WMNM25EB - מתקן למסך שטוח SAMSUNG - מדריך משתמש חינמי

סוג מוצר	תושבת קיר למסך שטוח
מותג	סמסונג
דגם	WMNM25EB
מידות האריזה (אורך × רוחב × גובה)	594 × 378 × 75 מ"מ
משקל האריזה	4.0 ± 0.5 ק"ג
משקל מקסימלי מותר של הטלוויזיה	50 ק"ג
רוחב התושבת	520 מ"מ
גובה התושבת	277 מ"מ
עובי התושבת	15.6 מ"מ
זווית הטיה מקסימלית	5°
מרחק סטנדרטי בין עמודי קיר	16 אינץ' (נתמך)
מרחק מינימלי מהקיר	2-3 מ"מ (משתנה לפי דגם)
חומרי קיר תואמים	עץ, בטון (עם חלקים מסופקים)
התקנה	על ידי שני אנשים, על משטח שטוח
פונקציית הטיה	כן, מתכווננת עד 5°
כיוון אופקי	1-2° מקסימום
הגנה מפני נפילה	שימוש באביזר B4 לשמירה על ההטיה
תחזוקה	נקה עם מטלית רכה ויבשה
אמצעי זהירות	אין להתקין ליד מקורות חום, כבלי מתח גבוה, או במקומות החשופים לרעידות
חלקים מסופקים	ברגים, דיבלים, מסגרת תמיכה, אביזרי יישור (K2-K7, B4)
יכולת תיקון	חלקי חילוף זמינים אצל היצרן
אחריות	עיין במדריך או במוכר

שאלות נפוצות - WMNM25EB SAMSUNG

מהו המשקל המקסימלי של הטלוויזיה התואמת לתושבת זו?

המשקל המקסימלי המותר הוא 50 ק"ג. אין לחרוג מגבול זה כדי להבטיח בטיחות.

אילו סוגי קירות תואמים לתושבת סמסונג WMNM25EB?

התושבת מיועדת לקירות עץ או בטון. עבור חומרים אחרים, התייעץ עם מומחה. חלקים לגבס מסופקים לדגמים מסוימים.

האם ניתן להטות את הטלוויזיה לאחר ההתקנה?

כן, ההטיה המקסימלית היא 5°. לשמירה על ההטיה, השתמש באביזר B4 המצורף. שים לב שזווית ההטיה אינה מתכווננת ברציפות.

מהן מידות תושבת הקיר?

התושבת בגודל 520 מ"מ רוחב, 277 מ"מ גובה ו-15.6 מ"מ עובי. האריזה הכוללת היא 594 × 378 × 75 מ"מ.

כמה ברגים נדרשים להתקנה?

יש להשתמש בלפחות 4 ברגים, כולל שניים במקומות המסומנים A. הברגים האחרים (B) הם אופציונליים לפי הסביבה.

האם ניתן להתקין תושבת זו על קיר משופע?

לא, הקיר חייב להיות אנכי. אם הקיר משופע או צר יותר מהטלוויזיה, ההתקנה אינה מומלצת.

כיצד למנוע מהטלוויזיה לנוע לצדדים?

עבור טלוויזיות מעוקלות, השתמש באביזרים K2-K4. עבור מסכים שטוחים, אביזרים K2-K7 מונעים תנועה.

מהם הסיכונים בהתקנה קרובה מדי לקיר?

אם הטלוויזיה קרובה מדי, עלולים להופיע שריטות בחלק האחורי של המסך או על הקיר. השתמש במגן במידת הצורך, אך המרחק מהקיר יגדל.

האם יש לכבות את הטלוויזיה לפני ההתקנה או ההסרה?

כן, יש לכבות את הטלוויזיה ולנתקה מהחשמל לפני כל טיפול כדי למנוע התחשמלות ונזקים.

האם תושבת קיר זו מתאימה לכל טלוויזיות סמסונג?

היא תואמת לרוב טלוויזיות סמסונג, אך בדוק את הדגם והמידות במדריך. המשקל לא יעלה על 50 ק"ג ותקן VESA חייב להתאים.

מדריך למשתמש WMNM25EB SAMSUNG

הרכבה על קיר ללא רווח

אזהרות בעת ההתקנה

אזהרות לגבי ההתקנה

אמצעי זהירות להתקנה

אמצעי זהירות להתקנה

אמצעי זהירות להתקנה

זהירות בעת ההתקנה

זהירות בעת ההתקנה

היזהר בעת ביצוע ההתקנה

2075

הערות חשובות בעת ההתקנה

הערות התקנה

הערות להתקנה על הקיר

הוראות התקנה

אמצעי זהירות בעת ההתקנה

אמצעי זהירות בעת ההתקנה

אמצעי זהירות בעת ההתקנה

אמצעי זהירות בעת ההתקנה

SAMSUNG

אמצעי זהירות בעת ההתקנה

Model name No gap wall	mount
Width (mm) 520
Height (mm) 277
Thickness (mm) 15.6
TV tilt (°) * Max. 5° (other tilt angles are not allowed)
Package size (W x D x H) (mm) 594 x 378 x 75
Package weight (kg) 4.0±0.5
Max. allowable TV weight (kg) 50
Standard stud distance 16" supported / 24" not supported
Clearance from the wall (mm)	The minimum clearance from the wall differs depending on the model. Check the installation manual. The actual clearance from the wall may be greater than the minimum clearance depending on the installation environment.

• לא ניתן להתקין את הטלוויזיה בזווית אקראית. ניתן להרחיב את זווית ההטיה עד 5 מעלות.
• יש לוודא שימוש ברכיבים ובחלקים שסופקו להתקנת תושבת הקיר.
• הוראות המדריך והחלקים שסופקו מבוססים על קירות טיפוסיים (עשויים מעץ או בטון). (במקרה של דגמים מסוימים, חלקי ההרכבה לקיר גבס מסופקים בנוסף.)
• במקרים האחרים, השתמש בחלקי הרכבה נפרדים או בצע חיזוק קיר מראש. אם נדרש, התקן את תושבת הקיר בעזרת מומחה.
• היזהר לא לפגוע במסך הטלוויזיה בעת התקנת תושבת הקיר.
• בדוק את סדרת הדגם של הטלוויזיה שלך. לאחר מכן השתמש בשיטות ההכנה המתאימות למסגרות התמיכה באמצעות הברגים המתאימים.
• אם לא תפעל לפי הוראות ההתקנה המתאימות לדגם הטלוויזיה שלך, חיבור הקיר והטלוויזיה עלול להיות לא יציב.
• בעת התקנה או הסרה של מסגרת התמיכה לקיר, ודא ששני אנשים עובדים על כך, והטלוויזיה כבויה.
• השתמש בשולחן שטוח בעת התקנת הקיר. השתמש בחומר האריזה של הטלוויזיה (כרית) עבור טלוויזיות מעוקלות.

טלוויזיה שטוחה טלוויזיה מעוקלת

• התקן את הקיר רק על קיר גדול מהטלוויזיה ואינו משופע. לאחר ההתקנה, הכיסוי או החיבור בתחתית הטלוויזיה חייב לגעת בקיר. אחרת, אין להתקין את הקיר.

קיר גדול מהטלוויזיה (ניתן להתקנה)

קיר משופע (לא ניתן להתקנה)

קיר שאינו גדול מהקיר (לא ניתן להתקנה)

• לפני הרכבת הטלוויזיה על קיר, חבר את כבל החשמל וכבל One Connect לטלוויזיה.
• בעת התקנה / הסרה של הקיר, היזהר לא לפגוע בכבל האופטי. במיוחד, היזהר לא לדרוך על הכבל האופטי.
• השתמש במברג כדי להרכיב את הטלוויזיה למסגרת התמיכה. שימוש במברג חשמלי עלול לגרום לבלאי של הברגים.
• המרחק המינימלי בין הטלוויזיה לקיר עשוי להיות 2-3 מ"מ או יותר, תלוי במשטח הקיר או בתנאי ההתקנה.
• המרחק בין הקיר לצד שמאל או ימין של הטלוויזיה עשוי להשתנות בהתאם לקיר ותנאי ההתקנה.
• בעת התקנת התושבת לקיר, אם הטלוויזיה קרובה מדי לקיר, עלולות להיווצר שריטות בגב הטלוויזיה או על הקיר.
• נדרש כוח רב כדי לפתוח את התושבת לפני התקנתה על הקיר. היזהרו לא להיפגע בעת פתיחת התושבת. (תושבות עם אפשרות הטיה קשות לפתיחה מכיוון שהן צריכות לעמוד במשקל הטלוויזיה.)

• במקרים עם תנאי התקנה צפופים, חיכוך בין הטלוויזיה/אביזרים לקיר עלול לגרום נזק לקיר או לגב הטלוויזיה. השתמשו במגן שריטות כמו בתמונה במקרים כאלה. עם זאת, המרחק מהקיר עלול לגדול.

• עליכם להשתמש בחלקי L כמו בתמונה כדי לחבר טלוויזיות מסדרת Q9. זה מגביל את התנועה בין הטלוויזיה לקיר בשל המרחק מהקיר ומונע מהטלוויזיה לנטות קדימה.

אם הטלוויזיה נוטה קדימה, השתמשו בשני חלקים חופפים. זה עשוי לשפר בנוסף את הנטייה. עם זאת, המרחק מהקיר עלול לגדול.

• טלוויזיה מעוקלת עלולה לזוז שמאלה וימינה לאחר התקנתה על תושבת הקיר. ניתן לדכא את תנועת הטלוויזיה שמאלה וימינה באמצעות אביזרים K2-K יחד. (כווננו את האורך האופקי של החלק כך שיהיה זהה.) ניתן גם לדכא תנועה של טלוויזיה שטוחה שמאלה וימינה באמצעות אביזרים K2-K, אך המרחק מהקיר עלול לגדול.

טלוויזיה שטוחה טלוויזיה מעוקלת

• אם יש חלק בולט על הקיר במקום בו ברצונכם להתקין את תושבת הקיר, תוכלו להשתמש באביזרים K2-K3 כדי להבטיח מרחק מספיק בין הטלוויזיה לקיר. (כווננו את האורך האופקי של החלק כך שיהיה זהה.) עם זאת, המרחק לקיר יהפוך לגדול יותר.

אם תבטיחו מרחקים באמצעות אביזרים אלה, ייתכן שלא תוכלו להשתמש באפשרות ההטיה. אם ברצונכם להשתמש באפשרות ההטיה, המרחק המובטח מוגבל.

• זווית ההטיה המקסימלית שונה בהתאם לדגם הטלוויזיה. ייתכן שזווית ההטיה לא תישמר על קיר עם רעידות.
• אינכם יכולים לבחור את זווית ההטיה. (ניתן להתקין רק בזווית ההטיה המקסימלית.) עליכם להשתמש באביזר B4 כדי לשמור על ההטיה. אם לא תשתמשו באביזר B4, הדבר עלול לגרום לצניחת זווית ההטיה של הטלוויזיה.
• בעת קיבוע זווית ההטיה עם החלק (B4), אל תדביקו את הטלוויזיה לקיר. הדבר עלול לגרום נזק למתקן.

• לאחר התקנת תושבת הקיר, עלולה להתרחש תנועה בחלק מדגמי הטלוויזיה בהתאם לצורת החלק האחורי של הטלוויזיה. במקרה זה, השתמשו במחזיק ההפרדה (K). תמיכה משולשת מאפשרת התקנת תושבת קיר יציבה יותר. עם זאת, המרחק מהקיר עלול לגדול.
• אם אינכם יכולים לכוונן את הרמה האופקית באמצעות פונקציית הכוונון האופקי, בדקו אם ההתקנה בוצעה כראוי.
• אם אינך יכול להשתמש בפונקציית הכוונון האופקי, המהדקים על מסגרת התמיכה של מתקן הקיר אינם מקובעים כראוי. ודא שהם מותקנים כראוי.
• הרמה האופקית שניתן לכוונן היא רק 1 עד 2 מעלות. כדי לכוונן את הרמה האופקית ביותר מזווית זו, התקן מחדש את מתקן הקיר.

• אם המהדקים של מתקן הקיר אינם מקובעים עד הסוף כפי שמוצג באיור, פגיעות קלות עלולות להזיז את הטלוויזיה. במקרה זה, ודא שהמהדקים מותקנים כראוי כך שהם מקובעים לטלוויזיה עד הסוף.

• כדי למנוע נזק לכבלים בעת הורדת הטלוויזיה מהקיר, נתק את כבל החשמל ואת הכבל האופטי לפני הסרת מתקן הקיר.
• בעת ניתוק הטלוויזיה מהקיר, משוך אותה תחילה קדימה, ולאחר מכן ודא ששני אנשים מושכים אותה כלפי מעלה בו זמנית. אל תפעיל כוח ישיר על המסך.

• בעת אחיזה בטלוויזיה כדי להתקין, להסיר, לכוונן את הרמה האופקית או להטות את מתקן הקיר, אל תפעיל כוח ישיר על המסך.
• בעת טיפול בטלוויזיה כדי להתקין, להסיר, לכוונן את הרמה האופקית או להטות את מתקן הקיר, היזהר לא לפגוע בכבלים.
• ודא שהטלוויזיה ומתקן הקיר לא נפגעים מכוח מופרז לאחר התקנת מתקן הקיר. מתקן הקיר או הטלוויזיה עלולים להינזק או שהחיבור בין הטלוויזיה למתקן הקיר עלול להיות לא יציב. במקרה זה, התקן מחדש את מתקן הקיר או פנה למומחה לקבלת סיוע.

• בדוק את דגם המוצר וכן את המדריך למשתמש המצורף לכל מוצר ובדוק שהקיר מאפשר התקנה.
• ודא שהקיר יציב. אם הקיר חלש, חזק אותו לפני ההתקנה. אם הקיר אינו בטון, בדוק עם מומחה כדי לקבוע אם ניתן להתקין עליו את הטלוויזיה.
• התייעץ עם מתקין מומחה אם אין לך ידע רקע על הקיר שברצונך להתקין עליו את המוצר.
• כדי לשמור על ביצועי המוצר ולמנוע תקלות, אין להתקין במקומות הבאים.
• מקומות שבהם קיים סיכון לרעידות או זעזועים: המוצר עלול ליפול ולהינזק.
• ליד חיישן ספרינקלרים: החיישן עלול לזהות את החום מהטלוויזיה והספרינקלרים עלולים לפעול.
• ליד כבלי מתח גבוה: הטלוויזיה עלולה להיות מופרעת על ידי כבל מתח גבוה והמסך עלול לא להציג כראוי.

-ליד תנורי חימום: הטלוויזיה עלולה להתחמם יתר על המידה ולתקול.

-אין להתקין בשום מקום שאינו קיר אנכי. התקן אותו הרחק מהישג ידם של ילדים. -אין לחדור לקיר כדי להתקין בפנים.

-בדוק היטב את סוג הקיר ומצבו שעליו תתקין. החומרים לשימוש עשויים להשתנות בהתאם לסוג הקיר. בחר חומרים על פי המפרטים שלהלן. -אין צורך להשתמש בכל הברגים שסופקו. עם זאת, עליך להשתמש לפחות ב-4 ברגים. -עליך להשתמש בברגים בשני המיקומים המסומנים ב-A. -בחר לפחות 2 מהחלקים המסומנים ב-B להרכבה בהתאם לסביבה. -כדי להסתיר את הכבלים בתוך הקיר, פנה למתקין מומחה.

SAMSUNG

모닝명 No gap wall mount
목 (mm)520
NSE (mm)277
류제 (mm)15.6
TV 기울기 (°) * 촤다 5° (일의 기울기 죽지相关内容
재물筏장사자 (W x D x H) (mm)594 x 378 x 75
재물筏장무구 (kg)4.0±0.5
TV 썸대허용증상 (kg)50
标注나무기동(STUD) 갑雎 16" 썸 / 24" 사지원
翘止乖가기리 (mm)	翘止乖가기리는 썸고려다. 썸고려다 히에 히을 흠해주相关内容. 심제乖가기리는 썸고려다 히에 히을 흠해주相关内容.

טלוויזיה שטוחה טלוויזיה מעוקלת

• טלוויזיה מעוקלת היא טלוויזיה עם גב מעוקל, אם לא בשימוש, ניתן להשתמש בה.

טלוויזיה שטוחה של K2~K3 חשבון: K4 חשבון אישי: K5 שם אישי: K6 מין: זכר

Flat TV Curved TV

• TILT מצב: הטה את הטלוויזיה לחלק המותקן על פי תיאור TILT. ייתכן שההטיה שונה. אך יש לציין כי נקודת ההטיה נשמרת. אם יש בעיה, יש לבדוק. מצב TILT נשמר על ידי שימוש בחלקים. השתמש בחלקים תוך שמירה על מצב TILT. השתמש בצירים כדי להטות, וודא שהצירים וההטיה תקינים. ·84 עמודים לתיאור TILT עד להגדרה עצמית בטלוויזיה לשימוש יומיומי.

אזהרות לגבי ההתקנה

Nom de modèle No gap wall mount
Largeur (mm) 520
Hauteur (mm) 277
Épaisseeur (mm) 15.6
Basculement du téléviseur (°) * Max. 5° (d'autres angles d'inclinaison ne sont pas recommandés)
Dimensions de l'ensemble(L x P x H) (mm)	594 x 378 x 75
Poids de l'emballage (kg) 4.0±0.5
Poids maximal admis du téléviseur(kg)	50
Distance standard par rapport au poteau	16 po pris en charge / 24 po pas pris en charge
Écart par rapport au mur (mm)	La distance minimale par rapport au mur varie en fonction du modèle.Consultez le manuel d'installation.La distance réelle par rapport au mur peut être supérieure à la distance minimale requise, dépendamment de l'environnement d'installation.

• אין להתקין את הטלוויזיה בכל זווית שהיא. זווית הנטייה יכולה להגיע עד 5 מעלות.

יש להשתמש ברכיבים ובחלקים שסופקו כדי להתקין את תושבת הקיר. - ההוראות במדריך והחלקים שסופקו מתייחסים לקירות בעלי מבנה טיפוסי (עץ או בטון). (בחלק מהדגמים, מסופקים גם חלקים להתקנה על קיר גבס.) - במקרים אחרים, יש להשתמש בחלקי התקנה נפרדים או לחזק את הקיר מראש. במידת הצורך, יש להתקין את תושבת הקיר בעזרת מומחה. יש להיזהר לא לגרום נזק למסך הטלוויזיה בעת התקנת תושבת הקיר. - יש לבדוק את מספר הדגם של הטלוויזיה. לאחר מכן, יש להשתמש בתהליכי ההכנה המצוינים עבור מסגרות התמיכה באמצעות הברגים המתאימים. - אם לא תפעלו לפי הוראות ההתקנה החלות על דגם הטלוויזיה שלכם, תושבת הקיר וחיבור הטלוויזיה עלולים להיות לא יציבים.

ודאו ששני אנשים מתקינים או מסירים את מסגרת התמיכה של התושבת לקיר, ושה-TV כבוי. בעת התקנת התושבת לקיר, השתמשו בשולחן שטוח. עבור טלוויזיות עם מסך מעוקל, השתמשו בחומר האריזה (ריפוד).

מסך טלוויזיה שטוח מסך טלוויזיה מעוקל

• התקן אותו רק על קיר רחב יותר מהטלוויזיה ואינו משופע. לאחר ההתקנה, הכיסוי או הקיבוע בחלק התחתון של הטלוויזיה חייבים לבוא במגע עם הקיר. אחרת, אין להתקין את תושבת הקיר.

הקיר רחב יותר מהטלוויזיה (ניתן להתקנה)

הקיר משופע (לא ניתן להתקנה)

הקיר צר יותר מהתושבת הקירית (לא ניתן להתקנה)

לפני חיבור הטלוויזיה לקיר, חברו את כבל החשמל ואת כבל One Connect לטלוויזיה. בעת התקנה או הסרה של התושבת הקירית, היזהרו לא לפגוע בכבל האופטי. במיוחד, הימנעו מלדרוך עליו. - השתמשו במברג כדי לחבר את הטלוויזיה למסגרת התמיכה. שימוש במברג חשמלי עלול לשחוק את הברגה של הבורג. - המרחק המינימלי בין הטלוויזיה לקיר יכול להיות 2-3 מ"מ או גדול יותר מהצפוי, בהתאם למשטח הקיר ולתנאי ההתקנה על הקיר. - המרחק בין הקיר לצד שמאל או ימין של הטלוויזיה יכול להשתנות בהתאם לתנאי ההתקנה על הקיר. אם תמקמו את הטלוויזיה קרוב מדי לקיר בעת התקנת התושבת הקירית, אתם עלולים לשרוט את החלק האחורי של הטלוויזיה או את הקיר. - פתחו בכוח את לוחית הקיבוע לפני התקנת התושבת הקירית. נקוטו באמצעי זהירות הדרושים כדי להימנע מפציעה. (לוחות קיבוע עם אפשרויות הטיה קשים לפתיחה מכיוון שהם משמשים לתמיכה במשקל הטלוויזיה.)

• אם ההתקנה הדוקה מדי, החיכוך שנוצר בין הטלוויזיה או האביזרים לבין הקיר עלול לפגוע בקיר או בחלק האחורי של הטלוויזיה. במקרים כאלה, השתמשו במגן נגד שריטות בהתאם לאיור. עם זאת, המרחק מהקיר עשוי להיות גדול יותר.

• עליכם להשתמש באלמנטים בהתאם לאיור כדי להתקין טלוויזיה מסדרת Q9. זה מגביל את התנועות בין הטלוויזיה לקיר בשל המרחק מהקיר ומונע מהטלוויזיה להתהפך קדימה.

אם הטלוויזיה נוטה קדימה, השתמשו ב-2 אלמנטים המצטלבים. זה יכול לשפר את הנטייה. עם זאת, המרחק מהקיר עשוי להיות גדול יותר.

• טלוויזיה עם מסך מעוקל יכולה לנוע שמאלה וימינה לאחר שהיא מחוברת לתושבת הקירית. אתם יכולים למנוע מהטלוויזיה לנוע שמאלה וימינה על ידי שימוש משולב באביזרים (2-4) (כוונו את האורך האופקי של האלמנט לאותו אורך).

אתם יכולים למנוע מהטלוויזיה עם מסך שטוח לנוע שמאלה וימינה על ידי שימוש באביזרים K2-K4. עם זאת, המרחק מהקיר עשוי להיות גדול יותר.

טלוויזיה עם מסך שטוח טלוויזיה עם מסך מעוקל

אם חלק בולט מהקיר במקום שבו אתם רוצים לחבר את התושבת הקירית, אתם יכולים להשתמש באביזרים

K2-K7 כדי להבטיח מרחק מספיק בין הטלוויזיה לקיר. (כוונו את האורך האופקי של האלמנט לאותו אורך.)

עם זאת, המרחק עד לקיר יהפוך לגדול יותר.

• אם תוודאו מרחק מספיק בעזרת אביזרים אלה, ייתכן שלא תצטרכו להשתמש באפשרות ההטיה. אם תרצו להשתמש באפשרות ההטיה, שימו לב שהיא מגבילה את המרחק המספיק.

זווית ההטיה המקסימלית משתנה מדגם טלוויזיה אחד למשנהו. זווית ההטיה עם הקיר לא אמורה לגרום לרעידות. אם אינכם יכולים לכוון את זווית ההטיה (ניתן להתקין את הטלוויזיה רק בזווית ההטיה המקסימלית), עליכם להשתמש באביזר B4 כדי לשמור על זווית ההטיה. אם לא תשתמשו באביזר B4, זווית ההטיה של הטלוויזיה עלולה לרדת. בעת כוונון זווית ההטיה עם האביזר (B4), הימנעו מהצמדת הטלוויזיה לקיר. הדבר עלול לגרום נזק למתקן.

• לאחר שהרכבתם את הטלוויזיה על הקיר, תגלו שחלק מדגמי הטלוויזיה עשויים לזוז בשל צורתם האחורית. אם זה המקרה, השתמשו במרווח (K).

תושבת משולשת מבטיחה התקנת קיר יציבה יותר. עם זאת, המרחק מהקיר עשוי להיות גדול יותר.

• אם אינכם יכולים לכוון את הרמה האופקית באמצעות פונקציית הכוונון האופקי, בדקו אם ההתקנה בוצעה כראוי.

אם אינכם יכולים להשתמש בפונקציית הכוונון האופקי, סימן שאלמנטי הקיבוע אינם מותקנים כראוי על מסגרת התמיכה של תושבת הקיר. ודאו שהם מותקנים כראוי.

• הרמה האופקית שניתן לכוונן היא רק 1 עד 2 מעלות. כדי לכוונן את הרמה האופקית לזוויות שונות, התקינו מחדש את תושבת הקיר.

אם אלמנטי תושבת הקיר אינם מקובעים לכל אורכם כפי שמוצג באיור, הטלוויזיה תזוז בטלטולים קלים. במקרה זה, ודאו שקבעתם את האלמנטים לכל אורכם על הטלוויזיה.

• לפני הסרת תושבת הקיר, נתקו את כבל החשמל ואת הכבל האופטי כדי למנוע נזק להם. בעת הסרת הטלוויזיה מהקיר, משכו אותה תחילה קדימה וודאו ששני אנשים דוחפים אותה כלפי מעלה בו זמנית. אל תפעילו לחץ ישיר על המסך.

• כאשר אתה אוחז בטלוויזיה כדי להתקין אותה או לפרק אותה, כוונן את המפלס האופקי או הטה את תושבת הקיר, אך אל תפעיל לחץ ישיר על המסך. בעת אחיזת הטלוויזיה להתקנה או פירוק, כוונן את המפלס האופקי או הטה את תושבת הקיר תוך הקפדה לא לפגוע בכבלים. ודא שהטלוויזיה והבסיס אינם נתונים לכוחות מופרזים לאחר התקנת תושבת הקיר. תושבת הקיר או הטלוויזיה עלולים להינזק, או שהחיבור של הטלוויזיה לתושבת הקיר עלול להיות לא יציב. במקרה כזה, התקן מחדש את תושבת הקיר או פנה למומחה לקבלת סיוע.

• בדוק את דגם המוצר ואת מדריך ההוראות שסופק, וודא שניתן להתקין תושבת קיר.

ודא שהקיר יציב. אם הקיר אינו חזק, חזק אותו לפני התקנת התושבת. - אם הקיר אינו עשוי בטון, פנה למומחה כדי לבדוק אם ניתן להתקין עליו את הטלוויזיה. - התייעץ עם מומחה התקנה אם אינך יודע ממה עשוי הקיר עליו אתה מתכוון להתקין את הטלוויזיה.

• אל תתקין את הטלוויזיה באחד המקומות הבאים אם ברצונך לשמור על פעולתה התקינה ולהימנע מתקלות.
• מקום שבו קיים סיכון לרעידות או לזעזועים: המוצר עלול ליפול ולהינזק.
• ליד חיישן של מערכת כיבוי אוטומטית: החיישן עלול לזהות את חום הטלוויזיה ולהפעיל את מערכת הכיבוי האוטומטית.
• ליד כבלי מתח גבוה: כבלי מתח גבוה עלולים ליצור הפרעות, ומסך הטלוויזיה עלול להציג תמונה שגויה.
• ליד גופי חימום: הטלוויזיה עלולה להתחמם יתר על המידה ולהתקלקל.

- במקום שאינו קיר אנכי. - במקום נגיש לילדים. - בתוך קיר מחורר.

• בדוק את סוג הקיר ומצבו עליו תתקין את הטלוויזיה.
• החומרים שבהם יש להשתמש עשויים להשתנות מסוג קיר אחד למשנהו. בחר חומרים בהתאם למפרטים שלהלן.
• אין צורך להשתמש בכל הברגים שסופקו. עם זאת, עליך להשתמש לפחות ב-4 ברגים. - עליך להשתמש בברגים בשני המיקומים המסומנים באות A.
• בחר לפחות 2 מהפריטים המסומנים באות B להרכבה, בהתאם לסביבה. - כדי להסתיר כבלים בתוך הקיר, פנה למתקין מקצועי.

SAMSUNG

הוראות התקנה

Nom du modele No gap wall
Largeur (mm) 520
Hauteur (mm) 277
Épaisseur (mm) 15,6
Inclinaison du téléviseur (°) * Max.	5° (aucun autre angle d'inclinaison n'est autorisé)
Taille de l'emballage (L x P x H) (mm)	594 x 378 x 75
Poids de l'emballage (kg) 4,0±0,5
Poids maximal admissible du téléviseur (kg)	50
Distance standard entre les goujons	16 po pris en charge/24 po non pris en charge
Espacement par rapport au mur (mm)	L'espacement minimal par rapport au mur varie selon le modele. Veuillez vous reférer au manuel.L'espacement réel par rapport au mur peut être supérieur à l'espacement minimal selon l'environnement d'installation.

• יש להתקין את הטלוויזיה בזווית מדויקת. ניתן להגדיל את זווית הנטייה עד 5 מעלות לכל היותר. יש להשתמש ברכיבים ובחלקים שסופקו כדי להתקין את התושבת לקיר.
• ההוראות והחלקים מסופקים עבור קירות נפוצים (עץ ובטון). (בחלק מהדגמים, חלקים לחיזוק על קירות גבס מסופקים גם כן.)
• במקרים אחרים, השתמשו בחלקי חיזוק אחרים או חזקו את הקיר מראש. במידת הצורך, התקינו את התושבת לקיר בעזרת מומחה.
• יש להיזהר לא לפגוע במסך הטלוויזיה בעת התקנת התושבת לקיר.
• בדקו בכל סדרה לאיזה דגם טלוויזיה שלכם שייך. לאחר מכן, פעלו לפי שיטות ההכנה המתאימות למסגרות התושבת והשתמשו בברגים המתאימים.
• אם לא תפעלו לפי הוראות ההתקנה המתאימות לדגם הטלוויזיה שלכם, חיבור התושבת לקיר עלול להיות לא יציב.
• פעולות ההרכבה והפירוק של מסגרת התושבת לקיר חייבות להתבצע על ידי שני אנשים וכשהטלוויזיה כבויה.
• בעת התקנת התושבת לקיר, הניחו את הטלוויזיה על שולחן שטוח. אם יש לכם טלוויזיה מעוקלת, הניחו אותה על הכרית שסופקה באריזה.

טלוויזיה שטוחה טלוויזיה מעוקלת

• אין להתקין את התושבת לקיר אלא על קיר גדול מהטלוויזיה ואינו משופע. לאחר התקנת הטלוויזיה, הכיסוי או החיבור בתחתית המכשיר חייב לגעת בקיר. אחרת, אין להתקין את התושבת לקיר.

קיר גדול מהטלוויזיה (התקנה אפשרית)

Mur incline (Installation impossible)

Mur moins grand que le support mural (Installation impossible)

Avant de fixer le téléviseur au mur, branchez le câble d'alimentation et le câble du One Connect au téléviseur. Lors de la pose et de la dépose du support mural, veillez à ne pas endommager le câble optique. Assurez-vous en particulier de ne pas marcher sur le câble optique. - Utilisez un tournevis pour fixer le téléviseur au châssis du support. L'utilisation d'un tournevis électrique risque d'abîmer les pas de vis. - La distance minimale entre le téléviseur et le mur doit être de 2 à 3 mm en fonction de la surface du mur ou des conditions d'installation. La distance entre le mur et le côté gauche ou droit du téléviseur peut varier en fonction du mur et des conditions d'installation. Lors de l'installation d'un support mural, si le téléviseur est trop proche du mur, il est possible que cela provoque des rayures à l'arrière du téléviseur ou sur le mur. L'ouverture du support mural, préalable à son installation, requiert une force intense. Veillez à ne pas vous blesser en ouvrant le support. (Les supports offrant la possibilité d'incliner le téléviseur sont difficiles à ouvrir, car ils doivent résister au poids du téléviseur.)

• Lorsque l'installation est effectuée dans un espace restreint, un frottement entre le téléviseur ou les accessoires et le mur risque d'endommager le mur ou l'arrière du téléviseur. Dans ce cas, utilisez un dispositif de protection contre les rayures comme illustré. Toutefois, le téléviseur risque alors d'être plus éloigné du mur.

• Vous devez utiliser les pièces comme illustré pour fixer les téléviseurs de la série Q9. Elles permettent de limiter les mouvements dus à l'espace entre le téléviseur et le mur, afin d'empêcher le téléviseur de s'incliner vers l'avant. Si le téléviseur s'incline vers l'avant, utilisez deux pièces qui se chevauchent. Cela peut également améliorer l'angle d'inclinaison du téléviseur. Toutefois, le téléviseur risque alors d'être plus éloigné du mur.

• Il est possible qu'un téléviseur incurvé oscille de gauche à droite après son installation sur le support mural. Afin d'éviter que le téléviseur ne bouge de gauche à droite, utilisez les accessoires X2-K1 ensemble. (Ajustez la longueur horizontale du support au téléviseur.)
• Vous pouvez également empêcher un téléviseur à écran plat de pencher vers la gauche ou la droite en utilisant les accessoires allant de K2 à K4. Toutefois, le téléviseur risque alors d'être plus éloigné du mur.

Téléviseur plat Téléviseur incurvé

• Si la surface du mur sur lequel vous souhaitez installer le support mural n'est pas régulière, utilisez les accessoires allant de K2 à K7 afin de faire en sorte que la distance entre le téléviseur et le mur soit suffisante. (Ajustez la longueur horizontale du support au téléviseur.)

Toutefois, la distance par rapport au mur augmentera.

• אם אתה משתמש באביזרים אלה כדי להגדיר את המרחק בין הקיר לטלוויזיה, ייתכן שלא תוכל להטות את הטלוויזיה. אם ברצונך להטות את הטלוויזיה, המרחק בינה לבין הקיר יהיה מוגבל.

זווית ההטיה המקסימלית משתנה בהתאם לדגם הטלוויזיה. ייתכן שזווית ההטיה לא תישמר על הקיר עם רעידות. - אם אינך צריך את זווית ההטיה (אתה יכול להתקין את הטלוויזיה רק עם זווית ההטיה המקסימלית). כדי לשמור על ההטיה, עליך להשתמש באביזר B4. אם אינך משתמש באביזר B4, זווית ההטיה של הטלוויזיה עלולה לגדול. - אם אתה מכוונן את זווית ההטיה באמצעות החלק (84), אל תדביק את הטלוויזיה לקיר. הדבר עלול לגרום נזק להתקנה.

• לאחר התקנת התושבת לקיר, ייתכן שחלק מדגמי הטלוויזיות יתנדנדו בהתאם לצורתם האחורית. במקרה כזה, השתמש באביזר K, המאפשר לשמור על המרחק מהקיר. התומכים המשולשים מאפשרים התקנות יציבות יותר של תושבות קיר. עם זאת, הטלוויזיה עלולה להיות רחוקה יותר מהקיר.
• אם אינך מצליח לייצב את המיקום האופקי של הטלוויזיה באמצעות הפונקציה המיועדת לכך, ודא שההתקנה בוצעה כראוי.

אם אינך יכול להשתמש בפונקציית כוונון המיקום האופקי, זה אומר שהחיבורים של שלדת התושבת לקיר אינם מותקנים כראוי. יש לוודא שהם מחוברים כראוי.

• ניתן לכוונן את הרמה האופקית בזווית של 1 עד 2 מעלות לכל היותר. כדי לכוונן אותה בזווית גדולה יותר, עליך להתקין מחדש את התושבת לקיר.

• אם החיבורים של התושבת לקיר אינם מחוברים לקצה (כפי שמודגם בתרשים), זעזועים קלים עלולים לגרום לטלוויזיה לזוז. במקרה כזה, ודא שהחיבורים מותקנים כראוי, כך שהם מחוברים לחלוטין לטלוויזיה, עד לקצה.

• כדי למנוע נזק לכבלים בעת ניתוק הטלוויזיה מהקיר, נתק את כבל החשמל ואת הכבל האופטי לפני הסרת התושבת לקיר. בעת ניתוק הטלוויזיה מהקיר, משוך אותה אליך תחילה, ולאחר מכן ודא ששני אנשים מושכים אותה בו זמנית כלפי מעלה. אל תפעיל כוח ישירות על המסך.

בעת אחיזת הטלוויזיה לצורך התקנה, ניתוק, כוונון מיקום אופקי או הטיית התושבת לקיר, הקפד לא להפעיל כוח ישירות על המסך. - בעת טיפול בטלוויזיה לצורך התקנה, ניתוק, כוונון מיקום אופקי או הטיית התושבת לקיר, הקפד לא לגרום נזק לכבלים. הקפד לא להפעיל לחץ מופרז על הטלוויזיה ועל התושבת לקיר לאחר התקנתה. אחרת, אתה עלול לגרום נזק לתושבת או לטלוויזיה, או שהחיבור של הטלוויזיה לתושבת עלול להיות לא יציב. במקרה כזה, התקן מחדש את התושבת או פנה למומחה לקבלת עזרה.

• בדוק את דגם המוצר, עיין במדריך למשתמש המצורף והייחודי לכל מוצר, וודא שהקיר יכול לשאת תושבת לקיר.
• וודא שהקיר יציב. אם הקיר אינו חזק מספיק, חזק אותו לפני התקנת התושבת.
• אם הקיר אינו עשוי מבטון, פנה למומחה כדי לברר אם ניתן לחבר אליו את הטלוויזיה או לא.
• פנה למומחה אם אין לך מידע על הקיר שעליו אתה מתכוון להתקין את המוצר.
• כדי להבטיח ביצועים מיטביים ולמנוע תקלות, אין להתקין את המוצר במקומות הבאים:

מקומות שעלולים להיות חשופים לרעידות או לזעזועים: המוצר עלול ליפול ולהינזק. - ליד ממטרת כיבוי אש: היא עלולה לזהות את החום הנפלט מהטלוויזיה ולהתחיל לשחרר זרם מים. - ליד כבלי מתח גבוה: כבלים כאלה עלולים להפריע לטלוויזיה, ותצוגת המסך עלולה להיות לא תקינה. - ליד רדיאטורים: הדבר עלול לגרום להתחממות יתר ולתקלה בטלוויזיה. - יש להתקין את המכשיר על קיר אנכי בלבד. - התקן אותו במקום שאינו נגיש לילדים. - אין לחפור גומחה בקיר כדי להתקין בה את הטלוויזיה.

• יש לוודא את מצבו וסוגו של הקיר עליו תרצו להתקין את הטלוויזיה.
• החומרים לשימוש עשויים להשתנות בהתאם לסוג הקיר. בחרו את החומרים בהתחשב במפרטים המוצגים להלן. אין צורך להשתמש בכל הברגים שסופקו. עם זאת, יש להשתמש לפחות בארבעה. - יש להשתמש בברגים בשני המקומות המסומנים באות A. - יש להשתמש בברגים לפחות בשניים מהמקומות המסומנים באות B, בהתאם לסביבת ההתקנה. - כדי להעביר כבלים בתוך הקיר, יש לפנות לאיש מקצוע.

אמצעי זהירות להתקנה

Nombre del modelo No gap	wall mount
Anchura (mm) 520
Altura (mm) 277
Espesor (mm) 15,6
Inclínación del television (°) * Max. 5° (no se permiten除外 ángulos de inclínación)
Tamaño del embalaje (An x Pr x Al) (mm)	594 x 378 x 75
Peso del paquete (kg) 4,0±0,5
Peso max. admissible del television (kg)	50
Distancia de un listón estándar 16" admitted / 24" no admitido
Distancia de la pared (mm)	La distancia minima desde la pared varía en función del modelo. Compruebe el manual de instalación. La distancia real desde la pared pueda ser superior a la distancia minima en funciona del entorno de instalación.

• אין להתקין את הטלוויזיה בזווית אקראית. זווית הנטייה ניתנת להגדלה עד 5 מעלות.
• יש לוודא שימוש ברכיבים ובחלקים שסופקו בעת התקנת תושבת הקיר. הוראות המדריך והאביזרים שסופקו מיועדים לקירות סטנדרטיים (עץ או בטון). (במקרה של דגמים מסוימים כלולים גם חלקי הרכבה לקיר גבס.)
• במקרים אחרים, השתמשו בחלקי הרכבה אחרים או חזקו את הקיר מראש. במידת הצורך, התקינו את תושבת הקיר בעזרת מומחה.
• יש להיזהר לא לפגוע במסך הטלוויזיה בעת התקנת תושבת הקיר.
• בדקו את סדרת דגם הטלוויזיה שלכם. לאחר מכן יש ליישם את שיטות ההכנה המתאימות למסגרות התושבת ולהשתמש בברגים המתאימים.
• אם לא תפעלו לפי הוראות ההתקנה המתאימות לדגם הטלוויזיה שלכם, תושבת הקיר וחיבור הטלוויזיה עלולים להיות לא יציבים.
• בעת התקנה או הסרה של מסגרת תושבת הקיר, יש לוודא שהדבר נעשה על ידי 2 אנשים ושהטלוויזיה כבויה.
• השתמשו בשולחן שטוח להתקנת תושבת הקיר. השתמשו בחומר האריזה (המגן) עבור טלוויזיות מעוקלות.

טלוויזיה שטוחה טלוויזיה מעוקלת

• התקן את תושבת הקיר רק על קיר גדול יותר מהטלוויזיה ואינו משופע. לאחר ההתקנה, הכיסוי או האביזר בחלק התחתון של הטלוויזיה חייב לגעת בקיר. אחרת, אין להתקין את תושבת הקיר.

הקיר גדול יותר מהטלוויזיה (ניתן להתקנה)

קיר משופע (לא ניתן להתקנה)

הקיר אינו גדול יותר מתושבת הקיר (לא ניתן להתקנה)

• לפני הרכבת הטלוויזיה על הקיר, חבר את כבל החשמל וכבל One Connect לטלוויזיה.
• בעת התקנת או הסרת תושבת הקיר, הקפד לא לפגוע בכבל האופטי. בפרט, הקפד לא לדרוך על הכבל האופטי.
• השתמש במברג כדי להרכיב את הטלוויזיה על מסגרת התושבת. שימוש במברג חשמלי עלול לשחוק את הברגה של הבורג.
• המרחק המינימלי בין הטלוויזיה לקיר צריך להיות 2-3 מ"מ או יותר, בהתאם למשטח הקיר או תנאי ההתקנה.
• המרחק בפועל בין הקיר לצד שמאל או ימין של הטלוויזיה עשוי להשתנות בהתאם למצב הקיר ותנאי ההתקנה.
• בעת התקנת תושבת הקיר, אם הטלוויזיה קרובה מדי לקיר עלולים להיווצר שריטות בגב הטלוויזיה או בקיר.
• כדי לפתוח את התפס לפני התקנת תושבת הקיר יש צורך להפעיל כוח רב. היזהר לא להיפצע בעת פתיחת התפס. (תפסים עם אפשרויות הטיה קשים לפתיחה מכיוון שהם צריכים לשאת את משקל הטלוויזיה.)

• במקרה של תנאי התקנה צפופים, החיכוך בין הטלוויזיה או האביזרים לבין הקיר עלול לפגוע בקיר או בגב הטלוויזיה. במקרים אלה, השתמש במגן נגד שריטות כמו בתמונה. עם זאת, המרחק מהקיר עשוי לגדול.

• עבור טלוויזיות מסדרת Q9 יש להשתמש באביזרי L כמו בתמונה. זה מגביל את התנועה בין הטלוויזיה לקיר בשל המרחק ביניהם ומונע מהטלוויזיה לנטות קדימה. אם הטלוויזיה נוטה קדימה, השתמש ב-2 אביזרי L חופפים. זה עשוי לשפר יותר את הנטייה. עם זאת, המרחק מהקיר עשוי לגדול.

• טלוויזיות מעוקלות יכולות לנוע שמאלה וימינה לאחר התקנתן על תושבת הקיר. ניתן למנוע את התנועה שמאלה וימינה של הטלוויזיה על ידי התאמת האורך האופקי של החלק כך שיתאים.) ניתן גם למנוע תנועה שמאלה וימינה של טלוויזיה שטוחה באמצעות אביזרי K יחד. עם זאת, המרחק מהקיר עשוי לגדול.

מסך שטוח מסך מעוקל

אם בקיר יש בליטה באזור שבו ברצונך להתקין את התושבת לקיר, ניתן להשתמש באביזרים K2-K7 כדי להבטיח מרחק מספיק בין הטלוויזיה לקיר. (כוונן את האורך האופקי של החלק כך שיתאים.)

עם זאת, המרחק מהקיר יהיה גדול יותר.

אם מתקינים באמצעות אביזרים אלה, ייתכן שלא ניתן יהיה להשתמש באפשרות ההטיה. אם ברצונך להשתמש באפשרות ההטיה, המרחק המובטח מוגבל.

• הזווית המקסימלית של ההטיה משתנה לפי דגם הטלוויזיה. ייתכן שזווית ההטיה לא תישמר אם יש רעידות בקיר.

• לא ניתן לבחור את זווית ההטיה. (ניתן להתקין רק בזווית ההטיה המקסימלית.) יש להשתמש באביזר B4 כדי לשמור על ההטיה. אם לא משתמשים באביזר B4, קיים סיכון לנפילת זווית ההטיה של הטלוויזיה.
• כאשר קובעים את זווית ההטיה עם האביזר (B4), אין להדביק את הטלוויזיה לקיר. הדבר עלול לפגוע באלמנט הקיבוע.
• לאחר ההתקנה על הקיר, בחלק מדגמי הטלוויזיה עלול להתרחש תנועה בהתאם לצורת החלק האחורי של הטלוויזיה. במקרה זה, השתמש בתושבת הפרדה (K).

• התושבת המשולשת מאפשרת התקנה יציבה יותר של התושבת לקיר. עם זאת, המרחק מהקיר עלול לגדול.

אם לא ניתן לכוונן את הרמה האופקית עם פונקציית הכוונון האופקי, בדוק אם ביצעת את ההתקנה כראוי.

• אם לא ניתן להשתמש בפונקציית הכוונון האופקי, מחברי מסגרת התושבת להתקנה על הקיר אינם מהודקים היטב. ודא שהם מותקנים כראוי.

הרמה האופקית ניתנת לכוונון רק ב-1 עד 2 מעלות. כדי לכוונן את הרמה האופקית לזווית גדולה יותר, התקן מחדש את התושבת לקיר.

• אם מחברי התושבת לקיר אינם מהודקים עד הקצה כפי שמוצג באיור, פגיעה קלה עלולה להזיז את הטלוויזיה. במקרה זה, ודא שהמחברים מותקנים כראוי כך שהם מהודקים לטלוויזיה עד הקצה.

כדי לא לפגוע בכבל בעת פירוק הטלוויזיה מהקיר, נתק את כבל החשמל ואת הכבל האופציונלי לפני הסרת התושבת לקיר.

• כדי לא לפגוע בכבל בעת פירוק מהקיר, נתק את כבל החשמל ואת הכבל האופציונלי לפני הסרת התושבת הקירית.
• כדי לנתק את הטלוויזיה מהקיר, משכו אותה קדימה ולאחר מכן, בין שני אנשים, דחפו אותה בו-זמנית כלפי מעלה. אין להפעיל כוח ישירות על המסך.

• בעת אחיזת הטלוויזיה להתקנה, הסרה, כוונון הרמה האופקית או הטיית תושבת הקיר, אין להפעיל כוח ישירות על המסך.
• בעת טיפול בטלוויזיה להתקנה, הסרה, כוונון הרמה האופקית או הטיית תושבת הקיר, יש להיזהר לא לפגוע בכבלים כלשהם.
• יש לוודא שהטלוויזיה ותושבת הקיר לא יקבלו זעזועים מוגזמים לאחר התקנת ההרכבה על הקיר. תושבת הקיר או הטלוויזיה עלולים להינזק או שהחיבור של הטלוויזיה עם התקן ההרכבה על הקיר עלול להיות לא יציב. במקרה זה, התקינו מחדש את תושבת הקיר או התייעצו עם מומחה.

• בדקו את דגם המוצר ואת מדריך המשתמש המצורף לכל מוצר ובדקו שהקיר מאפשר את ההתקנה.
• בדקו שהקיר יציב. אם הקיר אינו חזק מספיק, חזקו אותו לפני ההתקנה.
• אם הקיר אינו מבטון, התייעצו עם מומחה כדי לקבוע אם ניתן להתקין עליו את הטלוויזיה.
• התייעצו עם מתקין מומחה אם אין לכם ידע מוקדם על הקיר שבו אתם רוצים להתקין את המוצר.
• כדי לשמור על ביצועי המוצר ולמנוע תקלה, אין להתקין אותו במקומות הבאים.
• מקומות עם סיכון לרעידות או מכות: המוצר עלול ליפול ולהינזק.
• ליד חיישן התזה: החיישן עלול לזהות את החום של הטלוויזיה ולהפעיל את הממטרות.
• ליד כבלי מתח גבוה: הטלוויזיה עלולה לסבול מהפרעות מכבל המתח הגבוה והמסך לא יוצג כראוי.
• ליד רדיאטורים: הטלוויזיה עלולה להתחמם יתר על המידה ולתפקד בצורה לא תקינה.
• אין להתקין במקום שאינו קיר אנכי. - התקן הרחק מהישג ידם של ילדים.
• אין להנמיך את הקיר כדי להתקין מתחת.

- ודא את סוג הקיר ומצבו לפני ההתקנה. - החומרים בהם משתמשים עשויים להשתנות לפי סוג הקיר. בחר את החומרים בהתאם למפרטים הבאים. - אין צורך להשתמש בכל הברגים שסופקו. עם זאת, יש להשתמש לפחות ב-4 ברגים. - יש להשתמש בברגים בשני המקומות המסומנים באות A. - להתקנה, בחר לפחות 2 מהחלקים המסומנים באות B בהתאם לסביבה. - כדי להסתיר כבלים מתחת לקיר, פנה למתקין מומחה.

אמצעי זהירות להתקנה

Nombre del Modelo No gap wall mount
Ancho (mm) 520
Altura (mm) 277
Grosor (mm) 15.6
Inclínación del television (°) * Max. 5° (no se permiten除外 ángulos de inclínación)
Tamaño del paquete (An x Pr x Al) (mm)	594 x 378 x 75
Peso del paquete (kg) 4.0±0.5
Máximo peso del television permitted (kg)	50
Distancia de un listón estándar 16" admitido / 24" no admitido
Distancia desde la pared (mm)	El spacing个小room entre la pared y el electrodomésico depende del modelo. Consulte el manual de instalación. La distancia real entre la pared pueda ser mayor al少吃 según el lugar de instalación.

• אין להתקין את הטלוויזיה בזווית אקראית. ניתן להגדיל את זווית הנטייה עד 5 מעלות.
• הקפד להשתמש ברכיבים ובחלקים שסופקו בעת התקנת תושבת הקיר. הוראות המדריך והחלקים שסופקו מבוססים על קירות רגילים (עץ או בטון). (במקרה של דגמים מסוימים, מסופקים גם חלקי הרכבה לקיר גבס.)
• במקרים אחרים, השתמש בחלקי הרכבה שונים או חזק את הקיר מראש. במידת הצורך, התקן את תושבת הקיר בעזרת מומחה.
• היזהר לא לפגוע במסך הטלוויזיה בעת התקנת תושבת הקיר.
• בדוק את סדרת דגם הטלוויזיה שלך. לאחר מכן פעל לפי שיטות ההכנה המתאימות למסגרות התושבת באמצעות הברגים המתאימים.
• אם לא תפעל לפי הוראות ההתקנה המתאימות לדגם הטלוויזיה שלך, תושבת הקיר וחיבור הטלוויזיה עלולים להיות לא יציבים.
• בעת התקנה או הסרה של מסגרת תושבת הקיר, ודא ששני אנשים מעורבים ושהטלוויזיה כבויה.
• השתמש במשטח שטוח בעת התקנת תושבת הקיר. השתמש בחומר האריזה (המגן) עבור טלוויזיות מעוקלות.

טלוויזיה שטוחה טלוויזיה מעוקלת

• התקן את תושבת הקיר רק על קיר גדול מהטלוויזיה ואינו משופע. לאחר ההתקנה, הכיסוי או האביזר בתחתית הטלוויזיה חייבים לגעת בקיר. אחרת, אין להתקין את תושבת הקיר.

קיר גדול מהטלוויזיה (ניתן להתקנה)

קיר משופע (לא ניתן להתקנה)

קיר שאינו גדול מתושבת הקיר (לא ניתן להתקנה)

• לפני התקנת הטלוויזיה על קיר, חבר את כבל החשמל וכבל One Connect לטלוויזיה.
• בעת התקנה או הסרה של תושבת הקיר, היזהר לא לפגוע בכבל האופטי. במיוחד, היזהר לא לעמוד על הכבל האופטי.
• השתמש במברג כדי להרכיב את הטלוויזיה על מסגרת התושבת. שימוש במברג חשמלי עלול לשחוק את הברגים.
• המרחק המינימלי בין הטלוויזיה לקיר צריך להיות 2-3 מ"מ או יותר, בהתאם לפני השטח של הקיר או לתנאי ההתקנה.
• המרחק בין הקיר לצד שמאל או ימין של הטלוויזיה עשוי להשתנות בהתאם לקיר ולתנאי ההתקנה.
• בעת התקנת תושבת הקיר, אם הטלוויזיה קרובה מדי לקיר, עלולות להיגרם שריטות בחלק האחורי של הטלוויזיה או בקיר.
• נדרש כוח רב כדי לפתוח את התושבת לפני ההתקנה. היזהר לא להיפצע בעת פתיחת התושבת. (תושבות עם אפשרויות הטיה קשות לפתיחה מכיוון שהן חייבות לעמוד במשקל הטלוויזיה.)

• במקרים בהם ההתקנה מתבצעת בחלל מצומצם, החיכוך בין הטלוויזיה/אביזרים לקיר עלול לגרום נזק לקיר או לחלק האחורי של הטלוויזיה. במקרים כאלה, השתמש במגן נגד שריטות כמו זה שבאיור. עם זאת, ייתכן שהמרחק מהקיר יגדל.

• כדי להתקין טלוויזיות מסדרת Q9 יש להשתמש בחלקים כמו שמוצג בתמונה. זה מגביל את התנועה בין הטלוויזיה לקיר בשל המרחק ביניהם ומונע מהטלוויזיה לנטות קדימה.

אם הטלוויזיה נוטה קדימה, השתמש ב-2 חלקים מוערמים. זה יכול לשפר עוד יותר את הנטייה. עם זאת, ייתכן שהמרחק מהקיר יגדל.

• טלוויזיות מעוקלות יכולות לנוע שמאלה וימינה לאחר התקנתן על תושבת הקיר. ניתן למנוע את התנועה שמאלה וימינה של הטלוויזיה באמצעות שימוש יחד באביזרים K2-K4 (כוונן את האורך האופקי של החלק כך שיתאים).

ניתן גם למנוע את התנועה שמאלה וימינה של טלוויזיה שטוחה באמצעות שימוש יחד באביזרים K2-K4. עם זאת, ייתכן שהמרחק מהקיר יגדל.

טלוויזיה שטוחה טלוויזיה מעוקלת

• אם לקיר יש בליטה כלשהי במקום בו תותקן תושבת הקיר, יש להשתמש באביזרים כדי להבטיח מרחק מספיק בין הטלוויזיה לקיר. (כוונן את האורך האופקי של החלק כך שיתאים.) עם זאת, המרחק מהקיר יהיה גדול יותר.

• אם יש צורך להבטיח מרחקים עם אביזרים אלה, ייתכן שלא תוכל להשתמש באפשרות ההטיה. אם ברצונך להשתמש באפשרות ההטיה, המרחק המובטח מוגבל.

• זווית ההטיה המקסימלית תלויה בדגם הטלוויזיה. ייתכן שזווית ההטיה לא תישמר אם יש רעידות בקיר.
• לא ניתן לבחור את זווית ההתקנה. (ניתן להתקין רק עם זווית ההטיה המקסימלית.) יש להשתמש באביזר B4 כדי לשמור על ההטיה. אם לא משתמשים באביזר B4, הדבר עלול לגרום לירידה בזווית ההטיה של הטלוויזיה.
• בעת קביעת זווית ההטיה עם האביזר (B4), אל תדביק את הטלוויזיה לקיר. הדבר עלול לגרום נזק לחיבור.

• לאחר ההתקנה על הקיר, בדגמים מסוימים עלולה להתרחש תנועה בהתאם לצורתו האחורית של הטלוויזיה. במקרה זה, השתמש בתושבת ההפרדה (K).

התושבת המשולשת מאפשרת התקנה יציבה יותר על הקיר. עם זאת, ייתכן שהמרחק מהקיר יגדל.

• אם אינך יכול לכוונן את הרמה האופקית באמצעות פונקציית הכוונון האופקי, בדוק אם ההתקנה בוצעה כראוי.

אם אינך יכול להשתמש בפונקציית הכוונון האופקי, ייתכן שמהדקי מסגרת תושבת הקיר לא מהודקים כראוי. ודא שהם מותקנים כראוי.

• ניתן לכוונן את הרמה האופקית רק ב-1 או 2 מעלות. כדי לכוונן את הרמה האופקית בטווח זוויות גדול יותר, ייתכן שיהיה צורך להתקין מחדש את תושבת הקיר.

• אם מהדקי תושבת הקיר אינם מהודקים עד הקצה כפי שמוצג באיור, פגיעה קלה עלולה לגרום לטלוויזיה ליפול. במקרה זה, הקפד להתקין את המהדקים כראוי כך שיחזיקו את הטלוויזיה עד הקצה.

• כדי למנוע נזק לכבל בעת פירוק הטלוויזיה מהקיר, נתק את כבל החשמל ואת הכבל האופטי לפני הסרת תושבת הקיר.
• בעת הפרדת הטלוויזיה מהקיר, משוך תחילה קדימה ולמטה, וודא ששני אנשים דוחפים אותה בו זמנית כלפי מעלה. אל תפעיל כוח ישירות על המסך.

• בעת אחיזת הטלוויזיה להתקנה, פירוק, כוונון רמה אופקית או הטיית תושבת הקיר, אל תפעיל כוח ישירות על המסך.
• בעת אחיזת הטלוויזיה להתקנה, פירוק, כוונון רמה אופקית או הטיית תושבת הקיר, היזהר לא לפגוע בכבלים כלשהם.
• ודא שהטלוויזיה ותושבת הקיר לא יקבלו פגיעות מוגזמות לאחר ההתקנה. תושבת הקיר או הטלוויזיה עלולים להינזק או שהחיבור בין הטלוויזיה לתושבת עלול להפוך לבלתי יציב. במקרה זה, התקן מחדש את תושבת הקיר או פנה למומחה.

בדוק את דגם המוצר ואת מדריך המשתמש המסופק עם כל מוצר וודא שהקיר מאפשר את ההתקנה.

• ודא שהקיר יציב. אם הקיר אינו חזק, חזק אותו לפני ההתקנה.
• אם הקיר אינו מבטון, התייעץ עם מומחה אם הוא מתאים להתקנת הטלוויזיה.
• התייעץ עם מתקין מומחה אם אין לך מספיק מידע על הקיר שעליו תתקין את המוצר.
• כדי לשמור על ביצועי המוצר ולמנוע תקלה, אין להתקין אותו במקומות הבאים.
• מקומות עם סיכון לרעידות או זעזועים. המוצר עלול ליפול ולהינזק.
• ליד חיישן ממטרה. החיישן עלול לזהות את החום של הטלוויזיה ולהתחיל בהתזה.
• ליד כבלי מתח גבוה. הטלוויזיה עלולה לקלוט הפרעות מכבל המתח הגבוה והמסך עלול לא להיראות כראוי.
• ליד תנורי חימום. הטלוויזיה עלולה להתחמם יתר על המידה ולגרום לתקלה.

-במקום שאינו קיר אנכי. -התקן אותו הרחק מהישג ידם של ילדים. -אל תשקע את הקיר כדי להתקין את המוצר בתוכו.

-ודא שאתה בודק את סוג הקיר ואת מצבו לפני ההתקנה. -החומרים שבהם ניתן להשתמש תלויים בסוג הקיר. בחר את החומרים על סמך המפרטים הבאים. -אין צורך להשתמש בכל הברגים שסופקו. עם זאת, עליך להשתמש בלפחות 4 ברגים. -יש להשתמש בברגים בשני המיקומים המסומנים באות A. -בחר לפחות 2 מהחלקים המסומנים באות B להתקנה, בהתאם לסביבה. -כדי להסתיר כבלים בקיר, פנה למתקין מנוסה.

טיפול במהלך ההתקנה

Nome do modelo No gap wall mount
Largura (mm) 520
Altura (mm) 277
Espessura (mm) 15,6
Inclinação do televisor(°) * Max	5° (outros ângulos de inclinação não são permitidos)
Dimensão da embalagem(W x D x H) (mm)	594 x 378 x 75
Peso da embalagem (kg) 4,0±0,5
Peso maior permitido do televisor(kg)	50
Distência padrão da subestrutura 16" suportado / 24" não suportado
Distência da parede (mm)	A distance个小ima a partir da parede varia consoante o modelo.Verifyique o manual de instalacao.A distance real a partir da parede pode ser superior à distênciaminima,dependendo do ambiente de instalacao.

• לא ניתן להתקין את הטלוויזיה בזווית אקראית. ניתן להגדיל את זווית הנטייה עד 5 מעלות.
• ודא שאתה משתמש ברכיבים ובחלקים שסופקו בעת התקנת תושבת הקיר.
• הוראות המדריך והחלקים שסופקו מבוססים על קירות רגילים (עשויים מעץ או מלט). (במקרה של דגמים אחרים, חלקי הרכבה לגבס מסופקים בנוסף).
• במקרים אחרים, השתמש בחלקי הרכבה נפרדים או חזק את הקיר מראש. במידת הצורך, התקן את תושבת הקיר בעזרת איש מקצוע.
• היזהר לא לפגוע במסך הטלוויזיה במהלך התקנת תושבת הקיר.
• בדוק את סדרת הדגם של הטלוויזיה שלך. לאחר מכן, הכן כראוי את התקנת מבנה התושבת באמצעות הברגים המתאימים.
• אם לא תפעל לפי הוראות ההתקנה הספציפיות לדגם הטלוויזיה שלך, תושבת הקיר והחיבור לטלוויזיה עלולים להיות לא יציבים.
• ודא שההתקנה או הפירוק של מבנה התושבת להרכבה על הקיר מתבצעת על ידי אנשים מוסמכים, ושהטלוויזיה כבויה.
• השתמש במשטח שטוח במהלך התקנת התושבת להרכבה על הקיר. השתמש בחומר האריזה של הטלוויזיה (כרית) עבור טלוויזיות מעוקלות.

טלוויזיה שטוחה טלוויזיה מעוקלת

• התקן את תושבת הקיר רק על קיר רחב יותר מהטלוויזיה וללא שיפוע. לאחר ההתקנה, הכיסוי או האביזר בחלק התחתון של הטלוויזיה צריך לגעת בקיר. אחרת, אין להתקין את תושבת הקיר.

קיר רחב יותר מהטלוויזיה (ניתן להתקנה)

קיר עם שיפוע (לא ניתן להתקנה)

קיר צר יותר מתושבת ההרכבה על הקיר (לא ניתן להתקנה)

• לפני הרכבת הטלוויזיה על הקיר, חבר את כבל החשמל ואת כבל One Connect לטלוויזיה.
• בעת התקנה/פירוק של התושבת להרכבה על הקיר, היזהר לא לפגוע בכבל האופטי. שים לב במיוחד לא לדרוך על הכבל האופטי.
• השתמש במברג כדי לחבר את הטלוויזיה למבנה התושבת. אם אתה משתמש במברגה חשמלית, היזהר לא לפגוע בהברגה של הברגים.
• המרחק המינימלי בין הטלוויזיה לקיר יכול להיות 2-3 מ"מ או יותר, בהתאם למשטח הקיר ולתנאים במהלך ההתקנה.
• המרחק בין הקיר לצד ימין או לצד שמאל של הטלוויזיה יכול להשתנות בהתאם לקיר ולתנאי ההתקנה.
• החלק האחורי של הטלוויזיה או הקיר עלולים להישרט, אם הטלוויזיה קרובה מדי לקיר במהלך התקנת התושבת.
• יש צורך בכוח רב כדי לפתוח את התושבת לפני ההרכבה על הקיר. היזהר לא להיפצע בעת פתיחת התושבת (תושבות עם חלקי הטיה קשות לפתיחה, כי צריך להצליח לתמוך במשקל הטלוויזיה).

• במקרה של תנאי התקנה צפופים, החיכוך בין הטלוויזיה/אביזרים לקיר עלול לגרום לשריטות בקיר או בחלק האחורי של הטלוויזיה. במקרים כאלה, השתמש במגן נגד שריטות כפי שמוצג בתמונה. עם זאת, המרחק מהקיר עלול לגדול.

• יש להשתמש בחלקי L, כפי שמוצג בתמונה, כדי לחבר את הטלוויזיות מסדרת Q9. זה מגביל את התנועה בין הטלוויזיה לקיר בשל המרווח ביניהם ומונע מהטלוויזיה לנטות קדימה. אם הטלוויזיה נוטה קדימה, השתמש בשני חלקי L מונחים זה על זה. אמצעי זה יכול לשפר את הנטייה. עם זאת, המרחק מהקיר עלול לגדול.

• טלוויזיה מעוקלת עלולה לנטות שמאלה או ימינה לאחר התקנתה על תושבת הקיר. ניתן למנוע נטייה זו באמצעות האביזרים K2-K4 יחד. (כוונן את האורך האופקי של החלק כך שיהיה שווה.) ניתן גם למנוע מטלוויזיה שטוחה לנטות שמאלה או ימינה על ידי שימוש באביזרים K2-K4. עם זאת, המרחק מהקיר עלול לגדול.

טלוויזיה שטוחה טלוויזיה מעוקלת

• אם ברצונך להתקין את תושבת ההרכבה על חלק בולט של הקיר, ניתן להשתמש באביזרים K2-K7 כדי להבטיח מרחק תקין בין הטלוויזיה לקיר. (כוונן את האורך האופקי של החלק כך שיהיה שווה.)

עם זאת, המרחק מהקיר יהיה גדול יותר.

• אם תבטיח את המרחק מהקיר עם אביזרים אלה, ייתכן שלא תוכל להשתמש באפשרות ההטיה. אם תרצה להשתמש באפשרות ההטיה, מרחק הבטיחות מוגבל יותר.

• זווית ההטיה המקסימלית תלויה בדגם הטלוויזיה. ייתכן שזווית ההטיה לא תישמר על קירות עם רעידות.
• לא ניתן לבחור את זווית ההטיה. (ניתן להתקין רק עם זווית ההטיה המקסימלית.) יש להשתמש באביזר 84 כדי לבצע את ההטיה. אם לא תשתמש באביזר 84, זווית ההטיה של הטלוויזיה עלולה לרדת.
• בעת תיקון זווית ההטיה עם האביזר (84), אל תצמיד את הטלוויזיה לקיר. הדבר עלול לגרום נזק לתושבת.

• לאחר התקנת תושבת הקיר, טלוויזיות מדגמים מסוימים עשויות לזוז מעט, בהתאם לצורת החלק האחורי של הטלוויזיה. במקרה כזה, יש להחיל את מרווח ההפרדה (K). תמיכה משולשת מאפשרת התקנה יציבה יותר של תושבת הקיר. עם זאת, המרחק מהקיר עשוי לגדול.
• אם אינך מצליח ליישר את הטלוויזיה לאופק באמצעות פונקציית הכוונון האופקי, בדוק אם ההתקנה בוצעה כהלכה.

אם אינך מצליח להשתמש בפונקציית הכוונון האופקי, זה אומר שהמחברים של מבנה תושבת הקיר אינם מהודקים כראוי. הדק אותם כראוי.

• ניתן לכוונן את הרמה האופקית רק ב-1 או 2 מעלות. כדי לכוונן את הרמה האופקית ביותר מזווית זו, התקן מחדש את תושבת הקיר.

• אם המחברים של תושבת הקיר אינם מהודקים עד הסוף, כפי שמוצג באיור, פגיעה קלה עלולה לגרום לרעידות בטלוויזיה. אם זה המקרה, התקן את המחברים כראוי, כך שהם יהיו מהודקים לטלוויזיה עד הסוף.

• כדי למנוע נזק לכבלים בעת הסרת הטלוויזיה מהקיר, נתק את כבל החשמל ואת הכבל האופטי לפני הסרת תושבת הקיר.
• כאשר ברצונך להסיר את הטלוויזיה מהקיר, משוך אותה תחילה אליך, ולאחר מכן ודא ששני אנשים מושכים אותה כלפי מעלה בו זמנית. אל תפעיל כוח ישירות על המסך.

• בעת אחיזה בטלוויזיה להתקנה, הסרה, יישור אופקי או הטיית תושבת הקיר, אל תפעיל כוח ישירות על המסך.
• בעת אחיזה בטלוויזיה להתקנה, הסרה, יישור אופקי או הטיית תושבת הקיר, היזהר כדי לא לגרום נזק לכבלים.
• ודא שהטלוויזיה ותושבת הקיר אינם נתונים ללחץ מופרז לאחר התקנת תושבת הקיר. תושבת הקיר או הטלוויזיה עלולים להינזק, או שחיבור הטלוויזיה לתושבת הקיר עלול להיות לא יציב. במקרה זה, התקן מחדש את תושבת הקיר או פנה לטכנאי לקבלת סיוע.

• בדוק את דגם המוצר, כמו גם את מדריך המשתמש המצורף לכל מוצר, ובדוק גם אם הקיר מאפשר התקנת התושבת.
• ודא שהקיר בטוח. אם הקיר שביר, חזק אותו לפני ההתקנה.
• אם הקיר אינו מבטון, התייעץ תחילה עם מומחה כדי לדעת אם ניתן להתקין את הטלוויזיה על קיר זה.
• התייעץ עם מומחה התקנה אם אינך מכיר היטב את הקיר שעליו אתה מתכוון להתקין את המוצר.
• כדי להבטיח ביצועים טובים ולמנוע תקלות במוצר, אין להתקין אותו במקומות הבאים:
• מקומות שבהם עלולות להתרחש רעידות או פגיעות, כי המוצר עלול ליפול ולהינזק.
• ליד חיישן ספרינקלרים לכיבוי אש, כי החיישן עלול לזהות את חום הטלוויזיה ולהפעיל את הספרינקלרים.
• ליד כבלי מתח גבוה, כי הטלוויזיה עלולה לסבול מהפרעות מהכבלים והתמונה עלולה להיפגע.
• ליד תנורי חימום, כי הטלוויזיה עלולה להתחמם יתר על המידה ולהינזק.
• אין להתקין במקום אחר מלבד קיר אנכי. -התקן אותו במקום שאינו נגיש לילדים.
• אין לקדוח בקיר כדי להתקין אותו בתוכו.

• אל תשכח לבדוק את סוג הקיר ומצבו לפני ההתקנה. -החומרים לשימוש עשויים להשתנות בהתאם לסוג הקיר. בחר את החומרים בהתאם למפרטים המפורטים להלן.
• אין צורך להשתמש בכל הברגים שסופקו. עם זאת, יש להשתמש לפחות בארבעה ברגים.
• יש להשתמש בברגים במקומות המסומנים בסימן A.
• בחר לפחות אחד מהחלקים המסומנים בסימן B להרכבה, בהתאם לסביבה.
• כדי להסתיר את הכבלים בתוך הקיר, פנה לטכנאי התקנה מוסמך.

אמצעי זהירות בעת ההתקנה

Nome do modelo No gap wall mount
Largura (mm) 520
Altura (mm) 277
Espessura (mm) 15.6
Inclinação (°) da TV * Max. 5°	(não são permitidos outros ângulos de inclinação)
Tamanho da embalagem (L x P x A) (mm)	594 x 378 x 75
Peso da embalagem (kg) 4.0±0.5
Peso maior. permitido da TV (kg) 50
Distência padrão de viga 16" compatível / 24" não compatível
Espaço da parede (mm)	O espaço minimo a partir da parede varia,DEPENDindo do modelo. Verifique o manual de instalacao. O espaço real a partir da parede pode ser maior que o espaço minimo,DEPENDindo do ambiente de instalacao.

• לא ניתן להתקין את הטלוויזיה בזווית אקראית. ניתן להרחיב את זווית ההטיה עד 5 מעלות.
• השתמש ברכיבים ובחלקים שסופקו כדי להתקין את תושבת הקיר.
• הוראות המדריך והחלקים שסופקו מבוססים על קירות טיפוסיים (עץ או בטון). (במקרה של דגמים אחרים, חלקי ההרכבה לקיר גבס מסופקים בנפרד.)
• במקרים אחרים, השתמש בחלקי הרכבה נפרדים או בצע חיזוק מוקדם של הקיר. במידת הצורך, התקן את תושבת הקיר בעזרת איש מקצוע.
• היזהר לא לפגוע במסך הטלוויזיה בעת התקנת תושבת הקיר.
• בדוק את סדרת הדגם של הטלוויזיה שלך. לאחר מכן, השתמש בשיטות ההכנה המתאימות למסגרות התמיכה באמצעות הברגים המתאימים.
• אם לא תפעל לפי הוראות ההתקנה המתאימות לדגם הטלוויזיה שלך, תושבת הקיר וחיבור הטלוויזיה עלולים להיות לא יציבים.
• בעת התקנה או הסרה של מסגרת התמיכה של תושבת הקיר, ודא ששני אנשים עובדים עליה ושהטלוויזיה כבויה.
• השתמש במשטח שטוח בעת התקנת תושבת הקיר. השתמש בחומר האריזה של הטלוויזיה (כרית) עבור טלוויזיות מעוקלות.

טלוויזיה שטוחה, טלוויזיה מעוקלת

• התקן את תושבת הקיר רק על קירות גדולים מהטלוויזיה ולא משופעים. לאחר ההתקנה, המכסה או המרווח בחלק התחתון של הטלוויזיה צריך לגעת בקיר. אחרת, אין להתקין את תושבת הקיר.

קיר גדול מהטלוויזיה. (אפשרי להתקין)

קיר משופע (אי אפשר להתקין)

קיר קטן יותר מתושבת הקיר (לא ניתן להתקנה)

• חבר את כבל החשמל וכבל One Connect לטלוויזיה לפני הרכבת הטלוויזיה על קיר.
• היזהר לא לפגוע בכבל האופטי בעת התקנה/הסרה של תושבת הקיר. היזהר במיוחד לא לדרוך על הכבל האופטי.
• השתמש במברג כדי להרכיב את הטלוויזיה על מסגרת התמיכה. שימוש במברגה חשמלית עלול לגרום לבלאי בהברגות.
• המרחק המינימלי בין הטלוויזיה לקיר יכול להיות 2 עד 3 מ"מ או יותר, תלוי במשטח הקיר ובתנאי ההתקנה.
• המרחק בין הקיר לצד שמאל או ימין של הטלוויזיה יכול להיות שונה, תלוי בקיר ובתנאי ההתקנה.
• אם הטלוויזיה קרובה מדי לקיר בעת התקנת תושבת הקיר, עלולים להיווצר שריטות בחלק האחורי של הטלוויזיה או בקיר.
• יש צורך במאמץ רב כדי לפתוח את התושבת לפני התקנת תושבת הקיר. היזהר לא להיפצע בעת פתיחת התושבת. (תושבות עם אפשרויות הטיה קשות לפתיחה מכיוון שהן צריכות לתמוך במשקל הטלוויזיה.)

• במקרים של תנאי התקנה צפופים, חיכוך בין הטלוויזיה/האביזרים לקיר עלול לפגוע בקיר או בחלק האחורי של הטלוויזיה. במקרים כאלה, השתמש במגן נגד שריטות, כמו בתמונה. עם זאת, המרחק מהקיר עלול לגדול.

• ניתן להשתמש בחלקים כמו בתמונה כדי לקבע את הטלוויזיה מסדרת Q9. זה מגביל את התנועה בין הטלוויזיה לקיר בשל המרחק מהקיר ומונע מהטלוויזיה לנטות קדימה.

אם הטלוויזיה נוטה קדימה, השתמש ב-2 חלקים חופפים. זה יכול לשפר בנוסף את הנטייה. עם זאת, המרחק מהקיר עלול לגדול.

• טלוויזיה מעוקלת יכולה לנוע שמאלה וימינה לפני התקנתה על תושבת הקיר. ניתן למנוע מהטלוויזיה לנוע שמאלה וימינה על ידי שימוש יחד באביזרים (כוונן את האורך האופקי של החלק כך שיהיה שווה).

ניתן גם למנוע מטלוויזיה שטוחה לנוע שמאלה וימינה על ידי שימוש באביזרים K2-K5. עם זאת, המרחק מהקיר עלול לגדול.

טלוויזיה שטוחה טלוויזיה מעוקלת

• אם יש חלק בולט בקיר שבו אתה רוצה להתקין את תושבת הקיר, ניתן להשתמש באביזרים K2-K7 כדי ליצור מרווח מספיק בין הטלוויזיה לקיר. (כוונן את האורך האופקי של החלק כך שיהיה שווה.) עם זאת, המרחק מהקיר יגדל.

• אם אתה מתקין מרחקים באמצעות אביזרים אלה, ייתכן שלא תוכל להשתמש באפשרות ההטיה. אם ברצונך להשתמש באפשרות ההטיה, המרחק הקבוע מוגבל.

• זווית ההטיה המקסימלית עשויה להשתנות, בהתאם לדגם הטלוויזיה. ייתכן שזווית ההטיה לא תישמר על קירות עם רטט.
• אינך יכול לבחור את זווית ההטיה. (אתה יכול להתקין רק בזווית ההטיה המקסימלית.) עליך להשתמש באביזר 84 כדי לבצע את ההטיה. אם אינך משתמש באביזר 84, זווית ההטיה של הטלוויזיה עלולה להתעקם.
• בעת קיבוע זווית ההטיה עם החלק (B4), אל תצמיד את הטלוויזיה לקיר. הדבר עלול לגרום נזק להתקנה.

• לאחר התקנת תושבת הקיר, עלולה להתרחש תנועה בדגמי טלוויזיה אחרים, בהתאם לצורת החלק האחורי של הטלוויזיה. במקרה זה, השתמש בתושבת ההפרדה (K).

התושבת המשולשת מאפשרת התקנה יציבה יותר של תושבת הקיר. עם זאת, המרחק מהקיר עשוי לגדול.

• אם לא ניתן לכוונן את הרמה האופקית באמצעות פונקציית הכוונון האופקי, בדוק אם ההתקנה בוצעה כראוי.

אם לא ניתן להשתמש בפונקציית הכוונון האופקי, המהדקים במסגרת התמיכה של תושבת הקיר אינם מהודקים כראוי. התקן אותם כראוי.

• הרמה האופקית שניתן לכוונן היא רק 1 עד 2 מעלות. כדי לבצע רמה אופקית בזוויות נוספות מעבר לטווח זה, התקן מחדש את תושבת הקיר.

• אם המהדקים של תושבת הקיר אינם מהודקים עד הסוף, כפי שמוצג באיור, זעזועים קלים עלולים להזיז את הטלוויזיה. במקרה זה, התקן את המהדקים כראוי כך שהם יהיו מהודקים לטלוויזיה עד הסוף.

• כדי למנוע נזק לכבל בעת פירוק הטלוויזיה מהקיר, נתק את כבל החשמל ואת הכבל האופטי לפני הסרת תושבת הקיר.
• בעת הורדת הטלוויזיה מהקיר, משוך אותה תחילה קדימה, ולאחר מכן ודא ששני אנשים מושכים אותה כלפי מעלה בו זמנית. אל תפעיל כוח ישירות על המסך.

• בעת אחיזת הטלוויזיה להתקנה, פירוק, ביצוע רמה אופקית או הטיית תושבת הקיר, אל תפעיל כוח ישירות על המסך.
• בעת טיפול בטלוויזיה להתקנה, פירוק, ביצוע רמה אופקית או הטיית תושבת הקיר, היזהר לא לפגוע בכבלים.
• ודא שהטלוויזיה והגנת תושבת הקיר אינן נפגעות מכוח מופרז לאחר התקנת תושבת הקיר. תושבת הקיר או הטלוויזיה עלולים להינזק או שהחיבור של הטלוויזיה עם התקן תושבת הקיר עלול להפוך לבלתי יציב. במקרה זה, התקן מחדש את תושבת הקיר או פנה למומחה לסיוע.

• בדוק את דגם המוצר, כמו גם את מדריך המשתמש שסופק עבור כל מוצר, ובדוק אם הקיר מאפשר התקנה.
• ודא שהקיר יציב. אם הקיר חלש, חזק אותו לפני ההתקנה.
• אם הקיר אינו עשוי בטון, התייעץ עם מומחה כדי לקבוע אם ניתן להתקין את הטלוויזיה עליו.
• התייעץ עם מתקין מומחה אם אין לך ידע מוקדם על הקיר שברצונך להתקין עליו את המוצר.
• כדי לשמור על ביצועי המוצר ולמנוע תקלה, אין להתקין אותו במקומות הבאים.
• מקומות שבהם קיים סיכון לרעידות או זעזועים: המוצר עלול ליפול ולהינזק.
• ליד חיישן אש עם ממטרות: החיישן עלול לזהות את חום הטלוויזיה ולהפעיל את הממטרות.
• ליד כבלי מתח גבוה: הטלוויזיה עלולה לסבול מהפרעות מהכבלים, והתמונה עלולה לא להיות מוצגת כראוי.
• ליד מקורות חום: הטלוויזיה עלולה להתחמם יתר על המידה ולהפסיק לפעול כראוי.
• אין להתקין את המוצר במקומות אחרים מלבד קיר אנכי.

- התקן הרחק מהישג ידם של ילדים.

• אל תשלב את המוצר בקיר כדי לבצע התקנה פנימית.

-בדוק את סוג הקיר ומצבו שבו תתבצע ההתקנה. -החומרים לשימוש ישתנו בהתאם לסוג הקיר. בחר חומרים על סמך המפרטים שלהלן. -אינך חייב להשתמש בכל הברגים שסופקו. עם זאת, עליך להשתמש לפחות ב-4 ברגים. -עליך להשתמש בברגים במקומות המסומנים ב-A. -בחר לפחות פעמיים מהמקומות המסומנים ב-B להרכבה, בהתאם לסביבה. -כדי להסתיר את הכבלים בתוך הקיר, פנה לטכנאי התקנה מומחה.

SAMSUNG

היזהר בעת ההתקנה

Nama model No gap wall	mount
Lebar (mm) 520
Tinggi (mm) 277
Tebal (mm) 15.6
Kemiringan TV (°) * Maks. 5°	(sudut kemiringan lain tidak diperbolehkan)
Ukuran paket (P x L x T) (mm) 594 x 378 x 75
Robot Kemasan (kg) 4.0±0.5
Robot maksimum TV yang diperbolehkan (kg)	50
Jarak rangka dinding standar 16"	didukung/24" tidak didukung
Jarak dari dinding (mm)	Jarak ruang kosong minimal dari dinding dapat berbeda, tergantung pada model. Baca panduan pemasangan. Jarak ruang kosong sebenarnya dari dinding dapat lebih./(berbeda);(daring);(langkungan)

• אינך יכול להתקין את הטלוויזיה בזווית אקראית. ניתן להגדיל את זווית הנטייה עד 5 מעלות.
• הקפד למיין את הרכיבים וחלקי החילוף שסופקו—לפני התקנת תושבת הקיר.
• הוראות השימוש וחלקי החילוף שסופקו מבוססים על קיר רגיל (עשוי עץ או בטון). (לדגמים מסוימים, רכיבי תושבת גבס מסופקים בנפרד.)
• עבור קירות אחרים, השתמש בחלקי חילוף של תושבת נפרדים כדי לחזק את הקיר תחילה. במידת הצורך, התקן את תושבת הקיר בעזרת מומחה.
• התקן את תושבת הקיר בזהירות כדי לא לפגוע במסך הטלוויזיה.
• בדוק את סדרת הדגם של הטלוויזיה שלך. לאחר מכן, השתמש בשיטת ההכנה שצוינה עבור תמיכת המסך והשתמש בברגים המתאימים.
• אם לא תפעל לפי הוראות ההתקנה המתאימות לדגם הטלוויזיה, חיבור תושבת הקיר והטלוויזיה עלול להיות לא יציב.
• בעת התקנה או הסרה של מסגרת התמיכה של ערכת הקיר, ודא שהעבודה מתבצעת על ידי 2 אנשים והטלוויזיה כבויה.
• השתמש בשולחן כדי להתקין את תושבת הקיר. השתמש בחומר האריזה של הטלוויזיה (רפידות) עבור טלוויזיה עם מסך קעור.

טלוויזיה עם מסך שטוח, טלוויזיה עם מסך קעור

• התקן את תושבת הקיר רק על קיר שהוא רחב יותר מהטלוויזיה ואינו משופע. לאחר ההתקנה, הכיסוי של הרכיבים הנוספים בתחתית הטלוויזיה חייב לגעת בקיר. אם לא, אין להתקין את תושבת הקיר.

קיר רחב יותר מהטלוויזיה (ניתן להתקנה)

קיר משופע (לא ניתן להתקנה)

קיר שאינו רחב יותר מתושבת הקיר (לא ניתן להתקנה)

לפני התקנת הטלוויזיה על הקיר, חבר את כבל החשמל וכבל One Connect לטלוויזיה. - בעת התקנה/הסרה של ערכת הקיר, היזהר לא לפגוע בכבל האופטי. במיוחד, היזהר לא לצבוט את הכבל האופטי. השתמש במברג כדי להתקין את הטלוויזיה על מסגרת התמיכה של המסך. שימוש במברג חשמלי עלול לגרום לבלאי של הברגים. - המרחק המינימלי בין הטלוויזיה לקיר הוא 2-3 מ"מ או יותר, תלוי במשטח הקיר ובתנאי ההתקנה. - המרחק בין הקיר לצד שמאל או ימין של הטלוויזיה עשוי להיות שונה, תלוי בתנאי הקיר וההתקנה. - בעת התקנת ערכת הקיר, טלוויזיה קרובה מדי לקיר עלולה לשרוט את החלק האחורי של הטלוויזיה או את הקיר. - כדי לפתוח את התושבת לפני התקנת ערכת הקיר, נדרש כוח חזק. בעת פתיחת התושבת, היזהר לא לפצוע את עצמך. (תושבת עם אפשרות הטיה קשה לפתיחה כי היא צריכה לתמוך במשקל הטלוויזיה.)

• בתנאי התקנה צפופים, מגע בין הטלוויזיה/אביזרים לקיר עלול לגרום נזק לקיר או לחלק האחורי של הטלוויזיה. אם כך, השתמש במגן שריטות כפי שמוצג בתמונה. עם זאת, המרחק מהקיר עשוי לגדול.

• כדי להתקין את טלוויזיית סדרת Q9, עליך לחבר את רכיבי ה-L כפי שמוצג בתמונה. שיטה זו תגביל את התנועה בין הטלוויזיה לקיר עקב המרחק מהקיר, ותמנע מהטלוויזיה לנטות קדימה. אם הטלוויזיה נוטה קדימה, השתמש בשני רכיבי L החופפים. שיטה זו עשויה להגדיל את הנטייה. עם זאת, המרחק מהקיר עשוי לגדול.

טלוויזיה עם מסך קעור יכולה לזוז שמאלה וימינה לאחר התקנתה על תושבת הקיר. ניתן למנוע מהטלוויזיה לזוז שמאלה וימינה באמצעות אביזרי K2-K4 יחד. (השווה את האורך האופקי של החלקים.)

ניתן גם למנוע מטלוויזיה עם מסך שטוח לזוז שמאלה וימינה באמצעות אביזרי K2-K4. עם זאת, המרחק מהקיר עשוי לגדול.

טלוויזיה עם מסך שטוח, טלוויזיה עם מסך קעור

• אם על קיר התקנת הערכה יש חלק בולט, ניתן להשתמש באביזרי K2-K7 כדי שהמרחק בין הטלוויזיה לקיר יהיה מספק. (השווה את האורך האופקי של החלקים.) עם זאת, המרחק לקיר יהיה גדול יותר.

• אם לא ניתן להשתמש באביזרים אלה כראוי, ייתכן שלא תוכל להשתמש באפשרות ההטיה. אם ברצונך להשתמש באפשרות ההטיה, הזווית תהיה מוגבלת.

• זווית הנטייה המקסימלית תשתנה בהתאם לדגם הטלוויזיה. אל תטה את הטלוויזיה אם הקיר רוטט.
• אינך יכול לבחור את זווית הנטייה. (אתה יכול להשתמש בתכונה זו). עבור אחרים, היום תשתמש בתכונה זו.
• בעת התקנה, אל תדביק את הטלוויזיה על הקיר. פעולה זו עלולה לגרום נזק לציוד.

• לאחר ההתקנה על תושבת הקיר, דגם הטלוויזיה עלול לזוז, בהתאם לצורת החלק האחורי של הטלוויזיה. אם כן, השתמש במרווח (K).

התמיכה המשולשת מאפשרת התקנה יציבה יותר של ערכת הקיר. עם זאת, המרחק מהקיר עלול לגדול.

• אם אינך יכול לשנות את הרמה האופקית באמצעות פונקציית הכוונון האופקי, בדוק אם ההתקנה בוצעה כהלכה.

אם אינך יכול להשתמש בפונקציית הכוונון האופקי, פירוש הדבר שהמהדקים על מסגרת התמיכה של ערכת הקיר אינם מותקנים כהלכה. ודא שהם מותקנים כהלכה.

• הרמה האופקית הניתנת לכוונון היא 1 עד 2 מעלות. כדי לכוונן את הרמה האופקית מעבר לטווח זה, התקן מחדש את תושבת הקיר.

• אם מהדקי ערכת הקיר אינם מחוברים כפי שמוצג באיור, פגיעה קלה עלולה להזיז את הטלוויזיה. אם כן, ודא שהמהדקים מותקנים כהלכה כך שיתחברו לטלוויזיה מלמעלה למטה.

• כדי למנוע נזק לכבלים בעת הורדת הטלוויזיה מהקיר, נתק את כבל החשמל ואת הכבל האופטי לפני הסרת ערכת הקיר.
• בעת הסרת הטלוויזיה מהקיר, משוך תחילה את הטלוויזיה קדימה, ולאחר מכן ודא ששני אנשים מושכים אותה למעלה בו זמנית. אל תלחץ על המסך.

• בעת אחיזת הטלוויזיה להתקנה, כוונן את הרמה האופקית או הטה את ערכת הקיר, אך אל תלחץ על המסך.
• בעת התקנת הטלוויזיה, כוונן את הרמה האופקית או הטה את ערכת הקיר. עשה זאת בזהירות כדי לא לפגוע בכבלים.
• ודא שהטלוויזיה ותושבת הקיר אינם נפגעים בחוזקה לאחר התקנת תושבת הקיר. תושבת הקיר עלולה להינזק, והחיבור בין הטלוויזיה לתושבת הקיר עלול להיות לא יציב. אם כן, התקן מחדש את תושבת הקיר על ידי מומחה.

• בדוק את דגם המוצר ואת הוראות השימוש המצורפות לכל מוצר. בדוק אם ניתן לבצע התקנה על הקיר.
• ודא שמצב הקיר יציב. אם הקיר נראה שביר, חזק אותו לפני ההתקנה.
• אם הקיר אינו עשוי מבטון, התייעץ עם טכנאי כדי לקבוע אם ניתן להתקין את הטלוויזיה על קיר זה.
• התייעץ עם טכנאי מומחה אם אין לך ידע מספק על הקיר שעליו תותקן הטלוויזיה.
• כדי לשמור על ביצועי הטלוויזיה ולמנוע נזק, אל תתקין במקומות הבאים.
• מקום בסיכון לרעידות או להתחשמלות: המוצר עלול ליפול ולהינזק.
• ליד חיישן ממטרות: החיישן עלול לזהות את חום הטלוויזיה, והממטרות עלולות לפעול. ליד כבלי מתח גבוה: הטלוויזיה עלולה להיות מופרעת על ידי כבלי מתח גבוה והמסך עלול לא להיות מוצג כראוי.
• ליד תנור חימום: הטלוויזיה עלולה להתחמם יתר על המידה ולהינזק.

-התקן את הטלוויזיה רק על קיר אנכי. -התקן את הטלוויזיה הרחק מהישג ידם של ילדים. אל תקדח חורים בקיר כדי להתקין בתוך הקיר.

-ודא לבדוק את הקיר ואת מצבו לפני התקנת הטלוויזיה. -החומרים המשמשים עשויים להיות שונים, בהתאם לסוג הקיר. בחר חומר על פי המפרט שלהלן. -אין צורך להשתמש בברגים שסופקו. עם זאת, עליך להשתמש בברגים. -השתמש בברגים בשני מקומות המסומנים A -בחר לפחות 2 מהחלקים המסומנים B להתקנה, בהתאם לתנאים הסביבתיים. -כדי להסתיר כבלים בתוך הקיר, פנה לטכנאי מומחה.

SAMSUNG

泰国No gap wall mount
泰国No gap (mm.) 520
泰国No gap (mm.) 277
泰国No gap (mm.) 15.6
泰国No TV (°) * 3000 m 5° (泰国NoTV No 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000)
泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国 No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国无泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国NO泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国No泰国Yes No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N No N no n no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n n n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no n no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no 泰国No TV No TV No TV No TV No TV No TV No TV No TV No TV No TV No TV No TV No TV No TV No TV No TV No TV No TV No TV No TV No TV No TV No TV No TV No TV No TV No TV No TV No TV No TV No TV No TV No TV No TV No TV No TV No TV No TV No TV No TV No TV No TV No TV No TV No TV No TV No TV No TV No TV No TV No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.NO TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.no TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV=no TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV.No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-no TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-Nov TV-Nov TV-Nov TV-Nov TV-Nov TV-Nov TV-Nov TV-Nov TV-Nov TV-Nov TV-Nov TV-Nov TV-Nov TV-Nov TV-Nov TV-Nov TV-Nov TV-Nov TV-Nov TV-Nov TV-Nov TV-Nov TV-Nov TV-Nov TV-Nov TV-Nov TV-Nov TV-Nov TV-Nov TV-Nov TV-Nov TV-Nov TV-Nov TV-Nov TV-Nov TV-Nov TV-Nov TV-Nov TV-Nov TV-Nov TV-Nov TV-Nov TV-Nov TV-Nov TV-Nov TV-Nov TV-Nov TV-Nov TV-Nov TV-Nov TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-NNo TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No TV-No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- NoT- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T- No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T -No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - NoT - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T- No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T - No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -NoT -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T- No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T - No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT- NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T- NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT -NoT- No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T -No T- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT - NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NO T- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- No T- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoT- NoTT- NoTT- NoTT- NoTT- NoTT- NoTT- NoTT- NoTT- NoTT- NoTT- NoTT- NoTT- NoTT- NoTT- NoTT- NoTT- NoTT- NoTT- NoTT- NoTT- NoTT- NoTT- NoTT- NoTT- NoTT- NoTT- NoTT- NoTT- NoTT- NoTT- NoTT- NoTT- NoTT- NoTT

• טלוויזיה 2018-2020 One Connect טלוויזיה

• 134 TV 1

• 1
• 12

• 1

• 1 TV

TV 1

• 0

אזהרות בעת התקנת המעמד

Tên kieu may No gap wall mount
Chieu róng (mm) 520
Chieu cao (mm) 277
Đàday (mm) 15.6
TV nghiếng (°) * Tố da 5°	(khòng duếchή prep áp dùng,các,góc,nghiếng,khec)
Kích chuóc bao bi (W x D x H) (mm) $94 x 378 x 75
Tr含量 lùng thùng (kg) 4.0±0.5
Tr含量 lùng TV cho chép tõi da (kg) 50
Khoản cchg cát tiếu chuân Hõ trαloài 16" / Khô hõ trαloài 24"
Khoản tráng tǔ tuǒng sě khac nhau tǔy tuǒc vào kieu may. Kiế m tra huáng dān láp dǎt.
Khoản tráng tǔ tuǒng thuc t'é có thel lón hàn khoản tráng tõi tiếu tǔy tuǒc vào mi o trúǒng láp dǎt.

* אין להתקין את הטלוויזיה בכל זווית שהיא. ניתן להרחיב את זווית הנטייה עד 5 מעלות.

• יש להשתמש בחלקים המסופקים להתקנת מתלה הקיר. הוראות השימוש והחלקים המסופקים מבוססים על קיר טיפוסי (עשוי עץ או בטון). (בחלק מהדגמים, חלקי מתלה לקיר גבס יסופקו בנוסף.)
• במקרה של דגמים אחרים, השתמש בחלקי הרכבה נפרדים או בצע חיזוק ישירות לקיר. במידת הצורך, התקן תושבת קיר בעזרת מומחה. היזהר כדי לא לפגוע במסך הטלוויזיה בעת התקנת תושבת הקיר. בדוק את סוג המסך של הטלוויזיה שלך. לאחר מכן השתמש בשיטות הכנה וברגים מתאימים למסגרת התמיכה.
• אם לא מבצעים התקנה לפי הוראות ההתקנה המתאימות לסוג הטלוויזיה, למתקן הקיר ולחיבורי הטלוויזיה, עלולה להיות חוסר יציבות.
• יש לוודא שהטלוויזיה כבויה ויש 2 אנשים בעבודה בעת התקנה או הסרה של מסגרת התמיכה של מעמד הקיר.
• השתמש במשטח שטוח בעת התקנת התושבת. השתמש בחומר האריזה של הטלוויזיה (מזרן) עבור מסך הטלוויזיה המעוקל.

טלוויזיה עם מסך שטוח טלוויזיה עם מסך מעוקל

• התקן את התושבת לקיר רק על קיר גדול יותר מהטלוויזיה ואינו נוטה. לאחר ההתקנה, המכסה או האביזרים בחלק התחתון של הטלוויזיה חייבים לגעת בקיר. אם לא, אין להתקין את התושבת.

קיר גדול יותר מהטלוויזיה (ניתן להתקנה)

קיר נוטה (לא ניתן להתקנה)

קיר שאינו גדול יותר מהתושבת (לא ניתן להתקנה)

• חבר את כבל החשמל וכבל One Connect לטלוויזיה לפני הרכבת הטלוויזיה על הקיר.
• היזהר לא לפגוע בכבל האופטי בעת התקנה/הסרה של התושבת. במיוחד, היזהר לא לדרוך על הכבל האופטי.
• השתמש במברג כדי לחבר את הטלוויזיה למסגרת התמיכה. שימוש במברג חשמלי עלול לשחוק את הברגים. המרחק המינימלי בין הטלוויזיה לקיר יכול להיות 2-3 מ"מ או יותר, תלוי במשטח הקיר ובתנאי ההתקנה. המרחק בין הקיר לצד שמאל או ימין של הטלוויזיה ישתנה בהתאם לקיר ולתנאי ההתקנה. בעת התקנת התושבת, עלולות להופיע שריטות בגב הטלוויזיה או בקיר אם הטלוויזיה קרובה מדי לקיר.
• יש צורך בכוח רב כדי לפתוח את הברגים לפני התקנת התושבת. היזהר להימנע מפציעה בעת פתיחת הברגים עם אפשרות הנטייה, מכיוון שהם צריכים לשאת את משקל הטלוויזיה.

• במקרה של תנאי התקנה צפופים, מגע בין הטלוויזיה/אביזרים לקיר עלול לגרום נזק לקיר או לפגיעה בטלוויזיה. השתמש בכיסויי מגן נגד שריטות במקרים כאלה. עם זאת, יש להגדיל את המרחק מהקיר.

• עליך להשתמש בחלקים L כפי שמוצג באיור כדי לחבר את טלוויזיית Q9. זה מגביל את התנועה בין הטלוויזיה לקיר, כך שהטלוויזיה לא נוטה קדימה.

אם הטלוויזיה נוטה קדימה, השתמש בשני חלקי חיזוק L. זה יכול לשפר עוד יותר את הנטייה. עם זאת, יש להגדיל את המרחק מהקיר.

• טלוויזיה עם מסך מעוקל יכולה לנוע שמאלה וימינה לאחר התקנתה על התושבת. ניתן למנוע מהטלוויזיה לנוע שמאלה וימינה על ידי שימוש בו-זמנית באביזרים K2-K4, ולהתאים את האורך בכיוון האופקי של החלקים כך שיהיו שווים.

ניתן גם למנוע מהטלוויזיה השטוחה לנוע שמאלה וימינה על ידי שימוש באביזרים K2-K. עם זאת, יש להגדיל את המרחק מהקיר.

טלוויזיה עם מסך שטוח טלוויזיה עם מסך מעוקל

• אם יש בליטות על הקיר שבו תותקן התושבת, ניתן להשתמש באביזרים K2-K7 כדי להבטיח מרווח.
• המרווח בין הטלוויזיה לקיר. (כוונן את האורך בכיוון האופקי של החלקים כך שיהיו שווים.)
• עם זאת, המרווח מהקיר יהיה רחב יותר.

• אם תבטיח מרווח באמצעות אביזרים אלה, ייתכן שלא תוכל להשתמש באפשרות ההטיה. אם תרצה להשתמש באפשרות ההטיה, המרווח שלך יהיה מוגבל.

זווית ההטיה המקסימלית תשתנה בהתאם לדגם הטלוויזיה. ייתכן שזווית ההטיה לא תישמר על הקיר עקב רטט. - אינך יכול לבחור את זווית ההטיה. (אתה יכול רק להתקין את זווית ההטיה המקסימלית.) עליך להשתמש באביזר B4 כדי לשמור על ההטיה. אם לא תשתמש באביזר B4, זה יפחית את זווית ההטיה של הטלוויזיה. בעת כוונון זווית ההטיה עם החלק (B4), אין לחבר את הטלוויזיה לקיר. הדבר עלול לגרום נזק לחלקים הקבועים.

• לאחר התקנת התושבת, דגמי טלוויזיה מסוימים עשויים לזוז בהתאם לצורתם האחורית. במקרה זה, השתמש במרווח (K). תמיכה בשלוש נקודות מאפשרת התקנה יציבה יותר של התושבת. עם זאת, יש להגדיל את המרווח מהקיר.
• אם אינך יכול לכוונן את הכיוון האופקי באמצעות פונקציית הכוונון האופקי, בדוק אם לוחית ההתקנה נכונה. נקודות המיקום של מסגרת התושבת לא יהיו קבועות כראוי אם לא תוכל להשתמש בפונקציית הכוונון האופקי. ודא שההתקנה נכונה. הכיוון האופקי ניתן לכוונון רק ב-1 עד 2 מעלות. כדי לכוונן את הכיוון האופקי בזווית גדולה יותר מטווח זה, התקן מחדש את התושבת.

• אם נקודות המיקום של מסגרת התושבת אינן קבועות היטב כפי שמוצג בתמונה, פגיעות בלתי נראות עלולות להזיז את הטלוויזיה. במקרה זה, ודא שהתקנת את נקודות המיקום כך שיהיו קבועות היטב לטלוויזיה בכל דרך.

• כדי למנוע נזק לכבלים בעת הסרת הטלוויזיה מהקיר, נתק את חיבור כבל החשמל והכבל האופטי לפני הסרת התושבת. בעת הסרת הטלוויזיה מהקיר, ראשית משוך את הטלוויזיה קדימה, ולאחר מכן ודא ששני אנשים מרימים אותה בו זמנית. אין להפעיל כוח ישיר על המסך.

• אין להפעיל כוח ישיר על המסך בעת החזקת הטלוויזיה להתקנה, הסרה, כוונון כיוון אופקי או הטיית התושבת.
• היזהר לא לפגוע בכבלים בעת הזזת הטלוויזיה להתקנה, הסרה, כוונון כיוון אופקי או הטיית התושבת.
• ודא שהטלוויזיה והתושבת אינם נתונים לכוח חזק מדי לאחר ההתקנה על התושבת. התושבת או הטלוויזיה עלולים להינזק או שהחיבור בין הטלוויזיה לציוד התלייה עלול להיות לא יציב. במקרה כזה, התקן מחדש את התושבת או פנה לייעוץ מומחה לקבלת תמיכה.

• בדוק את דגם המוצר וכן את הוראות השימוש המצורפות לכל מוצר ובדוק אם הקיר יכול לשאת תלייה.
• ודא שהקיר יציב. חזק את הקיר לפני ההתקנה אם הוא חלש.
• אם הקיר אינו בטון, יש להתייעץ עם מומחה כדי לבדוק אם ניתן להתקין את הטלוויזיה על הקיר.
• התייעץ עם מתקין מוסמך אם אין לך ידע בסיסי על הקיר שעליו אתה רוצה להתקין את המוצר.
• כדי לשמור על ביצועי המוצר ולמנוע תקלות, אין להתקין במקומות הבאים.
• מקום עם סיכון לרעידות או התנגשות: המוצר עלול ליפול ולהינזק.
• ליד חיישן עם ספריי: החיישן יזהה מקור חום מהטלוויזיה ויפעיל את הספריי. ליד כבל מתח גבוה: הטלוויזיה תושפע מכבל המתח הגבוה והמסך לא יוצג כראוי.

-ליד מכשיר חימום: הטלוויזיה תתחמם יתר על המידה ותינזק. -אין להתקין במקום שאינו קיר אנכי. -התקן הרחק מהישג ידם של ילדים. -אין לקדוח דרך הקיר ולהתקין בתוכו.

• ודא שבדקת את סוג הקיר ואת תנאי הקיר לפני ההתקנה -החומרים בהם נעשה שימוש ישתנו בהתאם לסוג הקיר. בחר חומרים על פי המאפיינים הטכניים שלהלן. -אינך חייב להשתמש בברגים המצורפים. עם זאת, עליך להשתמש לפחות ב-4 ברגים. -עליך להשתמש בברגים בשני המיקומים המסומנים ב-A. -בחר לפחות 2 מהחלקים המסומנים ב-B להתקנה בהתאם לסביבה.
• כדי להעביר כבלים בתוך הקיר, פנה למומחה התקנה.

No gap wall mount
(###)(###)520
(###)(###)277
(###)(###)15.6
(###)(°)*30000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000	50 (###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###) 594 x 378 x 75
(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###))	4.0±0.5
TV (###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(### 16 ###/24 ###/24 ###/24 ###/24 ###/24 ###/24 ###/24 ###/24 ###/24 ###/24 ###/24 ###/24 ###/24 ###/24 ###/24 ###/24 ###/24 ###/24 ###/24 ###/24 ###/24 ###/24 ###/24 ###/24 ###/24 ###/2 ####(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)( ###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(### ####(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###) 50
(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(### 16 ###/16 ###/16 ###/16 ###/16 ###/16 ###/16 ###/16 ###/16 ###/16 ###/16 ###/16 ###/16 ###/16 ###/16 ###/16 ###/16 ###/16 ###/16 ###/16 ###/16 ###/16 ###/16 ###/16 ###/16 ###/16 ###(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(! ####(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)(###)

• 2 2

הערות התקנה

型號名稱 No gap wall mount
寬度（公釐）520
高度（公釐）277
厚度（公釐）15.6
電視傾斜度()*最大5"（不容許其他傾斜角度）
包裝盒大小（寬x深x高）（公釐）	594x378x75
包裝重量（公斤）4.0±0.5
最大可容許的電視重量（公斤）50
標準立柱距離支援16"／不支援24"
與牆壁的間隙（公釐）	與牆壁的最小間隙依型號而異。請查看安裝手冊。 與牆壁的實際間隙依安裝環境而定，可能大於最小間隙。

• אין אפשרות להתקין את הטלוויזיה בכל זווית. זווית הנטייה המקסימלית יכולה להגיע עד 5 מעלות.
• בעת התקנת תושבת הקיר, יש להשתמש בחלקים המצורפים. ההוראות במדריך והחלקים המצורפים מיועדים לקיר רגיל (קיר עץ או קיר בטון). (בחלק מהדגמים, חלקי התקנה לקיר גבס מסופקים בנפרד.)
• אם הקיר מסוג אחר, יש להשתמש בחלקי התקנה נפרדים או לחזק את הקיר מראש. במידת הצורך, יש להיעזר במומחים לצורך התקנת הקיר. בעת התקנת הקיר, יש להיזהר לא לגרום נזק למסך הטלוויזיה.
• בדקו את סדרת הדגם של הטלוויזיה. לאחר מכן, עבור מסגרת התמיכה המשתמשת בברגים מתאימים, יש לנקוט בשיטת הכנה נאותה.
• אם לא פועלים לפי הוראות ההתקנה המתאימות לדגם הטלוויזיה שלכם, החיבור בין תושבת הקיר לטלוויזיה עלול להיות לא יציב.
• בעת התקנה או הסרה של מסגרת התמיכה של תושבת הקיר, יש לבצע זאת על ידי שני אנשים, והטלוויזיה חייבת להיות כבויה.
• בעת התקנת תושבת הקיר, השתמשו בשולחן שטוח. עבור טלוויזיה מעוקלת, השתמשו בחומרי האריזה של הטלוויזיה (רפידות מגן).

טלוויזיה שטוחה / טלוויזיה מעוקלת

• התקן את תושבת הקיר רק על קיר שגדול מהטלוויזיה ואינו משופע. לאחר ההתקנה, המכסה התחתון או האביזרים של הטלוויזיה חייבים לגעת בקיר. אחרת, אין להתקין את תושבת הקיר.

קיר גדול מהטלוויזיה (ניתן להתקנה)

קיר משופע (לא ניתן להתקנה)

שטח קיר שאינו גדול מתושבת הקיר (לא ניתן להתקנה)

• בעת התקנת הטלוויזיה על הקיר, חברו את כבל החשמל וכבל One Connect לטלוויזיה.
• בעת התקנה/הסרה של תושבת הקיר, היזהרו לא לפגוע בכבל האופטי. במיוחד היזהרו לא לדרוך על הכבל האופטי.
• השתמשו במברג כדי להרכיב את הטלוויזיה על מסגרת התמיכה. שימוש במברג חשמלי עלול לגרום לשחיקת הברגים.
• המרחק המינימלי בין הטלוויזיה לקיר יכול להיות 2-3 ס"מ או יותר, בהתאם לקיר או לתנאי ההתקנה.
• שים לב: המרחק בין הטלוויזיה לצד שמאל או ימין עשוי להשתנות בהתאם לקיר ולתנאי ההתקנה.
• בעת התקנת תושבת הקיר, אם הטלוויזיה קרובה מדי לקיר, היא עלולה לשרוט את גב הטלוויזיה או את הקיר.
• לפני התקנת תושבת הקיר, אם פתיחת התושבת דורשת כוח רב, היזהרו לא לפצוע את עצמכם בעת פתיחתה. (תושבות עם אפשרות הטיה קשות יותר לפתיחה מכיוון שהן צריכות לשאת את משקל הטלוויזיה).

• אם תנאי ההתקנה אינם אופטימליים, חיכוך בין הטלוויזיה/האביזרים לבין הקיר עלול לגרום נזק לקיר או לחלק האחורי של הטלוויזיה. במקרים כאלה, השתמש במגן נגד שריטות כפי שמוצג באיור. עם זאת, המרחק מהקיר עלול לגדול.

• עליך לחבר את חלקי הטלוויזיה מסדרת Q9 לפי האיור. פעולה זו מגבילה תנועה הנגרמת מהמרחק בין הטלוויזיה לקיר ומונעת מהטלוויזיה לנטות קדימה.

אם הטלוויזיה נוטה קדימה, השתמש בשני חלקים חופפים. זה יכול לשפר את זווית הנטייה. עם זאת, המרחק מהקיר עלול לגדול.

• טלוויזיה מעוקלת עלולה לזוז מצד לצד לאחר ההתקנה על מעמד הקיר. ניתן להשתמש באביזרים K2-K4 יחד כדי למנוע תנועה זו. (כוונן את האורך האופקי של החלקים כך שיהיה זהה.)

ניתן להשתמש באביזרים K2-K4 כדי למנוע תנועה מצד לצד של טלוויזיה שטוחה. עם זאת, המרחק מהקיר עלול לגדול.

טלוויזיה שטוחה / טלוויזיה מעוקלת

• אם יש בליטה על הקיר שבו אתה מתקין את מעמד הקיר, ניתן להשתמש באביזרים K2-K7 כדי להבטיח מרחק מספיק בין הטלוויזיה לקיר. (כוונן את האורך האופקי של החלקים כך שיהיה זהה.)

עם זאת, המרחק מהקיר יגדל.

אם אתה משתמש באביזרים אלה כדי להבטיח מרחק, ייתכן שלא תוכל להשתמש באפשרות ההטיה. אם ברצונך להשתמש באפשרות ההטיה, המרחק הקבוע יהיה מוגבל.

• זווית ההטיה המקסימלית עשויה להשתנות בין דגמי טלוויזיה שונים. ייתכן שלא ניתן יהיה לשמור על זווית הטיה על קיר רוטט.
• אינך יכול לבחור את זווית ההטיה (ניתן להתקין רק בזווית ההטיה המקסימלית). עליך להשתמש בהערה 84 כדי לשמור על ההטיה. אי שימוש באביזר 84 עלול לגרום לצניחת זווית הטיית הטלוויזיה.
• בעת שימוש בחלק B4 לקיבוע זווית ההטיה, אל תחבר את הטלוויזיה לקיר. הדבר עלול לגרום נזק למתקן.

• לאחר התקנת מעמד הקיר, בהתאם לצורת החלק האחורי של הטלוויזיה, דגמים מסוימים עלולים לזוז. במקרה זה, השתמש בברגי מרווח (K).

תמיכה משולשת יכולה להפוך את התקנת מעמד הקיר ליציבה יותר. עם זאת, המרחק מהקיר עלול לגדול.

אם אינך יכול ליישר את המפלס באמצעות פונקציית כוונון הגובה, בדוק אם ההתקנה נכונה.

如果無法使用水平調整功能，壁掛架支撐架上的固定器可能未妥善固定。確保已妥當安裝。

• 可調整的水平角度只有1到2度。若要將水平調整為超過此範圍的角度，請重新安裝壁掛架。

• 如果壁掛架的固定器未如圖所示固定到邊緣，輕微的碰撞都可能使電視移動。若是此情況，請確定固定器是否正確安裝，使其完全固定到電視的邊緣。

• 為防止從牆上拆卸電視時纜線受損，請在拆卸壁掛架之前先中斷電源線和光纜的連接。
• 將電視從牆上卸下時，請先往前拉，然後務必由兩人同時向上抬起。切勿對顯示螢幕直接施力。

• 抓握電視進行安裝、拆卸和調整水平或傾斜壁掛架時，切勿對顯示螢幕直接施力。
• 對於電視進行安裝、拆卸和調整水平或傾斜壁掛架時，小心勿損及任何纜線。
• 確保安裝壁掛架後，電視和壁掛架不會受到強力碰撞。壁掛架或電視可能受損，或者電視與壁掛架的連接處可能變得不穩。若是此狀況，請重新安裝壁掛架或者向專家尋求協助。

• 檢查產品機型以及每項產品隨附的使用者手冊，並檢查牆壁是否適合安裝電視。
• 確保牆壁穩固。如果牆壁不牢固，請在安裝之前強化牆壁。
• 如果不是水泥牆，請與專家確認是否適合安裝電視。
• 如果您對於要安裝產品的牆壁沒有任何背景知識，請洽詢專業人士。
• 為了確保產品的性能以及預防故障，請勿安裝在下列位置。
• 放在有震動或電擊風險的地方：產品可能會掉落而損壞。
• 撒水器的感應器旁：感應器會偵測到電視的熱氣，而撒水器可能因此啟動。 -靠近高壓纜線：電視可能受到高壓纜線的影響，螢幕可能不會正常顯示。 -靠近暖氣機或加熱器：電視可能會過熱和故障。
• 切勿安裝在垂直牆面以外的表面上。
• 安裝於小孩碰觸不到的地方。 -切勿為了安裝穿牆牆壁。

-務必檢查您要安裝的牆壁類型和狀況。 - 依牆壁類型而定，使用的材料可能不同。根據以下規格選擇材料。 -您不需要使用所有隨附的螺絲。不過，至少需要使用4個螺絲。 -您必須在標示為A的兩個位置使用螺絲。 -依照周遭環境而定，至少選擇標示B的兩個零件進行組裝。 - 若要將纜線隱藏在牆壁內，請洽詢專業人士。

壁掛安裝注意事項

型号 No gap wall mount
宽度（毫米）520
高度（毫米）277
厚度（毫米）15.6
电视倾斜角度（°）*最大为	5°（不允许其他倾斜角度）
包装尺寸（宽×深×高）（毫米）	594×378×75
包装重量（千克）4.0±0.5
最大承重量（千克）50
标准龙骨距离 支持16"	不支持 24"
离墙壁的间距（毫米）	与墙壁的最小间隙因机型而异。请查阅安装手册。 与墙壁的实际间隙可能大于最小间隙，具体取决于安装环境。

• 切勿以隨意傾斜角度安裝電視。傾斜角度最大為 5 度。
• 安裝壁掛支架時，請務必使用隨附的組件和零件。
• 隨附的零件和使用者手冊中的指示適用於典型（木質或混凝土）牆壁。（某些型號額外提供乾牆安裝部件。）
• 若出現其他情況，請使用單獨的安裝零件或提前加固牆壁。如有必要，請在專業人士協助下安裝壁掛支架。
• בעת התקנת תושבת הקיר, היזהר לא לפגוע במסך הטלוויזיה.
• בדוק את דגם הטלוויזיה. לאחר מכן, השתמש בברגים מתאימים כדי להכין כראוי את התושבת.
• אם אינך פועל לפי הוראות ההתקנה עבור דגם הטלוויזיה הרלוונטי, תושבת הקיר והטלוויזיה לא יתחברו בחוזקה.
• בעת התקנה או הסרה של תושבת הקיר, יש לעבוד עם שני אנשים ולוודא שהטלוויזיה כבויה.
• השתמש בשולחן שטוח כדי להתקין את תושבת הקיר. בעת התקנת תושבת קיר לטלוויזיה מעוקלת, השתמש בחומר האריזה של הטלוויזיה (רפידה).

טלוויזיה שטוחה טלוויזיה מעוקלת

• שטח הקיר להתקנת תושבת הקיר צריך להיות גדול מהטלוויזיה וללא שיפוע. לאחר ההתקנה, המעטפת או אביזרי התחתית של הטלוויזיה חייבים לגעת בקיר. אחרת, אין להתקין את תושבת הקיר.

שטח קיר גדול מהטלוויזיה (מתאים להתקנה)

קיר משופע (לא מתאים להתקנה)

שטח קיר קטן או שווה לטלוויזיה (לא מתאים להתקנה)

• לפני תליית הטלוויזיה על הקיר, חבר את כבל החשמל וכבל ה-OneConnect לטלוויזיה.
• בעת התקנה/הסרה של תושבת הקיר, היזהר לא לפגוע בכבל הסיבים האופטיים. שים לב במיוחד לא לדרוך על כבל הסיבים האופטיים.
• השתמש במברג כדי להתקין את הטלוויזיה על התושבת. שימוש במברג חשמלי עלול לשחוק את ההברגה.
• המרחק המינימלי בין הטלוויזיה לקיר צריך להיות 2-3 מ"מ, בהתאם לתנאי הקיר או ההתקנה.
• בהתאם לסוג הקיר ותנאי ההתקנה, המרחק בין הקיר לצד שמאל או ימין של הטלוויזיה עשוי להשתנות.
• בעת התקנת טלוויזיה על הקיר, אם הטלוויזיה קרובה מדי לקיר, גב הטלוויזיה או הקיר עלולים להישרט.
• לפני התקנת התושבת לקיר, יש לפתוח את התושבת בכוח. בעת פתיחת התושבת, היזהרו לא לפצוע את עצמכם. (תושבת עם פונקציית הטיה קשה לפתיחה מכיוון שהיא צריכה לשאת את משקל הטלוויזיה.)

• אם ההתקנה הדוקה מדי, החיכוך בין הטלוויזיה/האביזרים לקיר עלול לגרום נזק לקיר או לגב הטלוויזיה. במקרה זה, השתמשו במכשיר נגד שריטות כפי שמוצג באיור . עם זאת, המרחק בין הטלוויזיה לקיר עלול לגדול.

• יש להתקין את טלוויזיות סדרת Q9 באמצעות החלקים כפי שמוצג באיור. אביזר זה יכול להגביל את התנועה הנגרמת מהפער בין הקיר לטלוויזיה ולמנוע מהטלוויזיה ליפול קדימה.

אם הטלוויזיה נוטה קדימה, השתמשו ב-2 חלקי חופפים. זה יכול לשפר עוד יותר את הנטייה קדימה. עם זאת, המרחק בין הטלוויזיה לקיר עלול לגדול.

• לאחר התקנת טלוויזיה מעוקלת על תושבת הקיר, היא עלולה לזוז שמאלה או ימינה. ניתן להשתמש באביזר 2 - K4 כדי למנוע מהטלוויזיה לזוז שמאלה או ימינה. (יש להתאים את האורך האופקי של החלקים.)

ניתן להשתמש באביזרים K2-K4 כדי למנוע מטלוויזיה שטוחה לזוז שמאלה או ימינה. עם זאת, המרחק בין הטלוויזיה לקיר עלול לגדול.

טלוויזיה שטוחה טלוויזיה מעוקלת

אם רוצים להתקין טלוויזיה על הקיר במקום בולט, ניתן להשתמש באביזרים K2-K7 כדי להבטיח מרחק מספיק בין הטלוויזיה לקיר. (יש להתאים את האורך האופקי של החלקים.)

אחרת, המרחק בין הטלוויזיה לקיר יגדל.

• שימוש באביזרים אלה כדי לשמור על מרחק עלול לגרום לפונקציית ההטיה לא לפעול. אם רוצים להשתמש בפונקציית ההטיה, יש להגביל את מרחק הבטיחות.

• זווית ההטיה המקסימלית משתנה לפי דגם. לאחר זעזוע, זווית ההטיה של הטלוויזיה על הקיר עלולה להשתנות.
• לא ניתן לבחור את זווית ההטיה. (ניתן להתקין רק בזווית ההטיה המקסימלית.) יש להשתמש באביזרים כדי לשמור על זווית ההטיה. אם לא משתמשים באביזרים, הטלוויזיה עלולה ליפול יותר מדי קדימה.
• בעת קיבוע זווית הטיה בעזרת חלק 34, אין להצמיד את הטלוויזיה לקיר. הדבר עלול לגרום נזק למנגנון הקיבוע.

• לאחר התקנת תושבת הקיר, ייתכן שחלק מדגמי הטלוויזיה יזוזו, תלוי בצורת החלק האחורי של הטלוויזיה. במקרה כזה, השתמשו במחבר הקיבוע הנפרד (K).

שיטת התמיכה המשולשת הופכת את התקנת תושבת הקיר ליציבה יותר. עם זאת, המרחק בין הטלוויזיה לקיר עלול לגדול.

• אם אינכם מצליחים לכוונן את רמת האופק באמצעות פונקציית כיוונון הרמה, בדקו אם ההתקנה בוצעה כראוי. אם אינכם מצליחים לכוונן את הרמה, ייתכן שמהדקי תושבת הקיר לא הותקנו כראוי. ודאו שהמהדקים מותקנים כראוי.
• ניתן לכוונן את הרמה רק ב-1 עד 2 מעלות. אם נדרשת זווית כיוונון גדולה יותר, התקינו מחדש את תושבת הקיר.

• אם מהדקי תושבת הקיר לא מהודקים לחלוטין כפי שמוצג באיור, פגיעה קלה עלולה לגרום לטלוויזיה לזוז. במקרה כזה, ודאו שהמהדקים מותקנים כראוי, כך שהם יוכלו להחזיק את הטלוויזיה במלואם.

• כדי למנוע נזק לכבלים בעת הורדת הטלוויזיה מהקיר, נתקו את כבל החשמל ואת הכבל האופטי לפני פירוק הטלוויזיה מהקיר.
• בעת הורדת הטלוויזיה מהקיר, משכו אותה תחילה קדימה, ולאחר מכן הרימו אותה כלפי מעלה בשני אנשים בו זמנית. אין להפעיל כוח ישירות על המסך.

• בעת אחיזת הטלוויזיה לצורך התקנה, פירוק, כיוונון רמה או הטיית תושבת הקיר, אין להפעיל כוח ישירות על המסך.
• בעת הרמת הטלוויזיה לצורך התקנה, פירוק, כיוונון רמה או הטיית תושבת הקיר, היזהרו לא לגרום נזק לכבלים.
• לאחר התקנת תושבת הקיר, הימנעו מפגיעות חזקות בטלוויזיה ובתושבת הקיר. תושבת הקיר או הטלוויזיה עלולים להינזק, או שהחיבור בין הטלוויזיה לתושבת עלול לאבד יציבות. במקרה כזה, התקינו מחדש את תושבת הקיר או פנו לאיש מקצוע לקבלת עזרה.

• בדקו את דגם המוצר ואת המדריכים למשתמש המצורפים לכל מוצר, ובדקו אם הקיר מסוגל לשאת טלוויזיה מותקנת על תושבת.
• ודאו שהקיר חזק. אם הקיר אינו חזק, חזקו אותו לפני ההתקנה.
• 如果墙壁不是水泥材质，请咨询专业人士，以确定是否能够安装壁挂式电视。
• 如果您不了解想要安装电视的墙壁的情况，请咨询专业安装人员。
• 为了确保产品性能并防止发生故障，请勿将其安装在下述位置。
• 安装在有震动风险的位置：产品可能会掉落并受损。 -洒水器感应器旁边：感应器可能会检测到电视的热量，然后自动开始洒水。
• 高压电缆附近：电视可能会受高压电缆影响，屏幕可能无法正常显示。
• 取暖器附近：可能会导致电视温度过高，无法正常工作。 -仅可安装在垂直墙面上。
• 请安装在儿童接触不到的位置。
• 切勿凿穿墙体将电视安装在墙壁内。

• 请务必检查要安装电视的墙面的类型和状况。 -要采用的材料可能因墙壁类型而异。根据以下说明挑选材料。 -无需用到随附的所有螺钉。但您必须至少使用其中4颗螺钉。 -您必须在标有A的两个位置使用螺钉。
• 根据环境选择至少2个标记为B的部位进行组装。 -要将线缆埋入墙壁中，请联系专业安装人员。

安装注意事项

型號名稱 No gap wall mount
寬度（毫米）520
高度（毫米）277
厚度（毫米）15.6
電視傾斜度()*最大5°（不允許其他傾斜角度）
包裝盒大小（寬x深x高）（毫米）	594x378x75
包裝重量（千克）4.0±0.5
最大可容許的電視重量（千克）50
標準立柱距離支援16”／不支援24”
與牆壁的間隙（毫米）	與牆壁間的最小間隙視型號而有所不同。請查閱安裝手冊。 視安裝環境而定，與牆壁間的實際間隙可能大於最小間隙。

*אין להתקין את הטלוויזיה בזווית שרירותית. זווית הנטייה המקסימלית היא עד 5 מעלות.

• בעת התקנת מעמד הקיר, יש להשתמש תמיד בחלקים המצורפים. ·ההוראות במדריך והחלקים המצורפים מיועדים לקירות רגילים (קירות עץ או בטון). (בחלק מהדגמים, חלקי התקנה לקירות גבס מסופקים בנפרד.) עבור דגמים אחרים, יש להשתמש בחלקי התקנה נפרדים או לבצע חיזוק קיר מראש. במידת הצורך, יש להיעזר במומחה להתקנת הקיר. בעת התקנת הקיר, יש להיזהר לא לפגוע במסך הטלוויזיה.
• בדוק את סדרת הדגם של הטלוויזיה. לאחר מכן, בצע שיטת הכנה מתאימה למסגרת התמיכה הדורשת ברגים מתאימים.
• אם לא תפעל לפי הוראות ההתקנה המתאימות לדגם הטלוויזיה שלך, חיבור מעמד הקיר והטלוויזיה עלול להיות לא יציב.
• בעת התקנה או הסרה של מסגרת התמיכה של מעמד הקיר, יש לבצע זאת תמיד על ידי שני אנשים והטלוויזיה חייבת להיות כבויה.
• בעת התקנת מעמד הקיר, השתמש בשולחן שטוח. עבור טלוויזיות מעוקלות, השתמש בחומרי האריזה של הטלוויזיה (רפידות).

טלוויזיה שטוחה טלוויזיה מעוקלת

·התקן את מעמד הקיר רק על קיר ששטחו גדול משטח הטלוויזיה ואינו משופע. לאחר ההתקנה, המכסה התחתון או האביזרים של הטלוויזיה חייבים לגעת בקיר. אחרת, אין להתקין את מעמד הקיר.

קיר ששטחו גדול משטח הטלוויזיה (ניתן להתקנה)

קיר משופע (לא ניתן להתקנה)

שטח קיר שאינו גדול משטח מעמד הקיר (לא ניתן להתקנה)

• לפני התקנת הטלוויזיה על הקיר, חבר את כבל החשמל וכבל ה-One Connect לטלוויזיה.
• בעת התקנה/הסרה של מעמד הקיר, היזהר לא לפגוע בכבל האופטי. במיוחד, היזהר לא לדרוך על הכבל האופטי.
• השתמש במברג כדי להרכיב את הטלוויזיה על מסגרת התמיכה. שימוש במברג חשמלי עלול לגרום לשחיקת הברגים.
• המרחק המינימלי בין הטלוויזיה לקיר יכול להיות 2-3 מ"מ או יותר, בהתאם לתנאי הקיר או ההתקנה.
• שים לב שהמרחק בין הקיר לצד שמאל או ימין של הטלוויזיה עשוי להשתנות בהתאם לקיר ולתנאי ההתקנה.
• בעת התקנת תושבת הקיר, אם הטלוויזיה קרובה מדי לקיר, היא עלולה לשרוט את גב הטלוויזיה או את הקיר.
• לפני התקנת תושבת הקיר, אם צריך לפתוח את התושבת, נדרש כוח גדול יחסית, לכן היזהר לא לפצוע את עצמך בעת פתיחתה (בתושבת עם אפשרות הטיה, בגלל שהיא צריכה לשאת את משקל הטלוויזיה, קשה יותר לפתוח אותה).

• אם תנאי ההתקנה לא טובים, חיכוך בין הטלוויזיה/האביזרים לקיר עלול לגרום נזק לקיר או לגב הטלוויזיה. במקרים כאלה, השתמש במגן נגד שריטות כפי שמוצג באיור. עם זאת, המרחק מהקיר עלול לגדול.

• עליך להשתמש בחלקים המוצגים באיור כדי לחבר את טלוויזיות מסדרת Q9. זה מגביל את התנועה של הטלוויזיה מהקיר עקב המרחק, ומונע מהטלוויזיה לנטות קדימה.

אם הטלוויזיה נוטה קדימה, השתמש ב-2 חלקי L חופפים. זה יכול לשפר את הנטייה. עם זאת, המרחק מהקיר עלול לגדול.

• טלוויזיה מעוקלת עלולה לזוז שמאלה וימינה לאחר התקנתה על הקיר. ניתן להשתמש באביזרים K2-K4 יחד כדי לרסן את התנועה שמאלה וימינה של הטלוויזיה. (כוונן את האורך האופקי של החלקים להיות זהה).

ניתן גם להשתמש באביזר K2 יחד כדי לרסן תנועה שמאלה וימינה של טלוויזיה שטוחה. עם זאת, המרחק מהקיר עלול לגדול.

טלוויזיה שטוחה / טלוויזיה מעוקלת

• אם יש בליטה על הקיר שבו אתה מתקין את תושבת הקיר, ניתן להשתמש באביזרים × 2 - × 7 כדי להבטיח מרחק מספיק בין הטלוויזיה לקיר (כוונן את האורך האופקי של החלקים להיות זהה).

עם זאת, המרחק מהקיר יגדל.

• אם אתה משתמש באביזרים אלה כדי להבטיח מרחק, ייתכן שלא תוכל להשתמש באפשרות ההטיה. כדי להשתמש באפשרות ההטיה, המרחק הקבוע יהיה מוגבל.

• זווית ההטיה המקסימלית עשויה להשתנות בין דגמי טלוויזיה שונים. על קיר רוטט ייתכן שלא ניתן יהיה לשמור על זווית ההטיה.
• אינך יכול לבחור את זווית ההטיה. (ניתן להתקין רק בזווית ההטיה המקסימלית). עליך להשתמש ביחס כדי לשמור על זווית ההטיה. אם לא תשתמש באביזר, ייתכן שהטלוויזיה תשקע בזווית ההטיה.
• בעת קיבוע זווית ההטיה עם חלק B4, אל תחבר את הטלוויזיה לקיר. הדבר עלול לגרום נזק למהדק.

• לאחר השלמת התקנת הקיר, חלק מדגמי הטלוויזיה עשויים לזוז בהתאם לצורת גב הטלוויזיה. במקרה זה, השתמש במקבע נפרד.

התמיכה המשולשת הופכת את התקנת הקיר ליציבה יותר. עם זאת, המרחק מהקיר עשוי לגדול.

אם אינך יכול לכוונן את רמת האופק באמצעות פונקציית כוונון האופק, בדוק אם ההתקנה תקינה. אם אינך יכול להשתמש בפונקציית כוונון האופק, ייתכן שהמהדק על תושבת הקיר אינו מהודק כראוי. ודא שהוא מותקן כראוי. - זווית האופק הניתנת לכוונון היא רק 1 עד 2 מעלות. כדי לכוונן את האופק מעבר לטווח זה, התקן מחדש את תושבת הקיר.

• אם המהדק של תושבת הקיר אינו מקובע לקצה כפי שמוצג באיור, אפילו מכה קלה עלולה להזיז את הטלוויזיה. במקרה זה, ודא שהמהדק מותקן כראוי כך שהוא מקובע לחלוטין לקצה הטלוויזיה.

• כדי למנוע נזק לכבלים בעת פירוק הטלוויזיה מהקיר, נתק את כבל החשמל והכבל האופטי לפני פירוק תושבת הקיר.
• בעת הורדת הטלוויזיה מהקיר, משוך אותה קדימה תחילה, ולאחר מכן הרם אותה כלפי מעלה על ידי שני אנשים בו זמנית. אל תפעיל כוח ישירות על מסך התצוגה.

• בעת אחיזה בטלוויזיה לצורך התקנה, פירוק או כוונון של רמת האופק או זווית ההטיה של תושבת הקיר, אל תפעיל כוח ישירות על מסך התצוגה.
• בעת התקנה, פירוק או כוונון של רמת האופק או זווית ההטיה של תושבת הקיר, היזהר לא לפגוע בכבלים כלשהם.
• ודא כי לאחר התקנת תושבת הקיר, הטלוויזיה ותושבת הקיר לא יהיו נתונים למכות חזקות. תושבת הקיר או הטלוויזיה עלולים להינזק, או שחיבור הטלוויזיה לתושבת הקיר עלול להיות לא יציב. במקרה כזה, התקן מחדש את תושבת הקיר או פנה למומחה.

• בדוק את דגם המוצר ואת מדריך המשתמש המצורף לכל מוצר, ובדוק אם הקיר מתאים להתקנת הטלוויזיה.
• ודא שהקיר יציב. אם הקיר אינו יציב, חזק אותו לפני ההתקנה.
• אם הקיר אינו בטון, יש להתייעץ עם מומחה כדי לוודא שהתקנת הטלוויזיה מתאימה.
• אם אין לכם ידע מוקדם על סוג הקיר עליו תתקינו את המוצר, יש לפנות לאיש מקצוע.
• כדי להבטיח את ביצועי המוצר ולמנוע תקלות, אין להתקין במקומות הבאים.
• אין להתקין במקום עם סיכון לרעידות או זעזועים: המוצר עלול ליפול ולהינזק.
• ליד חיישן ממטרות: החיישן עלול לזהות את חום הטלוויזיה ולגרום להפעלת הממטרות. - ליד כבלי מתח גבוה: הטלוויזיה עלולה להיות מושפעת מכבלי מתח גבוה, והמסך עלול שלא להציג כראוי.

- ליד תנורי חימום או מחממים: הטלוויזיה עלולה להתחמם יתר על המידה ולתקול. - אין להתקין על משטח שאינו קיר אנכי. - יש להתקין הרחק מהישג ידם של ילדים. - אין לקדוח דרך הקיר לצורך ההתקנה.

- יש לבדוק תמיד את סוג הקיר ומצבו - בהתאם לסוג הקיר, החומרים בהם משתמשים עשויים להיות שונים. יש לבחור חומרים לפי המפרט הבא. - אין צורך להשתמש בכל הברגים המצורפים. עם זאת, יש להשתמש לפחות ב-4 ברגים. - יש להשתמש בברגים בשני המיקומים המסומנים באות A. - בהתאם לסביבה, יש לבחור לפחות שני חלקים המסומנים באות B להרכבה. - אם רוצים להסתיר כבלים בתוך הקיר, יש לפנות לאיש מקצוע.

אמצעי זהירות להתקנה

Назване мodyllen No gap wall mount
ШирINA, ММ 520
Высota, ММ 277
ТолшинA, ММ 15,6
Угл накова телевизорa (°) * Мб. 5° (друге углы накова не дочькaitя)
Размер уразкови (ЛХ x Г x В) (ММ) 594 x 378 x 75
Маса уразкови, кг 4,0±0,5
Мakсимально дочьmarя маса телевизорa, кг	50
Сто handртоhoe расстаянoe д借贷шпilek	16" подөрживается / 24" He подөрживается
Pасстаянe до сtleны (ММ)	Зачение минимального расстаянe OT сtleн OTличaeTсЯВ зависимости OT мodyellen. СM. руховodstvo по установке. Фашическоe расстаянe OT сtleнbi может преьшаь минимальhoe расстаянeВ зависимости OT устови установи.

• אין להתקין את הטלוויזיה בזווית שרירותית. ניתן להגדיל את זווית הנטייה עד 5 מעלות.
• בעת התקנת הטלוויזיה על הקיר, יש להשתמש ברכיבים ובחלקים הכלולים בערכה. ההוראות בערכה מיועדות לקירות רגילים (עץ או בטון). (בחלק מהדגמים כלולים בערכה חלקי קיבוע לקירות גבס.) במקרים אחרים, השתמשו בחלקי קיבוע נפרדים לחיזוק מוקדם של הקיר. במידת הצורך, התקינו קיבוע לקיר בעזרת איש מקצוע. יש לנקוט משנה זהירות כדי לא לפגוע במסך הטלוויזיה במהלך ההתקנה.
• בדקו את מספר הסידורי של הטלוויזיה שלכם. לאחר מכן הכינו את מסגרות התמיכה בהתאם לשיטת ההתקנה הנדרשת.
• אי עמידה בהוראות ההתקנה של בסיס הטלוויזיה עלולה להוביל להתקנה לא בטוחה של הטלוויזיה על חיזוק הקיר.

התקנה ופירוק של מסגרת התמיכה וחיזוק הקיר חייבות להתבצע על ידי שני אנשים לפחות; הטלוויזיה חייבת להיות כבויה.

במהלך התקנת חיזוק הקיר, השתמשו במשטח ישר. השתמשו בחומר האריזה (ריפוד) עבור טלוויזיות עם מסך מעוקל.

טלוויזיה עם מסך שטוח / טלוויזיה עם מסך מעוקל

ניתן להתקין את חיזוק הקיר רק על קיר שאינו נוטה, ושטחו גדול משטח הטלוויזיה. לאחר ההתקנה, הכיסוי או האביזר בחלק התחתון של הטלוויזיה חייבים לגעת בקיר. אחרת, אין להתקין את חיזוק הקיר.

קיר ששטחו גדול משטח הטלוויזיה (התקנה מותרת)

קיר עם שיפוע (התקנה אסורה)

קיר ששטחו אינו גדול משטח הטלוויזיה (התקנה אסורה)

• לפני התקנת הטלוויזיה על הקיר, חברו אליה את הכבלים וכבל ה-One Connect.
• בעת התקנה או פירוק של חיזוק הקיר, אל תפגעו בכבל האופטי. במיוחד, אל תדרכו עליו. לחיבור הטלוויזיה למסגרת התמיכה, השתמשו במברג רגיל. שימוש במברג חשמלי עלול לגרום לבלאי של הברגים.
• המרחק המינימלי בין הטלוויזיה לקיר יכול להיות 2-3 מ"מ או יותר, בהתאם למאפייני הקיר ותנאי ההתקנה. המרחק לפני השטח של הקיר מצד ימין ושמאל של הטלוויזיה עשוי להשתנות בהתאם למאפייני הקיר ותנאי ההתקנה.
• אם בעת התקנת הקיר ממקמים את הטלוויזיה קרוב מדי לקיר, עלולים להיווצר כתמים על פני השטח האחורי שלה או על הקיר. לפתיחת התושבת לפני התקנת חיזוק הקיר, יש להפעיל כוח. פעולה זו מסוכנת. (תושבת עם אפשרות הטיה קשה לפתיחה, מכיוון שמבנה התושבת חייב לתמוך במשקל הטלוויזיה.)

• בעת התקנה עם מרחק קטן בין הרכיבים, החיכוך בין הטלוויזיה, האביזרים ומשטח הקיר עלול לגרום לנזק לקיר ולחלק האחורי של הטלוויזיה. במקרים כאלה, השתמשו ברכיבי הגנה מפני חיכוך, כפי שמוצג באיור. הדבר עלול להגדיל את המרחק בין הטלוויזיה לקיר.

להתקנת טלוויזיות מסדרה Q9 השתמשו בחלקים כפי שמוצג באיור. כך מונעים חיכוך של הטלוויזיה עם הקיר ומונעים נטיית הטלוויזיה קדימה.

אם הטלוויזיה נוטה קדימה, השתמשו בשני רכיבים L, הממוקמים בתחתית. כך ניתן לתקן את הנטייה. במצב זה המרחק בין הטלוויזיה לקיר עלול לגדול.

טלוויזיה בעלת מסך מעוקל לאחר התקנה על הקיר עלולה לנוע שמאלה או ימינה. כדי להיפטר מהלופט, השתמשו באביזרים K2-K1 וכיוונו את אורך החלק לאופק כך שיהיה זהה.

כדי להיפטר מהלופט שמאלה או ימינה בהתקנת טלוויזיה שטוחה, ניתן גם להשתמש באביזרים K2-K4. במצב זה המרחק בין הטלוויזיה לקיר עלול לגדול.

טלוויזיה עם מסך שטוח, טלוויזיה עם מסך מעוקל

• אם במקום ההתקנה על הקיר יש אלמנטים בולטים, תוכלו להגדיל את המרחק בין הטלוויזיה למשטח בעזרת אביזרים K2-K7. כוונו את אורך החלק לאופק כך שיהיה זהה. במצב זה המרחק מהקיר יגדל.

• אם אתם משתמשים באביזרים אלה כדי להבטיח את המרחק הנדרש, ייתכן שתאבדו את האפשרות להתקין את הטלוויזיה בזווית. בהתקנה בזווית המרחק למשטח הקיר קטן.

• זווית הנטייה המקסימלית תלויה בדגם הטלוויזיה. זווית הנטייה עלולה להשתנות אם הקיר חשוף לרעידות. לא ניתן לבחור את זווית הנטייה. (ניתן להתקין את הטלוויזיה רק עם זווית נטייה מקסימלית). כדי להבטיח נטייה קבועה, השתמשו באביזר B4. אם לא משתמשים באביזר B4, זווית הנטייה של הטלוויזיה עלולה להשתנות. כוונו את זווית הנטייה בעזרת החלק (B4), אל תחברו את הטלוויזיה לקיר. זה עלול לגרום נזק לתושבת.

• לאחר קיבוע לקיר, בדגמים מסוימים עלול להופיע לופט בהתאם לצורת החלק האחורי של הטלוויזיה. במקרה זה השתמשו במרווח (K). המשולש מגביר את יציבות התושבת לקיר. במצב זה המרחק בין הטלוויזיה לקיר עלול לגדול.
• אם לא ניתן לכוונן את מיקום הטלוויזיה לאופק בעזרת הפונקציות המתאימות, בדקו האם התקנתם אותו כראוי. אם אינכם יכולים להשתמש בפונקציית הכוונון האופקי, זה אומר שהתפסים במסגרת התושבת לקיר הותקנו לא נכון. התקינו אותם כראוי.
• מיקום הטלוויזיה לאופק ניתן לשינוי רק ב-1-2 מעלות. כדי לשנות את מיקום הטלוויזיה לאופק בזווית גדולה יותר, התקינו את התושבת לקיר מחדש.

• אם התפסים של התושבת לקיר אינם במצב הקיצוני כפי שמוצג באיור, הטלוויזיה עלולה לשנות את מיקומה בהשפעה מכנית קלה. ודאו שהתפסים של הטלוויזיה מותקנים ישר.

• כדי לא לפגוע בכבלים בעת הסרת הטלוויזיה מהקיר, נתקו את כבל החשמל ואת הכבל האופטי לפני פירוק התושבת לקיר.
• הרם את הטלוויזיה, הנח אותה על משטח יציב, ולאחר מכן הרם אותה (לפעולה זו נדרשת השתתפות של שני אנשים, אשר צריכים להבין את הטלוויזיה בו זמנית). אל תפעיל כוח ישירות על המסך.

• בעת התקנה, הרמת הטלוויזיה, כוונון האופק או הנטייה של תושבת הקיר, אל תפעיל כוח ישירות על המסך.
• בעת התקנה, הרמת הטלוויזיה, כוונון האופק או הנטייה של תושבת הקיר, שים לב לא לפגוע בכבל.
• הימנע ממכות חזקות על הטלוויזיה ועל תושבת הקיר לאחר התקנתם. תושבת הקיר לטלוויזיה עלולה להינזק, והחיבור של הטלוויזיה לתושבת עלול להפוך לבלתי אמין. במקרה כזה, התקן את תושבת הקיר מחדש או פנה למומחה.

• ברר את דגם המוצר שלך, עיין במדריך למשתמש המצורף לו, וודא שניתן לחבר את הטלוויזיה לקיר.
• הקיר חייב להיות יציב. אם הקיר אינו חזק מספיק, חזק אותו עם לוחות עץ.
• אם הקיר אינו בטון, ברר אצל מומחה אם ניתן לחבר אליו טלוויזיה.
• אם אינך מכיר את מאפייני הקיר שעליו אתה רוצה להתקין את הטלוויזיה, ברר אותם אצל מומחה התקנה.
• כדי שהמוצר יפעל בצורה מיטבית וללא תקלות, אל תבצע התקנה במקומות המפורטים להלן.
• מקומות שבהם עלולים להתרחש רעידות או זעזועים: המוצר עלול ליפול ולהינזק.
• פארים עם חיישן אופטי: הוא יכול להגיב על יציאת הטלוויזיה ולכבות את המרסס.
• פארים עם כבלים במתח גבוה: על פעולת הטלוויזיה והתמונה על המסך יכולות להשפיע הפרעות מכבל כזה.
• פארים עם מכשירי חימום: הטלוויזיה עלולה להתחמם יתר על המידה ולצאת מכלל פעולה.

-בצעו התקנה רק על קיר אנכי. -התקינו את הטלוויזיה במקומות בלתי נגישים. -אל תקדחו חורים או פתחים להתקנה בתוך הקיר.

-בדקו את מצב הקיר עליו מתבצע ההתקנה. -בחירת החומרים בהם משתמשים תלויה בסוג הקיר. בעת בחירת החומרים פעלו לפי המאפיינים המפורטים להלן. -יש להשתמש בכל הברגים הנכללים בערכה, אין צורך ביותר. מספר הברגים המינימלי לשימוש הוא 4 יח'. -התקנת הברגים בשני אזורים המסומנים בתרשים באות A היא חובה. -בנוסף לכך, השתמשו לקיבוע בלא פחות משני אזורים המסומנים בתרשים באות B, בהתאם למשטח ההתקנה. -לחשיפת כבלים בתוך הקיר פנו למומחה התקנה.

התקנת מעמד

Назва моdeni No gap wall mount
ШирINA (MM) 520
Висota (MM) 277
Товшина (MM) 15,6
Насил телевизopa (°) * Мaks.	5° (иші кутун(haxилу зборони)
Розмір уразковки (ш x Г x В) (MM) 594 x 378 x 75
Bara пakувань (кг) 4,0±0,5
Мас. дόпстима Bara телевизopa (кг)	50
Сто handарта на вдостаь до розпірки	16 дюйміВ - підtrпимуеться / 24 дюймі - He підtrпимуеться
Відstань вд сін (MM)	Mінімальна вдстань вд сін різнілься, залжно вд моdenі. Пеpeвір'te поібник зі Bстановлиь. Дійсna вдстань вд сін може 6уті 6ільsha, піж мінімальна, Залжно вд місця Bстановлиь.

• אין להתקין את הטלוויזיה בכל זווית. ניתן להגדיל את הזווית עד 5 מעלות. השתמשו ברכיבים ובחלקים הנכללים בערכה להתקנת הקיבוע החלקי. ההוראות המתוארות במדריך והחלקים הנכללים בערכה מיועדים לשימוש עם קירות סטנדרטיים (עץ ובטון). (לדגמים מסוימים מסופקים חלקים לקיבוע על קירות גבס.)
• בתנאים אלה השתמשו בערכת התקנה נפרדת או חזקו את הקיר מראש. במידת הצורך, פנו למומחה להתקנת הקיבוע החלקי. בעת התקנת הקיבוע החלקי, היזהרו לא לפגוע בכבלי הטלוויזיה.
• בדקו את סדרת דגמי הטלוויזיה. התאימו את המסגרת והברגים המתאימים.
• במקרה של אי התאמת ההוראות להתקנה בהתאם לדגם הטלוויזיה שלכם, הקיבוע החלקי והרכבת הטלוויזיה עלולים להיות לא יציבים.

-להתקנה והסרה של המסגרת לקיבוע החלקי נדרשים 2 אנשים; ודאו שהטלוויזיה כבויה. בעת התקנת הקיבוע החלקי השתמשו במשטח שטוח. עבור טלוויזיות עם מסך קעור השתמשו בחומר ריפוד של הטלוויזיה (כפי שסופק).

טלוויזיה עם מסך שטוח טלוויזיה עם מסך קעור

התקנת הקיבוע החלקי מתבצעת על קיר גדול מהטלוויזיה ואינו נוטה. מיקום התקנת הבracket או הקיבוע בתחתית הטלוויזיה חייב לגעת בקיר. אין להתקין קיבוע חלקי נמוך.

קיר גדול מהטלוויזיה (ניתן להתקין)

התקנה על קיר (לא ניתן להתקין)

קיר שאינו מיועד להתקנת תושבת (לא ניתן להתקין)

• לפני התקנת הטלוויזיה על הקיר, חברו את כבל החשמל ואת כבל מערכת One Connect לטלוויזיה.
• בעת התקנת התושבת, היזהרו לא לפגוע בכבל האופטי. במיוחד היזהרו לא לדרוך על הכבל האופטי. בעזרת מברג, חברו את הטלוויזיה למסגרת. אם משתמשים במברג חשמלי, הברג עשוי להישחק. המרחק המינימלי בין הטלוויזיה לקיר יכול להיות 2-3 מ"מ או יותר, בהתאם למשטח הקיר ולתנאי ההתקנה.
• המרחק בין הקיר לדלת או ללוח האחורי של הטלוויזיה יכול להשתנות בהתאם לקיר ולתנאי ההתקנה.
• במקרה של התקנת תושבת חלקית, אם הטלוויזיה ממוקמת קרוב מדי לקיר, על הלוח האחורי של הטלוויזיה או על הקיר עלולים להופיע שריטות.
• כדי לפתוח את הברגים לפני התקנת התושבת, השתמשו במברג. היזהרו לא להיפצע בעת פתיחת הברגים. (ברגים עם התאמת לחץ קשים לפתיחה, מכיוון שהם צריכים לתמוך במשקל הטלוויזיה).

• אם המרחק בין הטלוויזיה/המסך לקיר אינו מספיק, עלול להתרחש חיכוך, שעלול לשרוט את הקיר או את הלוח האחורי של הטלוויזיה. במקרים כאלה, השתמשו באמצעי הגנה מפני שריטות, כפי שמוצג בתמונה. עם זאת, המרחק מהקיר עלול לגדול.

למניעת נפילת הטלוויזיה קדימה, השתמשו באמצעי L, כפי שמוצג בתמונה. הוא מגן על הטלוויזיה, מגדיל את המרחק מהקיר, ומונע את נפילת הטלוויזיה קדימה.

אם הטלוויזיה נוטה קדימה, השתמשו בשני אמצעי L, המונחים אחד על השני. זה עוזר לקבע את הנטייה. עם זאת, המרחק מהקיר עלול לגדול.

טלוויזיה עם מסך קעור יכולה לנוע שמאלה או ימינה לאחר ההתקנה על התושבת. ניתן להגביל תנועה זו, באמצעות אמצעי K2-K4, על ידי כוונון האורך לאופק, כך שיהיה זהה).

ניתן גם להגביל את תנועת הטלוויזיה שמאלה או ימינה בעזרת אמצעי K2-K4. עם זאת, המרחק מהקיר עלול לגדול.

טלוויזיה עם מסך שטוח טלוויזיה עם מסך קעור

• אם על הקיר במקום ההתקנה של התושבת יש שקע, ניתן להשתמש באמצעים K2-K4 לשמירת המרחק בין הטלוויזיה לקיר. (כוונו את האורך לאופק, כך שיהיה זהה). עם זאת, המרחק מהקיר יהיה גדול יותר.

• במקרה של שימוש באמצעים אלה לשמירת המרחק, ייתכן שהטלוויזיה לא תוכל להישען. כדי שתהיה אפשרות להטות את הטלוויזיה, יש להגביל את המרחק, שיישמר על ידי האמצעים המתאימים.

• מקסימלי קוט הנטייה תלוי בדגם הטלוויזיה. קוט הנטייה יכול לא להצליח להחזיק על הקיר, אז בחרו. קוט הנטייה לבחור בלתי אפשרי. (אפשר להתקין רק מקסימלי קוט הנטייה). כדי לשמר את קוט הנטייה יש להשתמש באמצעי B4. אם אמצעי B4 כבר בשימוש, קוט הנטייה של הטלוויזיה יכול לא להצליח להצמיד.
• במקרה של קיבוע קוט הנטייה בעזרת אמצעי (B4) לא להצמיד את הטלוויזיה לקיר. ניתן להניח את ההרכבה.

• בעת התקנת ההרכבה החלקית דגמים מסוימים של הטלוויזיה יכולים לנוע, תלוי בצורת החלק האחורי של הטלוויזיה. במקרה כזה השתמשו במרווח (K). ההתקנה המשולשת מבטיחה התקנה יציבה יותר של ההרכבה החלקית. אך המרחק לקיר יכול לגדול.
• אם לא מצליחים לכוונן את הרמה לאופק בעזרת ידית הכוונון, בדקו אם ההתקנה בוצעה עם הברגים. אם פונקציית הכוונון לאופק אינה זמינה, זה אומר שהמהדקים על מסגרת ההרכבה החלקית סגורים עם הברגים. סגרו את הברגים.
• קוט לאופק ניתן לכוונן בטווח של 1 עד 2 מעלות. כדי לכוונן את קוט לאופק בטווח רחב יותר, יש להתקין מחדש את ההרכבה החלקית.

• אם המהדקים על ההרכבה החלקית אינם סגורים עד הסוף, כפי שמוצג בתמונה, אפילו הכוח הקטן ביותר יכול לגרום לתנועת הטלוויזיה. במקרה כזה סגרו היטב את המהדקים על הטלוויזיה.

• כדי למנוע נזק לכבל, בעת הורדת הטלוויזיה מהקיר, נתקו את הכבל החשמלי ואת הכבל האופטי לפני הורדת ההרכבה החלקית. לאחר הורדת הטלוויזיה מהקיר, יש להניח אותה על משטח ישר, ולאחר מכן להרים אותה בזהירות. השתדלו לא להפעיל כוח על הכבל.

בעת הרמת הטלוויזיה, כדי להתקין, להרים אותה, לכוונן את הרמה לאופק או למצוא את ההרכבה החלקית, אין להפעיל כוח על הכבל. בעת התקנה מחדש, הורדה, כוונון הרמה לאופק או מציאת ההרכבה החלקית, היו זהירים כדי לא לפגוע בכבל. בעת התקנת ההרכבה החלקית יש לוודא לא להפיל את הטלוויזיה וההרכבה עם כוח מכוון. ניתן לפגוע בהרכבה החלקית או בטלוויזיה, או שחיבור הטלוויזיה עם ההרכבה החלקית יכול להיות לא יציב. במקרה כזה יש להתקין מחדש את ההרכבה החלקית או לפנות למומחה לעזרה.

• בדקו את דגם המוצר, עיינו במדריך למשתמש, אם ניתן, ובדקו אם ניתן להתקין את המוצר על הקיר.
• וודאו שהקיר חזק. אם הקיר אינו חזק, חזקו אותו לפני ההתקנה.
• אם הקיר אינו בטון, פנו למומחה, האם ניתן להתקין עליו טלוויזיה.
• פנו למומחה התקנה, אם אתם לא יודעים מאיזה חומר הקיר, עליו אתם מתכננים להתקין את המוצר.
• יש לבצע עבודה זו ולתקן את התקלה, לא להתקין את הבורג במקומות המצוינים להלן.
• מקומות שבהם קיים סיכון להתפוצצות: הבורג עלול להתפוצץ ולגרום נזק.
• הוראות עם חיישן פיזור: החיישן עלול לפלוט חום מהטלוויזיה, והפיזור מופעל.
• הוראות עם כבל מתח גבוה: כבלי מתח גבוה עלולים להפריע לפעולת הטלוויזיה, והתמונה על המסך עלולה לא להיות תקינה.
• הוראות עם אביזרים: הטלוויזיה עלולה להתחמם יתר על המידה ולא לפעול כראוי.

התקן את הבורג על משטח אנכי. התקן את הבורג מחוץ לטווח הישג ידם של ילדים. אין ליצור חורים בקיר כדי להתקין את הבורג בפנים.

בדוק את סוג הקיר שעליו תתקין את הבורג. החומרים עשויים להשתנות בהתאם לסוג הקיר. בחר חומר על סמך המאפיינים שלו. אין צורך להשתמש בכל הברגים המסופקים. עם זאת, יש להשתמש ב-4 ברגים לפחות. יש להשתמש בברגים בשני מיקומים עם סימון A. בחר את החלקים המתאימים עם סימון B להתקנה בהתאם למצב. אם יש צורך להסתיר כבלים בקיר, פנה לחשמלאי מוסמך.

אזהרות בטיחות חשובות

Улгий atayы No gap wall	mount
Енi (ММ) 520
Биiktiri (ММ) 277
Калынды fbl (ММ) 15,6
Теледиарди kисаиту (°) *Ен. кеб i 5° (басka kисаиту 6урштарыna рукcat etilmeиdi)
Жинakтын олшемi (E x T x B) (MM) 594 x 378 x 75
Оразнын салмafbl (Кг) 4,0±0,5
Теледиардин мадс. рукcat etiletitiн салмafbl (Кг)	50
Биikшени, сандерты Кшыков fbl	16" колданылады / 24" колданылмайы
Кабирifica.Deйинri (ММ) Кшыков fbl	Кабирifica.Deйинri сн. a3 Кшыков fbl улгii typi teьа пьы CTы. Oрнату HYSCAYNBIFBIH Караыз.
	Кабирifica.men Kурсылфы apacbIHДaftы opbyн Курсылфы opha Тылfaнfahжерг Кара, рукcat etilreн сн. a3 Кшыков fblтан улken bolyu MymkiiH.

• התקנת הטלוויזיה על הקיר אפשרית. כוון את זווית ההטיה ל-5 מעלות. בעת התקנה על קיר גבס, יש להשתמש בברגים מתאימים. אין להשתמש בברגים ובאביזרים המיועדים לבטון (אלא אם כן מצוין אחרת). (הברגים המיועדים לקיר גבס מסופקים עם הטלוויזיה.) בעת התקנה על קיר, אין להשתמש בברגים שאינם מתאימים. אם יש צורך, פנה למומחה להתקנה. בעת התקנה על קיר גבס, יש לוודא שהטלוויזיה לא תיפול. יש לוודא שהטלוויזיה מותקנת כראוי. יש להרכיב את הברגים כראוי, ולוודא שהם מהודקים היטב. אם הטלוויזיה אינה מותקנת כראוי, היא עלולה ליפול.

בעת התקנה או הסרה של הברגים, יש לוודא שהם מהודקים היטב. בעת התקנת הברגים, יש לוודא שהם ישרים. יש להרכיב את הברגים כראוי. יש לוודא שהברגים מותקנים כראוי.

טלוויזיות עם מסך שטוח טלוויזיות עם מסך קעור

יש להרכיב את הברגים על הטלוויזיה כראוי. לאחר ההתקנה, יש לוודא שהטלוויזיה יציבה. אם לא, יש להתקין את הברגים מחדש.

טלניאפדה יקח כבירגה. (אופרטיבה 60לדי)

כסייפן כבירגה (אופרטיבה 60מאלדי) כבירגהביק אסנה קינהקטניושן אמס כבירגה (אופרטיבה 60מאלדי)

• טלניאפדב כבירגה פה אופרטי אלינדה, טלניאפדה קוד סימבי חנה One Connect סימבי חקנהניז. כבירגהביק אסנה דינקטי אופרטקהנדה / אפתין אנפהנדה, אופטיקאלסיק סימפה זקים קנטרמיי ווין אבב בולניז. סיסרה, אופטיקאלסיק סימדי באסין קטניי ווין אבב בולניז. טרהטיקה קקאו אופרטי יין בורנה בוראטי פלנהניז. אלקטרי בורנה בוראטי פלנההנדה, בורנהני פרימדרי קייניש קניו מוכי. כבירגהני בינה חנה אופרטי קגלאר קארה, טרשיאר מנה כבירגהני אראסין דה מין. 2-3 מ"מ בולמושקין. כבירגה מנה טלניאלארין סול נמסה און קגין דיי קאילקטיק, כבירגה מנה אופרטי קגדלארין קארה טורי בולמושקין. כבירגהביק אסנה דינקטי אופרטקהנדה, טרשיאר כבירגפה איטה דקינין קטסה, טרשיארין ארטין נמסה כבירגפה סיזט טוסי מושקין. כבירגהביק אסנה דינקטי אופרטי אלינדה, קנסירמני איוו ווין קן קוק קקטי איטיני. קסירמני איוו בריסינדה, בר דרינדי אורטין אלמאי ווין אבב בולניז. (קסאטאטין אופיסריסב קנסירמהארים איוו קילין, סיביי בול טלניאפדין סמאגין קטרה אלאטינדה בוקר.)

אופרטבי דר אה טר בולסה, טלניאלאר/קרק-דרקארים מנה כבירגהני אראסינהה יקיס, כבירגהה נמסה טלניאלארגה זקים אקניו מושקין. מונדיי קגדלארין סטרלין L סיזטן קורגביש פלנהניז. בירק כבירגה מנה אראדגי קאילקטיק ארטולי מושקין.

Q9 סרניאלי טרשיארים ביו ווין בקטרין פלנהנו קקט. כבירגה מנה אראדגי קאילקטיק קא בלאיסטי טרשיאר מנה כבירגהני אראסין אורבי אנוי מושקין קוזגאליסטי שקטי חנה טרשיארין אנגה קראי קואין חנה קול ברמני.

אגר טרשיאר איפה אנקין טורסה, קבאטאסאטין 2 בלייקי פלנהניז. בול איניסטיק דקסרטו מושקין. בירק כבירגה מנה אראדגי קאילקטיק ארטולי מושקין.

אולטה טלניאלאר כבירגהביק אסנה חנה אופרטקהנהה קיין, סוגה נמסה אונה חיקין קטו מושקין. קרק-קארקטרין K2-4רה קולנו ארקילי טלניאלארין אונה-סוזגאלי אזנטו בולנב. (בנקטין קלנה יזינדין בר דה איגין רטני.)

קאנאק טרשיארין סינגה נמסה אונה קארה קיקין K2-4רה קרק-קארקטרין פלנהנין אזנטו בולנב. בירק כבירגה מנה אראדגי קאילקטיק ארטולי מושקין.

טיק בטי טלניאלאר אוליס טלניאלאר

כבירגהני אסנה דינהה אופרטבי דר דברשין טרוגן הרדסה בולדה, טלניאר מנה כבירגהני אראסין דקליק אורין קנדירו ווין קרק-קארקטרין פלנהנוי בולדה. (בנקטין קלנה יזינדין בר דה איגין רטני.) דרגהנה, כבירגפה דניגה קאילקטיק יקלדי.

קאילקטיק אוסר קרק-קארקטרין פלנהנין רטסיס, קסאטו אופיסין פלנהנה איוו קאיליז מושקין. קסאטו אופיסין פלנהנין קנסה, קאילקטיק אזאלי.

• אם יונקת עגל טרי, יש אפשרות שהטלפון יפעל. יש להקפיד על ניקוי העגל. ניקוי העגל אינו מומלץ. (רק אם העגל מלוכלך מאוד, יש לנקות אותו.) לניקוי העגל יש להשתמש במטלית יבשה. אם לא משתמשים במטלית יבשה, העגל עלול להינזק. יש לנתק את העגל (4) מהחשמל לפני הניקוי. אין לחשוף את העגל למים.

לאחר ניתוק העגל מהחשמל, יש להמתין מספר דקות לפני

פעולות עלולות לגרום לנזק. במקרה זה יש להקפיד על אמצעי זהירות (K).

שלוש עגלות - יש להחליף את העגל הפגום בחדש. יש להקפיד על ניקוי העגל והסביבה.

אם לא ניתן לתקן את התקלה, יש לפנות לטכנאי מוסמך.

אם לא ניתן לתקן את התקלה, יש לנתק את העגל מהחשמל ולהמתין לפחות 5 דקות לפני פתיחת המכסה. יש להרכיב אותו כראוי.

אם התקלה נמשכת לאחר ניתוק והמתנה, יש לבדוק את העגל על ידי טכנאי מוסמך.

אם העגל אינו פועל כראוי לאחר ההרכבה, יש לבדוק את החיבורים. אם יש צורך, יש להתייעץ עם טכנאי.

לפני חיבור העגל לחשמל, יש לוודא שהכבל והתקע תקינים. יש להחזיק את התקע היטב בעת החיבור והניתוק. אין למשוך בכבל.

לפני הפעלת הטלפון, יש לוודא שהתקע והכבל תקינים. אין לחשוף את הטלפון למים או ללחות. אם הטלפון נרטב, יש לנתקו מהחשמל ולפנות לטכנאי.

• אם המכשיר אינו פועל כראוי, יש לבדוק את החיבורים ואת הכבל. אם הבעיה נמשכת, יש לפנות לטכנאי.
• יש לבדוק את העגל באופן קבוע. אם העגל פגום, יש להחליפו מיד.
• אם העגל אינו תקין, יש להתייעץ עם מהנדס לפני הפעלת הטלפון.
• אין להתקין את הקרס על קיר שאינו מתאים, או להתקין אותו על ידי מומחה שאינו מוסמך.

כדי למנוע נזק או פציעה, יש להתקין את הקרס במקומות מתאימים.

• במקומות בהם ניתן להרכיב או לפרק את הקרס, יש לוודא שהקרס מותקן היטב.
• במקרה של סנפיר: אם הסנפיר גלוי לעין, ניתן להרכיב את הסנפיר מחדש.
• במקרה של כבל חשמל: אם הכבל פגום, יש להחליפו או להרכיבו מחדש.
• במקרה של מסך: אם המסך פגום, יש להחליפו או להרכיבו מחדש.

- אין להתקין את הקרס במקום אחר מלבד המקום המיועד. - אין להרכיב את הקרס על קירות שאינם מתאימים. - אין להשתמש בקרס למטרות שאינן מיועדות.

- יש להתקין את הקרס במקום מתאים ובהתאם להוראות. - יש לוודא שהקרס מותקן על משטח יציב ומתאים. - אין להשתמש בחלקים שאינם כלולים בערכה. - יש להשתמש בכל הברגים המצורפים. - יש להרכיב את הברגים במקומות המיועדים להם. - יש לוודא שהקרס מותקן היטב לפני השימוש.

אמצעי זהירות בעת ההתקנה

Model nomi No gap wall	mount
Eni (mm) 520
Bo'yi (mm) 277
Qalinligi (mm) 15,6
TV egilishi (°) * Maks. 5° (boshqa burchakda egishga ruxsat yo'q)
Qadoq o'lchami (E x Ch x B) (mm) 594 x 378 x 75
Qadoq vizni (kg)	4,0±0,5
Maks. ruxsat berilgan TV vizni (kg) 50
Standart shtift oralig'i 16" mos / 24" mos emas
Devor bilan orasi (mm)	Devordan minimal masofa turli modellarda turlicha belgilangan. O'rnatish qo'llanmasini ko'ring. O'rnatish sharoitiga qarab, haqiqiy masofa minimal masofadan kattaroq bo'lishi mumkin.

• אין להתקין את הטלוויזיה בכל זווית שהיא. זווית הנטייה יכולה להיות עד 5 מעלות.
• השתמש ברכיבים ובחלקים שסופקו להתקנת הקרס.
• ההוראות והחלקים שסופקו מיועדים לקירות רגילים (עץ או בטון). (בחלק מהדגמים מסופקים גם חלקים להתקנה על גבס.)
• אם יש קיר אחר, השתמש בחלקי התקנה נפרדים או חזק את הקיר מראש. במידת הצורך, התקן את התושבת בעזרת מומחה. היזהר לא לגרום נזק למסך הטלוויזיה במהלך ההתקנה.
• בדוק את סדרת דגם הטלוויזיה. לאחר מכן השתמש בשיטות להכנת המסגרות התומכות באמצעות הברגים המתאימים.
• אם לא תפעל לפי הוראות ההתקנה המתאימות לדגם הטלוויזיה, ייתכן שהתושבת והטלוויזיה לא יהיו מהודקים היטב.

בעת התקנת מסגרת התמיכה של התושבת או שחרורה, יש לעבוד עם 2 אנשים, ויש לכבות את הטלוויזיה. בעת התקנת התושבת, השתמש בשולחן ישר. עבור טלוויזיות מעוקלות, השתמש בחומר אריזה (כרית).

טלוויזיה שטוחה טלוויזיה מעוקלת

התקן את התושבת רק על קיר גדול מהטלוויזיה ואינו מעוקל. לאחר ההתקנה, כיסוי הטלוויזיה או החיבור התחתון צריך לגעת בקיר. אחרת, אין להתקין את התושבת.

קיר גדול מהטלוויזיה (ניתן להתקנה)

קיר מעוקל (לא ניתן להתקנה)

קיר קטן מהתושבת (לא ניתן להתקנה)

• לפני התקנת הטלוויזיה על הקיר, חבר אליה את כבל החשמל וכבל One Connect.
• בעת התקנת התושבת או הסרתה, היזהר לא לפגוע בכבל האופטי. במיוחד, אל תדרוך על הכבל האופטי.
• השתמש במברג כדי להדק את הטלוויזיה למסגרת התמיכה. אם משתמשים במברג חשמלי, הברגה עלולה להישחק.
• בהתאם לפני השטח של הקיר או תנאי ההתקנה, המרחק המינימלי בין הטלוויזיה לקיר עשוי להיות 2-3 מ"מ. בהתאם לקיר ולתנאי ההתקנה, המרחק בין הקיר לצד שמאל או ימין של הטלוויזיה עשוי להשתנות. בעת התקנת התושבת, אם הטלוויזיה קרובה מדי לקיר, גב הטלוויזיה או הקיר עלולים להישרט.
• בעת התקנת התושבת, יש צורך להפעיל כוח כדי לפתוח אותה. בעת הפתיחה, היזהר לא לפצוע את עצמך. (קשה לפתוח תושבות נטויות מכיוון שהן צריכות לעמוד במשקל הטלוויזיה.)

• אם תנאי ההתקנה צפופים, החיכוך בין הטלוויזיה/האביזרים לקיר עלול לגרום נזק לקיר או לגב הטלוויזיה. במקרים כאלה, השתמש במגן השריטות L כפי שמוצג בתמונה. עם זאת, המרחק מהקיר עשוי לגדול.

כדי להתקין את הטלוויזיה מסדרת Q9, יש להשתמש בחלקים כפי שמוצג בתמונה. כך, בשל המרחק מהקיר, התנועה בין הטלוויזיה לקיר מוגבלת, והטלוויזיה לא נוטה קדימה.

אם הטלוויזיה נוטה קדימה, השתמשו בשני חלקי L החופפים זה לזה. זה עשוי לשפר את הנטייה, אך המרחק מהקיר עלול לגדול.

• לאחר התקנת הטלוויזיה המעוקלת על התושבת, היא עלולה לזוז שמאלה וימינה. כדי למנוע מהטלוויזיה לזוז שמאלה-ימינה, השתמשו בחלקים × 2 - × 4 יחד. (כוונו את האורך האופקי של החלקים לאותו גודל.)

כדי למנוע מהטלוויזיה השטוחה לזוז שמאלה-ימינה, השתמשו בקליפסים K. עם זאת, המרחק מהקיר עלול לגדול.

טלוויזיה שטוחה טלוויזיה מעוקלת

אם יש בליטה באזור הקיר שבו מתקינים את התושבת, ניתן להשתמש בחלקים K2-K7 כדי להשאיר מרווח מספיק בין הטלוויזיה לקיר. (כוונו את האורך האופקי של החלקים לאותו גודל.) עם זאת, המרחק מהקיר יגדל.

• אם תקבעו את המרחק עם חלקים אלה, ייתכן שלא תוכלו להשתמש באפשרות הנטייה. אם תרצו לנטות, המרחק שנקבע יהיה מוגבל.

• זווית הנטייה המקסימלית משתנה לפי דגם הטלוויזיה. על קיר מתנדנד, זווית הנטייה עשויה להשתנות.
• לא תוכלו לבחור את זווית הנטייה. (ניתן להתקין רק עם זווית הנטייה המקסימלית.) כדי לשמור על הנטייה, יש להשתמש בחלק B4. אם חלק B4 אינו בשימוש, זווית הנטייה של הטלוויזיה עלולה לגדול יתר על המידה.
• בעת כוונון זווית הנטייה עם חלק (B4), אל תצמידו את הטלוויזיה לקיר. הדבר עלול לגרום נזק למכשיר.

• לאחר התקנת התושבת, בהתאם לצורת החלק האחורי של הטלוויזיה, דגמי טלוויזיה מסוימים עלולים לזוז. במקרה זה, השתמשו במחזיק המפריד (K).

באמצעות תמיכה משולשת ניתן להתקין את התושבת ביציבות. עם זאת, המרחק מהקיר עלול לגדול.

• אם אינכם יכולים לכוונן את המישור האופקי באמצעות פונקציית הכוונון האופקי, בדקו שההתקנה נכונה.
• אם אינכם יכולים להשתמש בפונקציית הכוונון האופקי, המהדקים במסגרת התמיכה של התושבת אינם מהודקים כראוי. התקינו אותם כראוי.
• ניתן לכוונן את המישור האופקי רק ב-1 עד 2 מעלות. כדי לכוונן בזווית גדולה יותר, התקינו מחדש את התושבת.

• אם מחברי הקרונשטיין לא מהודקים עד הסוף כפי שמוצג באיור, מכות קלות עלולות להזיז את הטלוויזיה. במקרים כאלה, התקן את המחברים היטב, כך שיהיו מהודקים עד הסוף לטלוויזיה.

• בעת הוצאת הטלוויזיה מהקיר, נתק את כבל החשמל ואת הכבל האופטי לפני הסרת הקרונשטיין כדי למנוע נזק לכבלים.
• בעת הוצאת הטלוויזיה מהקיר, משוך תחילה קדימה, ולאחר מכן שני אנשים ימשכו למעלה בו זמנית. אל תפעיל כוח ישירות על המסך.

• בעת אחיזה בטלוויזיה לצורך התקנה, הוצאה, כוונון אופקי או כיפוף הקרונשטיין, אל תפעיל כוח ישירות על המסך.
• בעת התקנה, הוצאה, כוונון אופקי או כיפוף הקרונשטיין, היזהר לא לפגוע בכבלים.
• לאחר התקנת הקרונשטיין, אין להכות בטלוויזיה או במעמד בעוצמה. הדבר עלול לגרום נזק לקרונשטיין או לטלוויזיה, או ליצור רווח בין הטלוויזיה לקרונשטיין. במקרה כזה, התקן מחדש את הקרונשטיין או פנה למומחה.

• בדוק את דגם המוצר ואת מדריך המשתמש המצורף, ובדוק אם ניתן להתקין על הקיר.

הקיר צריך להיות יציב. אם הקיר חלש, חזק אותו לפני ההתקנה. - אם הקיר אינו בטון, התייעץ עם מומחה אם ניתן להתקין עליו טלוויזיה. - אם אינך יודע דבר על הקיר המיועד להתקנה, פנה למומחה.

• אל תתקין במקומות הבאים כדי להבטיח פעולה תקינה של המוצר ולמנוע נפילה.
• מקומות עם סיכון לרעידות או מכות: המוצר עלול ליפול ולהינזק.
• ליד חיישן ממטרות מים: החיישן עלול לזהות חום מהטלוויזיה ולהפעיל את הממטרות.
• ליד כבלי מתח גבוה: כבל מתח גבוה עלול להפריע לטלוויזיה ולגרום לתמונה לא תקינה. ליד תנורי חימום: הטלוויזיה עלולה להתחמם יתר על המידה ולא לפעול כראוי.

- אין להתקין במקום שאינו קיר אנכי. - התקן בגובה שאינו נגיש לילדים. - אין לקדוח לתוך הקיר ולהתקין בתוכו.

-O'rnatiladigan devorning turi va holatini tekshirishni unutmang. -Devor turiga qarab, har xil materiallar ishlatilishi mumkin. Quyidagi xarakteristikalarga asoslanib, materiallarni tanlang. -To'plamdagi hamma vintlarni ishlatish shart emas. Ammo kamida 4 ta vintni ishlatish lozim. -Vintlarni A deb belgilangan ikkita joyda ishlatish kerak. -Sharoitga qarab, o'rnatish uchun B deb belgilangan kamida 2 ta joyni tanlang. -Kabellarni devor ichiga yashirish uchun o'rnatuvchi mutaxassisga murojaat qiling.

אלילי ג'י פלסוול. אלוי ג'י ז פלסוול נו נסו י די קדואל אויה פלסוובל אלולל קל וול אל

2bwwo jgjolwogoo gjjol

. 10gjolll lgl g cysy jn aasw p no s f aljl gl bsll c wtt Jol> ac Jb ci . aogall n jgjolll oge y (o5wgl) cdeell slgo pssw. bcll Cwll aab csu w dagwao algbpsw

יחידת One Connect, יחידת הבקרה, יחידת החיבור

olss. jll jll jll jll jll jll jll jll jll jll jll

ג 3-2 חיבור יחידת הבקרה

חיבור יחידת הבקרה ליחידת החיבור

	السمعَلْرْبْن No gap wall mount
	(م)العَدْسُ 520
	(م)عَدْتَفَسُ 277
	(م)العَدْسُ 15.6
	* (°) مَعَلِّة الحَلْفَبْن (العَدْسُ × الحَلْفَبْن × الحَلْفَبْن (م)
75 x 378 x 594	(العَدْسُ × الحَلْفَبْن × الحَلْفَبْن (م)
	(م)سُ عَدْسُ 4.0±0.5
50	(م)سُ عَدْسُ الحَدْسُ الحَدْسُ الحَدْسُ الحَدْسُ الحَدْسُ الحَدْسُ الحَدْسُ الحَدْسُ الحَدْسُ الحَدْسُ الحَدْسُ الحَدْسُ الحَدْsُ الحَدْسُ الحَدْسُ الحَدْسُ الحَدْسُ الحَدْسُ الحَدْسُ الحَدْسُ الحَدْسُ الحَدْسُ الحَدْسُ الحَدْسُ الحَدْسُ ال�امَلْسُ العَدْسُ العَدْسُ العَدْسُ العَدْسُ العَدْسُ العَدْسُ العَدْسُ العَدْسُ العَدْسُ العَدْسُ العَدْسُ العَدْسُ العَدْسُ	(م)سُ عَدْسُ 24

הערות כלליות (או הנחיות כלליות) לגבי השימוש במכשיר.

המכשיר אינו מיועד לשימוש על ידי אנשים עם מוגבלות.

אזהרה

	J∆No gap wall mount
	(العربية) محيى 520
	(العربية) محيى 277
	(العربية) محيى 15.6
	* (العربية) نجزه (دعه) نجزه (دعه) نجزه (دعه) نجزه (دعه) نجزه (دعه) نجزه (دعه) نجزه (دعه) نجزه (دعه) نجزه (دعه) نجزه (دعه) نجزه (دعه) نجزه (دعه) (العربية)
	(العربية) محيى 4.0±0.5
50	(العربية) محيى 277
	(العربية) محيى 15.6
	(العربية) محيى 277

.091nnn nn nnnnnn

1. 100000000000000000000000000000000000000

0000000000000000000000000000000

.00000000000000000000

y,NTD.17910UO DNNN 1n

nino 4-wnnn

A-0nnn nn nnnnnnn

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.71207

yipn npnnn n, npnnn nn nnnn

nnnnnnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

y npnnn nny nn nnnn nn nnnn nn

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.107

84 8

ניירות נלווים (א) פירוט מלא של כל הפריטים

One Connect ...

1091n7yT9p7,091.091n7yT9p7, ...

הערה ...

הערה ...

.

הערה ...

הערה ...

	Why No gap wall mount
	(n"n) 520
	(n"n) 277
	(n"n) 15.6
	*(°) ‰(n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (
75 x 378 x 594	(n"n) (x x y x n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (λ"p) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n (λ"p) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (
24" / 7nn 16"	(n"n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (
.7nn 16"	(n"n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (

הערה ...

.

y nynn nn npnnn nnnn (n nn nn) nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

1

SAMSUNG

מתקן קיר ללא רווח