LXC HT 18 - Säleikköleikkurit Cocraft - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Akkukäyttöinen pensasleikkuri
Brändi	Cocraft
Malli	LXC HT 18
Virtalähde	18V Li-ion akku (ei sisälly)
Terän pituus	51 cm (20 tuumaa)
Terän materiaali	Hiiliteräs
Leikkuukapasiteetti	Jopa 20 mm oksan halkaisija
Kuormittamaton nopeus	2400 iskua minuutissa
Paino	3,2 kg (akun kanssa)
Mitat (P x L x K)	95 x 20 x 18 cm
Tärinätaso	2,5 m/s²
Äänenpainetaso	80 dB(A)
Akun jännite	18 V
Akun kapasiteetti (tyypillinen)	2,0 Ah (yhteensopiva Cocraft LXC -sarjan kanssa)
Latausaika	Noin 1 tunti (pikalaturilla)
Turvaominaisuudet	Kaksoiskytkin, teränsuojus, kädensuojus
Ergonomia	Pehmeä ote kahva, säädettävä lisäkahva
Huolto	Terän voitelu jokaisen käytön jälkeen, pidä puhtaana ja kuivana
Varaosien saatavuus	Terät, akku, laturi, kahvan suojukset
Takuu	2 vuotta (ehtojen mukaisesti)
Pakkauksen sisältö	Pensasleikkuri, teränsuojus, käyttöohje

Usein kysytyt kysymykset - LXC HT 18 Cocraft

Kuinka käynnistän pensasleikkurin?

Varmista, että akku on täysin ladattu ja asetettu paikalleen. Paina ja pidä painettuna turvalukituspainiketta (sijaitsee kahvassa), ja purista sitten liipaisinkytkintä. Vapauta turvalukituspainike pitäen samalla liipaisinta painettuna jatkaaksesi käyttöä.

Minkä tyyppistä akkua LXC HT 18 käyttää?

Se käyttää 18V Li-ion akkua Cocraft LXC -sarjasta. Akku myydään erikseen. Suosittelemme käyttämään Cocraft LXC 18V akkua, jonka kapasiteetti on 2,0 Ah tai suurempi optimaalisen käyttöajan saavuttamiseksi.

Kuinka kauan akku kestää täyteen ladattuna?

Täyteen ladatulla 2,0 Ah akulla voit odottaa jopa 30 minuuttia jatkuvaa leikkuuta. Käyttöaika vaihtelee oksien paksuuden ja leikkausolosuhteiden mukaan.

Voinko käyttää pensasleikkuria märissä olosuhteissa?

Ei, leikkuri ei ole vedenpitävä. Vältä käyttöä sateessa tai märässä ruohossa. Kosteus voi vahingoittaa sähkökomponentteja ja lisätä sähköiskun riskiä.

Kuinka minun tulisi huoltaa teriä?

Jokaisen käytön jälkeen puhdista terät pehmeällä harjalla ja levitä ohut kerros voiteluöljyä (esim. WD-40) ruosteen estämiseksi. Teroita teriä säännöllisesti litteällä viilalla tai vie ne ammattimaiselle teroituspalveluun.

Mikä on suurin oksan paksuus, jonka voin leikata?

Pensasleikkuri voi leikata oksia, joiden halkaisija on enintään 20 mm (0,8 tuumaa). Paksumpia oksia varten käytä oksasahaa.

Sisältyykö akkulaturi pakkaukseen?

Ei, laturi myydään erikseen. LXC HT 18 on yhteensopiva kaikkien Cocraft LXC -sarjan laturien kanssa. Suosittelemme Cocraft LXC -pikalaturia (malli LXC-18QC) nopeimpaan lataukseen.

Kuinka puhdistan pensasleikkurin?

Irrota akku. Pyyhi runko ja kahva kostealla liinalla. Älä käytä vettä suoraan. Puhdista teräalue harjalla poistaaksesi mehu ja roskat. Kuivaa huolellisesti ennen varastointia.

Mitä teen, jos leikkuri pysähtyy yhtäkkiä?

Vapauta liipaisin ja irrota akku. Tarkista, onko teriin juuttunut esteitä. Jos moottori on ylikuumentunut, anna sen jäähtyä vähintään 10 minuuttia. Tarkista myös, että akku on riittävästi ladattu. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä Cocraftin tukeen.

Voinko käyttää muiden merkkien akkuja?

Ei, vain Cocraft LXC -sarjan 18V akkuja suositellaan. Yhteensopimattomien akkujen käyttö voi vahingoittaa työkalua ja mitätöidä takuun. Akkulokero on suunniteltu erityisesti LXC-akuille.

KÄYTTÖOHJE LXC HT 18 Cocraft

Lue nämä ohjeet huolellisesti ja varmista että olet ymmärtänyt ne, ennen kuin alat käyttää laitetta. Säilytä ohjeet myöhempää tarvetta varten.

Wichtiger Hinweis:

Alkuperäinen käyttöohje

Lue käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä se tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti-tai kuvavirheistä. Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).

Sisällysluettelo

1. Turvallisuus 64

1.1 Yleisiä turvallisuusohjeita koskien sähkökäyttöisiä käsityökaluja....64

1.2 Pensasleikkuria koskevia turvallisuusohjeita....66

1.3 Oksasahaa koskevia turvallisuusohjeita....67

1.4 Akkua ja laturia koskevia turvallisuusohjeita....67

1.5 Turvallisuussymbolit 68

1. Kuvaus 70

2.1 Painikkeet ja toiminnot ....71

1. Akun lataaminen 72

3.1 LED-merkkivalot....72

1. Asennus....73

4.1 Asenna kahvat ennen käyttöä 73

1. Leikkuuosan vaihtaminen 73

2. Oksasahan asentaminen 73

6.1 Terälevy ja teräketju 73

6.2 Ketjun kireys....74

1. Oksasahan käyttäminen....75

7.1 Ennen käynnistystä....75

7.2 Teleskooppivarren säätäminen 75

7.3 Työskentelyalue....75

7.4 Turvallisuustoimenpiteet....75

7.5 Sahaustekniikka....76

7.6 Sahan käynnistäminen 77

1. Pensasleikkurin asentaminen 77

8.1 Asenna kahvat ennen käyttöä 77

1. Pensassaksien käyttäminen.... 78

9.1 Teleskooppikahvan asentaminen....78

9.2 Työskentelyalue....78

9.3 Turvallisuustoimenpiteet....78

9.4 Käynnistys 78

9.5 Leikkaaminen....79

1. Huolto ja puhdistaminen 79

10.1 Pensasleikkuri....79

10.2 Oksasaha 79

1. Vianhaku 80

2. Kierrättäminen 81

3. Tekniset tiedot 81

1. Turvallisuus

1.1 Yleisiä turvallisuusohjeita koskien sähkökäyttöisiä käsityökaluja

Varoitus! Lue kaikki ohjeet. Alla olevien ohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa johtaa sähköiskuun, tulipaloon tai vakavaan loukkaantumiseen.

SÄÄSTÄ NÄMÄ OHJEET.

Varoitustekstin termi sähkökäyttöinen käsityökalu tarkoittaa verkkovirralla tai akulla toimivaa käsityökalua.

1) Työtilat

a) Pidä työtilat puhtaina ja hyvin valaistuina. Täynnä tavaraa olevat ja pimeät tilat lisäävät onnettomuusriskiä.
b) Älä käytä sähkökäyttöistä käsityökalua räjähdysherkässä ympäristössä, kuten helposti syttyvien nesteiden, kaasujen tai pölyn lähellä. Sähkökäyttöiset käsityökalut muodostavat kipinöitä, jotka saattavat sytyttää pölyn tai höyryt.
c) Pidä lapset ja sivulliset loitolla, kun käytät sähkökäyttöistä käsityökalua. Tarkkaavaisuuden menettäminen saattaa johtaa työkalun hallinnan menettämiseen.

2) Sähköturvallisuus

a) Sähkökäyttöisen käsityökalun pistokkeen tulee sopia pistorasiaan. Älä muuta pistoketta millään tavalla. Älä käytä sovitinta maadoitettujen sähkökäyttöisten käsityökalujen kanssa. Muuttamaton pistoke ja sopiva pistorasia vähentävät sähköiskun vaaraa.
b) Vältä koskettamasta maadoitettuja esineitä, kuten putkia, lämpöpattereita, liettä tai jääkaappia. Sähköiskun vaara kasvaa, jos kehosi on maadoitettu.
c) Älä altista sähkökäyttöistä käsityökalua sateelle äläkä käytä sitä kosteissa olosuhteissa. Veden joutuminen sähkökäyttöiseen käsityökaluun lisää sähköiskun vaaraa.
d) Käsittele virtajohtoa varoen. Älä kanna laitetta virtajohdosta äläkä irrota pistoketta pistorasiasta johdosta vetämällä. Älä altista virtajohtoa kuumuudelle, öljyille, teräville reunoille tai liikkuville osille. Sotkeutuneet tai vahingoittuneet virtajohdot lisäävät sähköiskun vaaraa.
e) Kun käytät sähkökäyttöistä käsityökalua ulkona, käytä ainoastaan ulkokäyttöön sopivia jatkojohtoja. Ulkokäyttöön sopivan jatkojohdon käyttäminen pienentää sähköiskun vaaraa.
f) Jos sähkökäyttöistä käsityökalua on pakko käyttää kosteassa ympäristössä, liitä laite pistorasiaan vikavirtasuojakytkimen kautta. Vikavirtasuojakytkimen käyttö vähentää sähköiskun vaaraa.

3) Oma turvallisuutesi

a) Ole huolellinen ja käytä tervettä järkeä, kun käytät sähkökäyttöistä käsityökalua. Älä käytä sähkökäyttöistä käsityökalua, jos olet väsynyt tai päihteiden, lääkkeiden tai alkoholin vaikutuksen alainen. Lyhyenkin hetken kestävä tarkkaavaisuuden herpaantuminen saattaa johtaa vakavaan loukkaantumiseen.
b) Käytä suojavarusteita. Käytä aina suojalaseja. Suojavarusteiden, kuten hengityssuojaimen, liukuestekenkien, kypärän ja kuulosuojaimien käyttäminen vähentää loukkaantumisvaaraa.
c) Vältä laitteen tahatonta käynnistämistä. Varmista ennen pistokkeen liittämistä pistorasiaan, akun liittämistä tai sähkökäyttöisen käsityökalun nostamista/kantamista, että virtakytkin on asennossa OFF. On äärimmäisen vaarallista kantaa sähkökäyttöistä käsityökalua sormi liipaisimella tai liittää sähkökäyttöinen käsityökalu pistorasiaan virtakytkimen ollessa ON-asennossa.
d) Poista kaikki huoltotyökalut/avaimet, ennen kuin käynnistät sähkökäyttöisen käsityökalun. Sähkökäyttöisen työkalun liikkuvan osan päälle unohdettu työkalu saattaa johtaa onnettomuuteen.
e) Älä kurota liian pitkälle työskennellessäsi. Varmista, että seisot tasapainoisesti työn jokaisessa vaiheessa. Näin hallitset sähkökäyttöisen käsityökalun paremmin yllättävissä tilanteissa.
f) Käytä työskentelyyn sopivia vaatteita. Älä pidä löysiä vaatteita tai koruja. Pidä hiukset, vaatteet ja käsineet loitolla koneen liikkuvista osista. Löysät vaatteet, korut tai pitkät hiukset saattavat takertua liikkuviin osiin.
g) Jos käytössäsi on pölynpoistojärjestelmä, käytä sitä. Pölynpoistojärjestelmän käyttö vähentää pölyyn liittyviä vaaroja.
4) Sähkökäyttöisten käsityökalujen käyttäminen ja huoltaminen

a) Älä pakota sähkökäyttöistä käsityökalua. Käytä vain sellaista sähkökäyttöistä käsityökalua, joka soveltuu suunnittelemaasi työtehtävään. Oikean työkalun käyttö on tehokkaampaa ja turvallisempaa sille tarkoitetulla syöttönopeudella.

b) Älä käytä sähkökäyttöistä käsityökalua, jos virtakytkin ei toimi. Kaikki sähkökäyttöiset käsityökalut, joita ei voida hallita virtakytkimellä, ovat vaarallisia ja ne tulee korjata.

c) Irrota pistoke pistorasiasta tai poista akku laitteesta ennen sähkökäyttöisen käsityökalun säätämistä tai varusteiden vaihtamista ja ennen työkalun laittamista säilytykseen. Nämä ennaltaehkäisevät toimenpiteet vähentävät sähkökäyttöisen käsityökalun tahatonta käynnistymistä.

d) Säilytä sähkökäyttöisiä käsityökaluja lasten ulottumattomissa. Älä luovuta sähkökäyttöistä käsityökalua henkilöille, jotka eivät tunne sitä tai sen käyttöohjetta. Sähkökäyttöiset käsityökalut ovat vaarallisia tottumattomien käyttäjien käsissä.

e) Huolla sähkökäyttöisiä käsityökaluja. Varmista, että kaikki asetukset on tehty oikein, kaikki liikkuvat osat liikkuvat esteettä ja että mikään muu seikka ei häiritse sähkökäyttöisen käsityökalun toimintaa. Jos jokin osa on vahingoittunut, se tulee korjata ennen käyttöä. Monet onnettomuudet johtuvat huonosti huolletuista sähkökäyttöisistä käsityökaluista.
f) Pidä terät terävinä ja puhtaina. Kunnolla huolletut terävät terätyökalut vähentävät juuttumisen vaaraa, ja niitä on helpompi hallita.
g) Käytä sähkökäyttöistä käsityökalua ja sen varusteita näiden ohjeiden mukaisesti. Ota myös huomioon työskentelyolosuhteet ja suoritettava työ.

Sähkökäyttöisen käsityökalun käyttäminen muihin kuin sille tarkoitettuihin työtehtäviin saattaa johtaa vaaratilanteeseen.

5) Akkukäyttöisen sähkökäsityökalun käyttäminen ja käsitteleminen

a) Lataa akkua vain valmistajan suosittelemassa laturissa.
b) Työkalussa on akku jo toimitusvaiheessa. Älä käytä muita akkuja.
c) Akusta saattaa vuotaa akkunestettä, jos sitä käsitellään väärällä tavalla. Huuhtele iho runsaalla määrällä vettä, jos nestettä joutuu iholle. Jos nestettä joutuu silmiin, hakeudu lääkäriin.

6) Huolto

a) Laitteen saa huoltaa ja korjata ainoastaan ammattihenkilö, ja huollossa tulee käyttää ainoastaan alkuperäisosia. Näin taataan sähkökäyttöisen käsityökalun turvallisuus.

1.2 Pensasleikkuria koskevia turvallisuusohjeita

• Pensasleikkuria saavat käyttää aikuiset, joilla ei ole fyysisiä tai psyykkisiä rajoitteita. Henkilöt, joilla ei ole riittävästi kokemusta ja taitoja, eivät saa käyttää laitetta ilman heidän turvallisuudesta vastaavan henkilön antamia ohjeita.
• Pidä kaikki ruumiinosat loitolla terästä. Älä poista leikattua materiaalia äläkä pidä kiinni leikattavasta materiaalista, kun terä liikkuu. Irrota akku ennen kuin poistat juuttunutta materiaalia. Tarkkaavaisuuden herpaantuminen hetkeksikin saattaa aiheuttaa vakavia vahinkoja.
• Älä anna lasten leikkiä pensasleikkurilla.
• Sammuta pensasleikkuri ja pidä kiinni pensasleikkurin kahvasta, kun siirrät pensasleikkuria lyhyempiä matkoja. Laita teräsuoja paikalleen, kun kuljetat tai säilytät pensasleikkuria. Kun pensasleikkuria käytetään käyttöohjeen mukaisesti, terän aiheuttama onnettomuusriski pienenee.
• Tarkista ennen käytön aloittamista, että leikattavassa kohteessa ei ole vieraita esineitä, kuten piikkilankaa.
• Pidä pensasleikkurista kiinni tukevasti molemmin käsin käytön aikana.

• Terät liikkuvat vielä muutaman sekunnin ajan pensasleikkurin sammuttamisen jälkeen. Huom.! Älä koske liikkuvia teriä.

• Pidä kaikki ruumiinosat loitolla terästä. Älä poista leikattua materiaalia äläkä pidä kiinni leikattavasta materiaalista, kun terä liikkuu. Irrota akku ennen kuin poistat juuttunutta materiaalia.

• Sammuta pensasleikkuri ja aseta teräsuoja paikalleen, kun siirrät pensasleikkuria.
• Varmista että leikattavassa kohteessa ei ole vieraita esineitä.
• Pidä pensasleikkurista kiinni tukevasti molemmin käsin käytön aikana.

1.3 Oksasahaa koskevia turvallisuusohjeita

• Ota huomioon, että kansalliset ja/tai paikalliset lait ja asetukset saattavat vaikuttaa laitteen käyttöön. Ota selvää alueesi asetuksista.
• Laitteen ja mahdollisten korkeajännitejohtojen välisen etäisyyden tulee olla vähintään 10 metriä.
• Lue ohjeet ja varmista, että olet ymmärtänyt, kuinka laitetta käytetään.
• Varmista, että seisot tasapainoisesti työn jokaisessa vaiheessa. Pidä taukoja työn aikana, jos työskentelet pitkään.
• Seiso vakaasti ja käytä mukana tulevaa kantohihnaa.
• Pidä sivulliset riittävän kaukana työskentelyalueesta.
• Sahaa oksat pienissä osissa. Aloita sahaaminen oksan päästä ja jatka kohti runkoa. Seiso niin, että et jää putoavien oksien alle.
• Älä käytä laitetta, jos siitä puuttuu turvavarusteita, tai jos ne ovat vioittuneet.
• Käytä suojalaseja ja kuulosuojaimia. Henkilökohtaisten suojavarusteiden, kuten suojakäsineiden, kypärän, suojahousujen ja suojasaappaiden käyttö on suositeltavaa. Oikeat suojavarusteet vähentävät lentävien esineiden ja teräketjun aiheuttamaa loukkaantumisvaaraa.

1.4 Akkua ja laturia koskevia turvallisuusohjeita

a) Ole varovainen, kun kiinnität akkua pensasleikkuriin, jotta leikkuri ei käynnisty tahattomasti. Varmista, että turvalukitus ja käynnistyspainike eivät ole alaspainettuina.
b) Käytä ainoastaan mukana tulevaa tai valmistajan suosittelemaa akkulaturia. Akkulaturi on tarkoitettu tietyntyypipisten akkujen lataamiseen. Väärän laturin käyttäminen aiheuttaa tulipalo- tai räjähdysvaaran.
c) Käytä ainoastaan pensasleikkuriin tarkoitettua akkua. Vääräntyyppisen akun käyttäminen voi aiheuttaa henkilövahinkoja tai tulipalon.
d) Kun akkua ei käytetä, se tulee säilyttää loitolla metalliesineistä (esim. paperiliittimet, kolikot, avaimet, naulat, tai muut metalliesineet). Metalliesineet voivat aiheuttaa akkuun oikosulun. Akun joutuminen oikosulkuun saattaa aiheuttaa tulipalon tai räjähdyksen.

e) Jos akku vahingoittuu, siitä voi vuotaa akkunestettä. Vältä kosketusta akkunesteen kanssa. Huuhtele iho runsaalla määrällä vettä, jos akkunestettä joutuu iholle. Jos nestettä joutuu silmiin, hakeudu välittömästi lääkäriin. Akuista vuotava neste saattaa aiheuttaa ihoärsytystä tai palovammoja.

• Akku voi kuumeta pitkäkestoisen käytön aikana. Anna akun jäähtyä ennen lataamista.
• Älä yritä avata akkua.
• Älä koskaan säilytä akkua suorassa auringonvalossa tai yli 40 °C:n lämpötilassa.
• Lataa akkua ainoastaan 10–40 °C:n lämpötilassa.
• Älä altista akkua tai laturia vedelle.
• Pidä laturi ja akku poissa lasten ulottuvilta.
• Älä käytä laturia tai akkua ympäristössä, jossa säilytetään tai käytetään helposti syttyviä kaasuja tai aineita.
• Kuljeta akkuja niin, että ne eivät joudu kosketuksiin toistensa kanssa. Älä kuljeta akkuja metallisäiliössä.
• Varmista ennen käyttöä, että akkulaturi ja virtajohto ovat ehjiä ja vahingoittumattomia.
• Lataa akku täyteen, jos se on pitkään käyttämättä.
• Akku voidaan ladata ainoastaan standardin EN60335-2-29 mukaisella akkulaturilla.

1.5 Turvallisuussymbolit

Lue koko käyttöohje.

Käytä suojakypärää, suojalaseja ja kuulosuojaimia.

Käytä suojakäsineitä.

Käytä suojakenkiä.

Korkeajännitekaapeleihin tulee olla vähintään 10 metrin turvaetäisyys.

Älä altista sähkökäyttöistä käsityökalua sateelle.

Pidä kaikki ruumiinosat loitolla leikkaavista osista (teräketju, pensasleikkurin terä) sähkökäyttöisen käsityökalun käynnistyksen ja käytön aikana.

Ulkopuolisten tulee olla riittävän kaukana työskentelyalueesta. Sähkökäyttöisestä työkalusta saattaa lennähtää vieraita esineitä.

Varoitus! Ulkopuolisten henkilöiden ja eläinten tulee olla turvallisen etäisyyden päässä sähkökäyttöisen työkalun työskentelyalueesta.

Huom.! Poista akku ennen sähkökäyttöisen käsityökalun huoltoa.

2. Kuvaus

• 31-8280 Pensasleikkuri ja varsi, seuraavia osia ei ole asennettu valmiiksi: takakahva, leikkausosa (pensasleikkuri), etukahva, varsi ja kanto
• 31-8281 Oksasaha ja varsi, seuraavia osia ei ole asennettu valmiiksi: takakahva, leikkausosa (oksasaha), etukahva, varsi, kantohihna, terälevy ja teräketju.
• 31-8282 Pensasleikkuri ilman vartta (käyttövalmis kokonaisuus)
• 31-8283 Oksasaha ilman vartta (osittain asentamaton)

2.1 Painikkeet ja toiminnot

1. Etukahva jossa epäkeskolukitus ja kahvan kallistuksen lukitsin
2. Kantohihnan kiinnike
3. Kantohihna
4. Teleskooppivarsi
5. Takakahvan kiinnityksen lukitusvipu
6. Takakahvan kulman asetuksen lukitsin
7. Käynnistyskytkimen turvalukitsin
8. Käynnistyskytkin
9. Takakahva
10. Akun pidike (akku myydään erikseen)

Oksasaha

1. Terälevy
2. Teräketju
3. Kuorituki
4. Öljysäiliö, jossa täyttökansi ja min.- ja max.-merkinnät.
5. Työkalun vaihdon lukitsin
6. Moottoripään kulman säätämisen lukitsin
7. Varren pituudensäädön lukitusvipu
8. Ketjun pyörimissuunnan merkintä
9. Vetopyörän kupu
10. Terälevyn pultti
11. Jousi-aluslaatta
12. Ketjuvetopyörä
13. Ketjun kireyden kiristystappi
14. Ketjun kireyden kiristysruuvi
15. Terälevyn suojus
16. Yhdistelmäavain

Pensasleikkuri

1. Terän suojus
2. Teräosa ja terät

3. Akun lataaminen

(Huom.! Akku ja laturi myydään erikseen.)

Akun lataus- ja säilytyslämpötila: 0–40 °C.

1. Paina akun päällä oleva napsautuslukko alas ja vedä akku suoraan taaksepäin irti akun pidikkeestä.
2. Laita akku laturiin ja varmista, että se napsahtaa kunnolla kiinni.
3. Laita laturin virtajohto pistorasiaan (230 V, 50 Hz).
4. Akkulaturin yläpuolella LED-merkkivalot, jotka ilmaisevat latauksen tilan.
5. Kun lataus on valmis, paina akun lukitus alas ja irrota akku laturista.

3.1 LED-merkkivalot

Vihreä merkkivalo palaa ja punainen merkkivalo on sammunut:

Laturi on liitetty verkkoon, mutta akkua ei ladata.

(Jos ladattu akku liitetään laturiin, laturi ei tee mitään.)

Punainen merkkivalo vilkkuu kerran sekunnissa ja vihreä palaa vilkkumatta: Akku latautuu.

Vihreä ja punainen merkkivalo palavat vilkkumatta:

Akku on täynnä.

Punainen merkkivalo vilkkuu kolme kertaa sekunnissa ja vihreä palaa vilkkumatta: Akkuvika.

Huom.!

• Litiumioniakussa on kiinteä elektroninen purkautumissuoja, minkä ansiosta akku ei menetä tehoa vähitellen, vaan laite toimii täydellä teholla, kunnes elektroniikka sammuttaa virran, kun akku tulee ladata. Laite sammuu tällöin välittömästi. Älä yritä jatkaa työskentelyä, vaan lataa akku täyteen, jotta se ei vahingoitu.
• Akussa on elektroninen ylikuormitussuoja. Jos laitetta pakotetaan liian kovaa, elektroniikka sammuttaa laitteen. Päästä tällöin liipaisin ja odota muutama sekunti, kunnes laite käynnistyy uudelleen.
• Litiumioniakussa ei ole muisti-ilmiötä, minkä vuoksi sen voi ladata koska tahansa lataustasosta riippumatta.
• Lataa akkua vähintään kuuden tunnin ajan kahdella ensimmäisellä latauskerralla.
• Jos laite on pitkään käyttämättä, akku tulee ladata täyteen vähintään kuuden kuukauden välein.

4. Asennus

4.1 Asenna kahvat ennen käyttöä

Takakahvan asentaminen

Paina takakahva (9) kiinni varteen (takakahvan voi painaa varteen vain yhdellä tavalla), ja lukitse se kiertämällä lukitsinta (5).

Etukahvan asentaminen

Kahvan kiinnike on jo asennettu.

Kiinnitä kahvan sanka kiinnikkeeseen, aseta sopiva kulma ja kiristä lukitusnuppi.

5. Leikkuuosan vaihtaminen

Irrota leikkuuosa: paina leikkuuosan vaihtamisen lukitsin (15) alas, kierrä leikkuuosaa siten, että leikkuuosan nuoli [▼] on kohti moottoripään nuolta [▲], ja vedä leikkuuosa suoraan ulos.

Leikkuuosan asentaminen: paina leikkuuosaa siten, että leikkuuosan nuoli [▼] on kohti moottoripään nuolta [▲], ja käännä leikkuuosaa siten, että sen nuoli osoittaa kohti lukitussymbolia. Kierrä leikkuuosaa siten, että nuoli osoittaa kohti lukitussymbolia. Kun lukitsin (15) tulee ulos, siitä kuuluu napsahdus. Asennus on nyt valmis.

graph TD
    A["Process Box"] --> B{Decision}
    B -->|Yes| C["Process Step"]
    B -->|No| D["End"]

6. Oksasahan asentaminen

6.1 Terälevy ja teräketju

Huom.! Varmista aina, että akku on irrotettu.

Huom.! Käytä aina suojakäsineitä, ketju on erittäin terävä.

1. Ruuvaa terälevyn pultti (20) irti, poista jousialuslaatta (21) ja vetopyörän kupu (19) oksasahan vetopyörän päältä.

1. Aseta ketju terälevyn ympärille.
2. Aseta terälevy niin, että ketjun kireyden kieleke (23) osuu terälevyn reikään, ja ketju on terälevyn ympärillä.
   Huom.! Varmista, että ketju on asennettu oikein päin niin, että se pyörii oikeaan suuntaan. Katso kuvasta, jossa näkyy terälevy ja ketju.
3. Laita vetopyörän kupu, jousialuslaatta ja terälevyn pultti takaisin paikoilleen ja kiristä käsin. Kiristä pultti täysin kiinni vasta, kun ketju on kireällä.

6.2 Ketjun kireys

Huom.! Uusi teräketju venyy käytössä, minkä vuoksi ketjun kireys tulee tarkistaa jo muutaman minuutin käytön jälkeen. Ketjun kireys tulee tarkastaa myös jatkossa säännöllisesti.

Jos ketju roikkuu terälevystä, se on liian löysällä. Terälevyn tulee olla niin kireällä, että sitä voi nostaa noin 2 mm terälevystä.

1. Nosta ketjua ja liikuta sitä käsin varmistaaksesi, että ketju on asennettu oikein ja että se liikkuu terälevyn urassa. Käytä suojakäsineitä, ketju on terävä.

2. Kiristä ketjua kiertämällä säätöruuvia (24) myötäpäivään, kunnes ketju on riittävän kireä. Käytä mukana tulevaa työkalua.

3. Kiristä terälevyn pultti kunnolla.

7. Oksasahan käyttäminen

Huom.! Varmista aina ennen oksasahan huoltoa, siirtämistä tai puhdistamista, että akku on irrotettu.

Huom.! Ketjun tulee olla terävä ja riittävän kireä, jotta sahaaminen on turvallista ja tehokasta. Jätä ketjun teroittaminen ammattilaiselle, jos et hallitse sitä itse.

7.1 Ennen käynnistystä

Lisää ketjuöljyä. Huom.! Käytä vain laadukasta ketjuöljyä.

1. Laita saha vakaasti maata vasten.
2. Avaa öljysäiliön kansi.
3. Lisää säiliöön öljyä varovasti.
4. Tarkasta korkin tiiviste ja vaihda tiiviste jos se on vioittunut. Pidä korkin ympäristö puhtaana ja varmista, että öljysäiliöön ei pääse roskia.
5. Kierrä korkki takaisin paikalleen.
6. Pyyhi roiskunut öljy pois.
7. Tarkista ketjun voitelu. Katso kappale Sahan käynnistäminen.

7.2 Teleskooppivarren säätäminen

Teleskooppivarressa on kaksi pituudensäädön lukitsinta.

1. Avaa molemmat lukitsimet (17).
2. Vedä teleskooppikahva (4) sopivan pituiseksi.
3. Kiristä lukitsin.
4. Kiinnitä kantohihna kiinnikkeeseen (2).

7.3 Työskentelyalue

• Siivoa aina työskentelyalue, jotta voit liikkua siellä turvallisesti ilman kompastumistai juuttumisvaaraa.
• Varmista, että löysät vaatteet tai katkenneet oksat eivät voi juuttua sahaan.

7.4 Turvallisuustoimenpiteet

1. Varmista, että käytät riittäviä suojavarusteita.
2. Varmista, että saha on ehjä ja että kaikki osat ovat paikoillaan ja että ne ovat ehjiä.
3. Varmista, että teräketju on säädetty oikein.

7.5 Sahaustekniikka

Sahaustekniikkaa kannattaa opetella helpossa paikassa olevalla oksalla. Näin voit turvallisesti ja helposti opetella, kuinka saha käyttäytyy eri tilanteissa. Harjoittelun jälkeen on turvallisempaa siirtyä haastavampaan sahaamiseen.

Huom.! Älä sahaa pensaita tai ohuita oksia. Pensaat ja ohuet oksat saattavat juuttua sahaan ja aiheuttaa takapotkun tai muun hallitsemattoman liikkeen.

Sahaaminen vetävällä ketjulla (suositus)

Terälevyn alaosa painetaan kiinni katkaistavaan oksaan. Tällä tekniikalla oksa katkaistaan ylhäältä alas. Teräketju vetää oksasahaa eteenpäin pois käyttäjästä. Tällä tekniikalla sahaa voidaan käyttää hallitusti, ja takapotkun ja muiden yllättävien tilanteiden hallitseminen on helpompaa.

Sahaaminen työntävällä ketjulla

Tällä tekniikalla oksa katkaistaan alhaalta ylös. Teräketju työntää sahaa taaksepäin kohti käyttäjää. Tällöin käyttäjän tulee vastata sahan työntävään voimaan. Jos käyttäjä ei ole varautunut sahan työntävään voimaan, saha voi lennähtää taaksepäin, jolloin ketjun yläosa voi osua oksaan. Tämä saattaa johtaa takapotkuun ja oksasahan hallitsemattomaan liikkeeseen.

Ohuita oksia voidaan usein sahata vetävällä ketjulla. Noudata seuraavaa tekniikkaa, kun sahaat paksumpia oksia.

1. Sahaa ensimmäinen sahaus alapuolelta noin 15–20 cm:n päästä rungosta. Sahaa noin 1/3 oksan paksuudesta.
2. Sahaa toinen sahaus poispäin rungosta noin 5–10 cm:n päähän ensimmäisestä sahauksesta. Sahaa yläpuolelta ja saahaa koko oksa poikki.
3. Sahaa kolmas sahaus mahdollisimman läheltä runkoa. Sahaa noin 1/3 oksan paksuudesta. Sahaa alapuolelta.
4. Tee neljäs sahaus mahdollisimman läheltä runkoa ja sahaa koko oksa poikki. Sahaa yläpuolelta.

Ota huomioon seuraavat asiat:

• Aloita sahaaminen aina puun alimmista oksista.
• Varmista, että seisot tasapainoisesti.
• Älä sahaa tikapuilla seisten.
• Älä sahaa pääsi yläpuolella olevia oksia.
• Älä kurota liian kauas eteen- tai taaksepäin.
• Työskentele vain hyvällä säällä ja päivänvalossa.
• Käytä aina kantohihnaa.
• Pidä kiinni sahasta molemmilla käsillä.

- Raivaa työskentelyalue ennen työn aloittamista ja varmista, että vieraat esineet eivät häiritse työskentelyä.

7.6 Sahan käynnistäminen

1. Laita akku paikalleen.
2. Paina turvalukitsin (7) pohjaan ja sen jälkeen käynnistin (8). Turvalukitsimen tulee olla painettuna, jotta saha käy.
3. Tarkista ketjun voitelu. Suuntaa terälevyn pää noin 10–15 cm:n päähän vaaleasta kohteesta ja käynnistä saha. Noin 30 sekunnin käytön jälkeen vaaleassa kohteessa pitäisi näkyä öljyä.
4. Anna teräketjun kiihtyä täysille kierroksille ennen sahaamisen aloittamista.
5. Oksasaha sammuu, kun käynnistin päästetään.

8. Pensasleikkurin asentaminen

Pensasleikkuri on käyttövalmis, ja se pitää ainoastaan asentaa moottoripäähän.

8.1 Asenna kahvat ennen käyttöä

Takakahvan asentaminen

Paina takakahva (9) varteen (takakahvan voi painaa varteen vain yhdellä tavalla), ja lukitse se kiertämällä lukitsinta (5).

Etukahvan asentaminen

Kahvan kiinnike on jo asennettu.

Kiinnitä kahvan sanka kiinnikkeeseen, aseta sopiva kulma ja kiristä lukitusnuppi.

9. Pensassaksien käyttäminen

9.1 Teleskooppikahvan asentaminen

Teleskooppikahvassa on kaksi pituudensäädön lukitsinta.

1. Avaa molemmat lukitsimet (17).
2. Vedä teleskooppikahva (4) sopivan pituiseksi.
3. Kiristä lukitsimet.
4. Kiinnitä kantohihna kiinnikkeeseen (2).

9.2 Työskentelyalue

• Raivaa työskentelyalue ennen työn aloittamista, jotta voit liikkua turvallisesti alueella niin, että et kompastu tai juutu mihinkään.
• Varmista, että löysät vaatteet tai katkenneet oksat eivät juutu leikkausosaan.

9.3 Turvallisuustoimenpiteet

1. Varmista, että käytät tarpeellisia suojavarusteita.
2. Varmista, että pensasleikkuri on ehjä ja että kaikki osat ovat mukana ja että ne ovat ehjät.
3. Varmista, että leikkausosan terät ovat terävät ja voidellut.

9.4 Käynnistys

Tarkista seuraavat asiat ennen käynnistystä:

• Moottorin ilma-aukot ovat puhtaat.
  • Leikkausosa ja akku ovat ehjät.
• Käynnistimen lukitus (7) ja käynnistin (8) liikkuvat kevyesti eivätkä jumitu tai toimi muuten epänormaalisti.

• Kahvat ovat puhtaat ja niistä saa hyvän otteen.

• Irrota suoja leikkausosasta.

• Laita akku paikalleen ja varmista, että se napsahtaa kunnolla kiinni.
• Paina käynnistimen lukitus (7) pohjaan ja paina sen jälkeen käynnistin (8) pohjaan. Pensasleikkuri käynnistyy. Huom.! Turvalukitsimen tulee olla painettuna jotta saha käy.
• Pensasleikkuri sammuu, kun käynnistin vapautetaan.

Huom.! Moottorin ilmanottoaukossa voi joskus näkyä kipinöintiä moottorin sammuessa. Tämä on täysin normaalia.

9.5 Leikkaaminen

• Varmista että leikattavalla alueella ei ole vieraita esineitä (esim. metallitolppia tai rautalankaa).
• Oksan paksuus enintään 15 mm.
• Pidä pensasleikkurista tukevasti kiinni ja seiso vakaasti, äläkä kurota liian kauas. Noudata erityistä varovaisuutta, jos seisot tikkailla.
• Liikuta pensasleikkuria eteenpäin hitaasti ja vakaasti leikkuulinjan mukaisesti.
• Pensasleikkurin kaksipuolisella terällä voi leikata molempiin suuntiin sekä heiluriliikkeellä sivulta toiselle.
• Pensaan sivut kannattaa leikata kasvin kasvusuuntaan alhaalta ylöspäin.
• Jos pensasta leikataan ylhäältä alaspäin, ohuimmat oksat taipuvat ulospäin, jolloin pensasaitaan voi tulla epätasaisia kohtia.
• Tasaisen aidan saamiseksi pensaaseen kannattaa jännittää naru.

10. Huolto ja puhdistaminen

10.1 Pensasleikkuri

Huom.! Poista akku ennen pensasleikkurin huoltoa.

• Älä altista pensasleikkuria sateelle.
• Käytä suojakäsineitä, kun puhdistat tai käsittelet terälevyä.
• Varmista säännöllisesti, että käynnistimen lukitsin ja käynnistin ovat kunnossa ja toimivat moitteetta.
• Tarkista leikkuuosien kunto säännöllisesti ja varmista, että ruuvit ovat kireällä.
• Öljyä leikkuuosat sopivalla öljyllä, jos pensasleikkuri on pitkään käyttämättä.
• Puhdista pensasleikkurin ulkopinta pehmeällä harjalla ja liinalla.
• Älä käytä puhdistamisessa vettä, liuotusaineita tai kiillotusaineita.
• Poista kaikki lika, ja puhdista erityisesti moottorin ilmanottoaukot.
• Säilytä pensasleikkuria pölyttömässä ja kuivassa tilassa lasten ulottumattomissa.
• Älä säilytä akkua tiloissa, jos lämpötila laskee nollan alapuolelle.
• Laita teränsuojus paikalleen aina, kun pensasleikkuria ei käytetä.

10.2 Oksasaha

Huom.! Varmista aina ennen oksasahan huoltoa, että akku on irrotettu.

- Oksien tehokas ja turvallinen sahaaminen edellyttää, että teräketju on terävä ja riittävän kireä. Jätä teräketjun teroittaminen ammattilaiselle, jos olet epävarma.

- Varmista että sähkömoottorin ilmanottoaukot ovat avoinna.

• Irrota terälevy ja ketju säännöllisesti ja puhdista terälevyn öljykanava (29) sekä teräketjun vetopyörän ympäristö.
• Puhdista laite ulkopuolelta kevyesti kostutetulla liinalla. Käytä tarvittaessa mietoa puhdistusainetta. Älä käytä liuotusaineita tai syövyttäviä kemikaaleja.
• Laita teräsuojus paikalleen ja kanna sahaa niin, että terä osoittaa taaksepäin.
• Jos sahaa ei käytetä pitkään aikaan, tyhjennä ketjuöljy ja säilytä sahaa vaakatasossa hyvin tuuletetussa tilassa.

Moottori ei käynnisty.

• Onko akku ladattu?
- Onko sekä virtakytkin että turvalukitsin painettu sisään?

Oksasaha ei pysty sahaamaan oksia.

• Varmista että ketju on terävä. Teroita tarvittaessa.
- Varmista että ketju on riittävän kireällä, lue lisää kappaleessa Ketjun kireys.
- Ketju asennettu väärin. Tarkista ketjun pyörimissuunta.

Pensasleikkurin terät kuumenevat.

- Öljyä terä ja vie terä tarvittaessa ammattiliikkeeseen teroitettavaksi.

Akku kestää vain vähän aikaa.

• Leikkuuosa käv raskaasti. Voitele ja puhdista terät.
• Akkua ei ole ladattu tävteen.
  • Vaihda akku.

Akku ei lataudu.

• Akku ei ole oikein paikallaan laturissa.
• Akun tai laturin kontaktipinnat ovat likaiset.
  • Virtajohto ei ole kunnolla pistorasiassa.
  • Varmista, että pistorasiassa on virtaa.
  • Laturi tai laturin johto on vioittunut.
• Akku on viallinen ja se tulee vaihtaa.

12. Kierrättäminen

Tämä symboli tarkoittaa, että laitetta ei saa laittaa kotitalousjätteen sekaan. Ohje koskee koko EU-aluetta. Virheellisestä kierrättämisestä johtuvien mahdollisten ympäristö- ja terveyshaittojen ehkäisemiseksi laite tulee viedä kierrätettäväksi, jotta materiaali voidaan käsitellä vastuullisella tavalla. Kierrätä laite käyttämällä paikallisia kierrätysjärjestelmiä tai ota yhteys ostopaikkaan. Ostopaikassa laite kierrätetään vastuullisella tavalla.

• 31-8280 Pensasleikkuri ja varsi (akku ja laturi ostettava erikseen)
• 31-8281) Oksasaha ja varsi (akku ja laturi ostettava erikseen)
- 31-8282 Pensasleikkuri ilman vartta (lisätarvike tuotteeseen 31-8281) (akku ja laturi myydään erikseen)
- 31-8283 Oksasaha ilman vartta (lisätarvike tuotteeseen 31-8280) (akku ja laturi myydään erikseen)

31-8280 Pensasleikkuri

Leikkuupituus 410 mm

Kierrosluku 1700 kierr./min (kuormittamaton)

Leikkuukapasiteetti 15 mm

Melutaso LpA: 72,3 dB(A), K = 3 dB

LwA: 92,5 dB(A), K = 3 dB

Tärinäarvo Takakahva: 3,617 m/s², K = 1,5 m/s²

Etukahva: 5,173 m/s ^2 , K = 1,5 m/s ^2

Paino 4 kg (nettopaino), 4,8 kg (kokonaispaino)

Teleskooppivarren

kokonaispituus 3 m

31-8281 Oksasaha

Terälevyn pituus 8"

Ketjun nopeus 4 m/s

Öljysäiliön tilavuus 100 ml

Melutaso LpA: 73,7 dB(A)

LwA: 94,3 dB(A)

Tärinäarvo Takakahva: 1,978 m/s², K = 1,5 m/s²

Etukahva: 2,726 m/s², K = 1,5 m/s²

Paino 3,6 kg (nettopaino), 4,4 kg (kokonaispaino)

Teräketju jako 3/8", lenkkien määrä 33, sopiva viilan halkaisija 4,0 mm

Teleskooppivarren

kokonaispituus 3 m

Teleskop-Heckenschere/Astsäge

Vakuutus yhdenmukaisuudesta

Vakuuttaa, että tämä tuote täyttää seuraavien direktiivien ja standardien vaatimukset

Myöntänyt seuraava ilmoitettu laitos:

Asiakaspalvelu puh.: 020 111 2222

sähköposti: [e-mail]

Internet

www.clasohlson.fi

Osoite Clas Ohlson Oy, Maistraatinportti 4 A, 00240 HELSINKI

Great Britain

Customer Service contact number: 020 8247 9300

e-mail: [e-mail]

Internet

www.clasohlson.co.uk