SMPS 7 D2 - Manikyyri/pedikyyri SILVERCREST - Ilmainen käyttöohje ja opas
Löydä laitteen käyttöohje ilmaiseksi SMPS 7 D2 SILVERCREST PDF-muodossa.
| Tuotetyyppi | Manikyyri/pedikyyrisetti |
| Merkki | SilverCrest |
| Malli | SMPS 7 D2 |
| Virtalähde | Virtasovitin (sisältyy) |
| Tulojännite | 100-240 V~, 50/60 Hz |
| Lähtöjännite | 30 V DC |
| Tehonkulutus | 7,5 W |
| Suojausluokka | II (kaksoiseristys) |
| Kotelointiluokka | IP20 |
| Melutaso | 68 dB(A) |
| Nopeudensäätö | Säädettävä nopeus 2 painikkeella (lisää/vähennä) |
| Pyörimissuunta | Myötäpäivään ja vastapäivään (vaihdettavissa) |
| Käyttötarkoitus | Yksityiskäyttöön kynsien ja jalkojen hoitoon |
| Sisältyvät lisäosat | Safiirikartio, huopakartio, karkea/hieno safiirilevy, liekkiviila, lieriöviila, safiirikänsänpoistaja |
| Säilytyspussi | Kyllä |
| Puhdistus | Pyyhi päälaitetta kostealla liinalla; puhdista lisäosat alkoholilla |
| Turvaominaisuudet | Ei käytettäväksi vedessä; automaattinen sopeutuminen 50/60 Hz:iin; ylikuumenemissuoja vapaalla pyörimisellä |
| Takuu | 3 vuotta ostopäivästä |
| Varaosien tilaus | Saatavilla osoitteesta www.optimex-shop.com |
Usein kysytyt kysymykset - SMPS 7 D2 SILVERCREST
Käyttäjien kysymyksiä aiheesta SMPS 7 D2 SILVERCREST
0 kysymys tästä laitteesta. Vastaa tuntemiisi tai esitä omasi.
Esitä uusi kysymys tästä laitteesta
Lataa ohjeet laitteellesi Manikyyri/pedikyyri PDF-muodossa ilmaiseksi! Löydä käyttöohjeesi SMPS 7 D2 - SILVERCREST ja ota elektroninen laitteesi takaisin hallintaan. Tällä sivulla julkaistaan kaikki laitteidesi käyttöön tarvittavat asiakirjat. SMPS 7 D2 merkiltä SILVERCREST.
KÄYTTÖOHJE SMPS 7 D2 SILVERCREST
Käyttö- ja turvaohjeet
SE
Varoitukset ja merkit.... Sivu 29
Johdanto.... Sivu 31
Tarkoituksenmukainen käyttö .... Sivu 31
Toimituksen sisältö .... Sivu 32
Osien kuvaus .... Sivu 32
Tekniset tiedot. Sivu 33
Turvallisuusohjeet Sivu 34
Osat Sivu 42
Ennen käyttöä. Sivu 43
Osan vaihtaminen .... Sivu 44
Käyttö Sivu 44
Puhdistus ja hoito.... Sivu 46
Säilytys Sivu 47
Hävittäminen.... Sivu 47
Lisävarusteiden tilaaminen. Sivu 48
Takuu.... Sivu 49
Toimiminen takuutapauksessa .... Sivu 50
Huoltopalvelu Sivu 50
| Varoitukset ja merkitKäyttöohjeessa ja pakkauksessa käytetään seuraavia varoituksia: | |||
![]() | VAROITUS! "Varoitus"-huomiosanalla varustettu merkki tarkoittaa keskinkertaisen riskitason vaaratilannetta, joka voi johtaa vakavaan vammaan tai kuolemaan, jos sitä ei vältetä. | ![]() | VARO! "Varo"-huomiosanalla varustettu merkki tarkoittaa alhaisen riskitason vaaratilannetta, joka voi johtaa vähäiseen tai kohtalaiseen vammaan, jos sitä ei vältetä. |
![]() | HUOMAUTUS:"Huomautus"-huomiosanalla varustettu merkki tarjoaa hyödyllisiä lisätietoja. | ![]() | Vaihtovirta/-jännite |
![]() | Tasavirta/-jännite | ||
| Hz | Hertsi (verkkotaajuus) Watti | ![]() | |
![]() | Hakkuriteholähde (SNT) | ![]() | Tehokkuusluokka 6 |
![]() | Suljettu turvamuuntaja | ![]() | Älä käytä verkkolaitetta, jos pistokkeen piikit ovat vaurioituneet. |
![]() | Tasavirtaliitännän napaisuus | ![]() | Suojausluokan II tuotteesta kertova merkki |
![]() | CE-merkintä vahvistaa, että tuote on siihen sovellettavien EU-direktiivien mukainen. | ![]() | Käytä tuotetta vain kuivissa sisätiloissa. |
![]() | Suojaus kiinteiltä kappaleilta, joiden halkaisija on yli 12,5 mm | [YXXA] | Nimellinen ympäristön lämpötila |
| [DBWY] | Myötäpäivään / pois päältä / vastapäivään | ||
MANIKYYRI-/ PEDIKYYRISETTI
Johdanto
Onnittelemme sinua uuden tuotteen hankinnasta. Valitsit erittäin korkealaatuisen tuotteen. Käyttöohje on osa tätä tuotetta. Se sisältää tärkeitä turvallisuusohjeita sekä käyttöä ja hävitystä koskevia ohjeita. Tutustu ennen tuotteen käyttöä huolellisesti kaikkiin käyttöja turvallisuusohjeisiin. Käytä tuotetta ainoastaan ohjeen mukaan ja siinä mainittuihin tarkoituksiin. Anna kaikki ohjeet mukaan, jos luovutat tuotteen edelleen.
Tarkoituksenmukai- nen käyttö
Tuote on tarkoitettu vain käden ja jalan kynsien sekä jalkojen hoitoon ja käsittelyyn.
Tuote soveltuu käytettäväksi vain yksityistalouksissa, ei ammattimaisessa tarkoituksessa.
Verkkolaitetta saa käyttää vain sisätiloissa.
Valmistaja ei ota vastuuta vaurioista, jotka johtuvat tarkoituksenvastaisesta käytöstä.

Toimituksen sisältö

Osien kuvaus
Tarkista tuotepakkauksen purkamisen jälkeen, että toimitus on täydellinen ja että kaikki osat ovat moitteettomassa kunnossa. Poista kaikki pakkausmateriaalit ennen käyttöä.
1 Pääyksikkö
1 Verkkolaite
1 Safiirikartio
1 Huopakartio
1 Safiirilevy, karkea
1 Safiirilevy, hieno
1 Jyrsin
1 Sylinterijyrsin
1 Safiirihöylä
1 Säilytyskotelo
1 Käyttöohje
Avaa käyttöohje kuvien kohdalta ennen lukemista. Tutustu tuotteen kaikkiin toimintoihin.
(Kuva A)
1 Osan kiinnitin
2 Painike ⊕(nopeuden suurennus)
3 Painike ⊙(nopeuden pienennys)
4 Pääyksikkö
5 Pyörimissuunnan merkkivalo (punainen = myötäpäivään, vihreä = vastapäivään)
6 Päälle-/pois-/suuntakytkin
7 Tasavirtaliitin
8 Tasavirtapistoke
9 Verkkolaite
10 Säilytyskotelo
11 Safiirihöylä
12 Sylinterijyrsin
13 Jyrsin
14 Safiirilevy, hieno
15 Safiirilevy, karkea
16 Huopakartio
17 Safiirikartio
Tekniset tiedot
Pääyksikkö
Nimellisjännite: 30 V
Nimellisvirta: 0,25 A
IP-luokitus: IP20
Äänenpainetaso: 68 dB(A)

Verkkolaite
Valmistajan nimi
tai tavaramerkki,
kaupparekisterinumero ja
osoite:
Tuloverkkotaajuus: 50/60 Hz
Ottovirta: 0,5 A
Antojännite: 30 V
Antovirta: 0,25 A
Antoteho: 7,5 W

Aktiivitilan keskimääräinen
hyötysuhde: 82 %
Kuormittamattoman tilan
tehonkulutus: 0,10 W
Suojausluokka:
||/□
IP-luokitus: IP20
Nimellinen ympäristön
lämpötila ( t_a ): 40 °C

Turvallisuus- ohjeet
TUTUSTU KAIKKIIN
TURVALLISUUS- JA
KÄYTTÖOHJEISIIN
ENNEN TUOTTEEN
KÄYTTÖÄ! JOS
ANNAT TUOTTEEN
MUIDEN KÄYTTÖÖN,
ANNA MYÖS
KAIKKI ASIAKIRJAT
TUOTTEEN MUKANA!
Käyttöohjeen
laiminlyömisestä
aiheutuvat vauriot
mitätöivät takuuvaateet!
Välillisistä vahingoista ei oteta vastuuta! Tarkoituksenvastaisesta käytöstä tai turvallisuusohjeiden laiminlyömisestä aiheutuvista aine- ja henkilövahingoista ei oteta vastuuta!
⚠️VAROITUS! IME-VÄISIÄ JA LAP-SIA UHKAAVA HENGENVAARA JA TAPATUR-MANVAARA!
Älä jätä lapsia pak- kausmateriaalin kans- sa ilman valvontaa. Pakkausmateriaaliin liittyy tukehtumisvaa- ra.
Lapset aliarvioivat usein niihin liittyvät vaarat. Pidä pakkaus- materiaali aina lasten ulottumattomissa.
Tuotetta voivat käyttää 8 vuotta täyttäneet lapset ja henkilöt, joilla on ruumiillisia, henkisiä tai tuntoaistiin liittyviä rajoitteita tai joilla ei ole kokemusta tai tietoa tuotteen käytöstä, jos käyttöä valvotaan tai heitä on opastettu tuotteen turvallisessa käytössä ja he ymmärtävät käyttöön liittyvät vaarat.
Tuotetta voivat käyttää 3 vuotta täyttäneet lapset, jos käyttöä valvotaan jatkuvasti.
Lapset eivät saa leikkiä tuotteella.
Lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa tuotetta ilman valvontaa.

VAROITUS! LOUKKAANTU- MISVAARA!
Tarkista tuote näkyvien vaurioiden varalta ennen käyttöä. Älä käytä vaurioitunutta tai lattialle pudonnutta tuotetta.
Korjauta tuote vain valtuutetuissa alan liikkeissä tai asiakaspalvelussa. Asiattomat korjaukset voivat aiheuttaa käyttäjälle hengenvaarallisen tilanteen. Lisäksi takuu raukeaa.
Pitkään jatkuvassa käytössä iho voi kuumeta. Pidä siksi taukoja. Muutoin uhkaa palovamman vaara!

VAROITUS! Pidä
tuote kuivana.
- Älä käytä tuotetta kylvyssä tai suihkussa.
- Älä koske t märin tai kostein käsin.
Käytä tuotetta vain toimitukseen sisältyvällä verkkolaitteella.
- Älä käytä verkkolaitetta toisen laitteen lataukseen.

VARO! AINEVA-HINKOJEN VAA-RA!
■ Vialliset osat on vaihdettava aina
alkuperäisiin varaosiin. Vain näitä osia käyttämällä voidaan taata, että turvallisuusvaatimukset täyttyvät.
- Älä päästä tuotteen sisään kosteutta tai nesteitä.
■ Suojaa tuotetta iskuilta, kosteudelta, pölyltä, kemikaaleilta ja äärimmäisiltä lämpötiloilta.
Pidä tuotetta etäällä lämmönlähteistä (esim. uuni, lämpöpatteri).
- Älä käytä tuotetta peittojen, tyynyjen jne. alla.
- Älä säilytä tuotetta paikassa, jossa se voi pudota kylpyammeeseen tai pesualtaaseen.
- Älä koskaan upota tuotetta veteen tai muihin nesteisiin. - Käyttäjän ei tarvitse asettaa tuotetta 50 tai 60 Hz:n taajuuteen. Tuote säätyy automaattisesti 50 tai 60 Hz:n taajuuteen. - Käytön jälkeen: Irrota verkkolaite aina pistorasiasta. Älä koskaan vedä liitäntäjohdosta.
■ Verkkolaitteen liitäntäjohtoa ei voi vaihtaa uuteen. Jos liitäntäjohto on vaurioitunut, verkkolaite on hävitettävä.
Varmista, että käyttölaite voi aina pyöriä vapaasti. Muutoin tuote kuumenee ja vaurioituu käyttökelvottomaksi.

Verkkolaitetta saa käyttää vain sisätiloissa.
■ Keskeytä virransyöttö tuotteesta irrottamalla verkkolaite pistorasiasta.
Käytettävän pistorasian on sijaittava helpossa paikassa, jotta verkkolaite voidaan irrottaa nopeasti pistorasiasta vaaratilanteessa.
Irrota verkkolaite pistorasiasta toimintahäiriöiden ilmetessä (epätavalliset äänet tai savu) ja ukonilmalla.
- Älä avaa verkkolaitteen koteloa sähköiskun vaaran vuoksi.
- Älä peitä verkkolaitetta, muutoin se kuumenee ja vaurioituu.
■ Tuotteen saa korjata takuuaikana vain valmistajan valtuuttama asiakaspalvelu, muutoin takuu ei kata enää myöhempiä vaurioita.
Osat
Safiirihöylä 11:
Paksujen kovettumien ja isojen känsien nopeaan poistoon jalkapohjasta ja kantapäästä – Liikuta safiirihöylää 11 kevyesti painamalla käsiteltävien kohtien päällä jalkapohjassa ja kantapäässä.
Sylinterijyrsin 12:
Puumaisilta näyttävien varpaankynsien hiontaan sekä kynsien pintojen tasoitukseen – Pidä sylinterijyrsintä 12 aina kynnen pinnan suuntaisesti ja hio pintaa kevyesti painamalla pyörivin liikkein.
Jyrsin 13:
Sisäänkasvaneiden kynsien irrottamiseen
- Aseta jyrsin 13 varovasti käsiteltävään kohtaan ja poista vahingoittuneet kynnen osat.
Hieno ja karkea safiirilevy 14 15:
Kynsien viilaukseen ja käsittelyyn
- Hienolla ja karkealla safiirilevyllä 14 15 voidaan käsitellä kynsien reunat. Koska vain sisälevy pyörii ja ulkoreuna ei liiku, kynnet voidaan viilata tarkkaan nopeasti pyörivällä levyllä ihoa vahingoittamatta.
- Käsittele kynnet aina ulkoreunasta kärkeen päin.
Huopakartio 16:
Kynnen reunan tasoitukseen ja kiillotukseen sekä kynnen pinnan puhdistukseen viilauksen jälkeen - Käytä huopakartiota 16 kynnen reunan kiillotukseen ja tasoitukseen sekä kynnen pinnan puhdistukseen viilauksen jälkeen. Kiillota aina pyörivin liikkein pitämättä huopakartiota yhdessä kohdassa.
Safiirikartio 17:
Kuivan ihon, kovettumien ja känsien poistoon jalkapohjasta ja kantapäästä
- Liikuta safiirikartiota 17 kevyesti painamalla pyörivin liikkein käsiteltävien kohtien päällä jalkapohjassa ja kantapäässä. Älä paina safiirikartiota liikaa ja aseta se aina varovasti käsiteltävälle pinnalle. Levitä iholle kosteuttavaa voidetta käsittelyn jälkeen.
Ennen käyttöä
Käytä tuotetta vain kuivin käsin.
■ Ota kaikki osat pakkauksesta.
Osan vaihtaminen
Irrota pääyksikkö 4 aina sähköverkosta ennen osan vaihtamista.
Irrota pääyksikköön 4 kiinnitetty osa ulos, mikäli kiinnitetty.
Valitse osa (katso kuva A ja luku "Osat").
Aseta osa pääyksikköön 4. Varmista, että osa on kiinnitetty kunnolla.
HUOMAUTUS: Vaihda osa uuteen, kun se näyttää tai tuntuu kuluneelta.
Käyttö
⚠️ VAROITUS! LOUKKAANTUMISVAARA! Pitkäaikaisessa ja intensiivisessä käsittelyssä myös syvemmät ihokerrokset voivat loukkaantua.
Tarkista siksi säännöllisesti käsittelytulokset. Etenkin diabeetikoiden kädet ja jalat eivät ole yhtä tuntoherkkiä.
⚠️ VAROITUS! PALOVAMMAN VAARA KUUMENEMISEN VUOKSI!
Käytön aikana osia ei saa koskaan pitää yhdessä kohdassa. Kitkan vuoksi osa kuumenee ja voi aiheuttaa vammoja.
Käytä osia aina pyörivin liikkein.
Käytä tuotetta hyvin valaistussa paikassa. Pistorasian on sijaittava välittömässä läheisyydessä.
Aseta käyttötarkoitukseen sopiva osa osan kiinnittimeen 1. Osan on kiinnityttävä tukevasti.
Yhdistä tasavirtapistoke 8 tasavirtaliittimeen 7. Kytke verkkolaite 9 pistorasiaan.
Kytke tuote päälle.
Aseta pyörimissuunta:
Kytkin 6
Merkkivalo 5
Pyörimissuunta
Aseta kytkin vasemmalle. punainen myötäpäivään
Aseta kytkin oikealle. vihreä vastapäivään
Aseta kytkin keskelle. pois päältä pois päältä
HUOMAUTUS:
Merkkivalo 5 vilkkuu, kun suurin ja pienin säätö on saavutettu.
Aloita käsittely aina alhaisella nopeudella ja nosta sitä vasta tarpeen vaatiessa.
Nopeus Painikkeen painallus
Nopeuden suurennus
Paina painiketta Ⓧ 2
Nopeuden pienennys
Paina painiketta € 3
Tuotteen poiskytkeminen: Aseta kytkin 6 asentoon 0.
Irrota verkkolaite 9 pistorasiasta, kun olet lopettanut käsittelyn.
HUOMAUTUS: Aseta nopeus alhaisimmalle tasolle sen jälkeen, kun olet muuttanut pyörimissuuntaa tai vaihtanut osaa.
HUOMAUTUKSET:
Jos olet poistanut kovettumat, levitä kosteuttavaa voidetta käsiteltyihin kohtiin käytön jälkeen.
Osat eivät toimi yhtä tehokkaasti kostealla iholla. Älä siksi esikäsittele ihoa vesihauteessa ennen tuotteen käyttöä.
Valitse pyörimissuunta aina niin, että kynsiä voidaan käsitellä kasvusuuntaan. Käsittele kynnet aina ulkoreunasta sisäänpäin (kynnen kärkeen). Muutoin kynnet murtuvat helpommin.
Jos sinusta tuntuu, että kynnet voivat repeytyä käsittelyn aikana, valitse toinen pyörimissuunta.
● Puhdistus ja hoito
⚠️ VAROITUS! Sähköiskun
vaara! Ennen puhdistusta: Irrota aina verkkolaite 9 pistorasiasta.
Älä käytä mitään kemiallisia, voimakkaita tai hankaavia pesuaineita. Ne voivat vahingoittaa tuotteen pintaa.
Pyyhi pääyksikkö 4 ja verkkolaite 9 kostealla liinalla. Kostuta liina tarvittaessa miedolla pesuaineella. Pidä huolta, että tuotteen sisään ei pääse vettä tai kosteutta. Kuivaa kaikki osat huolellisesti.
Hygieenisistä syistä on suositeltavaa puhdistaa osat alkoholiin kostutetulla liinalla/ harjalla aina käytön jälkeen. Kuivaa kaikki osat huolellisesti.
Säilytys
Kun tuote on puhdistettu, aseta se säilytyskoteloon 10.
Säilytä tuotetta kuivassa ja puhtaassa paikassa.
Hävittäminen
Pakkaus on valmistettu ympäristöystävällisistä materiaaleista, jotka voidaan viedä paikalliseen kierrätyspisteeseen.

Noudata pakkausmateriaalien jätteiden lajittelua koskevia merkintöjä. Ne koostuvat lyhenteistä (a) sekä numeroista (b) ja tarkoittavat seuraavaa: 1 - 7 = muovit / 20 - 22 = paperi ja pahvi / 80 - 98 = komposiitit.

Tuote ja pakkausmateriaalit ovat kierrätettäviä, hävitä ne erikseen paremman jätteiden käsittelyn takaamiseksi. Triman-logo koskee vain Ranskaa.

Lisätietoja käytöstä pois- tetun tuotteen hävittämis- mahdollisuuksista saat kuntasi tai kaupunkisi viranomaisilta.

Älä heitä käytettyä tuotetta kotitalousjätteisiin. Hävitä tuote ympäristöystävällisesti toimittamalla se asianmukaiseen jätehuoltoon. Lisätietoja keräyspaikoista ja niiden aukioloajoista saat kuntasi viranomaisilta.
● Lisävarusteiden tilaaminen
Tuotteeseen voidaan tilata seuraavat varaosat:
11 Safiirihöylä
12 Sylinterijyrsin
13 Jyrsin
14 Safiirilevy, hieno
15 Safiirilevy, karkea
16 Huopakartio
17 Safiirikartio
Tilaa varaosa verkkosivustoltamme: www.optimex-shop.com
Takuu
Tuote on valmistettu huolellisesti tiukkojen laatudirektiivien mukaan ja tarkistettu huolella ennen toimitusta. Jos tuote on virheellinen, sinulla on ostajana lakisääteiset oikeudet esittää vaatimuksia tuotteen myyjää kohtaan.
Seuraavassa esitetty takuu ei rajoita lakisääteisiä oikeuksiasi.
Tuotteelle myönnetty takuu on voimassa 3 vuotta ostopäivästä lukien. Takuun voimassaolo alkaa tuotteen ostopäivästä. Säilytä aina alkuperäinen kassakuitti. Se toimii todisteena tehdystä ostoksesta.
Jos 3 vuoden sisällä tuotteen ostopäivästä alkaen tuotteesta löytyy materiaali- tai valmistusvirhe, korjaamme tuotteen ilmaiseksi tai toimitamme tilalle uuden tuotteen harkintamme mukaan. Takuu raukeaa, jos tuote on vioittunut asiattoman käytön tai huollon vuoksi.
Takuu koskee materiaali- ja valmistusvirheitä. Takuu ei kata tuotteen osia, jotka kuluvat normaalissa käytössä ja siitä syystä pidetään kuluvina osina (esim. paristot) tai vaurioita särkyvissä osissa esim. kytkimessä, akuissa tai lasista valmistetuissa osissa.
Toimiminen takuutapauksessa
Jotta asiasi nopea käsittely voidaan taata, pyydämme sinua toimimaan seuraavien ohjeiden mukaisesti:
Säilytä kassakuitti ja tuotenumero (IAN 375863_2107) todisteena tekemästäsi ostoksesta.
Tuotenumero löytyy tyyppikilvestä, kaiverruksesta, käyttöohjeen etusivulta (vasen alareuna) tai tuotteen takaosassa tai pohjassa olevasta tarrasta.
Jos havaitset tuotteessa toimintahäiriöitä tai muita vikoja, ota ensin yhteyttä puhelimitse tai sähköpostitse alla mainittuun huoltopalveluun.
Sen jälkeen voit lähettää tuotteen maksutta huoltopalvelun osoitteeseen. Liitä tuotteen mukaan ostokuitti ja selvitys havaitusta viasta ja sen havaitsemisajankohdasta.
Huoltopalvelu
FI Huoltopalvelu Suomi
Puhelin:0800913375
E-Mail:owim@lidl.fi















