i-Juva - Turvaistuin Joie - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	i-Size -kantokoppa-autonistuin
Merkki	Joie
Malli	i-Juva
Turvallisuusstandardi	ECE R129 (i-Size)
Asennusasento	Selkä menosuuntaan
Asennustapa	ISOFIX tukijalalla tai 3-pisteturvavyöllä
Lapsen pituus	40–75 cm
Lapsen paino	Jopa 13 kg
Lapsen ikä	Jopa noin 12 kuukautta
Valjaiden tyyppi	5-pistevaljaat
Valjaiden säätö	Olkahihnojen korkeus säädettävissä niskatuen avulla
Kuljetuskahva	3 asentoa (autokuljetus, käsi, vaunu)
Aurinkokatos	Irrotettava, aurinkosuoja
Niskatuki	Integroitu, korkeussäädettävä
Vähennystyyny	Mukana alle 60 cm vauvoille
Yhteensopivuus vaunujen kanssa	Joie-mallit, joissa on tarjotin, turvakaari tai jalkatuki
Yhteensopivat alustat	i-Base 2, i-Base lx 2, i-Base Advance, i-Base Encore
Päämateriaalit	Muovi, metalli, kangas
Pehmeiden osien hoito	Pesu kylmällä vedellä (<30°C), kuivaus varjossa
Säilytys	Viileä ja kuiva paikka, poissa lasten ulottuvilta
Takuu	Katso verkkosivusto joiebaby.com

Usein kysytyt kysymykset - i-Juva Joie

Kuinka asentaa i-Juva-istuin ISOFIX-alustan kanssa?

Avaa tukijalka, säädä ISOFIX-ohjaimet, työnnä ISOFIX-liittimet ankkuripisteisiin, kunnes kuulet kaksi napsahdusta ja näet vihreät ilmaisimet. Aseta sitten vauvanistuin alustalle, kunnes lukitusilmaisin muuttuu vihreäksi. Vedä varmistaaksesi kiinnityksen.

Voiko istuimen asentaa ilman alustaa, auton turvavyöllä?

Kyllä, i-Juva-istuin voidaan asentaa 3-pisteen kelaturvavyöllä. Aseta kantokoppa istuimelle, lukitse vyö solkeen, vie syli- ja olkavyö sivu- ja takaohjaimiin ja kiristä tiukasti. Varmista, että vaakataso on yhdensuuntainen maan kanssa.

Kuinka säätää olkahihnojen korkeutta?

Valjaat säätyvät niskatukea siirtämällä. Hihnojen tulee olla lapsen olkapäiden tasolla tai juuri niiden alapuolella. Muuta korkeutta poistamalla tarvittaessa pehmeät osat ja säätämällä niskatukea.

Kuinka säätää kuljetuskahvaa?

Paina kahvan molemmilla puolilla olevia painikkeita lukituksen avaamiseksi, käännä se haluttuun asentoon (autokuljetus, käsi tai vaunu). Vapauta painikkeet lukitaksesi.

Voinko käyttää tätä istuinta auton etuistuimella?

Ei, älä koskaan asenna selkä menosuuntaan -istuinta etuistuimelle, jossa on toimiva etuturvatyyny. Käytä mieluummin auton takaistuinta.

Kuinka pestä istuimen pehmeät osat?

Pese päällinen ja sisätäyte kylmällä vedellä (<30°C) ilman valkaisuainetta, kuivapesua tai silitystä. Älä linkoa ja anna kuivua varjossa.

Onko i-Juva-istuin yhteensopiva Joie-vaunujen kanssa?

Kyllä, se on yhteensopiva tiettyjen Joie-vaunumallien kanssa, joissa on tarjotin, turvakaari tai jalkatuki. Varmista yhteensopivuus ennen ostoa. Lukitse vaunujen jarru ennen istuimen kiinnittämistä.

Mitkä ovat koko- ja painokriteerit tämän istuimen käytölle?

Istuin sopii 40–75 cm pituisille ja enintään 13 kg painaville lapsille (enintään noin 12 kuukautta). Käytä vähennystyynyä alle 60 cm vauvoille.

Mitä tehdä, jos istuin joutuu onnettomuuteen?

Istuin on vaihdettava onnettomuuden jälkeen, vaikka vaurioita ei näkyisi. Varmista, että lapsi saa ensiapua ja lääkinnällistä hoitoa.

Kuinka irrottaa ISOFIX-alusta autosta?

Paina ensin toissijaisen lukituksen painiketta ja sitten ISOFIX-liitinten lukituksen avauspainiketta. Vedä alusta itseäsi kohti irrottaaksesi sen.

KÄYTTÖOHJE i-Juva Joie

Onnittelut liittymisestä Joie-perheeseen! Olemme innoissamme osallistumisestamme matkaanne pienokaisenne kanssa. Matkustaessanne parannetun lasten Joie i-Juva™-turvaistuimen kanssa, käytätte korkealaatuista, turvallisuudeltaan täysin sertifioitua parannettua lasten i-Size-turvaistuinta. Lue tämä käyttöopas huolellisesti ja noudata kaikkia ohjeita varmistaaksesi mukavan matkan ja parhaan suojauksen lapselle.

Käyttääksesi tätä parannettua Joie -lasten turvaistuinta alustan kanssa ECE R129 -säädöksen mukaisesti, lapsen on täytettävä seuraavat vaatimukset. Lapsen pituus 40-75 cm / Lapsen paino ≤ 13 kg; (Lapsen ikå ≤ 12 kuukautta).

Käyttääksesi tätä vauvankantomoduulia turvavyön kanssa, lapsen on täytettävä seuraavat vaatimukset. Lapsen pituus 40-75 cm / Lapsen paino ≤ 13 kg; (Lapsen ikä ≤ 12 kuukauttä).

Alusta

Näissä ohjeissa näytetään, kuinka lapsenkantomoduulia ja alustaa käytetään. Tätä alustaa voi käyttää myös muun määrätyn Joie-lapsenkantomoduulin kanssa. Lue kaikki tämän käyttöoppaan ojeet ennen tämän tuotteen asennusta ja käyttöä.

! TÄRKEÄÄ: SÄILYTÄ TULEVAA KÄYTTÖÄ VARTEN. LUE HUOLELLISESTI.

Säilytä tätä käyttöopasta alustan alaosassa olevassa säilytyslokerossa, kuten oikealla olevassa kuvassa.

tai

Säilytä käyttöopasta pehmyttarvikkeiden alaosassa.

Tutustuaksesi takuutietoihin, siirry verkkosivustollemme joiebaby.com

Osaluettelo

1 Päätuki
2 Istuintyyny
3 Sivuohjain
4 Valjaiden säätöpainike
5 Säätönauhakudos
6 Hartiavaljaat
7 Kuomu
8 Valjaiden liittimet
9 Valjaiden solki
10 Kahva
11 Kahvapainike

12 Takaohjain
13 Lastenvaunujen kiinnityksen vapautuspainike
14 ISOFIX-liitin
15 Rungon ilmaisin
16 ISOFIX-ohjaimet
17 Tukijalka
18 Tukijalan säätöpainike A
19 Tukijalan ilmaisin
20 Tukijalan säätöpainike B
21 Vauvankantomoduulin vapautuspainike

Varmista, ettei mitään osia puutu. Ota yhteyttä jälleenmyyjään, jos jotakin puuttuu.

*i-Base 2 myydään erikseen

VAROITUS

! PIDÄ huoli, että parannetun lasten turvaistuimen jäykät kohteet ja muoviosat tulevat sijoitetuiksi niin, että niiden juuttuminen siirrettävään istuimeen tai ajoneuvon oveen on epätodennäköistä.
ÄLÄ käytä taaksepäin suunnattua parannettua lasten turvaistuinta istuimilla, joihin on asennettu aktiivinen frontaalinen turvatyyny.
! Käyttääksesi tätä parannettua lasten turvaistuinta alustan kanssa ECE R129 -säädöksen mukaisesti, lapsen on täytettävä seuraavat vaatimukset.
Lapsen pituus 40–75 cm / Lapsen paino ≤ 13 kg (Lapsen ikä ≤ 12 kuukautta).
! Käyttääksesi tätä vauvankantomoduulia turvavyön kanssa, lapsen on täytettävä seuraavat vaatimukset.
Lapsen pituus 40–75 cm / Lapsen paino ≤ 13 kg (Lapsen ikä ≤ 12 kuukautta).
! Kaikkien hihnojen, jotka pitävät lasten parannettua turvaistuinta kiinni ajoneuvossa, tulee olla tiukkoja ja kaikkien lasta rajoittavien hihnojen tulee olla säädetty lasten turvaistuin keholle sopivaksi eivätkä hihnat saa olla kiertyneitä.
Tämä parannettu lasten turvaistuin tulee vaihtaa, jos se on altistunut voimakkaille rasituksille onnettomuudessa. Onnettomuus voi aiheuttaa silmille havaitsematonta vahinkoa.
! Pidä mielessä vaara, joka aiheutuu ilman toimivaltaisen viranomaisen hyväksyntää tehdyistä muutoksista tai lisäyksistä, ja vaaroja, jotka aiheutuvat siitä, ettei lasten parannetun turvaistuimen valmistajan toimittamia asennusohjeita noudateta tarkasti.
! Pidä tämä parannettu lasten turvaistuin poissa auringonpaisteesta, siitä voi tulla liian kuuma lasten iholle. Tunnustele parannettua lasten turvaistuinta ennen lapsen asettamista siihen.
ÄLÄ KOSKAAN jätä lasta valvomatta tähän parannettuun lasten turvaistuimeen.
! Kaikki matkatavarat tai muut esineet, jotka voivat aiheuttaa vammoja törmäystilanteessa, on kiinnitettävä kunnolla.
Parannettua lasten turvaistuinjärjestelmää EI SAA KÄYTTÄÄ ilman pehmyttarvikkeita.
! Pehmyttarvikkeita ei saa vaihtaa muihin kuin valmistajan suosittelemiin, koska pehmyttarvikkeet muodostavat kiinteän osan turvajärjestelmän suorituskyvvystä.
! Tarkista, voidaanko tämä parannettu lasten turvaistuinjärjestelmä asentaa oikein ajoneuvoosi ennen kuin ostat sen.

VAROITUS

MIKÄÄN parannettu lasten turvaistuin ei takaa täyttä suojausta vammahta onnettomuudessa. Tämän parannetun lasten turvaistuimen oikea käyttö kuitenkin vähentää lapsen vakavan vamma tai kuoleman vaaraa.
! ÄLÄ asenna tätä parannettua lasten turvaistuinta noudattamatta tämän käyttöoppaan ohjeita, muuten saatat asettaa lapsen vakavaan loukkaantumisen tai kuoleman vaaraan.
! ÄLÄ käytä tätä parannettua lasten turvaistuinta, jos se on vahingoittunut, tai jos siitä puuttuu osia.
! ÄLÄ pue lasta väljiin / liian suuriin vaattelsiin, se voi estää lasten turvallisen kiinnittämisen hartiavaljaisiin ja haarahihnaan jalkojen välissä.

Hätätilanne

Hätätilanteessa tai onnettomuuden sattuessa kaikkein tärkeintä on ensiavun saaminen lapselle ja hakeutuminen välittömästi lääketieteelliseen hoitoon.

Asennuskaavio Soveltuu
	Lapsen pituus 40-75cm /Lapsen paino ≤13kg(Lapsen ikä ≤12 kuukautta)
	Lapsen pituus 40-75cm /Lapsen paino ≤13kgLapsen ikä ≤12 kuukautta

Tuotetiedot

ÄLÄ käytä taaksepäin suunnattua parannettua lasten turvaistuinta istuimilla, joihin on asennettu aktiivinen frontaalinen turvatyyny.

i-Juva™-vauvan kantomoduuli on yhteensopiva i-Base 2:n, i-Base lx 2:n, i-Base Advancen ja i-Base Encoren kanssa

1. Tämä on "i-Size"-parannettu lasten turvaistuinjärjestelmä. Se on hyväksytty YK:n säädöksen nro 129:n mukaisesti käytettäväksi i-Size-yhteensopivissa istumasijainneissa, jotka ajoneuvon valmistaja on osoittanut ajoneuvon käyttöoppaassa.

2. Jollet ole varma, ota yhteyttä parannetun lasten turvaistuinjärjestelmän valmistajaan tai jälleenmyyjään.

i-Juva™-vauvankantomoduuli on yhteensopiva ClickFit R129:n ja i-Base 2:n turvavyöasennuksen kanssa

1. Tämä on erityinen vyöllinen tehostettu lasten turvaistuinjärjestelmä.

2. Jollet ole varma, ota yhteyttä parannetun lasten turvaistuinjärjestelmän valmistajaan tai jälleenmyyjään. (Katso ajoneuvokiinnitystiedot kiinnitystiedot-luettelosta)

i-Juva™-vauvankantomoduulia voi käyttää erikseen

1. Tämä on yleis-vyöllinen parannettu lasten turvaistuinjärjestelmä. Se on hyväksytty Yhdistyneiden Kansakuntien säädöksen nro 129 mukaisesti käytettäväksi ensisijaisesti "yleisissä istuinpaikoissa", kuten ajoneuvojen valmistajien ajoneuvon käyttöoppaissa on ilmoitettu.

2. Jollet ole varma, ota yhteyttä parannetun lasten turvaistuinjärjestelmän valmistajaan tai jälleenmyyjään.

Materiaalit Muovit, metalli, kankaat

Patenttinumero Patentteja vireillä

Asennuksessa huomioitavaa

Katso kuvat 1 - 2

! Tämä vauvankantomoduuli on sopiva ajoneuvon istuimille, joissa on i-Size ISOFIX -kiinnityspisteet ja alusta.
! ÄLÄ asenna tätä parannettua lasten turvaistuinta ajoneuvon istuimille, jotka ovat sivuttain tai taaksepäin ajoneuvon kulkusuuntaan nähden. 2 -1
! ÄLÄ aseta taaksepäin olevaa parannettua lasten turvaistuinta turvatyynylliselle etuistuimelle, ②-2, seurauksena voi olla kuolema tai vakava vamma. Katso lisätietoja ajoneuvon käyttöoppaasta.
! On suositeltavaa asentaa tämä parannettu lasten turvaistuin ajoneuvon takapenkille. 2-3
! Älä asenna tätä parannettua lasten turvaistuinta ajoneuvon penkeille, jotka ovat siirrettäviä asennuksen aikana.

Vauvan kantomoduulin kahvan voi säätää 3 asentoon.

! Asento 1 - Autoasento, kantamiseen tai lastenrattaisiin.

Asento 2 - Keinunta-asento.

Asento 3 - Vauvantuoliasento.

Purista kahvan säätämiseksi kahvapainikkeita kummallakin puolella vapauttaaksesi sen 4 -1 ja kierrä sitten kahvaa, kunnes se naksahtaa. mihin tahansa 3 asennosta. 4 -2

Asennus alustan kanssa

Katso kuvat 5 - 15

1. Taita tukijalka esiin varastolokerosta.

1. Kiinnitä ISOFIX-ohjaimet ISOFIX-kiinnityspisteisiin. 6 ISOFIX-ohjaimet suojaavat ajoneuvon istuimen pintaa repeämisiltä. Ne myös ohjaavat ISOFIX-liittimiä.
2. Kierrä ISOFIX-liittimiä 180 astetta, kunnes ne osoittavat ISOFIX-ohjainten suuntaan.
3. Kohdista ISOFIX-liittimet ISOFIX-ohjaimien kanssa ja napsauta sitten molemmat ISOFIX-liittimet ISOFIX-kiinnityspisteisiin.

! Varmista, että molemmat ISOFIX-liittimet on kiinnitetty niiden ISOFIX-kiinnityspisteisiin. Liitettäessä tulisi kuulua kaksi naksahdusta ja molempien ISOFIX-merkkivalojen tulisi palaa vihreinä. 8 -1

! Varmista, että alusta on asennettu pitävästi vetämällä molemmista ISOFIX-liittimistä.

1. Asetettuasi alustan ajoneuvon istuimelle, laajenna tukijalka lattiaan

. Kun tukijalan ilmaisin näkyy vihreänä, se on asennettu oikein, punainen ilmaisee väärään asennuksen. 9 -3

! Tukijalalla on useita asentoja. Kun tukijalan ilmaisin näkyy punaisena, tukijalka on väärässä asennossa.
! Varmista, että tukijalka on kokonaan kosketuksissa ajoneuvon lattialevyn kanssa.
! Purista tukijalan vapautuspainiketta ja lyhennä sitten tukijalkaa ylöspäin.

Kokonaan asennettu alusta näkyy kuvassa 10

! ISOFIX-liittimien tulee olla kiinni ja lukittuina ISOFIX-kiinnityspisteisiin. 10 -1
! Tukijalka on asennettava oikein niin, että vihreä ilmaisin on näkyvissä. 10 -2

1. Työnnä lapsenkantoistuin alustaan

2. Jos parannettu lasten turvaistuin on kiinnitetty, parannetun lasten turvaistuimen ilmaisin näkyy vihreänä. 12
   ! Vedä vauvan kantomoduulia ylöspäin varmistaaksesi, että se on lukittu pitävästi alustaan.

3. Vapauttaaksesi vauvankantomoduulin, vedä sitä ylöspäin 13 -2 samalla kun painat lapsen kantomoduulin vapautuspainiketta. 13 -1

1. Irrottaaksesi alusta, paina ensin toissijaista lukituspainiketta ^14 -1 ja sen jälkeen painiketta ^14 -2 ISOFIX-liittimissä ennen kuin poistat alustan ajoneuvon istuimesta. ^14

2. Paina ISOFIX-vapautuspainiketta taittaaksesi ISOFIX-liittimen. 15

Päätuki ja hartiavaljaat

katso kuvat 16

Tarkista, että hartiavaljaiden hihnat on asetettu oikealle korkeudelle.

! Päätuen alareunan tulee olla lapsen hartioiden korkeimmassa kohdassa, kuten kuvassa ^16 .
! Jos hartiavaljaiden hihnat eivät ole oikealla korkeudella, lapsi voi irrota parannetusta lasten turvaistuimesta kolaritilanteessa.

Lapsen kiinnittäminen parannettuun lasten turvaistuimeen

Katso kuvat 17 - 21

Huomautus

Käytä aina päätukea, kun lapsi istuu vauvankantomoduulissa.

On suositeltavaa käyttää tyynyä sivutörmäyssuojauksen lisäämiseksi, kun vauva on alle 60 cm, ja poistaa tyyny, kun vauvan hartiat eivät enää mahdu mukavasti.

1. Samalla kun painat valjaiden säätöpainiketta, vedä kokonaan ulos kaksi parannetun lasten turvaistuimen valjasta.

1. Avaa valjaiden soljen lukitus painamalla punaista painiketta. 18

2. Aseta lapsi lapsenkantomoduuliin ja lukitse solki. 19 & 20

1. Kiristä hartiavaljaat säätöhihnoista vetämällä. 21

Kuomun ja istuintyynyn irrottaminen

katso kuvat 22 - 27

Kootaksesi pehmusteet uudelleen, toista aiemmin mainitut vaiheet päinvastaisessa järjestyksessä.

Asennus ilman alustaa

katso kuvat 23 - 34

! ÄLÄ asenna tätä lapsenkantomoduulia ajoneuvon istuimiin lantiovöillä. 28

! Tämä lapsenkantomoduuli on sopiva vain ajoneuvon istuimille, joissa on kelauslaitteella varustettu 3-pisteturvavyö.

1. Aseta vauvankantomoduuli ajoneuvon istuimelle, johon haluat asettaa sen. Vedä ajoneuvon turvavyö ulos ja lukitse se ajoneuvon solkeen liu'uttaen ajoneuvon lantiovyötä vauvankantomoduulin sivuohjaimiin.

! Vauvan kantomoduulia ei voi käyttää, jos ajoneuvon turvavyön solki (naaras-solkipää) on liian pitkä vauvankantomoduulin pitävään ankkurointiin. 😊 -1

1. Liu'uta viistovyö takaohjaimeen. 31

2. Vedä ajoneuvon hartiavyötä kiinnittääksesi vauvankantomoduulin tiukasti ja pitävästi.

1. Lapsenkantomoduulin tasausviivan on oltava vaakasuorassa maahan nähden, kun lapsenkantomoduuli on asennettu.

! Kiristä ajoneuvon turvavyötä niin paljon kuin mahdollista ja tarkista, ettei se ole löysä tai kiertynyt.
! Tarkista aina lapsenkantomoduulin asentamisen jälkeen, että ajoneuvon turvavyöt on reititetty oikein ja kiinnitetty tiukasti ajoneuvon solkeen. 34

Käytä-lastenvaunujen kanssa

Katso kuvat 35 - 40

Parannettu lapsenkantomoduuli on suunniteltu kiinnittämään määrätyt Joie-lastenvaunumallit, joissa on erityinen teline, käsivarsi- tai pohjetuki.

! Varmista, että lapsenkantomoduuli on sovitettavissa lastenvaunuihin ennen kuin ostat sen.
! Älä koskaan anna useamman kuin yhden lapsen olla matkustusjärjestelmän sisällä kerrallaan.
! Lukitse lastenvaunujen jarrut ennen kuin asennat lapsenkantomoduulin.
! Tarkista, että osat, joita käytetään lapsenkantomoduulin kiinnittämiseen, on kiinnitetty lujasti lastenvaunuihin.
! Laske lastenvaunujen istuimen selkä matalimpaan asentoon.

Käytä Joie-lastenvaunujen kanssa

Asentaaksesi lapsenkantomoduulin Joie lastenvaunuihin, toimi seuraavasti:

1. Aseta lapsenkantomoduuli lastenvaunuihin niin, että keinukytkimen lovet osuvat käsivarsitangon reunaan, telineeseen tai pohjetukeen. Lapsenkantomoduuli napsahtaa tällöin automaattisesti paikalleen.

! Jos käsivarsitangolla on kangaspäällys, irrota ensin käsivarsituen päällyksen tarra. 37 -1
! Lapsenvaunuissa, joissa on erityinen pohjetuki, säädä pohjetuki pystyasentoon, irrota tarra ja nosta sitten kangassuojus. -1

1. Kiinnitä lasten turvaistuin lastenvaunujen molemmilla puolilla olevilla nauhoilla. 39

! Tarkista lasten turvaistuinta ylöspäin vetämällä, onko se kiinnitetty oikein.

Irrottaaksesi lapsenkantomoduulin, irrota hihnat parannetusta lasten turvaistuimesta, vedä lastenvaunujen vapautuskahva ylös vapauttaaksesi parannetun lasten turvaistuimen telineestä, käsivarsituesta tai pohjetuesta ja nosta sitten lapsenkantomoduuli ulos lastenvaunuista. Katso kuva 40

Hoito ja kunnossapito

! Poistettuasi vaahtomuovikiilan vauvalisäosasta, säilytä sitä lasten ulottumattomissa.
! Pese istuinsuojus ja sisäpehmuste alle 30 °C-asteisella kylmällä vedellä.
! Älä silitä pehmusteita.
! Älä valkaise tai kuivapese pehmyttarvikkeita.
! Älä käytä laimentamattomia pesuaineita, bensiiniä tai muita orgaanisia liuottimia vauvankantomoduulin tai alustan puhdistamiseen. Se voi vahingoittaa parannettua lasten turvaistuinta.
Älä kierrä istuimen päälystä ja sisäpehmusteita niiden kuivaamiseksi. Istuimen päälykseen ja sisäpehmusteisiin voi jäädä ryppyjä.
! Ripusta Istuimen päällys ja sisäpehmusteet varjoon kuivumaan.
! Poista lapsenkantomoduuli ja alusta ajoneuvon istuimesta, kun niitä ei käytetä pitkään aikaan. Säilytä parannettua lasten turvaistuinta viileässä, kuivassa paikassa, johon lapsilla ei ole pääsyä.