LC 152 - Električna kosilica HUSQVARNA - Besplatni korisnički priručnik

KORISNIČKI PRIRUČNIK LC 152 HUSQVARNA

HR Priručnik za korištenje

Ovaj je proizvod rotacijska kosilica za travu kojom upravlja pješak. Na LC 151, LC 151S pričvrstite sakupljač trave kako biste sakupljali travu. Za bočno pražnjenje trave pričvrstite bočni usmjerivač za pražnjenje. Na LC 151, LC 151S postavite komplet za sječku kako biste travu rezali u gnojivo.

Pregled proizvoda

(SI. 1)

1. Ručka
2. Kočna poluga motora
3. Poluga pogona (LC 151S, LB 256SP)
4. Poluga za vožnju (LB 251S)
5. Stražnji poklopac (LC 151, LC 151S)
6. Sakupljač trave (LC 151, LC 151S)
7. Kotačići za visinu ručke
8. Poluga za visinu rezanja
9. Čep za ulje s mjernom šipkom
10. Poklopac za bočno pražnjenje
11. Prigušivač
12. Svjećica
13. Rasplinjač
14. Čep spremnika za gorivo
15. Znakovi
16. Pokrov noža
17. Filtar zraka
18. Bočni usmjerivač
19. Ručica užeta pokretača

20. Korisnički priručnik

21. Komplet za sječku (dodatna oprema za LC 151, LC 151S)

Simboli na proizvodu

(SI. 2) UPOZORENJE! Budite oprezni i pravilno upotrebljavajte ovaj proizvod. Ovaj proizvod može izazvati teške ozljede ili smrt rukovatelja ili drugih osoba.

(SI. 3) Pažljivo pročitajte korisnički priručnik i prije korištenja dobro usvojite sadržaj.

Namjena

Proizvod upotrebljavajte za rezanje trave. Proizvod nemojte upotrebljavati za druge zadatke.

(SI. 4) Pazite na izbačene predmete i odbijanja.
(SI. 5) Osobe i životinje držite na sigurnoj udaljenosti od radnog područja.
(SI. 6) Upozorenje: Ruke i stopala držite podalje od rotirajućeg noža.
(SI. 7) Upozorenje: Šake i stopala držite podalje od rotirajućih dijelova.
(SI. 8) Prije popravaka ili održavanja zaustavite motor i uklonite kabel za paljenje.
(SI. 9) Ovaj proizvod u suglasnosti je s važećim direktivama EZ-a.
(SI. 10) Naljepnica emisije buke u okoliš u skladu s direktivama i propisima EU i UK te propisom Novog Južnog Walesa „Zaštita od radova u okolišu (kontrola buke) iz 2017“. Zajamčena razina jačine zvuka proizvoda naznačena je u i na naljepnici.

(SI. 11)

Ovaj je proizvod u skladu s važećim direktivama UK-a.

(SI. 12) Opasnost od požara.

(SI. 14) Vruća površina.

(SI. 15) Prije pokretanja proizvoda motor napunite uljem.

Napomena: Drugi simboli/naljepnice na proizvodu odnose se na zahtjeve za certifikaciju za neka tržišna područja.

Pouzdanost proizvoda

Sukladno zakonima o pouzdanosti proizvoda nismo odgovorni za oštećenja uzrokovana našim proizvodima ako je:

• proizvod nepravilno popravljen
• proizvod popravljen dijelovima koje nije proizveo proizvođač ili nemaju odobrenje proizvođača
• proizvod ima dodatnu opremu koje nije proizveo proizvođač ili nemaju odobrenje proizvođača
• proizvod nije popravljen u odobrenom servisnom centru ili kod ovlaštene osobe.

Standard za emisije Euro V.

UPOZORENJE: Petljanjem po motoru gubite pravo na odobrenje EU-a ovog proizvoda.

Sigurnost

Sigurnosne definicije

Upozorenjima, oprezima i napomenama naglašavaju se posebno važni dijelovi priručnika.

Opće sigurnosne upute

UPOZORENJE: Prije korištenja proizvoda pročitajte upozoravajuće upute u nastavku.

• Proizvod je opasan ako ga koristite nepravilno ili ako niste oprezni. Nepoštivanje sigurnosnih uputa može uzrokovati ozljede ili smrt.
• Proizvod tijekom rada proizvodi elektromagnetsko polje. To polje u određenim okolnostima može ometati aktivne ili pasivne medicinske implantate. Za smanjenje opasnosti od smrtonosne ozljede osobama s medicinskim implantatima prije korištenja uređaja preporučujemo obraćanje liječniku i proizvođaču medicinskog implantata.

• Uvijek budite pažljivi i razumni. Ako u posebnim situacijama niste sigurni u način upotrebe stroja, prije nastavka stanite i obratite se svom distributeru tvrtke Husqvarna.

• Imajte na umu kako se rukovatelj smatra odgovornim za nezgode koje uključuju druge osobe ili njihovo vlasništvo.

• Proizvod održavajte čistim. Znakovi i naljepnice moraju biti jasno čitljivi.
• Osobama dopustite upotrebu proizvoda samo ako su pročitali i usvojili sadržaj uputa za rukovanje.
• Djeci nemojte dopustiti korištenje proizvoda.
• Djecu držite podalje od područja rada. Cijelo vrijeme mora biti prisutna odgovorna odrasla osoba.
• Osobama koje nisu upoznate s uputama nemojte dopustiti korištenje proizvoda.
• Osobu smanjenih fizičkih ili mentalnih sposobnosti obavezno nadzirite tijekom uporabe proizvoda. Cijelo vrijeme mora biti prisutna odgovorna odrasla osoba.
• Proizvod nemojte koristiti kada ste umorni, bolesni ili pod utjecajem alkohola, droge ili lijekova. To negativno utječe na vaš vid, pažnju, koordinaciju i prosudbu.
  • Nemojte upotrebljavati neispravni proizvod.
• Nemojte izmjenjivati proizvod ili ga upotrebljavati ako postoji mogućnost da je izmijenjen.
• Nemojte mijenjati prilagodbe za kontrolu brzine motora.

Sigurnost na radnom mjestu

UPOZORENJE: Prije korištenja proizvoda pročitajte upozoravajuće upute u nastavku.

• Prije upotrebe proizvoda iz radnog područja uklonite sve predmete poput grana, prutova i kamenja.
• Objekti koji udare u reznu opremu mogu biti izbačeni te uzrokovati ozljede ili oštećenja. Promatrače i životinje držite na sigurnoj udaljenosti od proizvoda.
• Proizvod nikada nemojte upotrebljavati u lošim vremenskim uvjetima kao što su magla, kiša, jak vjetar, intenzivna hladnoća i pri opasnosti od grmljavinskog nevremena. Upotreba proizvoda po

lošem vremenu ili na vlažnim ili mokrim lokacijama je zamorna. Pri lošem vremenu mogu nastati opasni uvjeti, primjerice skliske površine.

• Pazite na osobe, predmete i situacije koje mogu onemogućiti siguran rad proizvoda.
• Pazite na prepreke poput korijenja, kamenja, prutova, jama i jaraka. Visoka trava može sakrivati prepreke.
• Košenje trave na nagibima može biti opasno. Proizvod nemojte upotrebljavati na tlu s nagibom većim od 15°.
• Proizvod upotrebljavajte poprečno preko nagiba. Nemojte se kretati prema gore i dolje.
• Oprezno prilazite skrivenim kutovima i predmetima koji onemogućavaju jasan pregled.

Sigurnost pri radu

UPOZORENJE: Prije korištenja proizvoda pročitajte upozoravajuće upute u nastavku.

• Proizvod upotrebljavajte samo za košenje travnjaka. Upotreba za druge zadatke nije dopuštena.
• Upotrebljavajte osobnu zaštitnu opremu. Pogledajte Oprema za osobnu zaštitu na stranici 162.
• Provjerite znate li brzo zaustaviti motor u slučaju nužde.
• Nikada nemojte pokretati motor u zatvorenom prostoru ili u blizini zapaljivog materijala. Ispušne pare motora vruće su i mogu sadržavati vruće iskre koje mogu uzrokovati požar.
• Proizvod upotrebljavajte samo ako su nož i svi štitnici pravilno postavljeni. Nepravilno postavljen nož može se otpustiti i uzrokovati osobne ozljede.
• Pazite da nožem ne udarate u predmete poput kamenja ili korijenja. Time možete oštetiti nož i saviti vratilo motora. Savijena osovina uzrokuje snažne vibracije i vrlo visoku opasnost od otpuštanja noža.
• Ako nožem udarite u predmet ili osjetite vibracije, odmah zaustavite proizvod. Odspojite kabel za paljenje od svjećice. Pregledajte je li proizvod oštećen. Popravite oštećenja ili popravak prepustite ovlaštenom serviseru.
• Ručicu kočnice motora nikada trajno nemojte pričvrstiti za ručku kada je motor u pogonu.
• Proizvod postavite na stabilnu, ravnu površinu i pokrenite ga. Noževi ne smiju udarati u tlo ili druge predmete.
• Tijekom rukovanja proizvodom obavezno budite iza njega.
• Tijekom rukovanja proizvodom svi kotači trebaju biti na tlu, a 2 ruke na ručki. Ruke i stopala držite podalje od rotirajućih noževa.
  • Proizvod nemojte naginjati kada je motor pokrenut.
• Budite pažljivi pri povlačenju proizvoda unatrag.
• Proizvod nikada nemojte podizati kada je motor pokrenut. Ako proizvod morate podići, prvo

zaustavite motor i odspojite kabel za paljenje od svjećice.

• Tijekom rada s proizvodom nemojte hodati unatrag.
• Zaustavite motor prilikom prelaska preko velikih površina bez trave, primjerice šljunčanih, kamenih i asfaltnih staza.
• Nemojte trčati s proizvodom kada je motor pokrenut. Obavezno hodajte tijekom rada s proizvodom.
• Prije promjene visine rezanja zaustavite motor. Nemojte provoditi prilagodbe s pokrenutim motorom.
• Proizvod s pokrenutim motorom ne ispuštajte iz vida. Zaustavite motor i provjerite je li rezna oprema zaustavljena.

Sigurnosne upute za rad

Oprema za osobnu zaštitu

UPOZORENJE: Prije uporabe proizvoda pročitajte upozoravajuće upute u nastavku.

• Oprema za osobnu zaštitu ne može u potpunosti spriječiti ozljede, no smanjuje stupanj ozljede u slučaju nezgode. Pri odabiru odgovarajuće opreme zatražite pomoć ovlaštenog trgovca.
• Upotrebljavajte zaštitu sluha ako je razina buka veća od 85 dB.
• Nosite čizme otporne na klizanje ili cipele za teške uvjete rada. Nemojte nositi otvorene cipele ili biti bosi.
• Nosite teške, duge hlače.
• Prema potrebi nosite zaštitne rukavice, primjerice prilikom pričvršćivanja, pregleda ili čišćenja rezne opreme.

Sigurnosne upute za proizvod

UPOZORENJE: Prije korištenja proizvoda pročitajte upozoravajuće upute u nastavku.

• Nemojte koristiti proizvod s oštećenim zaštitnim uređajima.
• Redovito pregledavajte sigurnosne uređaje. Ako su sigurnosni uređaji neispravni, obratite se Husqvarna ovlaštenom trgovcu.

Provjera reznog poklopca

Rezni poklopac smanjuje vibriranje proizvoda te opasnost od ozljede nožem.

- Provjerite ima li na pokrovu noža oštećenja, primjerice napuklina.

Provjera ručke kočnice motora

Kočnom polugom motora zaustavljate motor. Motor se zaustavlja po otpuštanju kočne poluge motora.

- Pokrenite motor i potom otpustite ručku kočnice motora. Ako se motor ne zaustavi za 3 sekunde, podesite kočnicu motora kod servisera tvrtke Husqvarna. (Sl. 16)

Provjera stražnjeg poklopca

Stražnji usmjerivač smanjuje opasnost od odbacivanja predmeta u smjeru rukovatelja.

• Provjerite je li stražnji poklopac neoštećen.
• Provjerite jesu li opruge koje zatvaraju stražnji poklopac neoštećene.
• Zamijenite oštećene opruge i oštećene dijelove.
• Provjerite pomiče li se stražnji poklopac neometano na šarkama.

Prigušivač

Prigušivač razinu buke održava na minimumu i ispušne plinove usmjerava dalje od rukovatelja.

Nemojte upotrebljavati proizvod bez prigušivača ili s oštećenim prigušivačem. Neispravni prigušivač povećava razinu buke i opasnost od požara.

UPOZORENJE: Prigušivač se tijekom rada, nakon rada te kada motor pogonite u praznom hodu jako zagrije. Budite oprezni u blizini zapaljivih materijal i/ili para kako biste spriječili požar.

Provjera prigušivača

- Redovito provjeravajte je li prigušivač pravilno pričvršćen i neoštećen.

• Ispušni plinovi iz motora sadrže ugljikov monoksid, vrlo opasan otrovni plin bez mirisa. Proizvod nemojte pokretati u zatvorenom ili uskom prostoru.
• Prije održavanja proizvoda zaustavite motor i odspojite kabel za paljenje od svjećice.
• Tijekom održavanja rezne opreme nosite zaštitne rukavice. Nož je vrlo oštar i lako dolazi do posjekotina.
• Dodatna oprema i izmjene proizvoda bez odobrenja proizvođača mogu uzrokovati ozbiljne ozljede ili smrt. Nemojte mijenjati proizvod. Obavezno upotrebljavajte dijelove s odobrenjem proizvođača.
• Ako se održavanje ne provodi ispravno i redovno, povećava se opasnost od ozljede i oštećenja proizvoda.
• Održavanje provodite isključivo prema uputama iz ovog priručnika za vlasnika. Sva druga servisiranja mora provoditi ovlašteni serviser tvrtke Husqvarna.
• Redovno servisirajte proizvod kod ovlaštenog servisera tvrtke Husqvarna.
• Zamijenite oštećene, istrošene ili polomljene dijelove.

Sastavljanje

Uvod

UPOZORENJE: Prije sastavljanja proizvoda morate pročitati i usvojiti poglavlje o sigurnosti.

UPOZORENJE: Prije sastavljanja proizvoda sa svjećice uklonite kabel svjećice.

Sastavljanje ručke

1. Pritisnite vijak (A) kroz ručicu (B), plastičnu podlošku (C) i potporni nosač ručice (D). (Sl. 17)
2. Maticu (E) zategnite do kraja.
3. Pritisnite vijak (F) kroz podlošku (G) i potporni nosač ručice. (SI. 18)
4. Zategnite kotačić (H) do kraja.

Prilagodba ručke

1. Otpustite donje vijke.
2. Pomaknite kotačiće u donji dio utora na lijevoj i desnoj strani proizvoda. (SI. 19)

3. Postavite visinu ručke u jednu od dva dostupna položaja.

4. Pomičite kotačiće gore u smjeru ručke dok se ne zaustave uz škljocaj. (Sl. 20)

5. Kotačiće zategnite do kraja.

Postavljanje kosilice u položaj za prijevoz

1. Otpustite donje vijke.
2. Pomaknite kotačiće u donji dio utora na lijevoj i desnoj strani proizvoda. (Sl. 19)
3. Preklopite ručku prema naprijed. (Sl. 21)

• Opširnije informacije o proizvodu.
• Dodatne informacije i pomoć za dijelove i servisiranje proizvoda.

Početak rada sa Husqvarna Connect

1. Preuzmite aplikaciju Husqvarna Connect na svoj mobilni uređaj.
2. Prijavite se na aplikaciju Husqvarna Connect.
3. Pratite upute u aplikaciji Husqvarna Connect kako biste se spojili i registrirali proizvod.

Prije rada s proizvodom

1. Pažljivo pročitajte korisnički priručnik i prije upotrebe dobro usvojite sadržaj.
2. Pregledajte reznu opremu i uvjerite se da je pravilno pričvršćena i podešena. Pogledajte Za pregled rezne opreme na stranici 167.
3. Napunite spremnik goriva. Pogledajte Ulijevanje goriva na stranici 164.
4. Napunite spremnik za ulje i provjerite razinu ulja. Pogledajte Provjera razine ulja na stranici 168.

Ulijevanje goriva

Ako je dostupno, upotrebljavajte benzin s niskim emisijama/alkilatni benzin. Ako benzin s niskim emisijama / alkilatni benzin nije dostupan, upotrijebite kvalitetno bezolovno gorivo ili olovno gorivo s oktanskim brojem koji je niži od 90.

OPREZ: Nemojte koristiti benzin s oktanskim brojem manjim od 90 RON (87 AKI). Tako možete oštetiti proizvod.

1. Čep spremnika goriva otvarajte polako kako biste otpustili tlak.
2. Punite polako pomoću kantice za gorivo. Ako prolijete gorivo, obrišite ga krpom i pričekajte na sušenje preostalog goriva. (Sl. 25)
3. Očistite područje oko čepa spremnika za gorivo.
4. Potpuno zategnite čep spremnika goriva. Ako čep spremnika goriva nije zategnut, postoji opasnost od požara.
5. Prije pokretanja proizvod odmaknite najmanje 3 m (10') od mjesta punjenja spremnika.

1. Polugu za visinu rezanja pomaknite unatrag kako biste povećali visinu rezanja.

2. Polugu za visinu rezanja pomaknite naprijed kako biste smanjili visinu rezanja. (Sl. 26)

OPREZ: Visinu rezanja nemojte postaviti prenisko. Noževi mogu udariti u tlo ako površina travnjaka nije ravna.

1. Provjerite je li kabel za paljenje priključen na svjećicu.
2. Stanite iza proizvoda.
3. Pritisnite kočnu polugu motora uz upravljač. (Sl. 27)
4. Ručicu užeta pokretača držite desnom rukom.
5. Polako izvlačite uže pokretača dok ne osjetite otpor.
6. Snažno povucite za pokretanje motora.

UPOZORENJE: Nikad ne omotavajte uže za paljenje oko šake.

Upotreba pogona na kotačima LC 151S & LB 256SP

• Gurnite polugu pogona u smjeru upravljača. (Sl. 28)
- Otpustite polugu pogona kako biste odspojili pogon, primjerice kada se približavate prepreci.
- Prije povlačenja proizvoda unatrag odspojite pogon i gurnite proizvod prema naprijed za pribl. 10 cm.

Upotreba pogona na kotačima (LB 251S)

• Povucite polugu za vožnju u smjeru upravljača. (Sl. 29)
• Polugu za vožnju pritisnite od upravljača kako biste odspojili pogon, primjerice kada se približite prepreci.

Napomena: Poluga za vožnju automatski se odspaja kada otpustite ručicu kočnice motora.

- Prije vuče proizvoda unatrag polugu za vožnju pritisnite od upravljača i gurnite proizvod približno 10 cm prema naprijed kako biste potpuno odspojili pogon.

Zaustavljanje proizvoda

• Kako biste samo zaustavili pogon otpustite polugu pogona (LC 151S, LB 256SP) ili ručicu za vožnju (LB 251S).
• Za zaustavljanje motora otpustite kočnu polugu motora.

Upotreba proizvoda sa sakupljačem trave (LC 151, LC 151S)

UPOZORENJE: Proizvod nemojte upotrebljavati bez ugrađenog sakupljača trave ni s otvorenim stražnjim poklopcem. Može doći do odbacivanja predmeta i ozljede rukovatelja.

1. Podignite stražnji poklopac i skinite priključak za sječku, ako je ugrađen. (Sl. 30)
2. Za sastavljanje sakupljača trave vidi Montaža sakupljača trave (LC 151, LC 151S) na stranici 164.
3. Postavite sakupljač trave na nosač.
4. Otpustite stražnji poklopac i naslonite ga na vrh okvira vreće za travu. (Sl. 31)

Prijelaz proizvoda u način rada za usitnjavanje (LC 151, LC 151S)

Prije postavljanja proizvoda u način rada za usitnjavanje obavezno isključite motor.

1. Podignite stražnji poklopac i uklonite sakupljač trave, ako je ugrađen.
2. Priključak za sječku umetnite u kanal za izbacivanje. (Sl. 32)
3. Zatvorite stražnji poklopac i provjerite je li dobro zatvoren uz priključak za sječku.

Napomena: Za povećanje performansi načina rada za usitnjavanje zamijenite nož opremom noža za usitnjavanje. Pogledajte Zamjena noža na stranici 168

Prijelaz proizvoda u način rada za bočno pražnjenje

1. Podignite stražnji poklopac i uklonite vreću za travu, ako je postavljena.
2. Zatvorite stražnji poklopac i provjerite je li dobro zatvoren uz proizvod.
3. Podignite blokadu pražnjenja. (SI. 33)

4. Otvorite poklopac za bočno pražnjenje i postavite bočni usmjerivač za pražnjenje na noseće klinove. (Sl. 34)

5. Dopustite da se poklopac za bočno pražnjenje zatvori uz bočni usmjerivač za pražnjenje. Prije rada s proizvodom provjerite je li bočni usmjerivač za pražnjenje pričvršćen u svom položaju.

Napomena: Za povećanje performansi u načinu rada za bočno pražnjenje instalirajte priključak za usitnjavanje. (Sl. 32)

Pražnjenje sakupljača trave

OPREZ: Podignite sakupljač trave kad ga pomičete kako biste spriječili habanje.

1. Podignite sakupljač trave pomoću ručke na okviru.
2. Koristite ručku na okviru i ručku na vreći kad praznite sakupljač trave. (Sl. 35)

Za dobar ishod

- Uvijek upotrebljavajte oštar nož. Tup nož daje nepravilne rezultate, a rezana površina trave požuti. Oštar nož također troši manje energije od tupog.

• Nemojte rezati više od 13 od duljine trave. Travu započnite kositi s najvišom visinom rezanja. Provjerite rezultat i spustite visinu rezanja na prihvatljivu razinu. Ako je trava vrlo dugačka, radite polako i po potrebi kosite dva puta.
• Svaki put kosite u drugom smjeru kako biste spriječili nastanak traka na travnjaku.
• Podignite stražnji poklopac i uklonite sakupljač trave.
• Ako su postavljeni priključak za sječku i nož za sječku, uklonite ih.
• Prije upotrebe proizvoda zatvorite stražnji poklopac. Pri upotrebi proizvoda trava se izbacuje ispod stražnjeg poklopca.
• Pokrov noža mora biti čist. Nakupine trave i prljavštine s unutarnje strane pokrova noža mogu umanjiti rezultate rezanja. Pogledajte Za čišćenje unutarnje površine pokrova noža na stranici 167.

Održavanje

Uvod

UPOZORENJE: Prije održavanja morate pročitati i usvojiti poglavlje o sigurnosti.

Za sve radove servisiranja i održavanja na proizvodu potrebna je posebna obuka. Jamčimo dostupnost profesionalnih popravaka i servisa. Ako vaš distributer nije serviser, od njega zatražite informacije o najbližem serviseru.

Detaljnije informacije potražite pod www.husqvarna.com.

Raspored održavanja

OPREZ: Pri naginjanju proizvoda filtar zraka nemojte nasloniti na tlo nego ga podignite u zrak. Opasnost od oštećenja motora.

Intervali održavanja izračunati su za dnevnu upotrebu proizvoda. Intervali se mijenjaju ako se proizvod ne upotrebljava svakodnevno.

Za održavanja označena s * pogledajte upute u Sigurnosne upute za proizvod na stranici 162.

Održavanje	Dnevno Mjesečno	Svake sezo-ne
Provedite opći pregled X
Provjerite razinu ulja X
Zamijenite ulje (prvi put nakon 5 h upotrebe, potom nakon svakih 50 h upotrebe) ^71		X
Očistite proizvod X
Pregledajte reznu opremu X
Pregledajte pokrov noža * X
Pregledajte ručku kočnice motora * X
Pregledajte prigušivač * X
Pregledajte svjećicu. Ako je potrebno, očistite ili zamijenite svjećicu X
Pregledajte filtar zraka X
Očistite filtar zraka ^72		X
Zamijenite filtar zraka X
Pregledajte sustav goriva X
Očistite rashladna rebra na cilindru X
Pregledajte i podesite sajlu spojke (LC 151S, LB 251S, LB 256SP) X
Očistite ispod poklopca mjenjača (LB 251S) X

Za opći pregled

- Provjerite jesu li sve matice i vijci na proizvodu pravilno pritegnuti.

Za vanjsko čišćenje proizvoda

• Četkom uklonite lišće, travu i onečišćenja.
• Provjerite prohodnost dovoda zraka na vrhu motora.
• Za čišćenje proizvoda nemojte koristiti visokotlačni stroj za pranje.
• Ako proizvod čistite vodom, nemojte izlijevati vodu izravno na motor.

1. Unutarnju površinu pokrova noža isperite vodom.

Čišćenje ispod poklopca mjenjača (LB 251S)

1. Ispraznite spremnik za gorivo.
2. Nagnite proizvod. Svjećica mora biti usmjerena prema gore.

OPREZ: Ako proizvod položite tako da je filtar zraka na donjoj strani, možete oštetiti motor.

1. Izvadite 7 vijka. (Sl. 36)
2. Skinite poklopac prijenosa.
3. Površinu očistite četkom.

OPREZ: Voda ili onečišćenje ispod poklopca mjenjača može uzrokovati oštećenje mjenjača.

1. Ugradite poklopac mjenjača i zategnite sedam vijaka.

UPOZORENJE: Odvojite kabel za paljenje od svjećice kako biste spriječili slučajno pokretanje.

UPOZORENJE: Tijekom održavanja rezne opreme nosite zaštitne rukavice. Nož je vrlo oštar i lako dolazi do posjekotina.

1. Pregledajte ima li na reznoj opremi oštećenja ili pukotina. Oštećenu reznu opremu obavezno zamijenite.
2. Pregledajte nož kako biste ustanovili je li oštećen ili tup.

Napomena: Nakon oštrenja nož je nužno uravnotežiti. Nož naoštrite, zamijenite i uravnotežite u servisnom centru. Ako se pri udaru u prepreku proizvod

zaustavi, zamijenite oštećeni nož. Procjenu za oštrenje ili zamjenu noža prepustite servisnom centru.

Zamjena noža

1. Blokirajte nož drvenim blokom. (Sl. 37)
2. Uklonite vijak noža i opružnu podlošku.
3. Uklonite nož.
4. Provjerite jesu li nosač noža i vijak noža neoštećeni.
5. Pregledajte vratilo motora kako biste se uvjerili da je neoštećeno.
6. Zaobljene rubove novog noža pri postavljanju usmjerite prema pokrovu noža. (Sl. 38)
7. Nož mora biti poravnat sa središtem vratila motora.
8. Blokirajte nož drvenim blokom. Postavite elastični rasječeni prsten i zategnite vijak i podlošku na zatezni moment od 43 – 47 Nm. (Sl. 39)
9. Ručno povucite nož u krug kako biste provjerili okreće li se slobodno.

UPOZORENJE: Nosite rukavice za teške uvjete rada. Nož je vrlo oštar i lako dolazi do posjekotina.

1. Pokrenite proizvod kako biste ispitali nož. Ako nož nije ispravno pričvršćen, proizvod vibrira ili ishod košenja nije zadovoljavajući.

Provjera razine ulja

OPREZ: Preniska razina ulja može uzrokovati oštećenje motora. Prije pokretanja proizvoda provjerite razinu ulja.

1. Postavite proizvod na ravno tlo.
2. Skinite čep spremnika za ulje s pričvršćenom šipkom za mjerenje ulja.
3. Očistite ulje sa šipke za mjerenje razine ulja.
4. Šipku za mjerenje ulja u potpunosti umetnite u spremnik za ulje kako biste dobili ispravan prikaz razine ulja.
5. Uklonite mjernu šipku.
6. Provjerite razinu ulja na šipci za mjerenje ulja.
7. Ako je razina ulja niska, napunite motornim uljem i ponovno provjerite razinu ulja.

Zamjena motornog ulja

UPOZORENJE: Motorno ulje vrlo je vruće neposredno nakon zaustavljanja motora. Prije ispuštanja motornog ulja pričekajte da se ohladi. Ako motorno ulje prolijete po koži, očistite ju sapunom i vodom.

(SI. 40)

1. Proizvod upotrebljavajte dok ne ispraznite spremnik za gorivo.
2. Odvojite kabel za paljenje od svjećice.
3. Uklonite čep spremnika za ulje.
4. Ispod proizvoda stavite posudu za skupljanje motornog ulja.
5. Nagnite proizvod kako biste ispustili motorno ulje iz spremnika za ulje.
6. Napunite novim motornim uljem preporučenim u Tehnički podaci na stranici 171.
7. Provjerite razinu ulja. Pogledajte Provjera razine ulja na stranici 168.

Pregled svjećice

OPREZ: Uvijek koristite preporučenu vrstu svjećice. Neodgovarajuća vrsta svjećice može oštetiti proizvod.

• Ako motor nema snage, teško se pokreće ili ne radi ispravno u praznom hodu, pregledajte svjećicu.
• Za smanjenje opasnosti od nepoželjnog materijala na elektrodama svjećice pratite sljedeće upute:
  a) Provjerite je li broj okretaja pri praznom hodu pravilno podešen.
  b) Provjerite ispravnost mješavine goriva.
  c) Provjerite je li filtar zraka čist.
• Ako je svjećica prljava, očistite je i provjerite ispravnost zazora elektroda, pogledajte Tehnički podaci na stranici 171. (Sl. 41)
• Ako je potrebno, zamijenite svjećicu.

Filtar zraka

Onečišćen filtar zraka može uzrokovati oštećenje ili neispravan rad motora. Filtar zraka održavajte ćešće u prašnjavim uvjetima. Informacije o zamjeni filtra zraka potražite u Održavanje na stranici 166.

Napomena: Oštećeni filtar zraka obavezno zamijenite.

Uklanjanje i ugradnja filtra zraka

UPOZORENJE: Upotrebljavajte zaštitne rukavice.

1. Otpustite kopče na poklopcu filtra zraka.
2. S motora pažljivo uklonite poklopac filtra zraka (A).
3. Uklonite filtar zraka (B). (Sl. 42)
4. Provjerite je filtar zraka neoštećen. Oštećeni filtar zraka zamijenite.
5. Očistite i pregledajte filtar zraka. Pogledajte Čišćenje filtra zraka na stranici 169.
6. Ugradite obrnutim redoslijedom.

Čišćenje filtra zraka

Onečišćen filtar zraka može uzrokovati oštećenje ili neispravan rad motora. Pročistač zraka održavajte češće u prašnjavim uvjetima.

Informacije o zamjeni filtra zraka potražite u Održavanje na stranici 166.

1. Skinite poklopac filtra zraka i izvadite filtar.
2. Očistite filtar lupanjem po ravnoj površini. Filtar zraka nemojte čistiti petrolejom, kerozinom ni stlačenim zrakom.

Napomena: Dugo korištene filtre zraka nije moguće potpuno očistiti. Filtar zraka mijenjajte u redovnim intervalima. Oštećeni filtar zraka obavezno morate zamijeniti.

1. Pri sastavljanju filtra zraka provjerite brtvi li dobro uz držač filtra.

Provjera bočnog usmjerivača za pražnjenje

Bočni usmjerivač za pražnjenje pričvršćen je na bočni otvor za pražnjenje na proizvodu. Smanjuje opasnost od izbacivanja predmeta u smjeru položaja u kojem rukovatelj kosi.

1. Provjerite je li bočni usmjerivač za pražnjenje neoštećen.
2. Pregledajte bočni usmjerivač za pražnjenje. Uvjerite se da nema oštećenja, npr. pukotine ili slomljene opruge koje zatvaraju vrata.
3. Zamijenite oštećeni bočni usmjerivač za pražnjenje ili opruge.

Pregled sustav goriva

• Pregledajte čep spremnika za gorivo i brtvu čepa spremnika za gorivo i uvjerite se kako su neoštećeni.
• Pregledajte crijevo goriva kako biste se uvjerili da nema propuštanja. Ako je crijevo goriva oštećeno, zamijenite ga kod servisera.

Podešavanje sajle spojke (LC 151S, LB 251S, LB 256SP)

U sljedećim situacijama nužno je smanjiti duljinu sajle spojke:

• Pogon kotača ne uključuje se kada povučete polugu pogona ili ručicu za regulaciju brzine.
• Proizvod se po uključenju pogona kotača kreće sporo.

U sljedećim situacijama nužno je povećati duljinu sajle spojke:

b) Za povećanje duljine sajle spojke vijak za podešavanje okrećite u smjeru kazaljke na satu. (Sl. 43)

Ako nakon podešavanja i dalje niste zadovoljni pogonom proizvoda, obratite se servisnom distributeru

Rješavanje problema na motoru

Problem Mogući uzrok Rješenje
Motor se ne pokreće. Kabel za	paljenje nije pravilno spojen. Priključite kabel za paljenje na svjećicu.
	Prazan je spremnik za gorivo. Napunite spremnik za gorivo pravilnom vrstom goriva.
	Gorivo je staro. Ispraznite spremnik za gorivo i rasplinjač. Napunite ga novim gorivom.
	Prljavština u rasplinjaču ili dovodu goriva.	Očistite rasplinjač i/ili dovod goriva.
	Svjećica nije ispravna. Prilagodite razmak	elektroda, očistite ili zamijenite svjećicu.
	Na svjećici ima goriva. Očistite svjećicu.
Motor se ne zaustavlja. Mehani	zam za zaustavljanje nije ispravan.	Odspojite kabel za paljenje od svjećice. Popravak proizvoda prepustite odobrenom serviseru.
Motor ne radi neometano. Kabel	za paljenje nije pravilno spojen. Priključite	kabel za paljenje na svjećicu.
	Ima prljavštine u dovodu goriva ili je gori-vu istekao rok.	Očistite vod za gorivo. Napunite sprem-nik za gorivo novim gorivom odgovaraju-će vrste.
	Blokiran je čep spremnika za gorivo. Očistite čep spremnika za gorivo.
	Ima vode ili prljavštine u sustavu goriva.	Ispraznite spremnik za gorivo. Napunite spremnik za gorivo novim gorivom odgo-varajuće vrste.
	Filtar zraka je prljav. Očistite filtar zraka.
	Rasplinjač se mora podesiti. Podešavanje	rasplinjača prepustite ser-viseru.
Motor se previše zagrijava. Premiska je razina ulja u motoru. Nadolijte motorno ulje.
Kada motor radi na visokoj br-zini, dolazi do zatajenja moto-ra.	Premalen je razmak između elektroda u svjećici.	Prilagodite razmak između elektroda.
Motor tijekom uobičajenog op-terećenja proizvodi neobične zvukove.	Neispravna vrsta goriva. Ispraznite spremnik za gorivo i raspli-njač. Napunite ga novim gorivom. Pogle-dajte Ulijevanje goriva na stranici 164. Ako se problem nastavi pojavljivati, obra-tite se lokalnom servisnom distributeru.
Motor ne radi neometano u praznom hodu.	Svjećica je prljava, neispravna ili je pre-velik razmak između elektroda.	Prilagodite razmak elektroda ili zamijeni-te svjećicu.
	Rasplinjač se mora podesiti. Podesite rasplinjač.
	Filtar zraka je prljav. Očistite filtar zraka.

Prijevoz, spremanje i zbrinjavanje

Prijevoz i skladištenje

• Za prijevoz i skladištenje proizvoda i goriva uvjerite se kako nema propuštanja ili isparavanja. Iskre ili otvoren plamen, primjerice od električnih uređaja ili bojlera, mogu uzrokovati požar.
• Za prijevoz i skladištenje goriva obavezno upotrebljavajte odobrene spremnike.
• Prije dugotrajnog skladištenja proizvoda ispraznite spremnik za gorivo. Zbrinite gorivo na prikladnoj lokaciji za zbrinjavanje
• Čvrsto osigurajte proizvod za prijevoz kako biste spriječili oštećenja i nezgode.
• Proizvod čuvajte u zaključanom prostoru kako biste onemogućili pristup djeci ili osobama bez odobrenja.
  • Proizvod skladištite u suhom prostoru bez mraza.

Odlaganje

• Poštujte lokalne zahtjeve za reciklažu i važeće propise.
• Sve kemikalije, poput motornog ulja ili goriva, zbrinite u servisnom centru ili na prikladnoj lokaciji za zbrinjavanje.
• Ako proizvod više ne upotrebljavate, pošaljite ga distributeru tvrtke Husqvarna ili ga zbrinite na lokaciji za reciklažu.

Tehnički podaci

Tehnički podaci

	LC 151 LC 151S LB 251S LB 256SP
Motor
Marka Husqvarna Husqvarna Husqvarna	na Husqvarna
Vrsta motora Jednocilindrični,	četverotaktni, prisilno atmosfersko hlađenje, OHV	Jednocilindrični, četverotaktni, prisilno atmosfersko hlađenje, OHV	Jednocilindrični, četverotaktni, prisilno atmosfersko hlađenje, OHV	Jednocilindrični, četverotaktni, prisilno atmosfersko hlađenje, OHV
Zapremnina, cm3	166 166 166 166
Brzina, o/min 2800 2800 2800 2800
Nazivna izlazna snaga motora, kW73	2,7 2,7 2,7 2,7
Sustav paljenja
Svjećica Husqvarna HQT-	7	Husqvarna HQT-7	Husqvarna HQT-7	Husqvarna HQT-7
Razmak elektroda, mm 0,7 – 0,8 0,7 –	0,8 0,7 – 0,8 0,7 – 0,8
Sustav za gorivo i podmazivanje
Vrsta podmazivanja motora Raspršivanje	Raspršivanje Raspršivanje	Raspršivanje	Raspršivanje
Zapremnina spremnika goriva, litre 1,0	1,0 1,0 1,0
Zapremnina spremnika ulja, litre 0,5 0,5	5 0,5 0,5
Motorno ulje74	Husqvarna SAE 30	Husqvarna SAE 30	Husqvarna SAE 30	Husqvarna SAE 30
Težina
S praznim spremnicima, kg	31,1	32,6	32,0	33,1
Emisije buke75
Razina jačine zvuka, izmjerena, dB(A)	97	97	95	98
Razina jačine zvuka, zajamčena, LWA dB (A)	98	98	96	98
Razine buke76
Razina tlaka zvuka na uhu rukovatelja, dB(A)	85 85 82 88
Razine vibracije ^77
Vibracije na upravljaču, m/s ^2	8,5 8,5 4,7 7,5
Rezna oprema
Visina rezanja, mm 25 – 75 25 – 75 25	- 75 25 – 75
Širina rezanja, mm 510 510 510 560
Rezni sustav Sakupljanje / Bio-	Clip®/ bočno pražnjenje	Sakupljanje / Bio-Clip®/ bočno pražnjenje	BioClip®/ bočno pražnjenje	BioClip®/ bočno pražnjenje
Nož – standardni Sakupljanje	598562601	Sakupljanje 598562601	Sječka 597683901	Sječka 598563601
Nož – dodatna oprema Sječka	597683901	Sječka 597683901	-	-
Zapremnina sakupljača trave, litre 65	65 --
Pogon
Brzina samostalnog hoda, km/h – 3,6	4,0 3,6

Izjava o sukladnosti

EU izjava o sukladnosti

Mi, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Švedska, tel.: [phone], pod punom odgovornošću izjavljujemo da proizvod:

Opis Kosilica
Marka Husqvarna
Vrsta/model LC 151, LC 151S, LB 251S, LB 256SP
Identifikacija Serijski brojevi iz 2022 i noviji

u potpunosti su sukladni sljedećim EU direktivama i propisima:

Propis Opis
2006/42/EC „o strojevima”
2014/30/EU „o elektromagnetskoj kompatibilnosti“
2000/14/EC „koja se odnosi na emisije buke u okoliš“
2011/65/EU „o ograničenoj upotrebi određenih opasnih tvari u električnoj i elektroničkoj opremi“

i primjenjuju se sljedeće norme i/ili tehničke specifikacije: EN ISO 5395-1:2013/A1:2018, EN ISO 5395-2:2013/A1:2016/A2:2017, EN ISO 14982:2009, EN IEC 63000:2018

Prijavljeno tijelo: 0404, RISE SMP Svensk Maskinprovning AB, Box 4053, SE-904 03 Umeå, Sweden, certificiralo je sukladnost s Direktivom Vijeća 2000/14/EC, postupak kontrole kvalitete: Dodatak VI.

Informacije o emisiji buke potražite u odjeljku Tehnički podaci na stranici 171.

Huskvarna, 2022-10-20

$$ \Delta \cdot 2 m $$

Claes Losdal, razvojni menadžer / proizvodi za vrtove, Husqvarna AB

Stopnja emisij Euro V

(SI. 12) Rizik od požara.

(SI. 14) Vruća površina.

(SI. 15) Napunite motor uljem pre po- kretanja proizvoda.

Napomena: Drugi simboli/oznake na proizvodu odnose se na zahteve za sertifikaciju za određene komercijalne oblasti.

Odgovornost za proizvod

Kako je izloženo u zakonima o odgovornosti za proizvode, mi nismo odgovorni za oštećenja prouzrokovana našim proizvodom u sledećim slučajevima:

• proizvod je popravljen na pogrešan način
• proizvod je popravljen korišćenjem delova koji nisu napravljeni ili odobreni od strane proizvođača
• proizvod ima opremu koja ne potiče ili nije odobrena od strane proizvođača
• proizvod nije popravljen u ovlašćenom servisnom centru ili od strane ovlašćenog stručnjaka

Emisije Euro V.

UPOZORENJE: Neovlašćene prepravke motora poništavaju EU tip odobrenja za ovaj proizvod.

Bezbednost

- Pregledajte poklopac košenja kako biste se uverili da nema oštećenja kao što su naprsline.

Provera ručice kočnice motora

Ručica kočnice motora zaustavlja motor. Kada je ručica kočnice motora otpuštena, motor se zaustavlja.

- Pokrenite motor, a zatim otpustite ručicu kočnice motora. Ako se motor ne zaustavi u roku od 3 sekunde, neka ovlašćeni Husqvarna serviser izvrši podešavanje kočnice motora. (Sl. 16)

Provera zadnjeg poklopca

Zadnji usmerivač smanjuje rizik da predmeti budu izbačeni u smeru rukovaoca.

• Uverite se da zadnji poklopac nije oštećen.
• Uverite se da opruge koje zatvaraju zadnji poklopac nisu polomljene.
• Zamenite polomljene opruge i oštećene delove.
• Uverite se da se zadnji poklopac može slobodno pomerati na šarkama.

Prigušivač

Prigušivač održava nivoe buke na minimumu i šalje izduvne gasove od rukovaoca.

Ne koristite proizvod ako prigušivač nedostaje ili je oštećen. Oštećeni prigušivač povećava nivo buke i rizik od požara.

UPOZORENJE: Prigušivač postaje veoma vruć tokom i nakon korišćenja i kada motor radi pri brzini praznog hoda. Budite pažljivi u blizini zapaljivih materijala i/ili isparenja kako biste sprečili požar.

Da biste proverili prigušivač

- Redovno proveravajte prigušivač kako biste se uverili da je ispravno postavljen i da nije oštećen.

UPOZORENJE: Uklonite kabl svećice sa svećice pre sklapanja proizvoda.

Sklapanje ručke

1. Gurnite zavrtanj (A) kroz ručku (B), plastičnu podlošku (C) i nosač ručke (D). (Sl. 17)
2. Pritegnite navrtku (E) do kraja.
3. Gurnite zavrtanj (F) kroz podlošku (G) i nosač ručke. (SI. 18)
4. Potpuno zategnite točkić (H).

Podešavanje ručke

1. Olabavite donju dugmad.
2. Pomerite dugmad u donji kraj žlebova na levoj i desnoj strani proizvoda. (Sl. 19)
3. Stavite ručku u jedan od 2 položaja za visinu.

4. Pomerite dugmad nagore u smeru ručke dok se ne zaustave i ne čujete klik zvuk. (Sl. 20)

5. Potpuno zategnite dugmad.

Pre rada sa proizvodom

1. Pažljivo pročitajte korisničko uputstvo i budite sigurni da razumete njegov sadržaj.
2. Pregledajte opremu za košenje i uverite se da je pravilno postavljena i podešena. Pogledajte Pregled opreme za košenje na stranici 378.
3. Napunite rezervoar za gorivo. Pogledajte Dosipanje goriva na stranici 375.
4. Napunite rezervoar za ulje i proverite nivo ulja. Pogledajte Provera nivoa ulja na stranici 379.

Dosipanje goriva

Ako je dostupan, koristite alkilatni benzin / benzin koji proizvodi manju količinu štetnih izduvnih gasova. Ako vam nije dostupan alkilatni benzin / benzin koji proizvodi manju količinu štetnih izduvnih gasova, koristite bezolovni benzin ili benzin sa olovom čiji oktanski broj nije manji od 90.

OPREZ: Nemojte koristiti benzin sa oktanskim brojem manjim od 90 RON (87

AKI). To može prouzrokovati oštećenje proizvoda.

1. Polako otvorite čep rezervoara za gorivo da biste izjednačili pritisak.
2. Polako napunite iz kanistera za gorivo. Ako prospete gorivo, obrišite ga krpom i sačekajte da se preostalo gorivo osuši. (Sl. 25)
3. Obrišite deo oko čepa rezervoara za gorivo.
4. Do kraja zategnite čep rezervoara za gorivo. Ako čep rezervoara za gorivo nije zategnut, postoji opasnost od požara.
5. Izmaknite proizvod bar 3 m (10 stopa) od mesta na kojem ste sipali gorivo pre pokretanja.

OPREZ: Nemojte postavljati visinu košenja suviše nisko. Sečiva mogu da udare o tlo ako površina travnjaka nije ujednačena.

- Kosite u različitim smerovima svaki put da biste izbegli pruge na travnjaku.

- Podignite zadnji poklopac i uklonite hvatač trave.

- Ako su postavljeni priključak za usitnjavanje i sečivo za usitnjavanje, uklonite ih.

- Zatvorite zadnji poklopac pre rada proizvodom. Kad koristite proizvod, pokošena trava se izbacuje ispod zadnjeg poklopca.

- Poklopac košenja mora da bude čist. Naslage trave i prljavštine s unutarnje strane poklopca košenja mogu da umanje rezultate košenja. Pogledajte Čišćenje unutrašnje površine poklopca mehanizma za košenje na stranici 378

Održavanje

Uvod

Intervali održavanja su izračunati na osnovu svakodnevnog korišćenja proizvoda. Intervali se menjaju ako se proizvod ne koristi svakodnevno.

- Uverite se da su sve navrtke i zavrtnji na proizvodu ispravno pritegnuti.

Čišćenje proizvoda spolja

• Uklonite lišće, travu i prljavštinu pomoću četke.
• Uverite se da ulaz vazduha na vrhu motora nije blokiran.
• Nemojte da koristite čistač pod visokim pritiskom za čišćenje proizvoda.
• Ako koristite vodu za čišćenje proizvoda, ne polivajte motor.

Čišćenje unutrašnje površine poklopca mehanizma za košenje

1. Ispraznite rezervoar za gorivo.
2. Nagnite proizvod. Postarajte se da je svećica okrenuta nagore.

OPREZ: Ako se proizvod spusti tako da je filter za vazduh dole, motor može da se ošteti.

1. Isperite unutrašnju stranu poklopca mehanizma za košenje vodom iz creva.

Čišćenje donjeg dela poklopca menjača (LB 251S)

1. Ispraznite rezervoar za gorivo.
2. Nagnite proizvod. Postarajte se da je svećica okrenuta nagore.

OPREZ: Ako se proizvod spusti tako da je filter za vazduh dole, motor može da se ošteti.

1. Uklonite 7 zavrtanja. (Sl. 36)
2. Skinite poklopac menjača.
3. Očistite površinu četkom.

Transport, skladištenje i odlaganje

Transport i skladištenje

• Uverite se da pri skladištenju i transportu proizvoda i goriva nema isparavanja i curenja iz proizvoda. Varnice i otvoren plamen, na primer iz električnih uređaja i bojlera, može da zapali požar.
• Uvek koristite odobrene kanistere za čuvanje i transport goriva.
• Ispraznite rezervoar za gorivo pre dužeg skladištenja proizvoda. Gorivo odbacujte na odgovarajućoj lokaciji za odbacivanje
• Da biste sprečili nezgode i oštećenja, dobro fiksirajte proizvod prilikom transporta.
• Čuvajte proizvod u zaključanoj prostoriji da biste sprečili neodobren pristup deci i drugim osobama.
• Čuvajte proizvod na suvom mestu bez mraza.

Odlaganje

• Pratite lokalne zakone i propise o reciklaži.
• Sve hemikalije, kao što su motorno ulje i gorivo, odbacujte u servisnom centru ili na odgovarajućem mestu za odbacivanje.
• Kad rashodujete proizvod, pošaljite ga Husqvarna prodavcu ili ga odnesite na odgovarajuće mesto za reciklažu.

Tehnički podaci

Tehnički podaci

	LC 151 LC 151S L	B 251S LB 256SP
Motor
Marka Husqvarna Husqvarna Husqvarna	Husqvarna
Tip motora Jedan cilindar, 4-	taktni, aktivno vazdušno hlađenje, OHV	Jedan cilindar, 4-taktni, aktivno vazdušno hlađenje, OHV	Jedan cilindar, 4-taktni, aktivno vazdušno hlađenje, OHV	Jedan cilindar, 4-taktni, aktivno vazdušno hlađenje, OHV
Zapremina cilindra, cm3	166 166 166 166
Brzina, o/min 2800 2800 2800 2800
Nominalna izlazna snaga motora, kW171	2,7 2,7 2,7 2,7
Sistem paljenja
Svećica Husqvarna HQT-	7	Husqvarna HQT-7	Husqvarna HQT-7	Husqvarna HQT-7
Zazor elektroda, mm 0,7–0,8 0,7–0,8 0,7–0,8 0,7–0,8	7–0,8 0,7–0,8
Sistem za gorivo i podmazivanje
Tip podmazivanja motora Prskanje Prskanje Prskanje Prskanje
Kapacitet rezervoara za gorivo, litara 1,0 1,0 1,0 1,0
Kapacitet rezervoara za ulje, litri 0,5 0,5 0,5
Motorno ulje172	Husqvarna SAE 30	Husqvarna SAE 30	Husqvarna SAE 30	Husqvarna SAE 30
Težina
Sa praznim rezervoarima, kg	31,1	32,6	32,0	33.1
Emisija buke173
Nivo zvučne snage, mereno, dB (A)	97	97	95	98
Nivo zvučne snage, garantovano LWAD(B(A))	98	98	96	98
Nivoi zvuka174
	LC 151 LC 151S LB 251S LB 256SP
Nivo zvučnog pritiska na uho ruko-vaoca, dB (A)	85 85 82 88
Nivoi vibracije ^175
Nivo vibracija na ručici, m/s ^2	8,5 8,5 4,7 7,5
Oprema za rezanje
Visina košenja, mm 25–75 25–75 25–75 25–75
Širina košenja, mm 510 510 510 560
Sistem košenja Skupljanje / Bio-Clip®/ bočno iz-bacivanje		Skupljanje / Bio-Clip®/ bočno iz-bacivanje	BioClip®/ bočno izbacivanje	BioClip®/ bočno izbacivanje
Sečivo – standardno Prikupljanje	598562601	Prikupljanje598562601	Usitnjavanje597683901	Usitnjavanje598563601
Sečivo – dodatak Usitnjavanje	597683901	Usitnjavanje597683901	-	-
Kapacitet hvatača trave, litara 65 65 –	-
Pogon
Brzina samostalnog hoda, km/h – 3,6 4,0 3,6

Deklaracija o usaglašenosti

EU deklaracija o usaglašenosti

Mi, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Švedska, tel: [phone], izjavljujemo pod punom odgovornošću da je proizvod:

Opis Kosačica za travu
Marka Husqvarna
Tip/model LC 151, LC	151S, LB 251S, LB 256SP
Identifikacija Serijski brojevi od 2022 i nadalje