HW80-1279 - Mosógép HAIER - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen HW80-1279 HAIER PDF formátumban.
| Terméktípus | Szabadonálló mosógép |
| Töltetméret | 8 kg |
| Centrifuga fordulatszám | 1200 rpm |
| Energiaosztály | A+++ |
| Méretek (Sz x M x Mé) | 60 x 85 x 55 cm |
| Nettó tömeg | 70 kg |
| Tápellátás | 220-240 V ~ 50 Hz |
| Vízcsatlakozás | Csak hideg víz |
| Zajszint (Mosás/Centrifuga) | 56 / 74 dB(A) |
| Programok | Pamut, Szintetikus, Kényes, Gyors 15', Mix, Sport, Gyapjú, Öblítés és Centrifuga |
| Kijelző | LED digitális kijelző |
| Késleltetett indítás | Akár 24 óra |
| Gyerekzár | Igen |
| Dob anyaga | Rozsdamentes acél |
| Ajtónyitás | Bal oldali csuklópánt (fordítható) |
| Vízfogyasztás (ciklusonként) | 50 L |
| Éves energiafogyasztás | 175 kWh |
| Tisztítás és karbantartás | Rendszeresen tisztítsa a mosószeradagoló fiókot és a szűrőt; havonta futtasson dobtisztító ciklust. |
| Biztonsági funkciók | Túlfolyásvédelem, kiegyensúlyozatlan töltet érzékelés, habzásgátló rendszer |
| Tartozékok elérhetősége | Ajtótömítés, szivattyúszűrő, szíj, motor kefék elérhetőek a szervizközpontokban. |
| Javíthatósági index | 8.0 / 10 |
Gyakran ismételt kérdések - HW80-1279 HAIER
Felhasználói kérdések a következőről HW80-1279 HAIER
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Mosógép PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét HW80-1279 - HAIER és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. HW80-1279 márka HAIER.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HW80-1279 HAIER
Felhasználói útmutató HW80-1279
Köszönjük, hogy Haier terméket vásárolt
A készülék használatba vétele előtt kérjük, figyelmesen olvassa át ezeket az utasításokat. Az utasítások fontos információkat tartalmaznak, melyek segítségével a legtöbbet hozhatja ki a készülékből, illetve gondoskodhat a biztonságos és megfelelő beüzemelésról, használatról és karbantartásról.
Kézre eső helyen tárolja ezt a felhasználói útmutatót, hogy bármikor áttekinthesse benne a készülék biztonságos és megfelelő használatára vonatkozó információkat.
Ha értékesíti, elajándékozza vagy költözéskor hátrahagyja a készüléket, feltétlenül adja át ezt a felhasználói útmutatót is, hogy az új tulajdonos is tájékozódhasson a készülékkel, illetve a vonatkozó biztonsági figyelmezetésekkel kapcsolatban.
Tartozékok
Az alábbi lista segítségével ellenőrizze a tartozékokat és a dokumentációt:
1x Felhasználói útmutató
1x Múanyag könyökcső a vízleeresztőhöz
1x Alsó burkolat
1x Vakdugók
1x Befolyócső-szerelvény
Tartalomjegyzék
Vigyázat! 3
Használat előtt....5
Funkciók 8
Karbantartás....16
Hibaelhárítás 19
Értékesítés utáni szerviz 21
Szimbólumok
Igen
Nem
Opcionális
Vigyázat!
Figyelem!
Leselejtezés
Ez a terméken, a tartozékokon, illetve az ehhez az információhoz tartozó anyagokon feltüntetett szimbólum azt jelzi, hogy a hasznos élettartam lejártával a terméket, illetve annak elektronikus tartozékait (pl. töltő, mikrofon-fejhallgató, USB-kábel), nem szabad a háztartási hulladékkal együtt
A környezet, illetve az emberi egészség a nem szabályozott selejtezésből származó lehetséges károsodásának elkerülésére különítse el ezeket a tételeket az egyéb típusú hulladéktól, és gondoskodjon az újrahasznosításról. Ez elősegíti az anyagi erőforrások fenntartható újrafelhasználását.
A háztartási felhasználók forduljanak ahhoz a viszonteladóhoz, akinél a terméket vásárolták, illetve a vonatkozó helyi hatóságokhoz, hogy megtudhassák, hogyan szállítható el a termék a környezetvédelmi szempontból biztonságos újrahasznosító helyre.
Az üzleti felhasználók forduljanak a szállítóhoz, és egyeztessék a vásárlás feltételeit. Ez a termék és annak elektronikus tartozékai egyéb kereskedelmi hulladékkal együtt kezelhetők.
A készülék első bekapcsolása előtt
tegye a következőket...
Győződjön meg arról, hogy a szállításkor használt csavart eltávolították.
Masználjon különálló, földelt hálózati aljzatot az áramellátás biztosításához.
Ügyeljen arra, hogy a tápcsatlakozó hozzáférhető legyen.
A hálózati aljzatról való lecsatlakoztatáskor ne az elektromos kábelt fogja, hanem a csatlakozót.
Ügyeljen arra, hogy az áramkörben lévő biztosítékok 15 A besorolásúak legyenek.
Tartsa távol a hőforrásoktól és a közvetlen napfénytől, hogy elkerülje a műanyag és a gumi alkatrészek öregedését.
Ügyeljen arra, hogy a tápkábel ne szoruljon a készülékbe vagy a készülék alá, és feltétlenül kerülje el a tápkábel károsodását.
Győződjön meg arról, hogy a tömlők csatlakozásainál és illesztékeinél megfelelő a tömítés, illetve nincs vízszivárgás. Ha a csatlakozások nem megfelelően szorosak, vízszivárgás észlelhető; zárja el a vízellátást, és orvosolja a problémát. A tömlők teljes javításának befejezéséig ne használja a mosógépet.
natural_image
Pure electrical outlet diagram without any text, numbers, or symbolsne tegye a következőket...
✗ készülék megérintése, ha Ön éppen mezítláb van, illetve nedves a keze vagy a lába.
Gyúlékony mosószer vagy vegytisztítószer használata.
Gyúlékony permet használata a készülék közvetlen közelében.
A tápcsatlakozó lecsatlakoztatása, illetve csatlakoztatása gyúlékony gáz jelenléte esetén.
Annak engedélyezése, hogy gyermekek vagy csökkentett képességű személyek a készülékkel vagy a csomagolóanyagokkal játsszanak.
A készülék kültéren, nedves helyen, illetve olyan területen való beüzemelése, ahol vízszivárgás fordulhat elő, pl. mosogató alatt vagy közelében. Vízszivárgás esetén a készülék természetes úton való száradásának hagyása.
A mosógép közvetlenül a szönyegen, illetve fal vagy bútor közvetlen közelében való elhelyezése.
A készülék napi használata során
tegye a következőket...
Múzza fel a cipzárakat, és javítsa meg a kihúzódott/meglazult szálakat, hogy a mosott tételek ne kuszálódjanak össze. Ha szükséges, helyezze a kisebb tételeket egy kisméretű zsákba vagy párnahuzatba.
Míndegyik mosási ciklus végeztével kapcsolja ki a készüléket, és kapcsolja le a tápellátásról energiatakarékossági és biztonsági okokból. Törölje tisztára a betekintőablak alsó részét.
Masználaton kívüli mosógép esetén hagyja résnyire nyitva a mosógép ajtaját a kellemetlen szagok elkerülésére.
Károsodott tápkábel esetén bízza a cserét a gyártóra, a gyártó szerviz-szakemberére, illetve hasonlóan képzett szakemberre.
Ügyeljen arra, hogy csökkentett fizikai, érzékelési vagy szellemi képességű személyek, illetve kellő tapasztalattal és tudással nem rendelkezők csak a biztonságukért felelős személy felügyelete mellett, illetve utasításai alapján használják a készüléket.
Ügyeljen arra, hogy a gyerekek ne játszhassanak a készülékkel.
ne tegye a következőket...
A mosógép ajtajának megérintése a mosási ciklus során, ez ugyanis felforrósodik.
Nehéz tárgyak, illetve hő- vagy nedvességforrások elhelyezése a készülék tetején.
Gumi, illetve szivacs jellegű anyagokkal való forró lemosás.
A mosószeradagoló fiók kinyitása a mosási ciklus során.
¶ mosógép ajtajának erőszakos kinyitása; az ajtó önzáró szerkezettel rendelkezik, mely a mosási folyamat befejeződése után rövid idővel kiold.
A mosógép ajtajának kinyitása, ha a vízszint jól látható a betekintőablakban.
A mosógép műanyag terítővel való lefedése; el kell kerülni ugyanis, hogy a mosógép belsejében lévő nedvesség a készülékben maradjon.
Takarékossági tippek
Akkor érheti el a legkedvezőbb energia-, víz-, mosószer- és időhasználati arányt, ha a javasolt maximális betöltési mennyiséget alkalmazza.
! Ne lépje túl a gyártó utasításai által meghatározott mosószeradagokat.
Az Eco-Ball – a kiömlőnyílásban lévő speciális rendszer – megakadályozza a mosószer kiszivárgását a dobból a környezetbe.
Az „Előmosás” funkciót csak az erősen szennyezett ruháknál használja. Mosószert, időt, vizet és energiát takaríthat meg, ha nem választja az „Előmosás” funkciót az enyhén vagy normál mértékben szennyezett ruhákhoz.
Energiát és időt takaríthat meg, ha nagy fordulatszámot választ a centrifugáláshoz, csökkentve a mosott ruha víztartalmát a szárítógép használata előtt.
Válasszon megfelelő mosási hőmérsékletet. A modern mosószerek nagyon jó eredménnyel mosnak már 60 °C-nál alacsonyabb hőmérsékleten is. Csak erősen szennyezett ruháknál használjon 60 °C-nál magasabb hőmérsékletet.
Leírás
Ez az ábra kissé eltérő lehet az Ön által megvásárolt mosógép általános elrendezésétől.
A készülék előkészítése
A stabilitás biztosításához távolítsa el az összes csomagolóanyagot, beleértve a polisztírol alapot. A csomagolás felnyitásakor előfordulhat, hogy vízcseppeket észlel a műanyag zacskón és a betekintőablakon. Ez a gyári víztesztekből származó normális jelenség.
Az alsó burkolat beállítása
A szállítócsavarok eltávolítása előtt rögzítse az alsó burkolatot a mosógép aljára. Fektesse az oldalára a készüléket (1. ábra), csavarja le a lábakat, és igazítsa a helyére az alsó burkolatot úgy, hogy a négy lyuk a lábak csavarlyukaihoz igazodjon. Ezután a burkolaton keresztül csavarja be ismét a lábakat, biztonságosan rögzítve azokat a készülék aljához (2. ábra).
Ez segít távol tartani a nedvességet, illetve csökkenti a zajt.
A szállítócsavarok eltávolítása
A szállítócsavarok a rezgéscsillapító alkatrészek mosógépben való rögzítésére szolgálnak a szállítási folyamat során.
Távolítsa el a hátsó burkolatot.
Távolítsa el a készülék hátoldalán található négy csavart, és vegye ki a szintetikus rögzítőket a készülékből.
Helyezze vissza a hátsó burkolatot.
A csavarok által hagyott lyukakba helyezzen vakdugót.
Megjegyzés:
A hátsó burkolat visszahelyezésekor az íves résznek kifelé kell néznie, a hátsó burkolatot pedig az 5. ábrán látható módon, a két nyílásból kell behelyeznie.
Tartsa a szállítócsavarokat és a szintetikus stabilizátorokat biztonságos helyen a későbbi használathoz.
A mosógép alján állítható lábak vannak. Használat előtt ezeket be kell állítani a készülék szintezéséhez. Ennek segítségével minimálisra csökkenthető a rezgés, és az ebből származó zaj a használat során. Emellett ez a készülék elhasználódását is csökkenti. Javasoljuk a vízmérték használatát a készülék szintezéséhez. A lehető legstabilabb és legsimább padló szükséges.
Csatlakoztassa a befolyócső csatlakozóját a vízszelep csatlakozójához.
Rögzítse a befolyócsövet friss, hideg vizet szolgáltató vízcsaphoz.
Használja a készülékhez mellékelt csőszerelvényeket. Nem szabad újra felhasználni a régi csőszerelvényeket.
Vízleeresztő
A vízleeresztő műanyag könyökcsövének használatával rögzíthető a vízleeresztő, és elkerülhető a víz kiömlése. Ne hosszabbítsa meg a vízleeresztőt; ha hosszabb tömlőre van szüksége, forduljon szakemberhez.
A vízleeresztő nyílás kötelező magassága 80–100 cm. Rögzítse a vízleeresztőt a mosógép hátoldalán lévő rögzítőkapocshoz, nehogy leessen.
A vízleeresztőt nem szabad vízbe meríteni; biztonságosan rögzíteni kell, illetve szivárgásmentesnek kell lennie. Ha a vízleeresztőt a földre helyezik, illetve ha a tömlő 80 cm-nél alacsonyabban van, a mosógép folyamatosan le fogja ereszteni a vizet a vízzel való feltöltéskor (önszivattyúzás).
Csatlakoztatás a tápellátáshoz
A tápellátásra való csatlakoztatás előtt ellenőrizze a következőket:
Az aljzat a mosógép maximális áramfelvételének megfelelő (Biztonsági okokból az áramkörben lévő biztosítékoknak 15 A besorolásúaknak kell lenniük).
A feszültségnek az előírásoknak megfelelőnek kell lennie.
A hálózati aljzatnak alkalmasnak kell lennie a mosógép csatlakozójához.
Csatlakoztassa a készüléket földelt hálózati aljzathoz.
-
Mosószer/öblítő fiókja
-
Intenzív mosás gomb
-
Késletetés
-
Be-/kikapcsológomb
-
Extra öblítés
-
Programválasztó tárcsa
-
Indítás/Szünet gomb
-
Mosásí hőmérséklet
-
ÖKO
-
Centrifugálási sebesség
-
LED-kijelző
Üzemeltetési funkciók
No Funkció
Magyarázat
| 1 Mosószeradagoló fiók | A fiók kinyitásakor három rekesz látható:1. rekesz: mosószer az előmosáshoz2. rekesz: mosószer az 1–9. programokhoz.3. rekesz: öblítő, kondicionáló anyag. |  |
| 2 Be-/kikapcsológomb | Nyomja meg ezt a gombot a mosógép bekapcsolásához. Nyomja meg ismét a készülék kikapcsolásához. A készülék kikapcsolásához finoman nyomja meg ezt a gombot 2 másodpercig, mivel a gombok érintésre érzékenyek. | |
| 3 Programválasztótárcsa | A gomb óramutató járásával megegyező/ellentétes elforgatásával kiválasztható a kívánt program. 11 program áll rendelkezésre. Program kiválasztását követően világítani kezd a programnak megfelelő jelzőfény. | |
| 4 Mosásíhőmérséklet | Ha finoman megérinti ezt a gombot, megjelenik a kijelzőn a mosási hőmérséklet. Válassza ki a mosni kívánt ruha típusának megfelelő hőmérsékletet. Megjegyzés: ha nem világít egyik jelzőfény sem, hideg mosás van kiválasztva. | |
| 5 Centrifugálási sebesség | Ha finoman megérinti ezt a gombot, kiválaszthatja a kívánt sebességet. Sebesség beállítása esetén a beállított érték megjelenik a kijelzőn. Megjegyzés: ha nem világít egyik jelzőfény sem, nincs centrifugálás. A különböző típusú szennyes ruhákhoz különféle vízhőmérséklet és centrifugálási sebesség állítható be. Ha nincs kifejezett követelmény, használja az alapértelmezett beállításokat. | |
| 6 Intenzív mosásgomb | Ha a mosni kívánt ruha erősen szennyezett, nyomja meg ezt a gombot a program indítása előtt. A gomb megnyomása esetén megnövekedik a mosási idő. |
| 7 | Extra öblítés Ha megnyomja ezt a gombot, a mosógép további öblítéseket végez. Egyetlen további öblítés kiválasztásához nyomja meg egyszer ezt a gombot. A kijelzőn a következő jelenik meg: „P-1”. Nyomja meg ismét a gombot, és a kijelzőn a következő jelenik meg: „P-2” vagy „P-3”, jelezve a további két, illetve három öblítést. A program során világít és villog az „extra öblítés jelzőfény”. A hátralévő idő során a „P-1/2/3” jelenik meg váltakozva. Az extra öblítés végeztével nem világít tovább a jelzőfény, és nem látható a funkció a kijelzőn.⚠ Ez a funkció az 1–9. program kiválasztásakor áll rendelkezésre. |
| 8 | Indítás/Szünet gombHa a mosógép hálózati aljzathoz csatlakozik, és kiválasztanak egy programot, a működés indításához érintse meg finoman ezt a gombot. Ha a mosási ciklus során finoman megérinti ezt a gombot, leáll a működés, és villogni kezdenek a számjegyek a kijelzőn. A működés ismételt indításához érintse meg újra ezt a gombot. Mosási program mosási ciklus során történő törléséhez érintse meg ezt a gombot, majd amikor villogni kezdenek a számjegyek a kijelzőn, nyomja meg a be-/kikapcsológombot, így törli a programot. |
| 9 | ÖKO Mosási program kiválasztása előtt válassza ki ezt a programot a mosási adag beállításához (1/2 adag), így a mosógép automatikusan be fogja állítani az ennek megfelelő vízfogyasztást és a mosási időt. |
| 10 | LED-kijelzőItt jelenik meg a hátralévő mosási időre vonatkozó információ, valamint a hibaüzenetek.⚠ Mosási program elindítását követően világítani kezd a kijelző, és elkezd csökkenni a hátralévő mosási idő. Mivel eltérő lehet a víznyomás és a hőmérséklet, előfordulhat, hogy ennek megfelelően korrigálásra kerül a hátralévő idő. Ha a mosott ruha nincs egyenletesen elosztva a centrifugálás során, előfordulhat, hogy automatikusan meghosszabbodik a hátralévő idő. |
| 11 | Késletetés Ha finoman megérinti ezt a gombot, a mosógép adott idő elteltével indítja a mosást, és világítani kezd az ennek megfelelő jelzőfény. A rendelkezésre álló tartomány 0,5–24 óra; a gomb minden egyes megérintésével fél óra időtartammal növelheti a késleltetést. A gomb beállítását követően nyomja meg az Indítás/Szünet gombot a beállított idő visszaszámlálásának indításához (az idő a kijelzőn jelenik meg a program befejeztéig).⚠ A késleltetési időnek a program időtartamánál hosszabbnak kell lennie, különben a mosógép közvetlenül indítja a mosási programot. |
| Hangos riasztás letiltásaHa szükséges, a riasztó hangja letiltható (ám ez nem javasolt)Kapcsolja be a mosógépet, és fordítsa el a programválasztó gombot a centrifugáláshoz, majd nyomja meg a „Késleltetés” és az „Extra öblítés” gombot, és tartsa lenyomva 3 másodpercig.A kijelzőn a „SÍPOLÁS KI” felirat jelenik meg, jelezve, hogy letiltották a riasztó hangját.Hangos riasztás visszaállításaKapcsolja be a mosógépet, és fordítsa el a programválasztó gombot a centrifugáláshoz, majd nyomja meg a „Késleltetés” és az „Extra öblítés” gombot, és tartsa lenyomva 3 másodpercig. A kijelzőn a „SÍPOLÁS BE” felirat jelenik meg, jelezve, hogy visszaállították a riasztó hangját. |
Program üzemmódok
1 Mosószer-adagolórekesz az előmosás üzemmódhoz
2 Mosószer-adagolórekesz
3 Öblítő-adagolórekesz
| Program | Maximális hőmérséklet | Előzetesen beállított érték | 2 3 1 | Anyagtípus | Előzetesen beállított centrifugálási sebesség |
| Gyapjú 0–40 °C | 30 °C | ∅ | Gyapjúanyagok 500 rpm | ||
| Szintetikus | 0–60 °C 40 °C | ∅ | Szintetikus szálasanyagok | 1000 rpm | |
| ÖKO 0–90 °C 40 °C | ∅ | Pamutanyagok 1000 rpm | |||
| Normál 0–90 °C | 40 °C | ∅ | Pamutanyagok 1000 rpm | ||
| Előmosás 0–90 °C 40 °C | ∅ | Erősen szennyezett | 1000 rpm | ||
| Gyors mosás 0–30 °C 30 °C | ∅ | Pamut vagy szintetikus | 1000 rpm | ||
| Sportruházat 0–40 °C 30 °C | ∅ | Sportruházat 1000 rpm | |||
| Vegyes 0–60 °C 40 °C | ∅ | Pamut vagy szintetikus | 1000 rpm | ||
| Kímélő | 0–40 °C 30 °C | ∅ | Pamutanyagok 500 rpm | ||
| Öblítés | ---- | ∅ | / | 1200 rpm | |
| Centrifugálás/Vízleeresztés | ---- | ∅ | / | 1200 rpm |
lgen
Opcionális
Nem
Fogyasztási táblázat
| Program | Max. töltet Hőmérséklet Mosási idő | Centrifugálás szárítási teljesítménye |
| Gyapjú 2 kg 30 | °C 1:00 óra .. | |
| Szintetikus | 4 kg 40 °C 1:10 óra .. | |
| ÖKO 4 kg 40 °C | 1:18 óra .. | |
| Normál 8 kg 40 | °C 1:28 óra 53% | |
| Előmosás 8 kg | 40 °C 1:46 óra .. | |
| Gyors mosás 4 | kg 30 °C 0:15 óra .. | |
| Sportruházat 4 | kg 30 °C 0:25 óra .. | |
| Vegyes 8 kg 40 | °C 1:18 óra .. | |
| Kímélő 4 kg 30 | °C 1:01 óra .. |
A normal 60 °C-os és 40 °C-os pamut programok a normal mértékben szennyezett pamut ruhák tisztítására alkalmasak, és egyúttal a kombinált energia- és vízfogyasztás szempontjából ezek a leghatékonyabb programok az ilyen típusú pamut ruhák mosásához. A tényleges vízhőmérséklet a megadott ciklushőmérséklettől elérő lehet.
Mosási módszerek
Ez a mosógép kizárólag házi használatra alkalmas. Ha a készüléket kereskedelmi célra használják, a garancia azonnal érvényét veszti. Csak olyan célra használja a készüléket, amelyre azt tervezték. Kövesse az egyes ruházati cikkek címkéjén található utasításokat, illetve csak a géppel mosható ruházati cikkeket mossa a készülékkel.
Áramellátás
Csatlakoztassa a mosógépet a hálózati áramellátáshoz (220 V – 240 V\~ / 50 Hz).
Vízcsatlakozás
Nyissa meg a csapot. A víznek tisztának és áttetszőnek kell lennie.
Használat előtt a vízcsap megnyitásával ellenőrizze az esetleges szivárgást a csap és a befolyócső illesztékeinél.
A szennyes ruha előkészítése
Válogassa szét a ruhákat anyag (pamut, szintetikus, gyapjú vagy selyem), illetve szennyezettségi fok szerint.
Különítse el a fehér ruhákat a színes ruháktól. A színes ruhákat először mossa ki kézzel, annak ellenőrzésére, hogy megkopik-e a szín, illetve eresztí-e a ruha a színét.
Ürítse ki a ruhák zsebeit (kulcsok, pénzérmék stb.), és távolítsa el a dekorációkat (pl. kitűzők).
Figyelem: a kisméretű tárgyak (pl. gombok stb.) a készülék károsodását okozhatják; az ebből következő szervizelés költségeit a felhasználónak kell állnia.
A nem beszegett ruházati cikkeket, az alsóneműt, illetve a finom szövésű textilanyagokat, például a finom anyagból készült függönyöket mosózsákba kell helyezni (tulajdonképpen az a legjobb megoldás, ha ezeket nem gépben mossák).
Húzza fel a cipzárakat, kapcsolja be a kapcsokat, ügyeljen arra, hogy a gombok szorosan fel vannak-e varra, illetve helyezze mosózsákba a kisméretű tételeket, például a zoknikat, öveket, melltartókat stb.
Hajtsa szét a nagyobb méretű anyagokat, például a lepedőket, a paplanhuzatokat stb.
Fordítsa ki a felsőruházati cikkeket.
A készülék betöltése
Nyissa ki a mosógép ajtaját, majd helyezze be egyenként a szennyes ruhadarabokat. Csukja be az ajtót szorosan.
A mosógép legelső használatakor futtasson egy programot üresen, nehogy olaj vagy szennyezett víz hagyjon foltot a mosógépbe helyezett ruhákon. Tényleges mosás előtt érdemes a készüléket üresen, ám mosószerrel együtt üzemeltetni egy 60 °C-os mosási programmal.
Kerülje el a mosógép túltöltését.
A mosószer kiválasztása
A mosás hatékonyságát és a teljesítményt az alkalmazott mosószer minősége határozza meg. A speciális, nem habzó mosószer jó mosási eredményhez vezet. A szintetikus és gyapjú ruházati cikkekhez érdekes speciális mosószereket használni. Ne használjon vegytisztítószereket, például triklór-metánt (kloroform) és hasonló termékeket.
Ne adagoljon a szükségesnél több mosószert; ez ugyanis az alábbi helyzeteket, illetve a mosógép meghibásodását okozhatja, befolyásolva a készülék élettartamát.
A megnövekedett habmennyiség miatt az öblítési idő hosszabb lesz;
A habzás növekvő nyomása miatt a hab kifolyhat a mosószeradagoló fiókból;
A végső centrifugálási ciklus után is maradhat hab a készülékben.
Hetente egyszer tisztítsa ki a mosószeradagoló fiókot.
Előmosás program használata esetén a javasolt mosószeradag felét helyezze be.
! Kövesse a mosópor, illetve folyékony mosószer csomagolásán feltüntetet adagolási javaslatokat.
Mosószer hozzáadása
Csúsztassa ki a mosószeradagoló fiókot, majd adagolja a kívánt mosószert és öblítőt a megfelelő rekeszekbe. Finoman csúsztassa vissza a fiókot. (Lásd a fiókon feltüntetett utasításokat)
Az előmosás programhoz az 1. és a 2. rekeszbe is kell helyezni mosószert.
Egyéb programoknál ne adagoljon mosószert az 1. rekeszbe.
A folyékony mosószert a termék csomagolásán feltüntetett utasítások szerint használja. Előmosás mód, illetve „Késleltetés” kiválasztása esetén ne használjon folyékony mosószert.
Ne használjon túl sok öblítót, ezzel ugyanis károsítja a műszálakat.
Program kiválasztása
A legjobb mosási eredményekhez a mosni kívánt ruha típusának megfelelő mosási programot kell kiválasztani. A megfelelő program kiválasztásához forgassa el a programválasztó gombot.
Funkciók kiválasztása
Válassza ki a kívánt opciókat. (Lásd a „Vezérlőpanel” részt a 8., 9. és 10. oldalon)
Mosási hömérséklet beállítása
Nyomja meg, és tartsa lenyomva a hőmérséklet gombot a kívánt hőmérséklet kiválasztásához.
Centrifugálási sebesség beállítása
Nyomja meg, és tartsa lenyomva a sebesség gombot a kívánt sebesség kiválasztásához. Lásd a „Vezérlőpanel” fejezet (8. és 9. oldal) „Üzemeltetési funkciók” című részét a hőmérséklet és a centrifugálási sebesség kiválasztásához. Javasoljuk az ajánlott érték kiválasztását.
Mosás
Nyomja meg az Indítás/Szünet gombot. A mosógép az előzetesen beállított programoknak megfelelően fog üzemelni. A mosási ciklus végeztével a mosógép automatikusan leáll. A kijelzőn a „Vége” felirat fog megjelenni. Nyissa ki a mosógép ajtaját, és vegye ki a tiszta ruhát.
Mosás után
Kapcsolja le a vízellátást, és húzza ki a tápkábelt a hálózati aljzatból. A párásodás és a kellemetlen szagok megelőzésére nyissa ki a mosógép ajtaját. Hagyja nyitva az aktuálisan nem használt készülék ajtaját.
Anyagkezelési táblázat
| Gépben mosható, HIDEG mosással | Kézzel mosható Szárítógépben szárítható, HIDEG szárítással | Nem szárítható szárítógépben | Vasalás, gőzölés vagy szárítás ALACSONY HÓMÉRSÉKLETEN | |
| Gépben mosható, MELEG mosással | Nem mosható Szárítógépben szárítható, ALACSONY HÓMÉRSÉKLETÜ szárítással | Levegőn, zsinórra függesztve szárítható | Vasalás, gőzölés vagy szárítás KÖZEPES HÓMÉRSÉKLETEN | |
| Gépben mosható, FORRÓ mosással | Fehérítés szükség szerint. Bármilyen fehérítő, pl. Clorox®, biztonságosan használható | Szárítógépben szárítható, KÖZEPES HÓMÉRSÉKLETÜ szárítással | Levegőn szárítható Vasalás, gőzölés vagy szárítás MAGAS HÓMÉRSÉKLETEN | |
| Gépben mosható, HIDEG kímélő mosás | Szárítógépben szárítható, MAGAS HÓMÉRSÉKLETÜ szárítással | Vízszintes felületre kiterítve szárítható | Nem vasalható gőzöléssel | |
| Gépben mosható, MELEG kímélő mosás | Nem klóros fehérítő használható, szükség szerint Csak a színes ruhákhoz is alkalmas fehérítő használható, pl. Clorox 2® | Szárítógépben szárítható, kímélő mosás, HIDEG | Nem alkalmazható vegytisztítás | Nem vasalható |
| Gépben mosható, FORRÓ kímélő mosás | Szárítógépben szárítható, kímélő mosás, ALACSONY HÓMÉRSÉKLET | Vállfán szárítható Előfordulhat, hogy a vegytisztítás szimbólum további betükkel és/ vagy vonalakkal jelenik meg. Vigye ezt a ruhadarabot professzionális vegytisztitóba | ||
| Gépben mosható, HIDEG kímélő mosással | Nem fehéríthető Nem szabad fehérítő terméket használni, beleértve a fehérítőt tartalmazó öblítőket – illetve követni kell a fehérítő csomagolásán feltüntetett tesztelési eljárást a fehérítő biztonságos alkalmazásának teszteléséhez. | Szárítógépben szárítható, kímélő mosás, HIDEG HÓMÉRSÉKLET | Szárítógépben szárítható, KÖZEPES HÓMÉRSÉKLET | Nem alkalmazható vegytisztítás |
| Gépben mosható, MELEG kímélő mosással | Szárítógépben szárítható, kímélő mosás, ALACSONY HÓMÉRSÉKLET | Nem szárítható szárítógépben | Vegytisztítás tetszőleges oldószerrel | |
| Gyapjú jelzés Szárítógépben szárítható, kímélő mosás, KÖZEPES HÓMÉRSÉKLET | Vegytisztítás perklórral | |||
Betöltési referenciatáblázat
Anyag Nyersanyag Betöltési adag grammban
| Ágynemű Pamut | Kb. 800 | |
| Takaró Gyapjú | Kb. 3000 | |
| Kevert anyagú ruhák / Kb. 800 | ||
| Dzsekik Pamut | Kb. 800 | |
| Farmer | / Kb. 800 | |
| Overáll | Pamut | Kb. 950 |
| Nói hálóruha / Kb. 200 | ||
| Ingek | / Kb. 300 | |
| Zoknik | Kevert anyagok | Kb. 50 |
| Pólók | Pamut Kb. 300 | |
| Alsónemű | Kevert anyagok | Kb. 70 |
Tisztítás és kezelés
Mosás után
Mosás után minden alkalommal kapcsolja le a vízellátást, és csatlakoztassa le a tápkábelt. A párásodás és a kellemetlen szagok megelőzésére nyissa ki a mosógép ajtaját. Ha a mosógépet hosszabb ideig nem használják, engedje le a mosógépben lévő vizet, és cserélje ki a vízleeresztőt.
A mosószeradagoló fiók tisztítása
Rendszeresen tisztítsa meg a mosószeradagoló fiókot.
Akassza ki a fiókot, öblítse le vízzel, majd helyezze vissza.
A készülék tisztítása
A tisztítás és karbantartás során csatlakoztassa le a készüléket a tápellátásról. Szappanos vízzel
megnedvesített, puha törlőruhával tisztítsa a készülék burkolatát és gumi alkatrészeit. Ne használjon szerves vegyszereket, illetve korrozív oldószereket.
A szűrő tisztítása
Havonta egyszer tisztítsa meg a szűrőt:
Nyissa fel az alsó burkolatot.
Az óramutató járásával ellentétes irányba csavarva távolítsa el a szúrót.
Folyó vízzel öblítse tisztára a szűrőt.
Az óramutató járásával megegyező irányba csavarva helyezze vissza a szűrőt, majd tegye a helyére a burkolatot.
A szűrőnek a helyén kell lennie, különben szivárgás történhet.
Helyezzen egy tartályt a vízleeresztő pumpa szűrője alá, hogy összegyűjthesse a vízleeresztő pumpából esetleg kiömlő vizet.
Vízbefolyócső szelepe és annak szűrője
A vízellátás idegen anyagok bejutása miatti elzáródásának megakadályozására rendszeresen tisztítsa meg a vízbefolyócső szelepét és annak szűrőjét.
A készülék mozgatása
Ha a készüléket egy távoli helyre kívánják elszállítani, a károsodás megakadályozásához vissza kell helyezni a beüzemelés előtt eltávolított szállítócsavarokat az alábbiak szerint.
Távolítsa el a hátsó burkolatot.
Távolítsa el a vakdugókat.
Helyezze be a szintetikus stabilizátorokat és a szállítócsavarokat.
Csavarkulcs segítségével szorítsa meg a csavarokat.
Helyezze vissza a hátsó burkolatot.
Hosszabb ideig nem használt készülék
Ha a mosógépet hosszabb ideig nem használják, csatlakoztassa le a tápkábelt, és zárja el a vízellátást. A párásodás és a kellemetlen szagok megelőzésére nyissa ki a mosógép ajtaját. Hagyja nyitva az aktuálisan nem használt készülék ajtaját.
Kijelzőkódok
Kijelzőkódok és speciális funkciók
Kódok Okok Megoldás
| Err1 Az ajtó nincs megfelelően becsukva. Megfelelően csukja be az ajtót, majd nyomja meg az Indítás/Szünet gombot. | |
| Err2 Vízleeresztési hiba; a vizet nem sikerült 6 percen belül leereszteni. | Tisztítsa meg a szűrót, és ellenőrizze, hogy nincs-e dugulás a vízleeresztőben. Ha a hiba továbbra is fennáll, forduljon a karbantartási személyzethez. |
| Err3 Nincs megfelelően csatlakoztatva, illetve károsodott a hőmérséklet- érzékelő. | Forduljon a karbantartási személyzethez. |
| Err4 A melegítő hibája (a ciklus végén jelenik meg). | Forduljon a karbantartási személyzethez. |
| Err5 Nem sikerült 8 perc alatt elérni a megfelelő vízszintet.A vízleeresztő 80 cm-nél alacsonyabban van elhelyezve.A vízleeresztő vízbe merül. | Győződjön meg arról, hogy ki van nyitva a csap, illetve a víznyomás normális.Ha a probléma továbbra is fennáll, forduljon a karbantartási személyzethez.Helyezze el 80–100 cm-es magasságban a vízleeresztőt.Győződjön meg arról, hogy a vízleeresztő nem merül vízbe. |
Err7 Mptorhiba Forduljon a karbantartási személyzethez.
Err8 A víz szintje meghaladja a védett Forduljon a karbantartási személyzethez. szintet.
UNb Az utolsó öblítési ciklus végeztével a centrifugálás teljesen sikertelen lesz a nem egyensúlyban lévő ruha miatt.
Vége A mosási ciklus vége.
19:30 –állapotra vonatkozó információ: a késleltetett üzemeléshez előzetesen beállított idő.
1:25 A hátralévő idő 1 óra 25 perc.
Vezérlőpanel-lezárás funkció: program elindítását követően nyomja meg egyszerre, és tartsa lenyomva 3 másodpercig a „Késleltetés” és az „Indítás/Szünet” gombot. Ezután nem lesznek használhatók az üzemgombok és a programválasztók. Feloldáshoz nyomja meg ismét, és tartsa lenyomva 3 másodpercig a „Késleltetés” és az „Indítás/Szünet” gombot.
Kikapcsolási memóriafunkció: ha hirtelen megszakad a tápellátás, illetve ha a mosási ciklus során le kell kapcsolnia a tápellátást, a készülék menti az aktuális beállításokat, és a tápellátás helyreállítását követően folytatja az előzetesen beállított műveletet.
Program visszavonása. Nyomja meg az „Indítás/Szünet” gombot, majd kapcsolja ki a készüléket; ezzel automatikusan visszavonja a programot. Egy másik program kiválasztásához forgassa el ismét a programválasztót.
Ha a centrifugálás során túl sok habot észlel a készülék, a motor védelmében a mosógép automatikusan eltünteti a habot; a motor leáll, és a vízleeresztő pumpa 90 másodpercig folyamatosan ereszteni fogja a vizet. Ha ez 3-nál többször fordul elő, a motor a ciklus végéig leáll, centrifugálás nélkül.
Hibaelhárítás
Hiba Okok Megoldás
| A mosógép nem üzemel. | × Nem megfelelő a tápellátáshoz való csatlakozás.× Nincs tápellátás.× A mosógép ajtaja nincs megfelelően becsukva.× Nem kapcsolták be a készüléket. | √ Ellenőrizze a tápellátáshoz való csatlakozást.√ Ellenőrizze a tápellátást.√ Megfelelően csukja be a mosógép ajtaját.√ Győződjön meg arról, hogy be van kapcsolva a készülék. |
| A mosógépen nem lehet megtölteni vízzel. | × Nincs megnyomva az Indítás/Szünet gomb.× Nincs megnyítva a vízcsap.× A víznyomás alacsonyabb mint 0,03 MPa.× Meg van törve a befolyócső.× Nincs vízellátás.× Nincs megfelelően beállítva a programválasztó gomb.× A mosógép ajtaja nincs megfelelően becsukva.× El van dugulva a befolyócső szűrője. | √ Nyomja meg az „Indítás/Szünet” gombot.√ Nyissa meg a vízcsapot.√ Ellenőrizze a víznyomást.√ Ellenőrizze a befolyócsövet.√ Biztosítsa a vízellátást.√ Megfelelően állítsa be a programválasztó gombot.√ Megfelelően csukja be a mosógép ajtaját.√ Háritsa el a befolyócső szűrőjének dugulását. |
| A készülék a víz betöltése közben szivattyúzza ki a vizet. | × A vízleeresztő 80 cm-nél alacsonyabban van elhelyezve.× A vízleeresztő vízbe merül. | √ Helyezze el 80–100 cm-es magasságban a vízleeresztőt.√ Győződjön meg arról, hogy a vízleeresztő nem merül vízbe. |
| Sikertelen vízleeresztés. | × El van dugulva a vízleeresztő.× A vízleeresztő vége a padló szintjéhez képest 100 cm-nél magasabban van elhelyezve.× El van dugulva a szűrő. | √ Háritsa el a vízleeresztő dugulását.√ Győződjön meg arról, hogy a vízleeresztő vége a padló szintjéhez képest 100 cm-nél alacsonyabban van elhelyezve.√ Háritsa el a szűrő dugulását. |
| Erős rázkódás észlelhető a centrifugálás során. | × Nem távolították el az összes szállítócsavart.× A mosógép nem kiegyenlített felületen van elhelyezve, illetve nincs szintezve.× A készülékbe betöltött mennyiség meghaladja a 8 kg-ot. | √ Távolítsa el az összes szállítócsavart.√ Ügyeljen arra, hogy a mosógép kiegyenlített felületen legyen elhelyezve, illetve szintezve legyen.√ Csökkentse a dobban lévő ruha mennyiségét. |
| Leáll a készülék a mosási ciklus vége előtt. | × Víz- vagy tápellátás hiba. | √ Ellenőrizze a tápellátást, illetve a vízellátást. |
| Leáll az üzemelés egy időre. | × A mosógép hibaüzenetet jelenít meg.× Áztatási ciklusban van a mosógép? | √ Ellenőrizze a kijelzőkódokat.√ Nyomja meg az öblítés gombot vagy az Indítás/Szünet gombot ismét a törléshez. |
| Túl sok hab van a dobban, és ez átszivárgott a mosószeradagoló fiókba is. | × Nem fékezett habzású mosószert, illetve kézi mosószert használ.× Túl sok mosószert használ. | √ Ellenőrizze, hogy megfelelő mosószert használ-e.√ Csökkentse a mosószeradagoló fiókba helyezett mosószer mennyiségét. |
| A mosási idő automatikus beállítása. | × A mosási program időtartama módosul | √ Ez normális jelenség, és nem befolyásolja a funkciót. |
| Sikertelen centrifugálás | × Nincs kiegyenlítve a behelyezett ruha | √ Adjon hozzá újabb ruhákat, vagy futtassa le ismét a centrifugálási programot. |
A készülékre vonatkozó alapvető műszaki adatok.
HW80-1279
| Áramellátás 220 – 240 V~ / 50 Hz | |
| Max. üzemáram (A) 10 | |
| Víznyomás (MPa) 0,03≤P ≤1 | |
| Névleges töltet (kg) 8 | |
| Centrifugálási sebesség (r/min) 1200 | |
| Mosási programok 11 | |
| Max. teljesítmény (W) 2100 | |
| Méretek (Ma x Mé x Szé mm) 850 x 650 x 595 | |
| Nettó tömeg (kg) | 74 |
| Energiafogyasztás kikapcsolt állapotban (W) 0,39 | |
| Energiafogyasztás bekapcsolt állapotban (W) 0,39 |
Amennyiben a hibaelhárítás rész alapján sem oldódik meg a probléma. Ellenőrizze a termékhez mellékelt garanciajegyet.
Hasznos információk
Haier Italy
Telefonszám; 199-100912
Haier Spain
Telefonszám (ES & PT); 902 50 91 23
Haier Germany
Telefonszám (DE / AT) ; 0180 5 39 39 99 / 0820 00 12 05
Haier UK
Telefonszám; 0845 077 7750
Haier France
Telefonszám; 01 73 79 48 05
Haier
Manual de utilizare HW80-1279
- Köszönjük, hogy Haier terméket vásárolt
- Tartozékok
- Tartalomjegyzék
- Szimbólumok
- Leselejtezés
- A készülék első bekapcsolása előtt
- A készülék napi használata során
- Takarékossági tippek
- Leírás
- A készülék előkészítése
- Az alsó burkolat beállítása
- A szállítócsavarok eltávolítása
- Megjegyzés:
- Vízleeresztő
- Csatlakoztatás a tápellátáshoz
- Üzemeltetési funkciók
- Program üzemmódok
- Mosási módszerek
- Áramellátás
- Vízcsatlakozás
- A szennyes ruha előkészítése
- A készülék betöltése
- A mosószer kiválasztása
- Mosószer hozzáadása
- Program kiválasztása
- Funkciók kiválasztása
- Mosási hömérséklet beállítása
- Centrifugálási sebesség beállítása
- Mosás
- Mosás után
- Anyagkezelési táblázat
- Betöltési referenciatáblázat
- Tisztítás és kezelés
- A mosószeradagoló fiók tisztítása
- A készülék tisztítása
- A szűrő tisztítása
- Vízbefolyócső szelepe és annak szűrője
- A készülék mozgatása
- Hosszabb ideig nem használt készülék
- Kijelzőkódok
- Kijelzőkódok és speciális funkciók
- Hibaelhárítás
- Haier
Márka : HAIER
Modell : HW80-1279
Kategória : Mosógép