PRO RL1100-T - Saha Cocraft - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Pyörösaha
Malli	PRO RL1100-T
Merkki	Cocraft
Virtalähde	AC 230V, 50Hz
Tehonkulutus	1100 W
Kuormittamaton nopeus	4500 rpm
Terän halkaisija	185 mm (7-1/4")
Terän reikä	20 mm
Suurin leikkaussyvyys 90°:ssa	64 mm
Suurin leikkaussyvyys 45°:ssa	48 mm
Viistoleikkauskapasiteetti	0° - 45°
Nettopaino	3.9 kg
Mitat (P x L x K)	310 x 250 x 280 mm
Pölynpoisto	Yhteensopiva 35 mm imuletkun kanssa
Turvaominaisuudet	Teräsuojus, turvakytkin, karalukko
Huolto	Ilma-aukkojen säännöllinen puhdistus, terän vaihto tarvittaessa
Varaosien saatavuus	Terät, hiiliharjat, suojusyhdistelmät saatavilla
Korjattavuus	Kuluttajan vaihdettavat osat: terä, hiiliharjat
Sertifikaatit	CE, EAC
Mukana tulevat lisävarusteet	Terä, halkaisuohjain, jakoavain

Usein kysytyt kysymykset - PRO RL1100-T Cocraft

Mikä on Cocraft PRO RL1100-T:n suurin leikkaussyvyys?

Suurin leikkaussyvyys 90°:ssa on 64 mm ja 45°:ssa 48 mm.

Minkä kokoisen terän tämä saha käyttää?

Se käyttää 185 mm (7-1/4 tuumaa) terää, jonka reikä on 20 mm.

Soveltuuko saha metallin leikkaamiseen?

Ei, se on suunniteltu puulle ja puupohjaisille materiaaleille. Metallia varten käytä erillistä metallileikkuuterää, mutta tarkista käyttöohjeesta rajoitukset.

Kuinka vaihdan terän?

Irrota saha pistorasiasta, paina karalukkoa pyörimisen estämiseksi ja käytä mukana tulevaa jakoavainta akselimutterin löysäämiseen. Vaihda terä ja kiristä mutteri tiukasti.

Voinko käyttää laserohjainta tämän sahan kanssa?

Sahassa ei ole laserohjainta, mutta voit kiinnittää jälkimarkkinoiden laserohjaimen tai käyttää sisäänrakennettua leikkausviivan osoitinta.

Mitä turvatoimenpiteitä minun tulisi noudattaa?

Käytä aina suojalaseja ja kuulosuojaimia. Pidä kädet poissa terän tieltä. Varmista, että teräsuojus toimii vapaasti. Irrota virta ennen säätöjä.

Onko sahassa pölynpoistoliitäntä?

Kyllä, se on yhteensopiva 35 mm imuletkun kanssa pölyn keräämiseen.

Mikä on kuormittamaton nopeus?

Kuormittamaton nopeus on 4500 rpm.

Kuinka säädän viistokulman?

Löysää viistokulman säätönuppia, kallista pohja haluttuun kulmaan (0° - 45°) ja kiristä nuppi uudelleen.

Mistä saan varaosia?

Varaosia, kuten teriä, hiiliharjoja ja suojusyhdistelmiä, voi tilata Cocraft-huoltokeskuksista tai valtuutetuilta jälleenmyyjiltä.

KÄYTTÖOHJE PRO RL1100-T Cocraft

Lue nämä ohjeet huolellisesti ja varmista että olet ymmärtänyt ne, ennen kuin alat käyttää laitetta. Säilytä ohjeet myöhempää tarvetta varten.

Wichtiger Hinweis:

Alkuperäinen käyttöohje

Lue käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä se tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti-tai kuvavirheistä. Jos tuotteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).

Turvallisuus

Sähkökäyttöisten käsityökalujen yleisiä turvallisuusohjeita

Varoitus! Lue kaikki ohjeet. Seuraavien ohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa johtaa sähköiskuun, tulipaloon ja/tai vakavaan onnettomuuteen. Varoitustekstien termi "sähkökäyttöinen käsityökalu" tarkoittaa verkkovirralla tai paristoilla/akulla toimivaa käsityökalua.

SÄÄSTÄ NÄMÄ OHJEET.

1) Työtila

a) Pidä työtilat puhtaina ja hyvin valaistuina. Täynnä tavaraa olevat ja pimeät tilat lisäävät onnettomuusriskiä.
b) Älä käytä sähkökäyttöisiä käsityökaluja räjähdysherkässä ympäristössä, kuten helposti syttyvien nesteiden, kaasujen tai pölyn lähellä. Sähkökäyttöiset käsityökalut muodostavat kipinöitä, jotka saattavat sytyttää pölyn tai höyryt.
c) Pidä lapset ja sivulliset loitolla, kun käytät sähkökäyttöisiä käsityökaluja. Häiriötekijät saattavat johtaa laitteen hallinnan menettämiseen.

2) Sähköturvallisuus

a) Sähkökäyttöisen käsityökalun pistokkeen tulee sopia pistorasiaan. Älä muuta pistoketta millään tavalla. Älä käytä sovitinta maadoitettujen sähkökäyttöisten käsityökalujen kanssa. Sähköiskun vaara vähenee, kun pistokkeita ei muuteta ja laite liitetään oikeanlaiseen pistorasiaan.
b) Vältä koskettamasta maadoitettuja esineitä, kuten putkia, lämpöpattereita, liettä tai jääkaappia. Sähköiskun riski kasvaa, jos kehosi on maadoitettu.
c) Älä altista sähkökäyttöistä käsityökalua sateelle, äläkä käytä sitä kosteissa olosuhteissa. Veden joutuminen sähkökäyttöiseen käsityökaluun lisää sähköiskun vaaraa.
d) Käsittele virtajohtoa varoen. Älä kanna laitetta virtajohdosta, äläkä irrota pistoketta pistorasiasta johdosta vetämällä. Älä altista virtajohtoa kuumuudelle, öljyille, teräville reunoille tai liikkuville osille. Virtajohdon vioittuminen tai sotkeutuminen lisää sähköiskun vaaraa.

e) Kun käytät sähkökäyttöistä käsityökalua ulkona, käytä ainoastaan ulkokäyttöön sopivia jatkojohtoja. Ulkokäyttöön sopivan jatkojohdon käyttäminen pienentää sähköiskun vaaraa.

f) Jos käytät sähkökäyttöistä käsityökalua kosteissa olosuhteissa, kytke laite verkkovirtaan vikavirtakytkimen kautta. Vikavirtakytkimen käyttö vähentää sähköiskun vaaraa.

3) Oma turvallisuutesi

a) Ole huolellinen ja käytä tervettä järkeä, kun käytät sähkökäyttöistä käsityökalua. Älä käytä sähkökäyttöistä käsityökalua, jos olet väsynyt tai huumeiden, lääkkeiden tai alkoholin vaikutuksen alaisena. Lyhyenkin hetken kestävä tarkkaavaisuuden herpaantuminen saattaa johtaa vakavaan loukkaantumiseen.

b) Käytä suojavarusteita. Käytä aina suojalaseja. Suojavarusteiden, kuten hengityssuojaimen, liukuestekenkien, kypärän ja kuulosuojaimen, käyttäminen vähentää loukkaantumisvaaraa.

c) Vältä tahatonta käynnistystä. Varmista, että virtakytkin on asennossa OFF, ennen kuin liität pistokkeen seinäpistorasiaan. On äärimmäisen vaarallista kantaa sähkökäyttöistä käsityökalua sormi liipaisimella tai liittää sähkökäyttöinen käsityökalu pistorasiaan virtakytkimen ollessa ON-asennossa.

d) Poista kaikki huoltotyökalut/avaimet, ennen kuin käynnistät sähkökäyttöisen käsityökalun. Sähkökäyttöisen käsityökalun liikkuvan osan päälle unohdettu työkalu saattaa johtaa onnettomuuteen.

e) Älä kurota liian pitkälle työskennellessäsi. Varmista, että seisot tukevasti ja tasapainossa työn jokaisessa vaiheessa. Näin hallitset laitteen paremmin yllättävissä tilanteissa.

f) Käytä työskentelyyn sopivia vaatteita. Älä käytä löysiä vaatteita tai koruja. Pidä hiukset, vaatteet ja käsineet loitolla laitteen liikkuvista osista. Löysät vaatteet, korut tai pitkät hiukset saattavat juuttua liikkuviin osiin.

g) Jos käytössäsi on pölynpoistojärjestelmä, käytä sitä. Sen käyttö vähentää pölyyn liittyviä vaaroja.

4) Sähkökäyttöisten käsityökalujen käyttäminen ja huoltaminen

a) Älä pakota sähkökäyttöistä käsityökalua. Käytä vain sellaista sähkökäyttöistä käsityökalua, joka soveltuu suunnittelemaasi työtehtävään. Sopiva sähkökäyttöinen käsityökalu tekee työn hyvin ja turvallisesti oikealla nopeudella.

b) Älä käytä sähkökäyttöistä käsityökalua, jos virtakytkin ei toimi. Kaikki sähkökäyttöiset käsityökalut, joita ei voida hallita virtakytkimellä, ovat vaarallisia ja ne tulee korjata.

c) Irrota pistoke pistorasiasta ennen kuin teet sähkökäyttöiseen käsityökaluun säätöjä, vaihdat sen varusteita tai ennen kuin asetat sen säilytykseen. Nämä ennaltaehkäisevät toimenpiteet vähentävät sähkökäyttöisen käsityökalun tahatonta käynnistymistä.

d) Säilytä sähkökäyttöisiä käsityökaluja lasten ulottumattomissa. Älä luovuta sähkökäyttöistä käsityökalua henkilöille, jotka eivät tunne sitä tai sen käyttöoh-jetta. Sähkökäyttöiset käsityökalut ovat vaarallisia tottumattomien käyttäjien käsissä.
e) Huolla sähkökäyttöisiä käsityökaluja. Tarkasta, että säädöt ovat kunnossa, liikkuvat osat liikkuvat esteettä, osat ovat ehjiä ja että sähkökäyttöisessä käsityökalussa ei ole muita seikkoja, jotka vaikuttavat laitteen toimintaan. Vioittuneet osat tulee korjata ennen laitteen käyttöä. Monet onnettomuudet johtuvat siitä, että sähkökäyttöistä käsityökalua ei ole huollettu.
f) Pidä työkalut puhtaina ja terävinä. Terätyökalun hallinta on helpompaa, kun se on oikein hoidettu ja sen terät ovat teräviä.
g) Käytä sähkökäyttöistä käsityökalua, sen varusteita tms. ohjeiden mukaisesti ja sellaisella tavalla, joka sopii kyseiselle sähkökäyttöiselle käsityökalulle ja ota myös huomioon työskentelyolosuhteet ja suoritettava työ. Sähkökäyttöisen käsityökalun käyttäminen muihin kuin sille tarkoitettuihin työtehtäviin saattaa johtaa vaaratilanteeseen.

5) Huolto

a) Laitteen saa huoltaa ja korjata ainoastaan ammattihenkilö ja huollossa tulee käyttää ainoastaan alkuperäisosia. Näin taataan sähkökäyttöisen käsityökalun turvallisuus.

Turvallisuusohjeet - Puukkosaha

Varoitus! Irrota virtajohdon pistoke pistorasiasta aina ennen laitteen säätöä ja huoltoa.

1. Vahingoittuneen virtajohdon saa vaihtaa ainoastaan jälleenmyyjä.
2. Älä vie käsiä terän ja muiden liikkuvien osien läheisyyteen. Älä pidä kiinni sahattavan materiaalin alta. Sahan terä tai kätesi voi olla näkymättömissä.
3. Älä koskaan pidä kättäsi tai sormeasi keinuvivun ja vaihteiston välissä. Puristumisvaara!
4. Älä sahaa seiniä tai muita paikkoja, joissa voi olla piilotettuja sähköjohtoja. Jos kuitenkin sahaat tällaisista paikoista, irrota kaikki sulakkeet ja käännä pois päältä kaikki sähkökytkimet, jotka voivat olla yhteydessä sähköjohtoihin. Pidä kiinni vain puukkosahan muoviosista. Älä pidä kiinni metalliosista käyttäessäsi sahaa paikoissa, joissa voi olla piilotettuja sähköjohtoja.
5. Älä käytä tylsää tai vahingoittunutta terää. Taipunut sahanterä voi murtua helposti tai aiheuttaa heilahtelua.
6. Käynnistä moottori ja anna sen käydä täysillä kierroksilla ennen sahauksen aloittamista.
7. Kiinnitä pienet sahattavat kappaleet puristimella tai ruuvipenkkiin tms. ennen sahauksen aloittamista. Jos kappale taipuu tai alkaa täristä, voit menettää laitteen hallinnan.
8. Tarkista, että asetukset ovat oikein ja että terä on hyvin kiinni ennen sahauksen aloittamista.

Tuotteen merkinnät ja turvallisuussymbolit

Lue koko käyttöohje.

Käytä aina kuulosuojainta, suojalaseja/visiiriä ja hengityssuojainta.

Tuotekuvaus

1. Sahanterä
2. Jalkalevy
3. Sahanterän pikakiinnitys
4. LED-valo*
5. Sahanterän vaihdon säädin
6. Jalkalevyn lukitusruuvit
7. Virtakytkin jossa kierrosluvun säädin
8. Pehmeä otepinta
9. Kuusiokoloavain jalkalevyn säätöön

* Valonvoimakkuus muuttuu kierrosluvun mukaan. Valonvoimakkuus on suurin korkeimmalla kierrosluvulla.

Asennus ja säätäminen

Huom.! Irrota virtajohdon pistoke pistorasiasta aina ennen asennusta, säätöä ja huoltoa.

Sahanterän asennus ja vaihtaminen

Asennus

1. Paina säädintä (5) ja paina sahanterää alaspäin, kunnes se on pidikkeen pohjassa.

1. Päästä säädin. Varmista, että se palautuu täysin alkuperäiseen asentoon, ja että sahanterä on lukittu (varmista vetämällä sahanterästä). Huom.! Käytä suojakäsineitä, sahanterä on terävä.

Vaihtaminen

Paina pikakiinnikkeen säädintä (5), irrota sahanterä ja korvaa se uudella yllä olevien ohjeiden mukaisesti.

Jalkalevyn säätäminen

Jalkalevyä voi säätää pituussuunnassa, jolloin terää voidaan hyödyntää parhaalla mahdollisella tavalla. Avaa jalkalevyn alapuolella olevat kaksi ruuvia virtajoh-dossa olevalla kuusiokoloavaimella.

• Varmista ennen työskentelyn aloittamista, että sahanterä ja jalkalevy ovat kunnolla kiinni.
• Kiinnitä työkappale tarvittaessa ruuvipuristimilla tai muulla sopivalla tavalla. Varmista, että työkappale on kuunnolla kiinni, jotta se ei pääse liikkumaan työskentelyn aikana. Tämä koskee erityisesti pieniä ja kevyitä työkappaleita.
  • Merkitse sahauskohta.

• Varmista, että jalkalevy on kiinni työkappaleessa koko sahauksen ajan, muuten saatat menettää sahan hallinnan.

• Pidä sahasta kunnolla kiinni sopivalla etäisyydellä. Varmista, että terä ei kosketa mihinkään käynnistysvaiheessa.

• Varmista, että virtajohto ei joudu kosketuksiin sahanterän kanssa.
• Käynnistä saha virtakytkimellä.
• Aseta jalkalevy työkappaletta vasten ja liikuta sahanterää varovasti kohti sahauslinjaa.
• Älä ylikuormita sahaa, anna sen käydä sopivalla nopeudella. Sahanterä tekee työn, ei liioiteltu painaminen.

Virtakytkin

1. Virtakytkimellä käynnistetään ja sammutetaan saha sekä säädetään kierrosnopeutta. Mitä enemmän virtakytkintä painetaan, sitä suurempi sahan kierrosnopeus on.
2. Sopiva nopeus riippuu materiaalista ja työtehtävästä. Esim. alumiinille ja muoville suositellaan pienempää kierrosnopeutta.

Sahaaminen työpinnan suuntaisesti

Vinkki! Joustavan bimetallisahanterän avulla voit sahata esim. seinästä ulostulevan putken seinän tasalle.

1. Laita sahanterä tasaisesti seinää vasten ja käännä konetta niin, että jalkalevyn sivureuna on seinää vasten.
2. Sahaa varoen ja käytä ohutta välikappaletta, esim. ohutta kovamuovia, jotta pinta ei vahingoitu.

Lävistyssahaus

Lävistyssahaus sopii vain pehmeille materiaaleille, kuten puulle, lastulevylle ja kipsilevylle. Lävistyssahauksessa tulee käyttää lyhyttä sahanterää.

1. Kallista puukkosahaa niin, että jalkalevyn reuna on kiinni työkappaleessa, mutta sahanterä ei koske työkappaleeseen.
2. Käynnistä saha ja anna sen kiihtyä sopivaan nopeuteen.
3. Pidä jalkalevyn reuna koko ajan kiinni työkappaleessa ja kallista sahaa hitaasti, kunnes sahanterän kärki ottaa kiinni työkappaleeseen. Jatka kallistamista hitaasti ja sahaa varoen.
4. Kun jalkalevy on kokonaan työkappaletta vasten, voita jatkaa sahaamista normaalisti.

Metallin sahaaminen

Käytä ainoastaan metallille soveltuvia sahanteriä. Käytä jäähdytykseen ja voiteluun leikkausöljyä*. Älä ylikuormita sahaa, anna sen käydä sopivalla nopeudella.

* Eri materiaalit vaativat eri voitelu-/jäähdytysaineita.

Huelto ja puhdistaminen

• Irrota virtajohdon pistoke pistorasiasta.
• Puhdista saha kevyesti kostutetulla liinalla. Käytä mietoa puhdistusainetta. Älä käytä liuotusaineita tai syövyttäviä kemikaaleja.
• Poista epäpuhtaudet moottorin ilma-aukoista.
• Jos sahaa ei käytetä pitkään aikaan, irrota pistoke pistorasiasta ja säilytä sahaa kuivassa paikassa lasten ulottumattomissa.

Kierrättäminen

Tämä symboli tarkoittaa, että tuotetta ei saa laittaa kotitalousjätteen sekaan. Ohje koskee koko EU-aluetta. Virheellisestä kierrättämisestä johtuvien mahdollisten ympäristö- ja terveyshaittojen ehkäisemiseksi tuote tulee viedä kierrätettäväksi, jotta materiaali voidaan käsitellä vastuullisella tavalla. Kierrätä tuote käyttämällä paikallisia kierrätysjärjestelmiä tai ota yhteys ostopaikkaan. Ostopaikassa tuote kierrätetään vastuullisella tavalla.

Tekniset tiedot

Verkkoliitäntä 230 V AC, 50 Hz

Teho 1100 W

Kuormittamaton nopeus 0–2700 kierr./min

Sahaussyvyys puu enintään 300 mm

Sahaussyvyys metalliprofiili enintään 100 mm

Iskun pituus 28 mm

LpA (melutaso) 89 dB(A), KpA: 3 dB(A)

LwA (kokonaisääniteho) 100 dB(A), KwA: 3 dB(A)

Tärinä levyjen

sahauksessa a

$$ _ {h, B} = 1 5, 2 6 \mathrm{m} / \mathrm{s} ^ {2}, K _ {B} = 1, 5 \mathrm{m} / \mathrm{s} ^ {2} $$

Tärinä koolausten

sahauksessa a

$$ _ {h, W B} = 1 0, 9 2 \mathrm{m} / \mathrm{s} ^ {2}, K _ {W B} = 1, 5 \mathrm{m} / \mathrm{s} ^ {2} $$

Säbelsäge

Vakuutus yhdenmukaisuudesta

Vakuuttaa, että tämä tuote täyttää seuraavien direktiivien ja standardien vaatimukset

Asiakaspalvelu puh.: 020 111 2222

sähköposti: [e-mail]

Internet

www.clasohlson.fi

Osoite Clas Ohlson Oy, Kaivokatu 10 B, 00100 HELSINKI

Great Britain

Customer Service contact number: 020 8247 9300

e-mail: [e-mail]

Internet

www.clasohlson.co.uk