PowerEdge M905 - שרת DELL - מדריך משתמש חינמי

מדריך למשתמש PowerEdge M905 DELL

הלעפה 0.26 Grms ב35010שמל רה 15תוקד וסחא 1.54 Grmsב 25010 שמל רה 15תוקד

הלעפה ריצב תחא עוזעז תמיעפ Z ותמ יבויחה31 G דע שמל2.6היינשה תויפלא

PowerEdge M905 ,M805 יריצב וז רחא וזב תולעפומה עוזעז תומיעפ שש x ,y ,z ותמ יילילשהו ייבויחה 71 G שמל דע 2היינשה תויפלא PowerEdge M605 ,M600 יריצב וז רחא וזב תולעפומה עוזעז תומיעפ שש x ,y ,z ותמ יילילשהו ייבויחה 71 G שמל דע2היינשה תויפלא

16 דע 10,600 רטמ )50 דע 35,000לגר (198 | חתיתכרעמה םע הדובע תל לש רבעמ לדומGb Ethernet תינוציח תושיגנ ילעב ירבחמ תואיצי הרשע ששEthernet גוסמ RJ-45 םיביס ץורע רבעמ לודומ תינוציח תושיגנ ילעב ירבחמ רדשמ טלקמ)מקמ"ש (Fibre Channel תואיצי הרשע ששSFP תוכמותש תוינוציח וריהמבת FC לש1/2/4ג 'הגי-היינשל תויביס גתמ לודומBrocade Fibre Channel תינוציח תושיגנ ילעב ירבחמ יביס ורע תואיצי הנומשFC תויזיפ ) תרירבכ תונימז עברא לדחמ ,הנומשל גרדשל תינ( , ירוביחב תוכמותה Fibre Channel לש 1/2/4ג 'הגיהיינשל תויביס . תירוט האיצי RJ-45

הרעה: תומיוסמ תכרעמ תורוצת יבגל תויתביבס תודימ לע ףסונ עדימל ,האר www.dell.com/environmental_datasheets . שומישל תדעוימ הניא תכרעמה תידרשמ הביבסב.

הלעפה 10°C דע 35°C הרעה: תיברמה הרוטרפמטה תא תחפה סויזלצ תחא הלעמב)1.8יהנרפ תולעמ טי ( לכ רובע300מ ')985לגר ( לעמ900מ ' )2955לגר .( וסחא -40° דע 65° סויזלצ )-40° דע 149°טייהנרפ (

הלעפה 8% דע 85%) יוביע אלל ( תיתגרדה הדירי ע לש תיברמ תוחלב10%העשב וסחא 5% דע 95%) יוביע אלל(חתי תכרעמה םע הדובע תל |197 זראמ תרקב חול תינוציח תושיגנ ילעב ירבחמ USB PowerEdge M905 ,M805 ילעב ירבחמ השולש4יניפ , ימאותUSB 2.0 , רבכעבו תדלקמב הכימתל PowerEdge M605 ,M600 ילעב ירבחמ ינש4יניפ ,ימאות USB 2.0 , רבכעבו תדלקמב הכימתל ואדיו VGA ע 15יניפ

תונוכת מסב הטילשל ישקמ העברא ,הריחב שקמ , גצ LCD טלקה לודומ טרפמ/טלפ גתמ לודומPowerConnect M6220 Ethernet תינוציח תושיגנ ילעב ירבחמ Ethernet לש 10/100/1000הגמ תויביס

תואיצי עבראRJ-45ומב תוכמותה "יטמוטוא מ ירוט גוסמ דחא רבחמA לש 4יניפ , אות

USB 2.0) . גוס אתמב שמתשהA אות USB

גוסלDB9וסמל רבחתהל ידכ ( יילנויצפוא ילודומ צרפמ ינשיילנויצפוא י . מות רפמ לכ לש המירע תואיצי יתש ע לודומב24ג 'הגי תויביס , ינוילע תרושקת יצורע ינש)תשוחנ ( לש

10ג'הגי תויביס)CX4( , ירדשמ ינש ואXFP

לש ייטפוא10ג'הגיתויביס. גתמ לודומCisco M7000E Infiniband תינוציח תושיגנ ילעב ירבחמ תואיצי הנומש גוסמ וילע תרושקת ורע DDR Infiniband196 | חתיתכרעמה םע הדובע תל חוכה קפס לודומ תכרעמה לש ילמשח חתמ תושירד 200 – 240טלוו ,16רפמא ,תלתיזאפ , 50/60רה 200 – 240טלוו ,40.5רפמא ,דחיזאפ , 50/60רה לודומiKVM לש ילנויצפוא Avocent תינוציח תושיגנ ילעב יירוחא ירבחמ USB ילעב ירבחמ ינש4יניפ , ימאותUSB 2.0 , תלרבכעבו תדלקמב הכימ תאיציACI RJ-45 ואדיו VGA ע 15יניפ זראמ לוהינ רקב לודומ תינוציח תושיגנ ילעב ירבחמ קוחרמ לוהינ תואיצי יתש RJ-45 לש תוידועיי10/100/1000 הגמ רקב רובע תויביסEthernet השיגל בלושמ

ירוט 9יניפ , DTE , אות16550 ואדיו VGAע 15יניפ הללוס וי ותיל עבטמ תללוסCR 2032 3.0-V סיטרכSD ורכיז סיטרכל דחא ימינפ ידועיי ירחFlash גוסמSD ) Secure Digital( , הכימתל בFlexAddress.חתי תכרעמה םע הדובע תל |195 תויזיפ תודימ PowerEdge M605 ,M600 הבוג 18.9ס " מ)7.4ניא '( בחור 5ס " מ)2ניא '( קמוע 48.6ס " מ)19.2ניא '( לקשמ)תיברמ הרוצת( 5.2 – 6.4ק " ג)11.5 – 14.0תורביל (

בהלה תללוס וי ותיל עבטמ תללוסCR 2032 3.0-V תכרעמה זראמ טרפמ תויזיפ תודימ הבוג 44.0ס " מ)17.3ניא '( בחור 44.7ס " מ)17.6ניא '( קמוע 75.5ס " מ)29.7ניא '( לקשמ)תיברמ הרוצת( 178.3ק " ג)392.2תורביל ( לקשמ)קיר( 44.6ק " ג)98.1תורביל ( חוכה קפס לודומ קפסיפוליח רז/ רישי רז)חוכ קפס לכל( יטאווב ילמשח קפסה 2360טאו רבחמ למשח עקשMEMA C20 וח רוזיפ 1205 BTU העשל – ילמיסקמ ילמיסקמ סנכנ רז הביבס יאנתב הלעפה חווטבו יליגר וק יאנתב הלוכ תכרעמה לש , עיגי סנכנה רזהש כתיי ל55 שמב חוכ קפס לכל רפמא 10פלא הינש תוי תוחפ וא.194 | חתיתכרעמה םע הדובע תל

USB PowerEdge M805 ,M905 ילעב השולש4יניפ , ימאותUSB 2.0 PowerEdge M600 ,M605 ילעב יינש4יניפ , ימאותUSB 2.0

סיטרכSD ) PowerEdge M805 ,M905( דחא רבחמ סיטרכ רובעSD ירקבEthernet

PowerEdge M805 ,M905 תואיצי עברא Ethernet ב הכימת עTOE לוחתאבוiSCSI , ירקב ינש ידי לע תקפוסמה Broadcom 5709S Ethernet ילעב יבלושמ הלופכ האיצי PowerEdge M600 ,M605 תואיצי יתשEthernetב הכימת ע TOE לוחתאבוiSCSI , ירקב ינש ידי לע תוקפוסמה Broadcom 5708S Ethernet יבלושמ

ואדיו גוס ואדיו רקבATI RN50 ואדיו ורכיז 32הגמ יתב תויזיפ תודימ PowerEdge M905 ,M805 הבוג 38.5ס " מ)15.2ניא '( בחור 5ס "מ) 2ניא '( קמוע 48.6ס " מ)19.2ניא '( לקשמ)תיברמ הרוצת( 11.1ק " ג)24.5תורביל (חתי תכרעמה םע הדובע תל |193

ורכיזRAMילמינימ דבעמ לכל ורכיז ילודומ ינש PowerEdge M905 8ג 'הגי יתב) לש ורכיז ילודומ הנומש 1ג'הגייתב( PowerEdge M805 4ג 'הגי יתב) לש ורכיז ילודומ העברא 1ג'הגייתב( PowerEdge M600 ,M605 1ג 'הגי יתב) לש ורכיז ילודומ ינש 512הגמ יתב( ורכיזRAMילמיסקמ PowerEdge M905 192ג 'הגי יתב PowerEdge M805 128ג 'הגייתב PowerEdge M600 ,M605 64ג 'הגי יתב

יחישק יננוכ PowerEdge M805 ,M905 גוסמ יחישק יננוכ ינש וא דחא חישק נוכ SAS לדוגב 2.5ניא ' PowerEdge M600 ,M605 תרוצתSATA גוסמ יחישק יננוכ ינש וא דחא חישק נוכ SATA לדוגב 2.5ניא ' תרוצתSAS יננוכ ינש וא דחא חישק נוכ גוסמ יחישק SAS לדוגב 2.5ניא ' הרעה: גוסמ םיחישק םיננוכ בברעל ןתינ אל

SASו -SATA בהל ךותב M600 וא M605.192 | חתיתכרעמה םע הדובע תל

PowerEdge M905 תוביל עברא וא הלופכ הביל ע ידבעמ העברא הרדסמAMD Opteron 8000 PowerEdge M805 תוביל עברא וא הלופכ הביל ע ידבעמ ינש הרדסמAMD Opteron 2000 PowerEdge M600 ידבעמ ינשIntel Xeon וא הלופכ הביל ילעב

PowerEdge M605 וא הלופכ הביל ילעב ידבעמ ינש וא דחא דבעמ תוביל עברא , הרדסמAMD Opteron 2000

PowerEdge M600 ורכיז ילודומFBD , לש תוריהמב הלעפהל 677הגמ רה PowerEdge M905 ,M805 ,M605 ורכיז ילודומDDR2 , לש תוריהמב הלעפהל 677הגמ רה ורכיז ילודומ לש יעקש PowerEdge M905 24 לש יעקש 240יניפ PowerEdge M805 16 לש יעקש 240יניפ PowerEdge M605 ,M600 לש יעקש הנומש240יניפ ורכיז ילודומ תולוביק 512הגמ יתב)PowerEdge M605ו M600 ( , 1ג 'הגייתב ,2ג 'הגייתב ,4ג 'הגייתב , וא 8ג 'הגי יתבחתי תכרעמה םע הדובע תל |191 םיבהלה תא לעפה יבהלה לכב חתמה צחל לע חל ,תוכרעמה לוהינ תנכות תועצמאב יבהלה תא לעפה וא.

הלעפהה תכרעמ תרדגה תמלשה שארמ תנקתומ הלעפה תכרעמ תשכר א ,תכרעמל רוצמה דועיתב ייע . יקתהל ידכ לעפה תכרעמהנושארה עפב ה ,הריהמה הנקתהה ירדמב ייע . הלעפהה תכרעמש אדו בשחמה ע ושכרנ אלש תונכותו הרמוח יביכר יקתתש ינפל תנקתומ.190 | חתיתכרעמה םע הדובע תל למשחל תכרעמה תא רבח רבחתכרעמה לש חוכה יקפסל תכרעמה לש למשחה ילבכ תא . העדוה: למשחה ילבכ לש גגושב קותינ עונמל ידכ , שמתשה יבג לעש קיטסלפמ ספתב חוכה קפסל למשחה לבכ תא קדהל ידכ חוכה יקפסמ דחא לכ , ןדמצה תועוצרב שמתשהו חתמ תדרוהל האלולה לא לבכה תא דימצהל ידכ. כמ רחאל ,דרפנ חתמ רוקמל למשחה ילבכ לש ינשה הצקה תא רבח ,לא תכרעמ וגכ קספ )UPS ( חתמ תקולח תדיחי וא)PDU.(

רעמה תא לעפהתכ זראמב הלעפהה צחל לע חל .קלדיהל רומא חתמה ווחמ.חתי תכרעמה םע הדובע תל |189 םיבהלה תא ןקתה הלעמלמ לחתה ,ימיל לאמשמ זראמה ותל ילודומה תא קלחהו .בטיה קתומ בהלהשכ , רוגסה בצמל תרזוח תידיה .

ה ילודומ תא רבח -CMCהו -KVM תכרעממ תשרה לבכ תאו ירוטה לבכה תא רבחה לודומ לא לוהינה CMC . קתוה א

לודומCMCילנויצפוא ינש , ותוא ג רבח) יבהלה ע קפוס זראמה אM805ו M905

שארמ ינקתומ ,ה תחשוקCMC הסרגב היהת הלולכה 1.2רתוי תרחואמ הסרג וא .( תדלקמה תא רבח ,ה לודומל גצהו רבכעהiKVMילנויצפואה .188 | חתיתכרעמה םע הדובע תל ההרוצת תרדגהו הנקת הארתה: אבה ךילהה תא עצבתש ינפל , עדימה תאו תוחיטבה תוארוה תא ארק תכרעמל ופרוצש בושחה ירוטלוגרה ,םהיפ לע לעפו . הדובעה תוטיש לע ףסונ עדימ חיטב אשונב תוצלמומהמל ןתינ תותבותכב אוצ www.dell.com/regulatory_compliance. הנושארה עפב תכרעמה תנקתהל ישורדה יבלשה תא ראתמ הז יעס. הזיראהמ תכרעמה תא אצוה יטירפה לכ תא ההזו תכרעמה תא אצוה . קקדזתש הרקמל הזיראה ירמוח לכ תא רומש רחואמ הל רתוי. תרושקת ןוראב תכרעמה תא ןקתה ה תנקתה לש דועיתב תוחיטבה תוארוה תאירק רחאל תרושקת וראב תכרעמה תא קת תכרעמל רוצמה תרושקתה ורא . תרושקת וראב תכרעמה תנקתהל תוארוה תלבקל ,דמעמל רוצמה הנקתהה דועיתב ייע . רוריקו למשח אשונב תויחנהל , תבותכב תרושקתה ורא תלוביק לש ונכתה ילכ תא האר www.dell.com.חתי תכרעמה םע הדובע תל |187

• Dell Chassis Management Controller User’s Guide) לש שמתשמל ירדמה לש זראמ לוהינ רקבDell ( קוחרמ לוהינה תונוכתב שומישה לע טרופמ עדימ קפסמ

• ירוטילקת וא ירוטילקתהDVD תעיבקל ילכו דועית יקפסמ תכרעמל יוולנה הלוהינלו תכרעמה לש הרוצתה.

• מ תכרעמה לוהינל הנכותה לש דועיתהתונוכתה תא ראת ,תושירדה , הנקתהה הנכותה לש תיסיסבה הלעפההו .

• יקתהל דציכ ראתמ הלעפהה תכרעמ דועית)רוצה הרקמב ( תכרעמ תנכות תא הלעפהה ,הב שמתשהל דציכו התרוצת תא רידגהל דציכ.

• הנקתההו הרוצתה תרדגה לע עדימ קפסמ דרפנב תשכרש ירחא יביכר יבגל דועית יביכר לשהלא יילנויצפוא .

• תכרעמב ועצובש ייונישה תא יראתמה ינוכדע תכרעמל יפרוצמ יתעל , ו תונכותב/דועיתב וא. הרעה: תבותכב קודבל דפקהsupport.dell.comישדח םינוכדע םימייק םא ם , הליחת םתוא אורקלו ,לע תומידק םהל שי תובורק םיתעלש רחאמ- עדימ ינפ םירחא םיכמסמב ראותמה.

• יצבוק ג ילולכש כתייreadmeרצומ תורעה וא , עגרה לש ינוכדע קפסל ידכ דועיתל וא תכרעמל ורחאה ,יינכט יאשונב דקתמ רזע רמוח קפסל ידכ וא , וא יסונמ ישמתשמל דעוימהיאנכטל. ינכט עויס תלבק הז ירדמב והשלכ ילה יבמ ניא א ,הפוצמכ תלעופ הניא תכרעמה א וא ,ב ייע ירדמ שמתשמל – הרמוח. לש ינוגראה הכמסההו הכרדהה תוריש תושרלDell ;סונ עדימ תלבקל ,תבותכב רקב www.dell.com/training. ירוזאה לכב ימז וניא הז תורישש כתיי.186 | חתיתכרעמה םע הדובע תל תוכמתנ הלעפה תוכרעמ

• תורודהמWeb ,Standardו Enterprise ) 32 תויביס x86 ( לשMicrosoft

• תורודהמStandardו Enterprise ) 32 תויביס x86 ( לשMicrosoft

AS ,ESו WS) הסרג4 ( כוEM64T

• VMware ESX 3.5 ךל עייסל יושעש ףסונ עדימ

דימב ןייעתכרעמה םע קפוסש תונקתו תוחיטב אשונב ע . לע עדימש ןכתיי דרפנ ךמסמב וא הז ךמסמב לולכ תוירחאה.

• הרוצתה תעיבק ירדמיבהלהו תכרעמה זראמ לש הרוצתה תעיבק לע עדימ קפסמ .

• תרושקתה ורא תנקתהל ירדמה וא תרושקתה ורא תנקתהל תוארוהה , ילולכה תרושקתה ורא ורתפב ,תמדמעמב תכרעמה תא יקתהל דציכ ירא.

• שמתשמל ירדמה – הרמוחתכרעמה תונוכת לע עדימ קפסמ , רותפל דציכ ראתמו תכרעמב תויעב ,תכרעמה יביכר תא ילחהל וא יקתהלו . לולכ הז מסמ תושרבש תכרעמל יפרוצמה ירוטילקתב , רתאב ואsupport.dell.com.חתי תכרעמה םע הדובע תל |185 ח רוביחב יננוכ תלועפ רקב סיטרכ בהלב קתוה א תכמתנRAIDילנויצפוא .

• תומאות תואיצי שולשUSB 2.0 ) PowerEdge M805ו M905 ( תואיצי יתש וא תומאותUSB 2.0) PowerEdge M605ו M600 (רבכע וגכ ינקתהב תוכמות , תדלקמ , נוכFlash ,ינוטילקת נוכ ,יטפוא נוכ וא. הרעה: ינקתהב קרו ךא הכימת USB ידי לע וקפוסש Dell .

• אות ואדיו לש הנשמ תכרעמVGA ואדיו רקב ע ATI RN50 . לש הנשמה תכרעמ הליכמ ואדיווה32הגמ ואדיו ורכיז לש יתבSDRAM) גורדשל תינ אל .( היצולוזרה איה תילמיסקמה 1280 x 1024 x 65,000 יעבצ )בלושמ אל .(

• לש בלושמ קוחרמ השיג רקבDell ) iDRAC (קוחרמ תוכרעמ לוהינ קפסמה , לוהינ יבהל תמרב למשחה תכירצ ,ב הכימתKVMתילאוטריו הידמבו ילאוטריו , קוחרמ יעוריא ושירו תוארתה.

• תואיצי עבראEthernet לש 1ג'יהג ירקב ינש ידי לע תוכמתנה יתב Broadcom 5709S תואיצי יתש ע יבלושמ )PowerEdge M805ו M905( , תואיצי יתש ואEthernet לש 1ג 'ירקב ינש ידי לע תוכמתנה יתב הגי Broadcom 5708S יבלושמ )PowerEdge M600ו M605 .(ב הכימתTCP/IP Offload Engine ) TOE ( לוחתאבוiSCSI. וכת לש האלמ המישרלתכרעמה תונ , האר"ינכט טרפמ"דומעב 14. תכרעמב תולולכ תואבה תונכותה:

• תינכותSystem Setup) תכרעמ תרדגה ( תרוצת יטרפ לש יריהמ יונישו הגצהל תכרעמה.וז תינכות לע סונ עדימל , האר"Using the System Setup Program " ) תינכותב שומישSystem Setup(ב 'שמתשמל ירדמ – הרמוח'.

• תורפושמ החטבא תונוכת ,תורדגה תמסיסו תכרעמ תמסיס ללוכ , תונימזה תינכותה תועצמאבSystem Setup.

• תכרעמה לש ינקתההו יביכרה תכרעהל תכרעמ וחבא . וחבא לע עדימל תכרעמה , האר"Running the System Diagnostics) "תכרעמה וחבא תלעפה ( ב'משמתשמל ירד – הרמוח'.

• ההובג היצולוזרב יבר יירלופופ ימושיי תגצהל ואדיו ינקתה ילהנמ.

• תכרעמה לוהינל דועיתו הנכות . לע חוקיפלו לוהינל תשמשמ תכרעמה לוהינל הנכותה הלוכ תכרעמה לע חוקיפלו לוהינל כו דרפנב בהל לכ ,יבהלה לכ ללוכ , גתמ ילודומ תשרה , חוכה יקפסיררוואמהו . תכרעמה תא תלהנמ תכרעמה לוהינל הנכותה תשרב קוחרמו ימוקמ פואב .Dell תכרעמה לוהינל הנכותב שמתשהל הצילממ וז תכרעמ ע תקפוסמה.

• טנרטניאב חוריא רובע יילנויצפוא הנכות תונורתפ , וזיא וא ומטמב וסחא יסמוע .סונ עדימל ,הנכותה תונורתפ לש דועיתב ייע.184 | חתיתכרעמה םע הדובע תל PowerEdge M805

• הרדסמ ידבעמ ינש AMD Opteron 2000 תוביל עברא וא הלופכ הביל ילעב .

• ורכיז ילודומDDR2 677הגמ תוחפל לש רה4ג 'יתב הגי , גורדשל ינתינה ל128ג 'הגי רתויה לכל יתב ,לע ילודומ לש תוגוז תנקתה ידי1 ג'הגייתב , 2ג'הגייתב ,4ג'הגייתב , וא8ג'הגיב יתב16 ורכיזה ילודומ לש יעקשה יבהלה לש תכרעמה חולבש . וא הנומש א ורכיזב וכסיחב ג מות בהלה16 יהז ורכיז ילודומב יסלכואמ ורכיז ילודומ לש יעקש.

• סיטרכ רובע ירחSDב הכימתל Hypervisorהנבומ . PowerEdge M600

• ידבעמ ינש וא דחא דבעמ Intel

תוביל עברא וא הלופכ הביל ילעב

• ורכיז ילודומFBD 677הגמ תוחפל לש רה1ג 'יתב הגי , גורדשל ינתינה ל64ג 'הגירתויה לכל יתב ,לע ילודומ לש תוגוז תנקתה ידי512הגמ יתב , 1ג'הגייתב ,2ג'הגייתב ,4ג'הגייתב , וא8ג'הגיש יעקשה תנומשב יתב ל יבהלה לש תכרעמה חולבש ורכיזה ילודומ . וא ורכיזב וכסיחב ג מות בהלה ילודומב יסלכואמ ורכיזה ילודומ לש יעקשה תנומש לכ א ורכיז וקישב

• הרדסמ ידבעמ ינש וא דחא דבעמAMD Opteron 2000 וא הלופכ הביל ילעב תוביל עברא .

• דומ ורכיז ילוDDR2 677הגמ וא רה800הגמ תוחפל לש רה1ג 'יתב הגי , ל גורדשל ינתינה64ג 'הגירתויה לכל יתב ,לע ילודומ לש תוגוז תנקתה ידי 512הגמ יתב ,1ג'הגייתב ,2ג'הגייתב ,4ג 'הגייתב , וא8ג 'הגי יתב ש תכרעמה חולבש ורכיזה ילודומ לש יעקשה תנומשביבהלה ל . ג מות בהלה ורכיזב וכסיחב. תופתושמ תונוכת

• יבהלהPowerEdge M805ו PowerEdge M905 וא דחא חישק נוכב יכמות גוסמ יחישק יננוכ ינשSAS לדוגב 2.5ניא '.

• יבהלהPowerEdge M600ו PowerEdge M605 וא דחא חישק נוכב יכמות גוסמ יחישק יננוכ ינש SATA לדוגב2.5ניא ,'וא ינש וא דחא חישק נוכב גוסמ יחישק יננוכSAS לדוגב 2.5ניא '. הרעה: גוסמ םיחישק םיקסיד בברעל ןתינ אלSASו -SATAבהל ךותב .חתי תכרעמה םע הדובע תל |183 תואבה תונוכתה תא ללוכה: – ה לודומiKVM דחא לכמ גתוממ טלק רשאכ יבהלה ירוביח לכ תא להנמ

– לודומל תימוקמה השיגה תא קוחרמ תיבשהל תינiKVMדרפנב בהל לכ רובע , ה לש שמתשמה קשממ רדiDRAC. – רבחמVGAדחא . – תואיצי יתשUSBרבכעהו תדלקמה ירוביחל . הרעה: ה תויצקנופ-USBואדיו קשממ לש רוביחב תויולת ,גצ לש לבכ המגודל . – תאיציRJ-45 ACIתמ ע תובכשל הקולח רובע יגKVMו KVM over IP תרצותמ ייגולנאDellו Avocent תואיצי ע ARI . רוביחלACI תנתינ ה תואיצי ינפ לע תופידעKVMירוחאה חולב . – ה לודומל תשגל ג תינiKVMזראמה תיזחב הרקבה חולמ . תכמות תכרעמה תייצקנופבKVM ירוחא וא ימדק )וב תוילנויצקנופתכמתנ הניא תינמז.( הרעה: ה לודומ-iKVM ןיב תושגנתה תמייק םא לדחמ תרירבכ ןימז יתיזחה ה תואיצי-iKVMרוחאמו תיזחב .ל השיגה תא תיבשהל ןתינ-iKVM ךרד ימדקה ה לש שמתשמה קשממ-CMC. םיבהלה תונוכת ונוכתםיעוציב ת PowerEdge M905

• הרדסמ ידבעמ העבראAMD

8000 עברא וא הלופכ הביל ילעב

• ורכיז ילודומDDR2 677הגמ תוחפל לש רה8ג 'יתב הגי , גורדשל ינתינה ל192ג 'הגי רתויה לכל יתב ,לע ילודומ לש תוגוז תנקתה ידי1 ג'הגייתב , 2ג'הגייתב, 4ג'הגייתב , וא8ג'הגיב יתב24 ורכיזה ילודומ לש יעקשה יבהלה לש תכרעמה חולבש . וא הנומש א ורכיזב וכסיחב ג מות בהלה16 יהז ורכיז ילודומב יסלכואמ ורכיז ילודומ לש יעקש.

• סיטרכ רובע ירחSD ) Secure Digital (ב הכימתלHypervisorהנבומ .182 | חתיתכרעמה םע הדובע תל

• הCMCחוודמ תמא מזב למשחה תכירצ לע .

• הCMCלמשח תכירצ לש תילנויצפוא הרקתב מות , וא הארתה ליעפתש הרקתמ גורחת אלש כ זראמה לש למשחה תכירצ תלבגהל תולועפ שארמ הרדגוהש.

• הCMC הרוטרפמטל אתהב רוריקה יררוואמ לע חוקיפו רוטינ עצבמ ותביבסבו זראמה ותב הדדמנש לעופב. – הCMCסוטטס תוחוד כו יזראמ לש הפיקמ יאלמ תמישר קפסמ /האיגש. – הCMCתואבה תורדגהה לש תיזכרמ הרוצת תעיבק רשפאמ :

• ה לש החטבאהו תשרה תורדגהCMC

• למשחה תכירצ תרקת לשו חוכ יקפס תוריתי לש תורדגה

• טלק יגתמ לש תורדגה/ תשרו טלפiDRAC

• בהלב ושארה לוחתאה קתהי – הCMCטלקה גראמ תויבקע תא קודבי /טלקה ילודומ יב טלפ/ יבל טלפ תכרעמה תרמוח לע גהל ידכ תכרעמ יביכר תיבשי רוצה תעבו יבהלה. – ישמתשמה תשיג תחטבא.

סיטרכל ירחSDה סיטרכב CMC תובותכ לש תילנויצפוא הנוכתב מות

WWN/MACידימתמ , תובותכ תרשפאמשWWN/MAC ירח תוססובמ

יבהלה רובע ,יבהלה לש הפלחההו הנקתהה תא תטשפמ כו. הCMC תואיצי יתשב דיוצמ Ethernet .Gb1 לוהינה תשרל רוביחל תשמשמ תינוציחה .Stack ירקב רושרשב רבחל תרשפאמ CMCיכומס יזראמב . גתמ Ethernet ע 24 לש תימינפ תרושקת קפסמ תואיצי 100הגמ ה ע תויביסיבהל , טלקה ילודומ/טלפ , לודומiKVMו ילנויצפואה CMCריתי ינש ילנויצפוא , כו רוביח קפסמ10/100/1000הגמ תינוציחה לוהינה תשר לא תויביס. הרעה: גתמEthernetב דיוצמה -24תואיצי ןיב תימינפ תרושקת ךרוצל רומש ה-iDRACה ןיבל םיבהלב -CMC ,ךשמהבו – תינוציחה לוהינה תשרל. יקתהל תינ CMC ילנויצפוא ינש ,לשכ תעב יוביגל רבעמ לש תוריתי רובע.

• זראמה לש הרקב חול , גצ ללוכהLCD יבהלהו תיתשתה לע עדימ קפסמש האיגש תוחוד כו ימייקה.

• וא לודומתדלקמ לש ילנויצפ , יבלושמ רבכעו ואדיו)iKVM ( תרצותמAvocent ,חתי תכרעמה םע הדובע תל |181 תכרעמה תונוכת תכרעמה לש תוירקיעה הנכותהו הרמוחה תונוכת תא ראתמ הז יעס . ג ללוכ הז יעס תכרעמה תנקתה תעב הל קקדזהל יושע התאש ירחא יכמסמ לע עדימ , ירבסה כו ינכט עויס תלבק רבדב. ונוכתתכרעמה זראמ ת תכרעמ לש זראמהM1000eתואבה תונוכתה תא ללוכ : תויגרדמ תונוכת

• דעב הכימת16יצחב יבהל ב וא הבוג8 אלמ הבוגב יבהל )תרש ילודומ.(

• טלק גראמ לש תובכש שולשב הכימת/טלפ ,יב הריחבל תונתינ ילודומ לש יבוליש Ethernet, Infinibandו Fibre Channel . טלק ילודומ השיש דע זראמב יקתהל תינ/טלפ , יגתמ לש ילודומ ברקמ ורחבנש Fibre Channel , ירבעמFibre Channel , יגתמInfiniband , יגתמEthernet ירבעמו Ethernet. תוּנימא תונוכת

• רוביחל ינתינה יריתי תכרעמ יררוואמ לש ילודומ העשתח.

• לש חוכ יקפס השולש2360ו טאו ,ח רוביחל ינתינה ,יקיר חוכ יקפס השולשו , לש חוכ יקפס השיש וא2360 ח רוביחל ינתינה טאוו ) יקפסמ חוכ יקפס השולש תכרעמל למשח ; לש תוריתי הקינעמ יפסונ חוכ יקפס השולש תפסוה3+3.( העדוה: חתמ תקולח תדיחיל רוביחל םינתינ חוכ יקפס )PDU (דבלב . םרבחל ןתינ אל למשח עקשל תורישי. העדוה: לש חתמ תקפסא רוקמ שרוד תכרעמה זראמ200-240טלוו . תוכרעמ לוהינ תונוכת

• זראמ לוהינ רקב)CMC( ,תוכרעמ לוהינ לש תוינויח תונוכת רפסמ קפסמה: – רב ימרת לוהינו למשח תכירצ לוהינזראמ תמ :

• ה רקבCMC בצמב מותו תכרעמה לש חתמה תקפסא תושירד תא רטנמ Dynamic Power Supply Engagementילנויצפואה , רשפאל תנמ לע לCMCימניד פואב הנתמה בצמל תוא ריבעהל וא חוכ יקפס ליעפהל , תוריתיהו סמועה תושירדל אתהב ,היגרנאה תכירצ לועייל .תורעה ,תוארתהו תועדוה הרעה: רתוי הבוט הרוצב בשחמה תא לצנל ךל עייסיש בושח עדימ תנייצמ הרעה. העדוה: םינותנ ןדבואל וא הרמוחל קזנל תורשפא תנייצמ העדוה , ענמיהל דציכ הריבסמו

שוכרל קזנל תורשפא תנייצמ הארתה ,תוומ וא תינפוג העיגפ.

תמדקומ העדוה אלל ייונישל ותנ הז מסמב לולכה עדימה. © 2008 Dell Inc. תורומש תויוכזה לכ. הז מסמ קותעש לע רוסיא לח ,ש רד לכבאיה ,תאמ בתכב תושר תלבק אלל Dell Inc. . הז מסמב יעיפומה רחסמ ינמיס: Dell ,לש וגולה DELL וDell OpenManageלש רחסמ ינמיס ה Dell Inc. . Microsoft, Windowsו Windows Serverלש ימושר רחסמ ינמיס וא רחסמ ינמיס ה Microsoft Corporationהראב "ו ב/ונידמב ואתורחא ת ;AMDו AMD Opteronלש רחסמ ינמיס ה Advanced Micro Devices, Inc.; Intelו Xeonלש ימושר רחסמ ינמיס ה Intel Corporation. SUSE לש ושר רחסמ מיס אוהNovell, Inc. .Red Hatו Enterprise Linuxלש ימושר רחסמ ינמיס ה Red Hat, Inc .; VMware מיס אוהלש ושר רחסמ VMware Inc. הראב" ו ב/תורחא טופיש תויוכמס וא. לעו ינמיסה לע תולעבל ינעוטה ימרוגל יסחייתמ הז מסמב ירכזומה ירחא רחסמ תומשו רחסמ ינמיס תומשה ,הלא ימרוג לש ירצומה לע וא .Dell Inc. רחסמ תומשבו רחסמ ינמיסב יניינק יינע לכמ תרענתמ , טעמלהמצע הלש תומשהו ינמיסה. םגדBMX01 יאמ2008 קלח רפסמR431C הרודהמA00Dell™ PowerEdge ™ M905 ,M805 ,M605ו -M600 חתיםע הדובע תל