TB-43W63AE9 - Televisio PANASONIC - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE TB-43W63AE9 PANASONIC

Löydät TV:n käyttöohjeet E-oppaasta. E-oppaan käyttämiseksi, avaa Asetukset>Järjestelmä>Lisää-valikko, valitse Oppaat ja paina OK. Avataksesi E-oppaan nopeasti, paina Asetukset-painiketta ja sitten Info-painiketta.

Turvallisuustiedot....2

Tuotteen merkinnät....2

Jalustan asennus/irrotus.... 4

Käytettäessä seinäkiinnikettä 4

Ympäristötietoa.... 5

Ominaisuudet 5

Mukana tulevat varusteet 5

TV:n ohjaussauva ja sen käyttö....6

TV:n katsominen....6

Kaukosäätimen paristojen asentaminen.... 6

Virtaliitäntä....6

Antennilitäntä 6

Päälle/Pois kytkeminen 7

Ensimmäinen Asennus....7

Mediatoisto USB-tulon kautta....7

E-opas....7

Ohjelmiston päivitys....7

Tekniset tiedot....8

Kaukosäädin....10

Vianmääritys & ohjeita.... 11

Liitettävyys.... 11

Lankaverkko 11

Langaton yhteys 12

Asiakastietojen käsittely 13

Lisenssihuomautukset....14

Vanhojen laitteiden ja paristojen hävitys....14

Vaatimustenmukaisuusvakuutus (DoC)....14

Lisää tietoa 14

Turvallisuustiedot

HUOMIO

SÄHKÖISKUN VAARA ÄLÄ AVAA

HUOMIO: VÄHENTÄÄKSESI SÄHKÖISKUN VAARAA, ÄLÄ AVAA KOTELOA (TAI SEN TAKAOSAA).

SISÄLLÄ EI KÄYTTÄJÄN HUÖLLETTAVISSA OLEVA OSIA. ANNA AMMATTITAITOISEN HUOLTOHENKILÖN HUOLTAA LAITEEN.

Ääriolosuhteissa (myrskyt, ukonilma) ja kun laitetta ei käytetä pitkään aikaan (loman aikana) kytke TV irti pistorasiasta.

Verkkopistoketta käytetään irrottamaan televisio verkkovirrasta, ja siksi sen on oltava helposti käytettävissä. Jos TV:tä ei kytketä irti virransyötöstä, laite kuluttaa virtaa vaikka se olisi valmiustilassa tai sammutettu.

Huomautus: Noudata näytössä näkyviä ohjeita laitteen käytöstä.

TÄRKEÄÄ - Lue nämä ohjeet kokonaan ennen kuin asennat tai käytät laitetta

VAROITUS: Tämä laite ei ole tarkoitettu lasten tai sellaisten henkilöiden käyttöön (lapset mukaan lukien), joiden fyysinen, aistillinen tai henkinen toimintakyky on rajoittunut tai joilla ei ole kokemusta tai tietoa laitteen käytöstä, ellei käyttöä valvo tai ohjaa turvallisuudesta vastaava henkilö.

• Käytä tätä TV:tä alle 5000 metrin korkeuksissa, kuivissa tiloissa ja alueilla maltillisella tai trooppisella ilmastolla.
• TV on tarkoitettu kotitalous- ja vastaavaan sisäkäyttöön, mutta sitä voidaan käyttää myös julkisissa tiloissa.
• Jätä vähintään 5 cm rako TV:n ympärille hyvän ilmanvaihdon varmistamiseksi.
• Ilmanvaihtoa ei saa estää peittämällä ilmanvaihtoaukko sanomalehtien, pöytäliinojen tai verhojen kaltaisilla esineillä.
• Virtajohtoon/-pistokkeeseen tulisi olla helppo pääsy. Älä sijoita televisiota, huonekalua tai muuta esinettä sähköjohdolle päälle. Vaurioitunut sähköjohto/pistoke voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Käsittele sähköjohtoa sen pistokkeesta, älä irrota televisiota seinästä vetämällä sähköjohdosta. Älä kosketa virtajohtoa/pistoketta märillä käsillä, sillä se voi aiheuttaa oikosulun tai sähköiskun. Älä tee solmua sähköjohtoon tai sido sitä yhteen muiden johtojen kanssa. Jos johto vahingoittuu, se tulee vaihtaa valmistajan tai ammattitaitoisen henkilön toimesta.

• Televisiota ei saa asettaa alttiiksi tippuvalle tai roiskuvalle vedelle, sen vuoksi älä sijoita television yläpuolelle nestettä sisältävää astiaa kuten esim. maljakkoa (esim. hyllyt laitteen yläpuolella).

• Älä altista TV:tä suoralle auringonpaisteelle tai sijoita avotulia, kuten kynttilöitä sen päälle tai lähelle.

• Älä sijoita lämpölähteitä, kuten sähkölämmittimet, lämpöpatterit jne. TV:n lähelle.
• Älä sijoita TV:tä lattialle ja kalteville pinnoille.
• Tukehtumisvaaran välttämiseksi, pidä muovipussit lasten ja lemmikkien ulottumattomissa.
• Kiinnitä jalusta tiukasti TV:seen. Jos jalusta on varustettu ruuveilla, kiristä ruuvit tiukkaan TV:n kaatumisen estämiseksi. Älä ylikiristä ruuveja ja asenna jalustan kumit kunnolla.
• Älä hävitä paristoja tulessa tai vaarallisten tai syttyvien materiaalien kanssa.

VAROITUS

• Akkuja ei saa altistaa lialliselle kuumuudelle kuten auringonpaisteelle, tulelle tai muulle vastaavalle.
• Liiallinen äänenpaine kuulokkeista voi heikentää kuuloa.

ÄLÄ ENNEN KAIKKEA - KOSKAAN anna kenenkään, erityisesti lapsien, tönäistä tai lyödä ruutua tai työntää mitään kotelon reikiin, rakoihin tai muihin aukkoihin.

! Huomio	Vakavan loukkaantumisen tai kuoleman vaara
! Sähköiskun vaara	Vaarallinen jännite
! Kunnossapito	Tärkeät kunnossapito-osat

Tuotteen merkinnät

Seuraavia merkintöjä käytetään tässä tuotteessa osoittamaan rajoituksia, varotoimia ja turvallisuusohjeita. Ohjeita tulee noudattaa, kun tuotteessa on niitä vastaava merkki. Noudata nämä ohjeet turvallisuussyistä.

Luokan II laite: Tämä laite on suunniteltu siten, että se ei edellytä maadoitusta.

Vaarallinen jännitteinen napa: Merkityt navat ovat vaarallisen jännitteisiä normaaleissa käyttöolosuhteissa.

Varoitus, katso käyttöohjetta: Merkityt alueet sisältävät käyttäjän vaihdettavissa olevia nappiparistoja.

Luokan 1 lasertuote: Tämä tuote sisältää luokan 1 laserilähteen, joka on turvallinen kohtuudella ennakoitavissa olevissa olosuhteissa

VAROITUS

• Älä niele paristoa, kemiallisen palovamman vaara
• Tämä tuote tai mukana tulleet lisätarvikkeet saattavat sisältää nappipariston. Nappipariston nieleminen saattaa aiheuttaa vakavia sisäisiä palovammoja jo 2 tunnissa ja johtaa kuolemaan.
• Pidä uudet ja käytetyt paristot lasten ulottumattomissa.
• Mikäli paristokotelo ei mene kunnolla kiinni, lopeta laitteen käyttö ja pidä se lasten ulottumattomissa.
• Mikäli epäilet, että henkilö on niellyt pariston tai asettanut sen mihin tahansa paikkaan kehonsa sisällä, tulee tämän tällöin hakeutua välittömästi hoitoon.

Televisio voi pudota ja aiheuttaa henkilövahingon tai kuoleman. Monet vahingot, etenkin lapsiin kohdistuvat, voidaan välttää noudattamalla yksinkertaisia varotoimenpiteitä, kuten:

• Käyttämällä television valmistajan suosittelemia jalustoja tai asennusmenetelmiä.
• Käyttämällä vain kalustoa, joka voi turvallisesti tukea televisiota.
• Varmistamalla, että televisio ei ulotu tukevan kaluston reunan yli.
• Kerro lapsillesi, että on vaarallista kiivetä huonekalujen päälle ylettyäkseen televisioon tai sen säätimiin.
• Vedä kaikki televisioon liitetyt johdot ja kaapelit niin, että niihin ei voida kompastua, tarttua tai vetää niitä.
• Älä koskaan aseta televisiota epävakaalle alustalle,
• Välttämällä TV:n asettamista korkeiden huonekalujen päälle (kirjahyllyt) kiinnittämättä TV:tä ja huonekalua sopivalla tavalla.
• Olemalla asettamatta TV:tä kankaiden tai muiden materiaalien päälle, jotka voivat sijaita TV: sarja ja huonekalun välissä.
• asettamatta esineitä, kuten kaukosäätimiä tai leikkikaluja television tai huonekalun lähelle, joiden perään lapset voivat halua kiivetä.
• Laite soveltuu vain asennukseen ≤ 2 m korkeudelle. Jos televisio siirretään, tulee näitä suosituksia noudat-taa tässäkin tilanteessa.

Rakennuksen verkkovirran suojamaattoon tai suojamaattoon kytkettyyn laitteeseen liitetty laite - ja TV:n jakelujärjestelmään käyttämällä koaksiaalikaapelia, voi jossain olosuhteissa aiheuttaa tulipalovaaran. Liitäntä television jakelujärjestelmään on siksi tehtävä sähköeristyksen antavan laitteen kautta tietyn taajuusalueen alapuolella (galvaaninen eristin)

VAROITUKSET SEINÄASENNUKSESSA

• Lue ohjeet ennen TV:n kiinnittämistä seinälle.
• Seinäkiinnityssarja on lisävaruste. Saat sen jälleenmyyjältä, jos sitä ei toimitettu TV:n mukana.
• Älä asenna TV:tä kattoon tai kaltevalle pinnalle.
• Käytä määritettyjä asennusruuveja ja muita lisävarusteita.
• Kiristä asennusruuvit tiukkaan, TV:n putoamisen estämiseksi. Älä ylikiristä ruuveja.

- Muiden seinäkiinnitystelineiden käyttö tai seinäkiinnitystelineen asentaminen yksin voi johtaa vammautumiseen tai tuotteen vaurioitumiseen. Laitteen suorituskyvyn ja turvallisuuden säilyttämiseksi seinäkiinnitystelineiden kiinnitys on ehdottomasti annettava jälleenmyyjän tai valtuutetun asentajan tehtäväksi. Jos seinäkiinnitysteline asennetaan ilman pätevä asentajaa, takuu raukeaa.

- Lue lisävarusteiden mukana tulevat ohjeet huolellisesti ja varmista, ettei TV pääse tippumaan seinältä.

- Käsittele TV:tä varovasti asennuksen aikana, sillä tuote voi vaurioitua, jos siihen kohdistuu iskuja tai muita voimia.

- Ole varovainen kiinnittäessäsi seinäkiinnikkeitä seinään. Varmista aina ennen telineen kiinnittämistä, että seinässä ei ole sähköjohtoja tai putkia.

- Television putoamisen ja henkilövahinkojen välttämiseksi irrota televisio ripustustelineestä, ellei sitä tulla käyttämään pitempään aikaan.

VAURIOT

• Paitsi tapauksissa, joissa vastuu on tunnistettu paikallisilla määräyksillä, Panasonic ei hyväksy vastuuta vaurioista, jotka johtuvat tuotteen väärinkäytöstä tai käytöstä ja muista tuotteen käytöstä johtuvista ongelmista tai vaurioista.
• Panasonic ei hyväksy vastuuta luonnonkatastrofeista johtuvista tietojen kadottamisesta jne.
• Asiakkaan valmistelemat ulkoiset laitteet eivät sisälly takuuseen. Näihin laitteisiin tallennetut tiedot ovat asiakkaan vastuulla. Panasonic ei hyväksy vastuuta näiden tietojen väärinkäytöstä näiden tietojen väärinkäytöstä.

Kuvat ja kuvaukset käyttöohjeessa ovat vain viitteellisiä ja voivat erota todellisesta tuotteesta. Pidätämme oikeuden teknisiin muutoksiin ilman eri ilmoitusta

Jalustan asennus/irrotus

Valmistelu

Ota jalusta(t) ja televisio pakkauksesta ja aseta televisio pöydälle puhtaan ja pehmeän vaatteen (huopa tms.) päälle näyttöruutu alaspäin.

• Käytä tasaista ja tukevaa pöytää, joka on suurempi kuin televisio.
• Älä ota otetta ruudusta.
  • Varo naarmuttamasta tai rikkomasta televisiota.

HUOMIO: Älä asenna kuvassa olevia ruuveja TV:n runkoon, kun TV:n jalustaa ei käytetä, esim. seinäasennuksessa. Ruuvien asentaminen ilman jalustaa voi johtaa TV:n vaurioitumiseen.

Jalustan asennus

1. TV-teline koostuu neljästä osasta. Asenna nämä osat yhteen.

1. Aseta jalusta(t) jalustan asennuskuvioon TV:n takaosassa.

1. Aseta ruuvit ja kiristä niitä varovasti (M4 x 15 mm) + (M6 x 20 mm), kunnes jalusta on kunnolla kiinnitetty.

Varmista, että irrotat jalustan seuraavalla tavalla käyttäessäsi seinäkiinnityskiinnikettä tai laittaessasi television takaisin pakkaukseensa.

• Aseta televisio pöydälle puhtaan ja pehmeän vaatteen päälle näyttöruutu alaspäin. Jätä jalusta(t) työntymään esille pinnan reunan yli.
• Irrota jalustan(jalustojen) kiinnitysruuvit.
• Irrota teline(et).

Käytettäessä seinäkiinnikettä

Hankkiaksesi suositellun seinäkiinnityskiinnikkeen, ota yhteys paikalliseen Panasonic-jälleenmyyjääsi.

Reiät seinäkiinnikkeen asennusta varten;

Television takaosa

a b

	43”50”55”65”
a (mm)	100	200 200	0 400
b (mm) 1	00 200 200 200

Näkymä sivusta

VESA-

kannatin

C

Huomautus: Ruuvit, joita tarvitaan television kiinnittämiseen seinäkiinnikkeeseen eivät sisälly toimitukseen.

Ympäristötietoa

Tämä TV on valmistettu ympäristöystävälliseksi. Vähentääksesi energiankulutusta sinun tulee suorittaa seuraavat vaiheet:

Mikäli asetat Energiansäästötilaksi Minimi, Keskitaso, Maksimi tai Auto, televisio vähentää energiankulutusta vastaavasti. Valitse Pois asettaaksesi asetuksen pois päältä. Mikäli haluat asettaa taustavalon arvoksi kiinteän arvon, valitse Mukautettu, korosta Taustavalo (sijaitsee Energiansäästöasetuksissa) ja säädä manuaalisesti käyttäen kaukosäätimen Vasen tai Oikea -suuntapainikkeita.

Huomautus: Käytettävissä olevat Energiansäästö- vaihtoehdot saattavat vaihdella riippuen valitusta Tilasta Asetukset>Kuva -valikossa.

Energiansäästöasetukset löytyvät Asetukset>Kuva-valikosta. Siirry aloitusnäyttöön ja korosta Asetukset navigointikarusellissa ja paina OK avataksesi Asetukset-valikon. Huomaa, että osa kuva-asetuksista ei ole käytössä.

Voit myös sammuttaa ruudun käyttämällä Nä pois -vaihtoehtoa, jos haluat kuunnella ääntä kuvaa katsomatta. Jos painat oikealle tai vasemmalle painiketta, "ruutu sammuu 15 sekunnin kuluttua" viesti ilmestyy ruutuun. Valitse Jatka ja paina OK kääntääksesi näytön välittömästi pois päältä. Mikäli mitään painiketta ei paineta, näyttö kääntyy pois päältä 15 sekunnin kuluttua. Paina mitä tahansa painiketta kaukosäätimestä tai TV:stä avataksesi ruudun uudelleen.

Huomautus: Näyttö pois päältä -vaihtoehto ei ole käytettävissä, jos Tilaksi on valittu Peli.

Kun TV ei ole käytössä, sammuta se virtakytkimestä tai irrota TV:n pistoke. Tämä myös rajoittaa tai pysäyttää energiankulutustoiminnon.

Ominaisuudet

• Kauko-ohjattu väri-TV.
- Täysin integroitu digitaali/maanpäällinen/satelliitti TV (DVB-T-T2/C/S-S2)
- HDMI-sisääntulot HDMI-liitännöillä varustettujen laitteiden liitäntään
• USB-liitäntä
• OSD-valikkojärjestelmä
• Stereoäänijärjestelmä
- Teksti-TV
• Kuulokkeiden liitäntä
• Automaattinen ohjelmointijärjestelmä.
• Manuaalinen viritys
- Automaattinen virrankatkaisu kahdeksan tunnin jälkeen.
- Uniajastin
- Lapsilukko
• Automaattinen mykistys kun ei lähetystä.
- NTSC-toisto
• AVL (Automaattinen äänenvoimakkuuden rajoitin)
- PLL (Taajuushaku)
- Pelitila (lisävaruste)
- Kuva pois -toiminto
- Ethernet (LAN) Internetin liitäntään ja palveluihin
• 802.11 a/b/g/n sisäänrakennettu WLAN-tuki
- Audio-video-jako
• HbbTV

Mukana tulevat varusteet

• Kaukosäädin
• Paristot: 2 x AAA
  • PIKA-ALOITUSOPAS

tö Virtajohto

• Irrotettava jalusta
  • Jalustan kiinnitysruuvit (M4 x 15 mm) + (M6 x 20 mm)

TV:n ohjaussauva ja sen käyttö

TV:ssä on kuvassa yllä esitetty ohjaussauva. Voit ohjata äänenvoimakkuutta / ohjelmia / lähteitä ja kytkeä TV:n päälle ja pois päältä.

Huomautus: Ohjaussauvan sijainti saattaa vaihdella mallin mukaan.

TV:n katsominen

Aloitusnäyttö on selaamisen aloituskohta. Siihen on kerätty kaikki sinulle tärkeät TV-ohjelmat ja elokuvat - suositut otsikot kaikissa suoratoistosovelluksissa, vasta katsotut ohjelmat, Live-TV kanavat ja arvostelujesi ja katselutottumuksiesi mukaiset ohjelmasuositukset.

Sisältö jokaisessa karusellissa muuttuu dynaamisesti käyttösi mukaan. Myös karuselliluokat päivittyvät, kun TiVo OS oppii tuntemaan sinut paremmin. Voit esimerkiksi katsomasi sisällön mukaan katso komediaelokuvia tai terveys- ja kuntokarusellia yhtenä päivänä ja Oscar-voittajat karusellia muutama päivä myöhemmin.

Tarvitsetko Apua?

Hanki vastaukset yleisiin kysymyksiin ja opi saamaan irti mahdollisimman paljon TiVo-käyttöjärjestelmästä osoitteessa: https://www.tivo.com/support

Kaukosäätimen paristojen asentaminen

Kaukosäätimen paristolokeron kannessa voi olla kiinnitysruuvi (tai tämä voi olla erillisessä pussissa). Irrota ruuvi, jos kansi on kiinnitetty sillä. Irrota kaukosäätimen takakansi paristolokeron avaamiseksi. Asenna kaksi 1,5 V AAA-paristoa. Varmista, että (+) ja (-) merkit täsmäävät (tarkasta oikea napaisuus). Älä sekoita vanhoja ja uusia paristoja keskenään. Vaihda vanhat paristot vain samanmallisiin. Aseta takakansi takaisin paikalleen. Asenna nyt kansi paikalleen ruuvilla.

Viesti näkyy näytössä, kun paristotaso on alhainen ja paristot on vaihdettava. Huomaa, että kun paristot ovat tyhjentyneet, kaukosäätimen toiminta voi heikentyä.

Paristoja ei saa altistaa kuumuudelle, kuten auringonvalolle, tulelle, jne.

Virtaliitäntä

TÄRKEÄÄ: TV on suunniteltu käytettäväksi 220-240 V AC, 50 Hz virransyötöllä. Otettuasi TV:n ulos pakkauksesta, anna sen lämmetä huonelämpötilaan ennen kuin kytket sen verkkovirtaan.

Liitä yksi irrotettavan johdon pää (2-reikäinen pistoke) virtajohdon liitäntään TV:takaosassa, kuten esitetty kuvassa. Liitä sitten virtajohdon toinen pää pistorasiaan.

Huomautus: Virtajohdon liitännän paikka voi vaihdella mallien mukaan.

Antenniliitäntä

Liitä antenni- tai kaapeli-TV-liitin antennitulo (ANT) -liitäntään TV:n vasemmassa laidassa tai satelliittikaapeli satelliittitulo (LNB) -liitäntään TV:n takapuolella.

TV:n takapuoli

LNB ①

1. Satelliitti

TV:n vasen laita

1. Antenni tai kaapeli

Jos haluat liittää laitteen TV:seen, varmista, että sekä TV että laite on sammutettu ennen liitännän suorittamista. Kun liitäntä on valmis, voit kytkeä laitteet päälle ja käyttää niitä.

Päälle/Pois kytkeminen

TV:n kytkeminen päälle

Liitä virtajohto pistorasiaan (220-240 V AC, 50 Hz).

TV:n kytkeminen päälle valmiustilasta

• Paina Valmiustila-, Ohjelma +/- tai numeropainiketta kaukosäätimestä.
• Paina ohjaussauvan keskiosaa TV:ssä tai paina sitä ylös/alas.

TV:n kytkeminen päälle pikavalmiustilasta

• Paina ohjauskytkimen keskiosaa TV:ssä.

TV:n kytkeminen valmiustilaan

Paina Valmiustila-painiketta kaukosäätimessä, jolloin TV siirtyy valmiustilaan.

TV:n kytkeminen pikavalmiustilaan

Paina ohjaussauvan keskiosaa alas ja pidä se alhaalla yli 3 sekunnin ajan, kunnes televisio kytkeytyy pikavalmiustilaan.

TV:n kytkeminen pois päältä

Kytke virta pois kokonaan irrottamalla virtajohto pistorasiasta.

Huomautus: Kun TV on valmiustilassa, valmiustilan LED-valo voi vilkkua ilmaisten, että toiminnot kuten Valmiustilahaku, Päivityslataus tai Ajastin ovat aktivoituja. LED-valo vilkkuu myös kun kytket TV:n päälle valmiustilasta.

Ensimmäinen Asennus

Kun TV kytketään päälle ensimmäisen kerran, "Kielen valinta"-valikko näytetään. Valitse haluamasi kieli ja paina OK. Aseta seuraavissa asennusvaiheissa haluamasi asetukset suuntapainikkeilla ja OK-painikkeella. Ohjattu asennustoiminto opastaa sinua asennuksen aikana. Voit suorittaa ensiasennuksen milloin tahansa käyttämällä Tehdasasetus-vaihtoehtoa Asetukset>Asennus -valikossa.

Mediatoisto USB-tulon kautta

Voit liittää 2,5 "ja 3,5" (HDD ulkoinen virtalähde) ulkoiset kiintolevyt tai USB-muistitikun televisioon USB-liitännän kautta.

TÄRKEÄÄ! Varmuuskopioi tiedostot tallennuslaitteessa ennen sen liittämistä TV:seen. Valmistaja ei vastaa mistään tiedostojen vahingoittumisesta tai tietojen katoamisesta. On mahdollista, että tietyn tyyppiset USB-laitteet (esim. MP3-soittimet) tai USB-kovalevyasemat/muistitikut eivät ole yhteensopivia tämän TV:n kanssa. TV tukee FAT32- ja NTFS-levyformatointia.

Odota hetki ennen liittämistä ja irrottamista, koska soitin voi vielä lukea tiedostoja. Jos näin ei toimita, voi tämä aiheuttaa fyysisiä vaurioita USB-soittimelle ja USB-laitteelle. Älä vedä asemaa ulos tiedostoa soitettaessa.

Voit käyttää USB-keskitintä liittämällä sen TV:n USB-liitäntään. Suosittelemme USB-keskittimen mukana

tulevan ulkoisen virransyötön käyttämistä tässä tapauksessa.

Suosittelemme TV:n USB-tulojen käyttämistä suoraan, jos liität USB-kiintolevyn.

Huomautus: Kun mediatiedostoja katsotaan, Mediaselainvalikko voi näyttää enintään 1000 mediatiedostoa /kansio.

E-opas

Löydät TV:n käyttöohjeet E-oppaasta.

E-oppaan käyttämiseksi, avaa Asetukset>Järjestelmä>Lisää valikko, valitse Oppaat ja paina OK. Avataksesi nopeasti, paina Asetukset-painiketta ja sitten Info-painiketta.

Valitse haluttu aihe suuntapainikkeilla ja paina OK ohjeiden lukemiseksi. Sulje E-opasnäyttö painamalla Takaisin/paluu, Poistu tai TiVo -painiketta.

Huomautus: TV ei ehkä tue tätä toimintoa mallista riippuen. E-oppaan sisältö voi vaihdella mallin mukaan.

Ohjelmiston päivitys

Televisiosi pystyy löytämään ja päivittämään laitteesi ohjelmiston automaattisesti lähetyssignaalin tai Internetin kautta.

Ohjelmapäivitysten haku käyttöliittymän kautta

Paina Asetukset-painiketta kaukosäätimessä tai valitse Asetukset aloitusnäytöllä. Korosta Ohjelmistopäivitys -vaihtoehto Järjestelmä>Lisää -valikossa ja paina OK. Korosta Etsi päivityksiä ja paina OK- etsiäksesi ohjelmistopäivityksiä. Voit valita päivityksessä käytettävän satelliitin ja muokata sen parametreja käyttämällä Muokkaa satelliitin päivitystä -valikkovaihtoehdoilla.

Jos uusi päivitys löytyy, laite alkaa ladata päivitystä. Kun lataus on valmis, varoitus näytetään, paina OK-painiketta ohjelmapäivityksen päättämiseksi ja käynnistä TV uudestaan.

Kello 03.00 haku ja päivitystila

Televisiosi hakee uusia päivityksiä kello 03:00, jos Automaattinen hakutoiminto -vaihtoehto on asetettu Päälle ja jos televisio on liitetty antennijohtoon tai internetiin. Mikäli uusi ohjelmisto on löydetty ja ladattu onnistuneesti se asennettaan seuraavan virrankäynnistyksen yhteydessä.

Huomautus: Älä kytke virtajohtoa irti LED-valon vilkkuessa uudelleenkäynnistyksen aikana. Jos TV ei löydä päivitystä, kytke TV irti, odota kaksi minuuttia ja kytke se takaisin.

Kaikkia päivityksiä ohjataan automaattisesti. Jos manuaalinen haku suoritetaan ja ohjelmia ei löydy, on tämä uusin versio.

Tekniset tiedot

TV Lähetys	PAL BG/I/DK/SECAM BG/DK
Kanavat vastaanotto	VHF (BAND I/III) UHF (BAND U) HYPERBAND
Digitaalivastaanotto	Täysin integroitu digitaali-maanpäällinen-kaapeli-TV (DVB-T-C)(DVB-T2, DVB -S2 yhteensopiva)
Esiasetettujen kanavat määrä	11000
Kanavailmaisin Ruutunäyttö
RF-antennitulo 75 ohm (epäsymmetrinen)
Käyttöjännite 220-240V AC, 50Hz.
Ääni	Dolby Atmos
Kuuloke 3,5 mm mini	stereo jack-liitin
Verkotettu valmiustilan virrankulutus (W)	< 2
	TB-43W63AE6TB-43W63AE7TB-43W63AE8TB-43W63AE9	TB-50W63AE6TB-50W63AE7TB-50W63AE8TB-50W63AE9	TB-55W63AE6TB-55W63AE7TB-55W63AE8TB-55W63AE9	TB-65W63AE6TB-65W63AE7TB-65W63AE8TB-65W63AE9
Äänilähtöteho (WRMS.) (10% THD)	2 x 10 W 2 x 10 W 2 x 10 W 2 x 12 W
Virrankulutus (W) 120 W 135 W 140 W 200 W
Paino (kg) 11 Kg 14 Kg 17 Kg 23,5 Kg
TV:n mitat SxLxK (jalustalla) (mm)	221 x 964 x 614 221 x 1119 x 704 221 x 1233 x 769 251 x 1452 x 890
TV:n mitat SxLxK (Ilman jalustaa) (mm)	68 x 964 x 560	68 x 1119 x 647	66 x 1233 x 711	72 x 1452 x 836
Näyttö	16/9 43"	16/9 50"	16/9 55"	16/9 65"
Käyttölämpötila ja ilmankosteus	0 °C - 40 °C, ilmankosteus enint. 85 %

Lisätietoja vieraile osoitteessa EPREL: https://eprel.ec.europa.eu.

EPREL-rekisteröintinumero on saatavilla osoitteessa https://eprel.panasonic.eu/product.

Langattoman lähiverkkolähettimen ominaisuudet

Taajuusalueet	Maks. ulostuloteho
2400 - 2483,5 MHz (CH1 - CH13) < 100	mW
5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200	mW
5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64) < 200	mW
5470 - 5725 MHz (CH100 - CH140) < 200	mW

Maakohtaiset rajoitukset

Langaton LAN-laite on tarkoitettu koti- ja toimistokäyttöön kaikissa EU-maissa, Iso-Britanniassa ja Irlannissa (ja muissa olennaista EU- ja/tau UK-direktiiviä noudattavissa maissa). 5.15 - 5.35 GHz kaista on rajoitettu vain sisäkäyttöön EU-maissa, Iso-Britanniassa ja Pohjois-Irlannissa (ja muissa olennaista EU- ja/tai UK-direktiiviä noudattavissa maissa). Julkinen käyttö on kyseisen palveluntarjoajan yleisen valtuutuksen alainen.

Maa RAJOITUS
Venäjä Vain sisäkäyttöön

Maiden vaatimukset voivat muuttua milloin tahansa. Suosittelemme, että käyttäjät tarkastavat paikallisilta viranomaisilta 2,4 GHz ja 5 GHz langatonta lähiverkkoa koskevat kansalliset määräykset.

Standardi

IEEE 802.11.a/b/g/n

Isäntäkoneen käyttöliittymä

USB 2.0

Turvallisuus

1. Valmiustila (*): Valmiustila / päälle (paina lyhyesti), Nollaus / sammutus (pidä painettuna)
2. Numeropainikkeet: Vaihtaa kanavan Live TV -tilassa, syöttää numeron näytön tekstiruutuuun.
3. Lähde: Näyttää kaikki lähetys- ja sisältölähteet. Käytetään myös kaukosäätimen pariutukseen.
4. Äänenvoimakkuus +/-: Lisää/laskee äänenvoi makkuutta
5. Ääni: Aktivoi mikrofonin kaukosäätimessä. Huomautus: Puhehaku ja puheohjaus ei ehkä ole käytettävissä kaikissa maissa.
6. TiVo: Palauttaa aloitusnäyttöön TiVo-käyttöjärjes telmässä, kuten katsomastasi elokuvasta tai asetukset-näytöltä.
7. Opas: Näyttää elektronisen ohjelmaoppaan digitaalisille TV -kanaville. Nykyisen kanavan (jos TV-lähteessä) tai viimeksi katsotun kanavan (jos aloitusnäytöllä) tulee olla digitaalinen kanava

8. OK: Vahvistaa valinnan, avaa alivalikot, pitää sivun (Live TV-Teksti-TV tilassa), näyttää kanavaluettelon (Live TV -tilassa)

9. Takaisin/Palaa: Palauttaa edelliseen valikkoon, siirtyy taakse yhden vaiheen, sulkee avoimen ikkunan, avaa hakemistosivun (Live TV-Teksti-TV tilassa). Vaihtaa nopeasti edellisen ja nykyisen kanavan tai lähteen välillä

10. Netflix: Käynnistää Netflix-sovelluksen.
11. Prime Video: Avaa Amazon Prime video -sovelluksen
12. TikTok: Avaa TikTok-sovelluksen
13. Väripainikkeet: Seuraa ruudulle tulevia ohjeita saadaksesi lisätietoja värillisten painikkeiden toiminnoista
14. Kelaus taaksepäin: Siirtää ruutuja taaksepäin mediassa, kuten elokuvat
15. Pysäytä: Pysäyttää toistettavan median
16. Ei toimintoa
17. Tauko: Keskeyttää toistettavan median Toista: Käynnistää valitun median toiston
18. Teksti: Näyttää Teksti-TV:n (jos käytettävissä). Paina painiketta uudelleen tekstin näyttämiseksi lähetettävän kuvan päällä (sekoitus). Sulje painamalla uudelleen
19. Pikakelaus eteenpäin: Siirtää ruutuja eteenpäin mediassa, kuten elokuvat
20. Maksuton: Näyttää maksuttoman sisällön eri sovelluksista aloitusnäytöllä
21. Disney+: Avaa Disney+ -sovelluksen
22. YouTube: Avaa YouTube-sovelluksen
23. Poistu: Sulkee näytetyt valikot tai käynnissä olevat sovellukset ja palaa edelliseen näyttöön tai OSD-tietopalkin, sulkee aloitusnäytön vaihtaa viimeksi käytettyyn lähteeseen
24. Suuntapainikkeet: Voit selata valikoita, asetuksia, siirtää kohdistuksen tai osoittimen jne. ja näyttää alisivut Live TV-teksti-TV tilassa, kun painetaan oikealle tai vasemmalle. Noudata ruutuun tulevia ohjeita
25. Asetukset: Avaa Asetukset-valikon
26. Ohjelma +/-: Suurentaa/pienentää kanavanumeroa Live TV -tilassa.
27. Mykistys: Hiljentää TV:n äänen kokonaan
28. Tiedot: Näyttää tietoja ruudulla esitetyn ohjelman sisällöstä, näyttää piilotetut tiedot (näytä - Live TV teksti-TV tilassa)

Pidä Valmiustilapainike painettuna painikkeen lisätoimintojen näyttämiseksi. Korosta yksi Uudelleenkäynnistys, Valmiustila (Normaali valmiustila), ja Sammutus (Pakotettu valmiustila) vaihtoehdoista ja paina OK valitun toiminnon suorittamiseksi. Jos TV lopettaa komentojen tottelun ja toimintovalikkoa ei voida avata, TV pakotetaan käynnistymään uudelleen, kun painiketta painetaan noin 5 sekuntia.

Paina nopeasti ja päästä TV:n vaihtamiseksi valmiustilaan tai TV:n päälle valmiustilasta.

Kaukosäätimen pariutus TV:n kanssa

Kaukosäätimen pariuttamiseksi, avaa Asetukset>Laitteet>Pariuta Kaukosäädin tai Muu laite (Bluetooth) -valikko, aseta Pariuta Kaukosäädin tai Muu laite (Bluetooth) -vaihtoehto tilaan Käytössä, korosta sitten Havaitse ja paina OK laitteen löytämisen aloittamiseksi.

Pidä Source-painike painettuna kaukosäätimessä, kunnes LED-valo kaukosäätimessä alkaa vilkkumaan, vapauta sitten Source-painike. Tämä tarkoittaa, että kaukosäädin on laiteparin muodostamistilassa.

Odota nyt, että TV löytää kaukosäätimen. Valitse kaukosäätimen nimi ja paina OK, kun se ilmestyy TV-ruutuun.

Kun laitepari on muodostettu, LED-valo kaukosä ätimessä sammuu. Jos laiteparin muodostaminen epäonnistuu, kaukosäädin siirtyy lepotilaan 30 sekunnin kuluttua.

Vianmääritys & ohjeita

TV ei kytkeydy päälle

Varmista että sähköjohto on kytketty oikein pistorasiaan.

Paina valmiustila-painiketta kaukosäätimessä.

Heikko kuvanlaatu

• Tarkasta, että TV on viritetty oikein.
- Alhainen signaalitaso voi aiheuttaa kuvan vääristymistä. Tarkasta antennilitännät.
- Tarkista, että olet valinnut oikean kanavataajuuden mikäli olet valinnut manuaalisen virityksen.

Ei kuvaa

• TV ei vastaanota signaalia. Tarkista että oikea sisääntulolähde on valittu.
  • Onko antenni liitetty oikein?
  • Onko antennikaapeli vaurioitunut?
• Onko antennin liittämiseen käytetty sopivia liittimiä?
• Jos sisältö vastaanotetaan HDMI-tulon kautta, yritä muuttaa vastaavan HDMI-lähdetulon asetukseksi Parannettu tai Tavallinen Lähteet -vaihtoehdosta Asetukset>Järjestelmä valikossa.
• Jos olet epävarma, pyydä lisätietoja jälleenmyyjältä.

Ei ääntä

• Tarkista, onko TV mykistetty. Paina Mute-painiketta tai lisää äänenvoimakkuutta.
• Vain toisesta kaiuttimesta kuuluu ääni. Tarkista tasapainoasetukset Äänivalikosta
• Tarkasta, että Ääniulostulo vaihtoehto on asetettu oikein Äänivalikossa.
• Jos sisältö vastaanotetaan HDMI-tulon kautta, yritä muuttaa vastaavan HDMI-lähdetulon asetukseksi Parannettu tai Tavallinen Lähteet -vaihtoehdosta Asetukset>Järjestelmä valikossa.

Kaukosäädin - ei toimi

• Paristot saattavat olla lopussa. Vaihda paristot.
- Paristot on ehkä asennettu väärin. Katso luku Kaukosäätimen paristojen asentaminen.
- Mitään laitetta ei ehkä ole liitetty.
• Tarkasta AV-kaapelit ja liitännät laitteesta.
• Tarkista, että laite on kytketty päälle.

Ei signaalia tulolähteessä

Liitettävyys

Lankaverkko

Liittäminen lankaverkkoon

• Modeemin/reitittimen on oltava liitetty laajakai staliitäntään.
• Liitä TV modeemiin/reitittimeen Ethernet-kaapelilla. TV:n takaosassa on lähiverkkoliitäntä.

1 Laajakaista ISP -liitäntä
2 LAN (Ethernet)-kaapeli
3 LAN-sisääntulo television takaosassa

- Voit ehkä liittää TV:n LAN-verkoon verkkoasetuksista riippuen. Käytä tässä tapauksessa Ethernet-kaapelia TV:n liittämiseksi suoraan verko seinäpistokkeeseen.

1 Verkon seinäpistoke
2 LAN-sisääntulo television takaosassa

Langallisen laitteen asetukset

Lankayhteyden asettamiseksi, siirry Asetukset> Verkko valikkoon.

Verkkotyyppi

Aseta Verkkotyypiksi Langallinen Laite jos liität näytön Ethernet-kaapelin kautta.

Internet-nopeustesti

Korosta Internet-nopeustesti ja paina OK-painiketta. Televisio tarkistaa internet-yhteyden kaistanleveyden ja esittää tulokset sen jälkeen.

Lisäasetukset

Valitse Lisäasetukset ja paina OK-painiketta. Seuraavassa ruudussa voit vaihtaa television IP- ja DNS-asetuksia. Korosta haluamasi asetus ja paina Vasen tai Oikea -painikkeita vaihtaaksesi asetukset Automaattisesta Manuaaliseksi. Voit nyt syöttää IP ja / tai DNS-arvon manuaalisesti. Valitse haluamasi asetus alasvetovalikosta ja syötä uudet arvot käyttäen numeropainikkeita kaukosäätimestä. Korosta Tallenna ja paina OK-painiketta tallentaaksesi asetukset kun olet valmis.

Verkotettu valmiustila

Voit ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä verkotetun valmiustilan asettamalla tämän vaihtoehdon. Lisätietoja on Verkotettu valmiustila-osiossa.

Muut tiedot

Yhteyden tilaksi näytetään Yhdistetty tai Ei yhdistetty ja nykyinen IP-osoite, mikäli yhteys on muodostettu. TV:n MAC-osoite näytetään myös näytöllä.

Langaton yhteys

Liittäminen langattomaan verkkoon

- Langattoman modeemin/reitittimen on oltava liitetty laajakaistaliitäntään.

1 Laajakaista ISP -liitäntä

Langaton-N-reititin (IEEE 802.11a/b/g/n) samanaikaisella 2.4 ja 5 GHz kaistalla lisää kaistanleveyttä. Se on optimoitu tasaisempaan ja nopeampaan HD-videosuoratoistoon, kuvansiirtoon ja langattomaan pelaamiseen.

Taajuus ja kanava eroaa alueittain.

Siirtonopeus eroaa etäisyydestä ja esteiden määrästä lähetyslaitteen, näiden laitteiden asetuksen, radioaalto-olosuhteiden, linjaliikenteen ja käyttämiesi tuotteiden mukaan. Lähetys voi myös pätki tai katketa johtuen radioaaltojen olosuhteissa, DECT-puhelimista tai muista WLAN -11b laitteist Lähetysnopeuden vakioarvot ovat teoreettisia maksimiarvoja langattomalle standardille. Ne eivät edusta tiedonsiirron todellista nopeutta.

Paikka, jossa lähetys on nopein, vaihtelee käyttöympäristön mukaan.

TV tukee 802.11 a,b,g & n tyypin modeemeja. Suosittelemme, että käytät IEEE 802.11n tietoliikenneprotokollaa mahdollisten ongelmien välttämiseksi, kun katsot HD-videoita.

Modeemin SSID on muutettava, jos lähistöllä on muita modeemeja samalla SSID:llä. Muussa tapauksessa voit kokea ongelmia liitännässä. Käytä langallista yhteyttä jos sinulla on ongelmia langattoman yhteyden kanssa.

Langattoman laitteen asetukset

Lankayhteyden asettamiseksi, siirry Asetukset> Verkko valikkoon.

Verkkotyyppi

Aseta Verkkotyypiksi Langaton laite yhteyden muodostamiseksi.

Hae langattomia verkkoja

Korosta Etsi langattomia verkkjoja -vaihtoehto ja paina OK langattomien verkkojen etsimiseksi. Kaikki löydetyt verkot näytetään. Korosta haluttu verkko luettelosta ja paina OK. Verkkoa piilotetulla SSID:lla ei voida havaita toisista laitteista. Jos haluat yhdistää verkkoon piilotetulla SSID:llä, selaa tunnistettujen langattomien verkkojen listaa alas, korosta Lisää uusi verkko vaihtoehto ja paina OK. Syötä verkon nimi ja valitse turvallisuustyyppi vastaavilla vaihtoehdoilla.

Huomautus: Jos modeemi tukee N-tilaa, aseta se siihen tilaan.

Jos valittu verkko on suojattu salasanalla, syöta oikea koodi virtuaalisella näppäimistöllä. Voit käyttää näppäimistöä suuntapainikkeilla ja painamalla painiketta kaukosäätimestäsi.

Odota, kunnes IP-osoite näkyy näytöllä. T tarkoittaa, että yhteys on muodostettu.

Kytke irti

Jos olet yhdistänyt langattomaan verkkoon, Kytke irti -vaihtoehto ilmestyy Verkko-valikkoon ja langaton verkkoprofiili tallennetaan, jolloin TV voi yhdistää samaan verkkoon automaattisesti, kun langaton verkko valitaan. Kytkemiseksi irti langattomasta verkosta ja tallennetun langattoman verkkoprofiilin poistamiseksi, korostaKytke irti -vaihtoehto ja paina OK.

Paina wifi-reitittimen WPS-painiketta

Jos reitittimessä on WPS, voit yhdistää suoraan modeemiin/reitittimeen syöttämättä salasanaa tai lisäämättä verkkoa ensin. Korosta Paina WPS wifi-reitittimessä -vaihtoehto ja paina OK-painiketta. Siirry modeemi-/reititinlaitteeseen ja paina WPS-painiketta yhteyden luomiseksi. Näet yhteyden tiedot TV:ssä, kun laitepari on muodostettu. Jatka valitsemalla OK. Lisätoimenpiteitä ei tarvita.

Internet-nopeustesti

Korosta Internet-nopeustesti ja paina OK-painiketta tarkistaaksesi Internet-yhteyden nopeuden.

Lisäasetukset

Korosta Lisäasetukset ja paina OK-painiketta avataksesi lisäasetukset-valikon. Käytä suunta-numeropainikkeita asetusten muokkaamiseks Toimenpide on sama kuin lankaverkolle kuv Korosta Tallenna ja paina OK-painiketta tallentaaksesi asetukset kun olet valmis.

Verkotettu valmiustila

Voit ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä verkotetun valmiustilan asettamalla tämän vaihtoehdon. Lisätietoja on Verkotettu valmiustila-osiossa.

Muut tiedot

Yhteyden tilaksi näytetään Yhdistetty tai Ei yhdistetty ja nykyinen IP-osoite, mikäli yhteys on muodostettu. TV:n MAC-osoite näytetään myös näytöllä.

Liittäminen matkapuhelimeen WLAN-yhteyden kautta

- Jos puhelimessasi onWLAN-toiminto, vo liittää puhelimen televisioon reitittimen kautt toistaaksesi puhelimessa olevaa sisältöä. Tämän mahdollistamiseksi, mobiililaitteessa on oltava sopiva tiedostonjakosovellus.

Liitä TV reitittimeen yllä esitettyjen ohjeiden mukaan.

Liitä sitten puhelimesi samaan verkkoon kuin TV ja käynnistä puhelimen tiedostonjako-ohjelma. Valitse sitten tiedostot, jotka haluat jakaa televisiosi kanssa.

Jos liitännät on suoritettu oikein, tulisi sinun päästä puhelimellasi jaettuihin tiedostoihin television audio-videojako toiminnon kautta.

Siirry navigointikaruselliin aloitusnäytöllä ja valitseLähteet. Korosta Sitten Audio-videojako vaihtoehto Lähteet-valikossa ja paina OK ja verkossa käytettävissä olevat mediapalvelinlaitteet näytetään. Valitse puhelimesi ja paina OK -painiketta jatkaaksesi.

- Voit ladata virtuaalisen kaukosäädinsovelluksen puhelimen sovelluskaupasta jos saatavilla.

Huomautus: Tätä ominaisuutta ei välttämättä ole saatavilla kaikkiin puhelimiin.

Asiakastietojen käsittely

Kun Internet-yhteyttä käytetään tässä TV:ssä ja Panasonicin käyttöehdot / yksityisyydensuojakäytäntö (jäljempänä ehdot ja säännöt jne.) on hyväksytty, voidaan tämän yksikön käytön asiakastiedot kerätä ja käyttää ehtojen ja sääntöjen jne. mukaan.

Lisätietoja käyttöehdoista / yksityisyydensuoja käytännöstä on kohdassa [TiVo] Asetukset>Laillinen

TV voi tallentaa asiakkaan henkilötietoja lähetysjärjestön tai sovelluksen tarjoajan toimesta. Ennen TV:n korjausta, siirtämistä tai hävittämistä, poista kaikki TV:seen tallennettu sisältö seuraavalla tavalla.

[TiVo] Asetukset>Asennus>Tehdasasetukset

Sovelluksen tarjoajan voi kerätä asiakkaan tietoja kolmannen osapuolen kautta TV:stä tai verkkosivulta. -Tajhasta palvelun ehdot ja säännöt jne. etukäteen.

Panasonic ei ole vastuussa asiakaan tietojen keräämisestä tai käyttämisestä kolmannen osapuolen sovelluksen kautta tässä TV:ssä tai verkkosivulla.

- Kun annat luottokortin numeron, nimen jne. huomioi palveluntarjoajan luotettavuus.

- Rekisteröidyt tiedot voidaan rekisteröidä esim. palveluntarjoajan palvelimelle jne. Ennen TV:n korjausta, siirtämistä tai hävittämistä, poista kaikki TV:seen tallennettu sisältö palveluntarjoajan ehtojen ja sääntöjen jne. mukaan.

Lisenssihuomautukset

Termit HDMI ja HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI trade dress ja HDMI logot ovat HDMI Licensing Administrator, Inc.:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos, ja double-D symbolit ovat Dolby Laboratories Licensing Corporation-yhtiön tavaramerkkejä. Valmistettu Dolby Laboratories lisenssillä. Luottamuksellisia julkaisemattomia töitä. Copyright 2012-2022 Dolby Laboratories. Kaikki oikeudet pidätetään.

Dolby Vision·Atmos

"YouTube ja YouTube-logo ovat Google Inc.:n tavaramerkkejä."

Bluetooth® sana, -merkki ja -logot ovat Bluetooth SIG, Inc.-yhtiön omaisuutta ja käyttäessään niitä Vestel Elektronik Sanayi ve Ticaret A.S:lla on niihin käyttöoikeus. Muut tuotemerkit ja -nimet ovat niiden omistajien omaisuutta.

Tämä tuote sisältää Microsoftin immateriaalioikeuksiin sisältyvää teknologiaa. Tämän teknologian käyttö tai jakelu on kielletty ilman Microsoftin lisenssiä.

Sisällön omistajat käyttävät Microsoft PlayReady™ -sisällön käyttöteknologiaa immateriaaliomaisuuden, mukaan lukien tekijänoikeussuojatun, sisällön suojaamiseksi. Tämä laite käyttää PlayReady- tekniikkaa PlayReady- ja/tai WMDRM-suojatun sisällön avaamiseen. Jos laite ei kykene noudattamaan sisällön käyttörajoituksia, voi sisällön omistajat pyytää Microsoftia estämään laitetta käyttämästä PlayReady-suojattua sisältöä. Tämä estäminen ei saa vaikuttaa suojaamattomaan sisältöön tai muun sisällön käyttötekniikan suojaamaa sisältöä. Sisällön omistajat voivat vaatia PlayReadyn päivittämisen heidän sisällön käyttämiseksi. Jos et hyväksy päivitystä, et voi käyttää sisältöä, joka vaatii päivityksen.

“CI Plus” Logo on CI Plus LLP:n tavaramerkki.

Tätä tuotetta suojaavat tietyt Microsoft Corporationin immateriaalioikeudet. Tällaisen tekniikan käyttö tai jakelu tämän tuotteen ulkopuolella on kielletty ilman Microsoftin tai valtuutetun Microsoft-tytäryhtiön suostumusta.

Vanhojen laitteiden ja paristojen hävitys

Vain Euroopan Unioni ja kierrätysjärjestelmää noudattavat maat

Nämä symbolit tuotteissa, pakkauksissa ja/tai mukana toimitettavissa asiakirjoissa tarkoittavat, että käytettyjä sähkö- ja elektroniikkatuotteita tai paristoja ei saa hävittää normaalin kotitalousjätteen mukana.

Vanhojen tuotteiden ja paristojen käsittelemiksesi, talteenottamiseksi ja kierrättämiseksi asianmukaisesti, toimita ne paikallista lainsäädäntööä noudattavaan keräyspisteeseen.

Hävittämällä ne asianmukaisesti autat säilyttämään arvokkaita luonnonvaroja ja ehkäisemään mahdollisia terveydelle ja ympäristölle aiheutuvia haittavaikutuksia.

Lisätietoja keräyksestä ja kierrätyksestä saat paikallisilta viranomaisilta.

Jätteen väärä hävittäminen voi olla rangaistava teko kansallisen lainsäädännön mukaisesti.

Huomaa paristosymboli (pohjasymboli):

Tätä symbolia voidaan käyttää yhdessä kemikaalisymbolin kanssa. Tässä tapauksessa se vastaa kyseistä kemikaalia koskevaa direktiiviä.

Vaatimustenmukaisuusvakuutus (DoC)

Täten, Panasonic Marketing Europe GmbH vakuuttaa, että tämä televisio täyttää olennaiset vaatimukset ja muut asiaan kuuluvat määräykset direktliivin 2014/53/EU. mukaisesti.

Jos haluat kopion tämän television alkuperäisestä vaatimustenmukaisuusvakuutuksesta, vieraile seuraavalla verkkosivustolla:

http://www.ptc.panasonic.eu/compliance-documents

Valtuutettu edustaja:

Verkkosivu: http://www.panasonic.com

Lisää tietoa

Lisätietoja saat Panasonicin verkkosivuston tukisivulta, josta löydät täydelliset käyttöohjeet.

Innehåll

Säkerhetsinformation.... 2