M12 FUEL FIWF12 - Ruuvinväännin MILWAUKEE - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE M12 FUEL FIWF12 MILWAUKEE

Melunpäästö-/tärinätiedot

Mitta-arvot määrletty EN 62841 mukaan.
Koneen tyypillinen A-looksieltu melutaso:
Melutaso (Epävarmuus K=3dB(A))	96.69 dB (A)	96.69 dB (A)	91.88 dB (A)	96.69 dB (A)
Äänenvoimakkuus (Epävarmuus K=3dB(A))	107.82 dB (A)	107.82 dB (A)	102.88 dB (A)	107.82 dB (A)
Käytä kuulosuojaimia!
Varählyln yhleisarvot (kolmen suunnan vektorisumma) milatluna EN 62841 mukaan.
Varählyomissioarvo a, Suurimman sallitun koon ruuvien ja muteresiden kirstäminen	10.26 m/s2	10.26 m/s2	15.77 m/s2	10.26 m/s2
Epävarmuus K=	1,5 m/s2	1,5 m/s2	1,5 m/s2	1,5 m/s2

VAROITUS!

Tässä tiedöteessa ilmotetut (ilmotetut) tärinä- ja melupäästärvoyt) on mitattu standardisoidulla testimenetelmällä SFS-EN 62841 mukaisesti ja sitä vodaan käyttää työkalun vertaliomisen toisen työkalun kanssa. Sitä vodaan käyttää alustavaan altistuksen arviointlin. Ilmotetut tärinä- ja melupäästärvo koskoe työkalun pääkäyttäarkoituksla. Jos kuitenken työkalu käytetään eri käyttäarkoitukslin eri varusteiden kanssa tai huonosti huoliettuna, voi tärinä- ja melupäästö erota ilmotetusta. Tämä voi merikittävästi nostaa altistumistasoa koko työskenteyljakson ajaksi.

Arvioidussa tärinä- ja melualtistustasossa tulisi ottaa huomioon myös työkalun sammutuskerrat tai sen tyhjäkäynti. Tämä voi merkittävästi laskea altistumistasoa koko työskentelyjakson ajaksi.

Tunnista esimerkiksi seuraavat lisävarotoimet, joilla voidaan suojata käyttäjää tärinän ja/tai melun vaikutuksilta: työkalun ja varusteiden ylläpito, käsien lämpimänä pito, työnkulun organisointi.

VAROITUS Lue kaikki turvallisuusmääräykset. ohieet.

kuvitukset ja erittelyt, jotka toimitetaan tämän sähkötyökalun mukana. Jäljempäna anneltujen ohjeiden noudattamisen laiminlyönti saattaa johtaa sähköiskuun, tulipaloon ja/tai vakavaan loukkaantumiseen.

Säilytä kaikki turvallisuus- ja muut ohjeet tulevaisuutta varten.

RUUVAAJAN TURVALLISUUSOHJEET

Pitele laitteesta kiinni sen eristetyistä kahvoista suorittaessasi töitä, joiden aikana ruuvi saattaa osua piilossa oleviin sähköjohtoihin. Ruuvin kosketus jännitteelliseen johtcon saattaa tendå laitteen metallosat jännitteelisiksi ja alheuttaa sähkölskun.

Käytä korvasuojia. Altistuminen melulle voi vahingoittaa kuuloa.

TÄYDENTÄVIÄ TURVALLISUUSMÄÄRÄYKSIÄ JA TYÖSKENTELYOHJEITA

Käytä henkilönsuojamia. Käytä aina suojalaseja. Sopvien suojavarusteiden, kuten põlymaskien, likumaitornien jalkineiden, kypärien tai kuukosuojainen käytö pienentaä tapaturnariskä. Koneon käytöstä aihitouva pöly ja jäte voi olla haitallista terveydelle eikä sen vuoksi tulisi päastä kosketukseen ihon kanssa. Koneella työskennellessä on käytetävä sopvaa suojainta Terveydellisiä vaaroja aiheittavien materiaalien (esim. asbestin) työstäminen on kielletty.

Jos käytetty työkalu juuttuu kiinni, sammuta laite hetil Älä kytkе laitelta uudelleen paälle työkalun ollessa vielä kiinni juuttuneena. koska tästä saattaa aiheutua voimakas takaisku. Selvitä työkalun juuttumisen syy ja poista syy turvallisuusmaäräyksiä noudattaen.

Mahdollisia svitä voivat olla:

- tvökalun vinoutuminen tvöstökappaleessa

• tvöstetyn materiaalin pubkaiseminen

• sähkötyökalun vlikuormitus

Älä tartu käynnissä olevan koneen työosiin.

Tvõkalu on teräväreunainen ia voi kuumentua kävtõn aikana.

VAROITUS! Viillobaavojien ja nalovammoien vaara

- työkaluja käytettäessä

– laitetta pois asetettaessa.

Käytä työkalujen käsittelyn aikana suojakäsineitä.

Lastuja tai puruja ei saa poistaa keneen käydessä.

Varo seinään, kattoon tai lattiaan porattaessa osumasta sähköjohtoon, kaasu- ja vesijohtoihin.

Varmista työstökappaleesi kinnityslaitteella palkalleen. Varmistamattomat työstökappaleet saattavat aiheuttaa vakavia vammaja ja vauriolta.

Ota akku pois ennen kaikkia koneeseen tehtäviä toimenpiteitä

Käylettlyjä vaihtoakkuja ei saa poltaa eikä poistaa normaalin jätehuollon kautla. Milwaukeeella on tarjola vanhoja vaihtoakkuja varten ympäristöystävällinen jätehuoltopalvelu.

Vaihtoakkuja ei saa säilyttää yhdessä metalliesine den kanssa (olkosulkuvaara).

Käytä ainostaan System M12 latauslailetta System M12 akkujen lataukseen. Älä käytä muiden järjestelmien akkuja. Vaihtcakkujs ja latauslaiteita ei saa avsta. Sällytys vain kuivissa tiloissa. Suojattava kosteudelta.

Vuariuilountea akusta saastas eriityisen kovassa käytössä tai polikkeavassa lämpöllasse vuotea akuhappoa. Ihonkohta, joka on joutunut kosketukseen akuhkupan kasona on vipymättä pestävä vedellä ja saippuila. Silmaj, johon on joutunut akuhappoa. On huuhceltaa vedella vähintään 10 minuutin ajan, jonka järkeen on vipymättä hakeuduttava lääkärin apuun. Variolus! Jotta väretään lyhtsulun aiheuttama tulipalon, loukkauantumis tai tooteen valhoittoulmisen vaara, alä koskaar upota työkalua, valtaiskaua tai laalausialista nestleeseen ja houlehti sitä, ottii mälän nuestää pääse tunkeutumaan laattideen tai akkujen sisään. Syövyttävät tai sähköä johtavut nestet, kulien suolavesi, biety kemikaalt ja laikkaisualneta tai valkaisualneta siaältävät tooteet voval aiheuttaa lyhtsulun.

TARKOITUKSENMUKAINEN KÄYTTÖ

Iskuruuvinväännin sopii verkosta riippumaltomaan ruuvien ja multereiden kristämiseen ja irrotlamiseen yleiskäytössä.

Äla käytä tuotettaa chjeiden vastaisesti.

EY-VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS

Vakuutamme valmistajan ominaisuudessa yksirvastuullisesti, että kohdassa "Tekniset bedot" kuvatu tuote vastaa kaikkia sitä koskevia direktiven 2011/65/EU (RoHS), 2014/30EU, 2006/42/EY määräyksiä sekä seuraavia harmonisoluja standardiscivia asiakirjoja.

EN 62841-1:2015

EN 62841-2-2:2014

EN IEC 55014-1:2021

ENIEC 55014-2:2021

EN IEC 63000:2018

Valtuutettu kokoamaan tekniset dokumentit.

Techtronic Industries GmbH

Max-Eyth-Straße 10

71364 Winnenden

Germany

KÄYTÖN OHJAUS

Käytön ohjauksen painikkeella voidaan kierrosluku asettaa käyttötarkoituksen mukaiseksi (min-).

Automaattisessa sammutuskäyttötavassa 📍 työkalu pyörii eteenpäin alennetulla kierrosluvulla, kunnes vastaava vääntömomentti on saavutettu.

Taaksepäin pyöriessään laite toimii täydellä kierrosluvulla, jotta kiinnitysvålineet poistetaan suurimmalla väantömomentilla.

KÄYTTÖ

Viite: Suosittelemme, että kiinnityksen jälkeen

kiristysvääntömomentti tarkastetaan aina

vääntömomenttiavalmella.

Kinstysväntörnomentlin vaikultaval lukuisat lekijät, joihin kuuluval seuraavat.

- Akun lataustila - Jos akku on tyhjentynyt, niin jännite laskee ja kirstysväänlömomentti vähenee.

- Kemosluku - Työkalun käyttö alhasella nopeudella johtaa vähäisempään kristysvääntömomenttlin.

- Kinnitysaserna - Tapa, jolla pitelet työkalua tai kiinnitysvälinettä, vaikuttaa kinstysväänlörmomentliin.

- Kierto-pistolitostyökalu - Vääränkokoisen kierto- tai pistolitostyökalun käyttö tai sellaisten varusteiden käyttö. jotka eivät ove iskunkestävä. vähentää kristystsvääntömomenttia. Lisävarusteiden ja jalko-osien käyttö - Lisävarusteen tai jalko-osan vuoksi iskuruuvinvääintmen kristystsvääntömomentti saattaa vähentäy.

- Ruuvimutteri - kristysvääntömomentli saallaa vaihdella ruuvin/mutterin läpimilan, piluuden ja luiusluckan mukaan.

- Kinnitysosien kunlo - Likaanluneet, ruostuneet, kuivat tai rasvatut kiinnitysosal saaltavat vaikuttaa kirstysvääntömmomenttiin.

- Ruuvattavat kappaleet - Ruuvattavien kappaleiden ja kaikkien niden välisten rakenneosien lujuus (kuiva tai rasvaltu, pehmeå tai kova, levy, tiviste tai aluslevy) saattaa vaikuttaa kiristysväantömomenttiin.

RUUVAAMISTEKNIIKKAA

Mitä pilempään pulltia, ruuvia tai multena kuormiletaan iskuruuvaimella, sitä tiukempaan se kirstetään.

Kiinnitysvälineiden tai työstökappaleiden vahingoittumisen välttämiseksi vältä liallista iskunkestca.

Ole erityisen varovainen käsitellessäsi plenemplä kinnitysvålineitä, koska ne tarvitsevat vähemmän iskuja optimaalisen kristysvääntömomentin saavuttamiseen.

Harjoittele eri kiinnityskappalolla ja paina mieleosi aika, jonka tarvitset saavuttaaksesi haluamasi kiristysväntömomentin.

Tarkasta kirstysväntömomentti käsikäyttöisellä väántömomenttiavaimella.

Jos kirstysvääntömomentti on liian korkea, lyhennä iskualkaa. Jos kirstysvääntömomentti ei ole nittävän korkea, pidennä iskualkaa.

Öljy, lika, ruoste tai muut epäpuhtaudet kierteissä tai kiinnitysvålineen kannan alapuolella vaikuttavat kirstysväänlömomentün suuruuteen.

Kiinnitysvälineen irottamiseen tarvittava vääntömomentti on keskimäärin 75 % - 80 % krislysväänlömomentista. rippuen litospintojen kunnosta.

Tee kevyet nuuvauslyöt suhteellisen vähäisellä kiristysväntömomentilla ja käytä lopulliseen kirstämiseen kasikäyttöistä väntömomentllavainta.

AKKU

Pitkään käyttämätta olleet vaihtoakut on ladattava ennen käyttöä.

Yli 50°C lämpötilassa akun suoriluskyky heikkenee. Välläthän akkujen säillyttämistä auringossa tai kuumissa tiloissa.

Pidä aina latauslaitteen ja akun koskelinpinnat puhlaina.

Optimaalisen käyttöiän saavuttamiseksi akut on ladaltava täyleen käytön jälkeen.

Mahdollisimman pitkän elinajan takaamiseksi akut tulee pcistaa laturista lataamisen jälkeen.

Akkuja yli 30 päivää säilytettäessä:

Säilytä akku yli 27 °C:ssa ja kuivassa.

Sälytä akku sen latauksen ollessa 30 % - 50 %.

Lataa akku 6 kukauden valein uudelleen.

AKUN YLIKUORMITUSSUOJAUS

Jos akku yilkuormittuu erittäin suuren virrankulutuksen vuoksi, esim. erittäin suurten vääntömomenttien, poranterän

kinnijuuttumisen, skillisen pysähtymisen tai lyhytsulun vuoksi, niin sähkötyökalu surisee 2 sekunnin ajan ja sammu sitten omatoimisesti.

Kaynnistä laite uudelleen päästämällä katkaisinpainike irli ja kytkemällä se sitten uudelleen.

Erittäin suuressa kuormituksessa saattaa akku kuumeta liikaa. Tässä tapauksessa akku kylkeytyy pois.

Työnnä akku sitten latauslaitteeseen ja lataa se jälleen, jotta se aktivoituu.

LITIUMI-IONIAKKUJEN KULJETTAMINEN

Litiumi-ioniakut kuuluvat vaarallisten aineiden kuljetuksesta anneltujen lakien piinin.

Näiden akkujen kuljettaminen täylyy suonittaa noudaltaen paikallisia, kansallisia ja kansainvälisiä määräyksiä ja säädöksiä.

• Kuluttajat saavat ilman muuta kuljettaa näitä akkuja teitä pitkin.
• Kaupallisessa kuljetuksessa nuolintalliikkeiden tayyy kuljettaa litiumi-lioniakkuja vaarallisten aineiden kuljetuksesta annettujen määräysten mukalsesti. Ainoastaan tähän vastaavasti koulutetut henkilöt saaval suonitaa kuljetuksen valmistelutoimet ja ilse kuljetuksen. Koko prosessia tulee valvoa asiantuntevasti. Seuraayat xohdat tulee huomcoida akkuia kulieteltaessa:

- Varmista, että akkujen kontaktit on suojattu ja eristetty. jotta vältetään lyhytsulut.

- Huolehdi siitä, ettei akkusarja voi luiskahtaa paikaltaan pakkauksen sisällä.

- Vahingoittuneita tai vuotavia akkuja ei saa kuljettaa. Pyvdä tarkemmat tiedot huolintaliikkeeltäsi.

HUOLTO

Käytä ainoastaan Milwaukee lisätarvikkeita ja Milwaukee varaosia. Mikäli jokin komponentti. jota ei ole kuvailtu, tarvitsee vaihtoa ota yhteys johonkin Milwaukee palvelupisteistä (kts. listamme takuuhuoltollikkeiden' palvelupisteiden osoitteista)

Tarvittaessa voit pyytää laitteen räjähöpsiirustuksen ilmoittaen konetyypin ja typpikilvessä olevan kuusinumercisen luvun huoltopalvelustasi tai suoraan osoitteella Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Strasse 10, 71364 Winnenden, Saksa.

SYMBOLIT

HUOMIO! VAROITUS! VAARA!

Ota akku pois ennen kaikkia koneeseen tehtäviä loimenpileitä.

Lue käyttöohjeet huolelleisesti, ennen koneen käynnistämistä.

Käytä suojakäsineitä!

Älä hävitä käylettyjä paristoja, sähkö- ja elektroniikkaromua lajittelernattomanä yhdyskuntajätteenä. Käytelyt paristot sekä sähkö- ja elektroniikkaromu on kerättavä erikseen. Käytelyt paristot, romuakut ja valonlähteel cn irrotettava laitteista.

Kysy palkallisita viranomaisilta tai jälloonmyjyllita neuvoa kiemättämiseen ja tietoa keräyspisteesta. Paikalliset säännökset saattavat velvoittaa vähitäiskauppiaat oitamaan käytetyt paristot, sähkö- ja elektroniikkaromun takaisin maksutta. Panoksesi käyttyjen paristojen sekä sähkö- ja elektronikkalaiteromun uudelleenkäytössä ja kierätyksessä auttaa vähentämään raaka-sineiden kysvntää.

Käytetyt paristot, etenkin litiumia sisältävät, sekä sähkö- ja elektronilkkaronu sisältävät arvokkaita, kiemätettävä materiaaaleja, jotka saatavat vaikuttaa haitallisesti ympäristöön ja ihmisten terveyteen, jos niitä ei hävitetä ympäristöystävällisesti. Poista mahdolliset henkilökohtaiset tiedot hävitettävästä laitleesta.

n _0

Kuornittamaton kierrosluku

n

Iskuluku

V

Jännite

Euroopan säännönmukaisuusmerkki

Britannian säännönmukaisuusmerkki

Ukrainan säännönmukaisuusmerkki

Euraasian säännönmukaisuusmerkki

TEXNIKA ΣΤΟΙΧΕΙΑ

ΠΑΛΜΙΚΟ ΚΑΤΣΑΒΙΔΙ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ M12 FIWF12 M12FIWP12 M12FIW14 M12 FIW38

Αριθμός παραγωνής.

4679 13 03.... 4680 05 03.... 4677 95 03... 4678 02 03...