellatáshoz, amíg minded csomagolást és szállításvi védelmet el nem távolított.

• Hagyja állni 4 orát, mielóttbekapcsolná a készüléket, hogy a kompresszor olajszintje leulepedjen, ha vízsintesen szállitották.
• Ha lecsereli régi készülékét zarral vagy retesszel, győződjön meg rola, hogy biztonságos, hogy elkerülje egy gyermek benntrekédését.
• A készüléketCsak az arra tervezett celra szabad használni.
• Ne helyezze a keszüléket tuz melle. Az Ön keszüléke a szigetelésben CFC anyagot tartalmaz, amely gyulékony. Azt ajánljuk, hogy további információrt, hogy hogyan szabaduljon meg keszülékétól és lehetséges szolgaltatasokért, lépjen kapcsolatba a helyi hatósággal.
• Nem ajánljuk a készülék használatát füteten vagy hideg helyiségben. (pl.: garázs, télikert, melleképúlet, fészer, házon kívül, stb.)

A lehetó legjobb teljesítmény és zavarmentes muködéshez nagyon fontos, hogy ezeket azutasításokat figyelmesen olvassa el. Ezen utasítások elmulasztása érvénytelenítheti az ingyen szervízhez való jogot a garancia idǒtartama alatt.

Kérem tartsa ezeket az utasításokat biztonságos helyen a gyorsabb használatóság érdekében.

Elektromos kovetelmeny

Mielott bedugná a dugó t a konnektorba,
győződjön meg róla, hovy a feszültseg és
frekvenciamutató megfelel a készülék hátulján
szereplő osztályozásnak.

Azt ajánljuk, hogy a készülékét a fó áramkört
egy megfelelo kapcsolón keresztül
csatlakoztassa egy konnyeden elérhető
állásba.

FIGYELMEZTETÉS! Ezt a készüléket foldelni kell.

Az elektramos berendezés javitásatCsak képesités technikus végezheti. Képzetlen személy által végrehajtott javitás kozkázatot rejt, amelykritikus következményekkel járhat a készülék felhasználoja számára.

Figyolem!

Ez a keszülék R 600a -val mückodik, amely környezetbarát, de gyulékony gáz. A termék szállításá és rögzítése folyamán ügyelnie kell arra, hogy ne sertse meg a hútorendsztert. Ha a hútorendszer megsérül és a gáz szivárog a rendszerból, tartsa távol nyílt lángtól és szellőtzesse ki a helyiséget rovid időre.

Figyelmeztetés! – Ne használjon mechanikus berendeźeseket vagy egyeb eszközöket a kiolvasztás felgyorsításához, mint amelyeket a gyartó ajánlott.

FIGYELMEZTETÉS - Ne sértse meg az ujrafagyasztó áramkört.

FIGYELMEZTETÉS – Ne használjon elektromos berendezést a készülék élelmiszer tárolására alkalmas rekeszeiben, kíveve a gyártó által ajánlott típusokat.

Szallitasiutasitasok

1. A készüléketCsak fuggoleges allapotban szabad szallitani.A szallitmány csomagolásának erintelennek kell lennie a szallítas alatt.

2. Ha a keszüléket víszintesen helyezik el a szállítás alatt, legalább 4 oráig nem szabad múködtetni, hogy a rendszer, hogy a rendszer helyreálljon.

3. Ha a fenntiutasitásoknak emulaszt eleget tenni, az a keszülék sérülését eredményezheti, amelyört a gyártó nem felelos.

4. A készüléket ávni kell esövel, nedvességel és egyeb atmoszférikus hatással szemben.

Fontos!

• Ovatosnak kell lennie a keszülék tiszítása/szállítása alatt, hogy a kondenzátor drót huzaljai ne érintkezzenek a keszülék hatuljaban, mivel az ujjak és kezek sérülését okozhatják..
• Ne probáljon meg ráulni vagy ráällni készülékénektetejére, mivel nem hasonlo használatra tervezték.. Megersérülhet vagy károsíthatja a készüléket.
• Győződjön meg róla, hogy a fő kábel nem csípódott be a készülék alá a mozgatas alatt, mivel ez megsértheti a kábelt
• Ne engedje, hovy a gyerekek jatszanak a keszülékkel vagy megváltoztassák a vezérlest.

Beüzemelésiutasítások

1. Ne tartsa a keszüléket olyan helyiségben, ahol a hórmár séklet valószínúleg 10^ (50 F) alá esik éjjel és/vagy különösen tílen, mivel +10 és +32°C (50-90 F) közöttti külso hórmár séklete tervezték. Alacsonyabb hórmár sékten a berendezés lehet, hogy nem működk, az etel tárolásidǒtartamának csökkenését eredményezve.
2. Ne tegye a berendezést tuzhelyek vagy fütötestek kozelébe vagy kozvetlen napfényre, mivel ez kulönosen hathat a keszülék funkcióira. Ha meleg vagy melyhúto melle helyezi, tartsa be a kovetkező minimális oldaltávolságokat:

Tüzhelyektől 30 mm

Futotestektol 300 mm

Fagyasztóktól 25 mm

1. Győződjön meg róla, hogy elég hely van a berendezés körül, hogy biztosítsa a szabad levegő áramlását (2 tétel).

2. Tegye a hatsó szellőző fedelet a hütőszekrény hátuljára, hogy beállítsa a hütőszekrény és fal közöttti távolságot (3 tétel).

3. A készüléket sima felületre kell helyezni. A két elő lábat beállithatja, ha szükséges. Ahhoz, hogy biztositsa, hogy a berendezés egyenesen álljon, állitsa a két elő lábat az orá járásával megegyező vagy ellentêtes irányba fordításával, amíg biztonságos kapcsolatba nem kerül a padlóval. A lábak megfelelo beállításával elkerüli a tólzzott rezgést és hangot (4 tínel).

4. Hivatkozzon a „Tisztítás és védelem" részre, hogy a berendezést előkésztipse a használatra.

Ismerje meg keszülékét (1. tétel)

1 - Hószabályozó és lámpaház
2 - Állitható szekrénypolcok
3 - Borosüveg tartó
4-Vizgyujto
5 - Fíófedǒ
6 - Fiokok
7 - Jégtlca tartó és jégtlca
8 - Gyorsfagyasztó rekesz
9 - Lefagyasztottételtartórekesz
10 - Allthato lábak
11 - Tejtermek rekesz
12 - Dzsemartó polc
13 - Pohártó
14 - Palacktartó polc

Javasolt a keszülékben lévo étel erendezése

Utmutatások az optimális tárolás és higiénia eléréséhz:

1. A hʊtǒszekrény rekesze támogatja a friss ételek és italok rovidtávú tárolását.
2. A fagyasztórekasz osztályozva van az előfagyasztott étel megfelelo fagyasztása és tárolása miatt.

Az ajánlott * tárolásért mindenkor figyelembe kell venni az etel csomagolásán meghatározottakat.

1. A tejtermékeket különleges rekeszben kell tárolni, amely az ajtóbetétben található.
2. A fōzött ételeket légmentedes tartályokban kell tárolni.
3. A frissen csomagolt termékeket tarthatja a polcon. A friss gyūmólcsöket ls zöldségeket meg kell tisztitani és frissen kell tárolni.
4. A palackokta tarthatja az ajtorészben.
5. A nyers hús tárolásához használjon polietilén zacskókat és helyezze a legalsó polcra. Ne hagyja, hogy fätt'ételekkel érintkezzen, hogy elkerülje a szennyeződész. A biztonság érdekébenCsak 2-3 napig tároljá nyers hús.
6. A maximális hatékonyság érdekében, ne fedje be papírral vagy egyéb anyaggal a kivehető polcokat, hogy a hideg levego szabadon áramolhasson.
7. Ne tároljon növényi olajat az ajtópolcokon. A csomagolt ételt tárolja lefedve és becsomagolva. Hagyja kihúnlni a forró ételeket és italokat, mielőtt lehúti. Az eltett etelmaradékot ne tárolja dobozban.
8. Ne fagyassza le a szénsavas italokat éste termékeket, mint például izesített vizesfagylalt, mert nem kell tul hidegen fogyasztani.
9. Nehány gyümülcs és zöldseg kárt szenved, ha 0°C körül tartják. Ezér az ananászokat, dinnyéket, uborkákat, paradicsomokat és hasonlo termékeket csomafolja be polietilén zacskóba.
10. Magas alkoholtartalmú italokat
    egyenesen, szúken zárt tartóban kell tárolni.
    Soha ne tároljon oyan terméket, amely
    gyúlékony Hajtógázt (pl. Tejszín sprayt,
    aeroszolos dobozokat, stb.) vagy
    robbanásveszélyes anyagokat tartalmaznak.
    Ezek robbanásveszélyesek.

Hómérseklet szabályozás és beallitas

A mukódisi hómér séklet hószabályozó gombbal vezért (5 tétel) és és beallithatja barmilyen allapotba 1 és 5 (a leghidegebb allapot) között.

A hütöszekrény atlagos belső
hómérsekletének +5°C (+41°F) körül kell lennie.

Ezert allitsa be a hószabályozó gombot, hogy a kívant hómér séklet et élerje. A hútószekrény néhány része húvösebb vagy melegebb lehet (mint pl. Salatatároló és a szekrény felső része), ami teljesen normalis. Azt ajánljuk, hogy időszakonként Ellenörizze a hómér sékletet hómerővel, hogy megbizonyosodjon rola, hogy aszekrény tartja a hómér sékletet. A gyakori ajtényitogatások a belső hómér séklet emelkedését okozzák, ezert használat után tanácsos az ajtó becsukni, amint lehetséges.

A muködes megkezdese elott

Végső Ellenőrzés

Mielott elkezdi használni a készüléket, Ellenőrizable, hogy:

1. A lábak a megfelelo szintre vannak beállítva.
2. A belseje száraz és a levegő szabadon tud keringeni a hátso résznél.
3. A beseje tiszta a „Tisztítas és védelem" részben leírtak alapján.
4. A dugó be van helyezve a fali csatlakozóba és az áram be van kapcsolva. Ha az ajtó nyitva van, a belso világítás bekapcsol.

Es jegyezze meg, hogy:

1. Hangot fog hallani, amint a kompresszor beindul. A folyadék és a gázok, amelyeket a hütésrendszeren belül lezártak szintén (hangot) adhatnak ki, akár működik a kompresszor, akár nem. Ez teljesen normalis.

2. A szekrény tetejének jelentéktelen hullamzása teljesen normalis a gyartó altal hasznalt eljárásnak kösönhetöen, ez nem hiba.

3. Azt ajánljuk, hogy a hószabályozó gombot középre állitsa és kíserje figyelemmel a hòmér sékletet, hogy biztosítsa a készülék kívant hòmér sékletének fenntartásat (Lásd Hòmér séklet szabályozás és beálítás rész). 8. Ne töl'tse fel azonnal a készüléket, ha bekapcsolja. Várjon, míg a készülék eléri a megfelelo tárolási hòmér sékletet. Azt tanácsoljuk, hogy Ellenőrizzé a hòmér sékletet pontos hòmérővel (lásd Hòmér séklet vezérólés és beálítás).

Mélyhútött étel tárolása

A mélyhútoje alkalmas a kereskedelmileg lefagyasztott ételek hosszútvárólasára ésarra is hasznalhatják, hogy friss etelt tároljon és fagyasszon.

Az otthon lefagyasztott friss etel tárolása miatt hivatkozzon az ajtóbeteten talalható tárolási élettartam utmutatóra.

Ha aramszūnet van, ne nyissa ki az ajtó. A mélyhútött ételre nincs hatással, ha az áramkimaradas kevesebb, mint 18 oráig tart. Ha hosszabb az áramszūnet, Ellenőrizzze az ételt, amit azonnal ettek vagy fóztek, majd lefagyasztottak.

Friss étel lefagyasztása

Kérem vegye figylembe a következő
utasításokat, hogy a legjobb eredményeket
érje el.

Ne fagyasszon le egyszerre tul nagy mennyiséget. Az etel minosége akkor a legjobban konzervalt, ha olyan gyorsan van lefagyasztva, amennyire lehetséges.

Ne lépje tül 24 orán belül a készüléke fagyasztó kapcitásat.

A mélyhütőbe helyezett meleg étel a hütőgép lehülését okozza, amig az étel folyamtosan fagyottá nem szilárdul. Ez a hütőrekesz ideiglenes tólzott lehüléséhez vezehet. Ha friss ételt fagyaszt le, tartsa a hószabályozó gombot középső allásban. Kis mennyiségő ételt ½ kg-ig (1 lb) lefagyaszthat anélkül, hogy a hómér sékletet szabályozó gombot beallitana.

Különösen figyeljenarra, hogy ne keverje a
már lefagyasztott és friss ételeket.

Jégkockák keszítésé

Tölts meg a jegkocka tartó 3 / 4 -ig vízzel és helyezze a fagyasztóba. Lazítsa meg a tálcát egy kanál nyelével vagy hasonló eszközzel, soha ne használjon éles szélü tárgyakat, mint pl. kés vagy villa.

Kiolvasztás

A) Hütószekrény rekesz

A hütószekrény rekesze automatikusan felenged. A kiolvasztott viz a lefolyócsöhöz fut egy a készülék hátulján található gyüjtóartályon keresztül (6 tétel).

Kiolvasztás alatt a hütőszekrény hátso oldalán vízcseppek keletkezhetnek, ahol egy elrejtét párologtató van elhelyezve. Néhény csepp a boritáson maradhat és visszafagyhat, ha a kiolvasztás befejeződött. Ne használjon hegyes vagy éles szélú tárgyakat, mintpl. Kés vagy villa, hogy a visszafagyott cseppeket eltávolítsa.

Ha a kiolvasztott viz barmikor nem folyik le a gyújtó csatornából, Ellenőrizze, hogy nem tömítéttek -e el etelrészek a lefolyócsövet. A lefolyócsövet csötisztítóval vagy hasonlo eszközzel tisz títhatja.

Ellenorizze, hogy a cső vége mindig a kompresszoron lévő tálcában legyen, biztosítva ezzel, hogy a viz ne folyjék az elektramos alkatrészekre vagy a padlára (7 títel).

B) Mélyhúto rekesz

A kiolvasztás a különleges kiolvasztó gyüjtómedencének köszonhetően nagonyegyszerő és koszmentes.

Olvassza ki évente kétzszer vagy ha kb. 7 mm (1/4") fagyréteg alakult ki. A kiolvasztás eljárás elindításához kapcsolja ki a készüléket a fali kimenetnéls húzza ki a fódupót.

Minden ételt be kell csomagolni tobb rétegben
újságpapírba és huvös helyen kell tárolni
(hütószekrényben vagy kamrában).

Melegvizes tartályokat helyezhet el ovatosan a mélyhūtōben, hogy felgyorsítsa a kiolvasztást.

Ne használjon hegyes vagy éles szélú tárgyatak, mintpl. Kés vagy villa, hogy a fagyot eltávolitsa.

Soha ne használjon hajszárító, elektromos fútótestet vagy egyéb elektromos berendeźest a kiolvasztáshoz.

Törölje ki szivaccsal a mélyhútő rekeszények
aljaban összegyűlt kiolvasztott vizet. A
kiolvasztás után alaposan szárítsa ki a
készülék besejét (8 és 9 tínel). Helyezze a
dugó t a fali csatlakozóba és kapcsolja be az
elettromos áramot.

Belső villanykörte cseréje

Ha a fény elmarad, kapcsolja ki az áramkört és húzza ki a fó dugót

Majd gondoskodjon rola, hogy a villanykorte biztonságosan legyen a tartóba csavarva.

Helyezze vissza a dugót és kapcsolja be.

Ha a lámpa még mindig nem muködik, gondoskodjon egy maximum 15 Wattos izzó pot E14 csavarósapkáról a helyi elektramos üzletben beszerezve, majd rögzítse (10 tétel). A kiégett villanykörtét azonnal távolítsa el.

Tisztitás és védelem

1. Azt tanácsoljuk, hogy kapcsolja ki a készüléket és húzza ki a fő dugót, mielótt tisz tíjta.
2. Soha ne használjon éles tárgyat vagy csiszoló anyagot, szappant, háztartasi tiszítétôt, tiszítósztert vagy wax polírozót a tiszításhoz.
3. Használjon langyos vizet a készülék vitrinjének tisztitásához és törölje szárazra.
4. Hasznaljon nedves, kicsavart ruhat egy teaskanalyi bikarbónat, szódat fél liternyi vizben felodva a tiszitáshoz és törölje szárazra.
5. Győződjön meg róla, hogy nem került viz a hómér sékletszabályozó dobozba.
6. Ha a készüléket hosszú ideig nem használják, kapcsolja ki, távolítson el mindednélemiszert, tisztítsa meg és hagyja felig nyitva az ajtó.

7. Azt tanácsoljuk, hogy a termék fémrészeit (pl.: külso ajtó, vitrin oldalak) szilikon wax-szal (auto polirozó) polirozza, hogy a minőségí fedőfestést megóvja.

8. Barmilyen port, amely felgyülemlik a kondenzátoron a keszülék hatulján, távolítsa el evente egyszer vakuumos tiszítóval.

9. Rendszeresen Ellenőrizze az ajtómtéseket, hogy meggyőzödjön róla, hogy tisztk és etelmaradékoktól mentesek.

10. Soha:

11. Ne tisztítsa a készüléket arra alkalmatlan anyagokkal, pl.: petroleum alapú termékekkel.

12. Semmilyen körülmenyek kozott ne szolgaltassa ki magas honek.

13. Ne tiszítitsa, surolja, stb., csiszoló anyaggal.

14. A tejtermék fedelének és ajtóláca eltávolítsa:

A tejtermék fedelének eltávolításához, először emelje fel a fedelet egy arasznyira és húzza ki azt az oldalát, ahol a fedél nyitva van.

• Az ajtóláca eltávolításához vegyen ki onnan mindent majd egyszerüen tolja fel az alapzatról.

• Győződjön meg rola mindig, hogy mindig tiszta a készülék hátulján a kulönleges műanyag tartály, amely összegyújti a felolvasztott vizet. Ha el akarja távolítani a tálcát, hogy megtiszítlsa, kövesse az alábbi utasításokat:

• Kapcsolja ki az áramkört és húzza ki a fó dugó

• Finoman ondolálja a csavart a kompresszoron, fogó hasznávala, igy a tálcaieltávolithato
• Emelje fel.
  Tisztftsa meg és törölje szárazra

• Allitsa össze újra, fordītsa meg a sorrendet és műveletet.

• Egy fiók eltávolításához, húzza ki amennyire csak lehét séges, billentse felfelé, majd húzza ki teljesen.

Ajto athelysezese

Eljárás számsorrendben (11 tétel).

Tegye és ne tegye

Tegye- Rendszeresen tisztítsa és olvassza ki a készüléket (Lásd „Kiolvasztás")

Tegye- Tartsa a nyers és baromfi húst a fózott étel és tejtermék alatt.

Tegye- Távolítson el minded használhatatlan levelet a zöld ségekról és töröljön le róla minded foldet.

Tegye- Hagyja a salátat, káposztát, petrezselymet és karfiolt a törzsön.

Tegye- Elóször csomagolja be a sajtot zsírpapírna, majd polietilén zacskóba,annyira kizárva a levegőt, amennyirelehetséges. A legjobb eredményert,vegye ki egy orával korábban a hútóbl.

Tegye- A nyers hust és szányasokat csomagolja lazán polietilén vagy alufóliába. Ez megakadályozza a kiszáradást.

Tegye- A halakat és belsöségeket polietilén zacskóba csomagolja.

Tegye- Az erós szaggal rendelkező vagy gyorsan kiszárado ételeket csomagolja polietilén zacskókba vagy alufóliába vagy helyezze legmentedes tartályba.

Tegye- Jol csomagolja be a kenyeret, hogy friss maradjon.

Tegye- Hütse le a fehér borokat, sört, világos sört és asványvizet, mielött felszolgálná.

Tegye- Ellenorizze idönként a mélyhütó tartalmát.

Tegye- Addig tartsa az etelt, amíg lehetségés és ragasszon fel „Szavatosság lejár” és „Alkalmazható" stb. Dátumokat.

Tegye- A kereskedelmileg lefagyasztott eteleket a csomagolason megadott utasitásoknak megfeleloen tárolja.

Tegye- Mindig kivaló minóségǔ friss ételt valasszon és győzódjön meg róla, hogy alaposan meg van tiszítva, mielótt lefagyasztja.

Tegye- A friss ételt kis adagokban késztse eló, hogyBiztositsa a gyors lefagyasztást.

Tegye- Minden ételt csomagoljon be alufóliába vagy a fagyasztóhoz használt polietilén zacskókba és gondoskodjon a legmentességükröl.

Tegye- A fagyasztott ételt azonnal
csomagolja be, mmiután megvásárolta
és tegye a fagyasztóba, amint
lehetséges.

Tegye-Azételt a hutszekrény rekeszében olvassza ki.

Ne tegye- Ne tárolja a banánt a hútószekrény rekeszében.

Ne tegye- Ne tárolja a dinnyét a hútǒszekrényben. Róvid idő alatt lehülhet,(amig be van csomagolver megakadályozza,hogy)másik etelt izesītsen.

Ne tegye- Ne fedje be a polcokat semmilyen védóanyaggal, amely akadályozhatja a levego áramlását.

Ne tegye- Ne tároljon mérgező vagy bármilyen veszélyes anyagot a készülékben. A készüléketCsak ehető élelmiszerek tárolására tervezték.

Ne tegye- Ne fogyasszon oyan etelt, amely tül sakáig volt lefagyasztva.

Ne tegye- Ne tároljon fótt és friss ételt
ugyanabban a tárolóban. Elkülöníte kell
csomagolni és tárolni.

Netegye-Hagyja felengedni az etelt vagy gyumolcslevet.

Ne tegye- Ne hagyja nyitva az ajtóhosszú ideig, mert költségesebbé valik a muködés és tulzott jegképződész okoz.

Ne tegye- Ne használjon a jeg eltávolításához éles szélú tárgyakat, mint pl. k'est vagy villát.

Ne tegye- Ne tegyen forro ételet a készülékbe. Először hütse le.

Ne tegye- Ne tegyen szénsavas folyadékkal teli palackokat vagy tartályokat a fagyasztóba, mert szétrobbanhat.

Ne tegye- Ne lépje tül a maximális fagyasztási toltetet, amikor friss ételt fagyaszt.

Ne tegye- Ne adjon a gyerekeknek jegkrémet vagy jeges vizet kozvetlenul a fagyasztóbl. AZ alacsony hörmseklet a melyhútő leegését okozhatja a szeleken.

Netegye-Ne fagyassza le a szénvas italokat.

Ne tegye- Ne probáljon meg melyhútottételt tárolni, amelyet 24 orán belül le kell fagyasztani vagy meg kell fózni.

Netegye-Netávolítsa elnedves kézzel a teteleketahutószekrényból.

Informação az Üzemeltetési zajokról

A kivalasztott hörmséklet állandó tartásáhoza készülék néha Bekapcsolja a kompresszort.

Az ebböl keletkező zajok teljesen normalisak. Amint a kesszülék elérte a muködési hörmsékletet, a zajok automatikusan csökkennek.

A zummögô hangot a motor (kompresszor) adja. Ha a motor bekapcsol, a hangok ròvid ideig hangosabbak lehetnek.

A bugyborekoló, bugyogó vagy búgo zajokat a hútǎanyag bocsátja ki, amikor a csöveken keresztülfolyik.

Mindig hallhat kattogó zajt. Amikor a hószabályozó BE/KI kapcsolja a mortort. Kattanó zaj jelentkezhet, ha

• az automatikus kiolvasztó rendszer aktív.

• a keszülék lehül vagy felmelegszik (anyagtgulás).

Ha ezek a zajok nagyon hangosak,
valószínúleg nem komoly okokról van szó és
általában nagyon konnyő kiküszöbólni öket.

• A keszülék nem sík - Használja a magasságbeállító lábakat vagy tegyentömítési a lábak alá.

• A keszülék nem all szabadon - Kérem tartsa távol a keszüléket a konyhai eszköktól vagy egyeb berendezesektól.

• A fiókok, kosarak vagy polcok lazák vagy ragadnak – Kérem Ellenőrizesze a kivehető elementekét és hozza rendbe öket, haszükséges.

-A palackok és/vagy tartályok egymást érintik - Kérem távolítsa el egymástól a palackokat és/vagy tartályokat.

Problémakersés

Ha a keszülék nem muködik, amikor bekapcsolja, akkor ellenőrizze,

• Hogy a dugó megfeleloen van-e bedugva a fali csatlakozóba és hogy van-e áram. (Az elektromos áramellatas Ellenőrzéséhez dugjon be más készüléket)

• Vajon abiztositék ki van-e ütve/ az áramkörmegszakíto kiment-e/ a fő elosztó ki van-e kapcsolva.

• Hogy a hómér séklet szabályozó megfeleloen van-e beallitva.

• Hogy az uy dugó helyesen van-e beköte, ha megváltzatta az illesztét es formadugót. Ha a készülék meg mindig egyál talán nem muködk a fennti ellenőrzések után, lépjen kapcsolatba a kereskedővel, akinél a készüléket vásárolta.

KéremBizonyosodjon meg rola, hogy a fennti ellenörzeseket elvegezte, mert felszamithatjak,ha nem talänak hibát.

Technikai adatok

Védjegy	BEKO
Készülék típus	COMBI	*
Model	CSA34000 & CSA34010	CSA34020
Teljes brutto térfogat (I.)	340	340
Teljes használató térfogat (I.)	292	292
Fagyasztó használató térfogata (I.)	87	87
Hütőszekrény hasznos térfogata (I.)	205	205
Fagyasztókapacitás (kg/24h)	5	5
Energia osztály (1)	A	A+
Energiafogyasztás (kWh/év) (2)	333	254
Önállóság (órákban)	18	18
Zajszint [dB(A) re 1 pW]	41	40
Súly (kg)	63	63
Mérétek (cm)	186,5x60x60	186,5x60x60
Ökológiai hütési R600 a hatóanyag
(1) Energia osztály: A . . G (A=gazdaságos . . G = kevésbé gazdaságos) (2) A tényleges energiafogyasztás a használati körülményektől és az elhelyezestől fugg.

BEKO

Termék szám	7508520001	7508520005	7508520006
Modell	CSA34000	CSA34010	CSA34020
Kombi */***	Class SN	Class SN	Class SN
Bruttó térfogat	340/292 I	340/292 I	340/292 I
Hútő, nettó térfogat	205 I	205 I	205 I
Fagyasztó, nettó térfogat	87 I	87 I	87 I
Fagyasztó kapacitás	5 Kg/24 hr	5 Kg/24 hr	5 Kg/24 hr
R 600a	0,054 kg	0,054 kg	0,052 kg
C5 H10
Kompresszor
230 V ~ 50 Hz	120 W/0,60 A	120 W/0,60 A	120 W/0,60